Leesome Brand - Leesome Brand

Leesome Brand je Dětská balada číslo 15[1] a Hrdý #3301.

Synopse

Leesome Brand se obrátil k soudu, když mu bylo deset let. Jedenáctiletá dívka se do něj zamilovala, ale o devět měsíců později ho vyzvala, aby osedlal koně a vzal ji věno a uprchnout s ní. Zamířili do domu jeho matky, ale cestou se porodila. Odešel lovit, ale porušil zákaz, který na něj stanovila, buď nelovit mléčně bílou laň, nebo vyběhnout, když byl povolán, a ona a jeho syn zemřeli. Odešel domů a naříkal to své matce.

Některé varianty zde končí. U jiných mu matka dala roh s mastí, který jim oba vrátil život.

Varianty

Francis James Child popsal tuto baladu jako zvlášť nedochovanou ve své skotské podobě, která vyžaduje konzultaci s cizími variantami, aby byla jistá zápletka.[2] Jedna z jejích variant byla tak poškozená, že ji bylo sotva možné odlišit od „Pouzdro a nůž “, Child Ballad 16, která naříká nad smrtí ve stejném jazyce.[3]

Zahraniční varianty této balady zahrnují skandinávské, německé a francouzské formy.[4]

Obtížnost hrdinky na koni kvůli jejímu pokročilému těhotenství se objevuje také v některých skandinávských variantách „Gil Brenton ".[5]

"Willie o Douglas Dale " a "Willie a dcera hraběte Richarda „zahrnují podobné úlety milenců, přičemž žena je těhotná a rodí v lesích, i když se změněnými konci.[6]

Viz také

Reference

  1. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, „Leesome Brand“
  2. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, v. 1, s. 177, Dover Publications, New York 1965
  3. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, v. 1, s. 178, Dover Publications, New York 1965
  4. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, v. 1, str. 179-81, Dover Publications, New York 1965
  5. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, v. 1, str. 66, Dover Publications, New York 1965
  6. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, v. 2, str. 412, Dover Publications, New York 1965