Lamkin - Lamkin

"Lamkin„nebo "Jehňátko" (Hrdý 6, Dítě 93) je anglický jazyk balada. Podává zprávu o vražda ženy a jejího syna dítěte mužem, v některých verzích nespokojený zedník, v jiných, a ďábel, strašák nebo bez motivu darebák. Verze balady se nacházejí v Skotsko, Anglie a NÁS.

Podle Hrdý and Bishop (2012):

„Lambkin“ nepatří k dětským baladám z hlediska popularity, ale v Anglii a Skotsku, a ještě více v Severní Americe, byl všeobecně známý. ... Jméno ústřední postavy se značně liší, včetně pouze anglických verzí „Lambkin“, „Lamkin“, „Lincoln“ a „Limkin“ a je různě označován jako „Long“, „Bold“, „ Kruté a falešné.[1]

Citují analýzu Ann Gilchrist, kteří identifikovali dvě vlákna: jedno skotský, který si zachoval zednářský příběh; jeden Northumbrian, který v raných verzích ztratil zedníka, a tak povzbudil zpěváky, aby poskytli jiný příběh. Verze shromážděné v Anglii pocházejí z Northumbrianského vlákna.[2]

Strašák

Ostatní verze sledují stejný základní příběh, ale protivník má mnoho různých jmen, mezi nimi i „Long Lonkin“,[3] „Balankin“, „Lambert Linkin“, „Rankin“, „Long Lankyn“ a „Lammikin“.[4] Pozdější verze ztrácejí otevření příběhu, což vysvětluje, že Lamkin je zedník, který nebyl placen; v nich se Lamkin stává jakýmsi a strašák kdo bydlí na divokých místech; pán před odjezdem varuje před ním:

Říká milord milady, jak nasedá na koně,
„Dejte si pozor na Long Lankin, který žije v mech."
Říká milord milady, když šel na cestu,
„Dejte si pozor na Long Lankin, který žije v seno."[5]

Tyto verze přidávají zvláštní události, které zvyšují závažnost trestného činu. Lamkin a chůva shromažďují krev dítěte v umyvadle, které spolu s myšlenkou, že jméno Lamkin nebo Lammikin naznačuje, že vrah měl bledou kůži[4] a proto možná a malomocný který se snažil vyléčit koupáním v krvi nevinných shromážděných ve stříbrné misce, a středověký lék.[6]

Představení

  • Verze s názvem „Bolakins“ byla zaznamenána tak, jak ji zpívala paní Lena Bare Turbyfill v roce 1939, Library of Congress[7]
  • Píseň byla zaznamenána jako „Long Lankin“ dne Ale dva přišli (1968) Martin Carthy. V této verzi je hlavním komplicem vraždy ta dáma falešná sestra, zatímco její loajální služebná je nevinný nezúčastněný divák, který hlásí průběh událostí vracejícímu se pánovi.
  • Píseň „Bo Lamkin“ nahrál apalačský lidový hudebník Frank Proffitt.[8]
  • V roce 1973 Northumbrian folková skupina Ranters na vysoké úrovni nahráli jako „Long Lonkin“ na svém albu Míle k jízdě.
  • Steeleye Span zaznamenal jako „Long Lankin“ dne Prostí koruna (1975).
  • Dave Burland nahrál „Lamkin“ na své album Tučného muže nemůžete oklamat (1979) s Nic Jones.
  • Neofolk band Oheň + led nahráli „Long Lankin“ na své album Pozlacený sluncem (1992).[9]
  • Tinkerscuss provést a nahrát verzi jako Long Lankin na své album „Stonedancing“ https://store.cdbaby.com/cd/tinkerscuss2
  • Jim Moray nahrál na své album verzi „Long Lankin“ V moderní historii (2010).[10]
  • Verze byla zaznamenána anglickým tradičním zpěvákem Benem Butcherem jako „Cruel Lincoln“ v roce 1955 a vydána dne Hlas lidu Vol, 3 v roce 1988.
  • Píseň „Lambkin“ je součástí studiového alba Kouř z domova, druhé album kapely Megson, vydané v roce 2007.
  • Sestry Wainwrightové také zahrnoval nahrávku Long Lankin na jejich albu 2015 Písně ve tmě.
  • Blackbeard's Tea Party album z roku 2013 Bič Jamboree obsahuje verzi balady.
  • Pro její album z roku 2016 Lodestar, Anglický folkový zpěvák Shirley Collins zaznamenal verzi „Krutého Lincolna“, která vychází z verze Ben Butcher.
  • Klasický skladatel a libretista Fleur de Bray uvedl příběh Long Lankina jako operu, která měla premiéru v srpnu 2013 na uznávaném londýnském operním festivalu Tête à Tête.[11]
  • 2018 Plavání pro dospělé série Chvějící se pravda uvádí variace balady (v tomto případě s názvem „Long Lankin“), kterou zpívají různí umělci během závěrečných titulků každé epizody.
  • Martin Simpson 2019 vydal „Beaulampkin“ na kompilaci společnosti Fernie Court Management Ltd.

V literatuře

Balada, as Long Lonkin, byl odebrán od přítele uživatelem Letitia Elizabeth Landon a publikoval v ní Kniha šrotu Fisherova salonu, 1835.

Píseň byla uvedena v názvu krátký příběh sbírka, Long Lankintím, že John Banville. Americký básník Robert Lowell také odkazoval se na píseň v názvu jeho Pulitzerova cena - vítězná sbírka poezie Hrad lorda Wearyho (1946). Píseň inspirovala román pro mladé dospělé Long Lankin (2011) Lindsey Barraclough.[12]

Sadistická postava jménem Lankin se objevuje jako členka soudu Fairy Queen v Terry Pratchett je Páni a dámy.

Long Lankin se objeví v knize Jane Yolen a Midori Snyder Kromě královny.

Reference

  1. ^ Roud, Steve; Julia, Bishop (2012). The New Penguin Book of Folk Songs. Tučňák. str. 484–5. ISBN  978-0-141-19461-5.
  2. ^ "Journal of the English Folk Dance and Song Society " (1). 1932: 1–7. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  3. ^ Francis James Child. „The English and Scottish Popular Ballads Vol.2“.
  4. ^ A b Mike Yates (11. listopadu 2004). „Více krve na schodech:„ nová “verze Lamkina“.
  5. ^ „Lamkin / Long Lankin / Cruel Lincoln“. /mainlynorfolk.info. Citováno 2. ledna 2018.
  6. ^ John DeWitt Niles. „Lamkin: Motivace hrůzy“: 56. JSTOR  539020. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  7. ^ https://www.discogs.com/Mrs-Lena-Bare-Turbyfill-I-G-Greer-With-Mrs-I-G-Greer-Bolakins-Lamkin-The-Three-Babes/release/10187600
  8. ^ „Frank Proffitt zpívá lidové písně“. Smithsonian Folk Ways Recordings. Citováno 7. května 2018.
  9. ^ Fire + Ice - Long Lankin na Youtube
  10. ^ Jim Moray - Long Lankin na Youtube
  11. ^ "Skladby". Fleur de Bray soprán. Citováno 2. ledna 2018.
  12. ^ "Long Lankin". Historická románová společnost. Citováno 7. května 2018.

externí odkazy