Fause Knight Upon the Road - The Fause Knight Upon the Road

Fause Knight Upon the Road je Brit balada, shromážděny a zveřejněny jako Dětská balada 3, Hrdý 20. Představuje hádankovou výměnu mezi školákem a „falešným rytířem“ v přestrojení za ďábla.[1]

Synopse

V mnoha verzích, které se výrazně liší v lyrickém obsahu, jsou konzistentní témata:[2]

  • Rytíř se chlapce zeptá, kam jde a co nosí (knihy).
  • Ptá se po ovcích, které patří chlapci a jeho matce, a kolik jich patří rytíři - tolik, kolik mají modré ocasy.
  • Rytíř mu může přát na stromě, chlapec mít žebřík, rytíř nechat ho zlomit atd.
  • Během jakékoli výměny je chlapec popisován jako stálý / stálý / nehybný. Zdá se, že to je podmínka, která ho zachrání.

    Komentář

    Schopnost chlapce vyhnout se ďáblu může pramenit z ďáblovy neschopnosti ho ohromit; získání moci nad lidmi tímto způsobem je motivem nalezeným v jiných folktales.[3]

    Ve švédské variantě je místo rytíře malý chlapec, ale stará žena, pravděpodobně čarodějnice.[3]

    Nahrávky a nastavení

    Nahrávky

    • Modrý sametový pás zaznamenal tuto skladbu jako „The Knight Upon the Road“ dne Sladké okamžiky (1969).
    • Tim Hart a Maddy Prior zaznamenal tuto skladbu jako „False Knight on the Road“ dne Letní slunovrat (1971).
    • Steeleye Span zaznamenal tuto skladbu jako „False Knight on the Road“ dne Prosím, podívejte se na krále (1971) a Žijte konečně (1978).
    • Škola skotských studií vydal tři fragmenty zpívané Bella Higgins, Duncan McPhee a Nellie MacGregor The Muckle Sangs: Claasic Scots Ballads (1975).
    • Ústřice nahrál tuto skladbu na CD The Oxford Girl & Other Stories (2008) a na CD Single „This Is The Voice“ (1999).
    • Jane Siberry nahrála svou vlastní variantu písně na své album z roku 2000 Utišit. Píseň byla retitled "False False Fly" a protagonista chlapce přepracován jako dívka.
    • Řekla Stephan nahrál „The False Knight on the Road“ a verzi přepsanou jako protiválečná hymna na EP z roku 2002 Zvonek který zahrnoval Pete Seeger a Tara Nevins.
    • Fleet Foxes nahrál tuto píseň jako béčko na 7 "vydání skladby„ Mykonos "v roce 2009. Tato verze obsahuje jiné texty než originál.
    • Richard Thompson nedávno provedl verzi této písně[když? ] prohlídky.
    • Matt Ender vydal album Miles of Skye s touto písní s názvem „The False Fly“.
    • Barry Gleeson vydal album Cesta přes oceán s touto písní s názvem „The false, false fly“.
    • Gilmore & Roberts zaznamenali aranžmá této písně na své album z roku 2012 Nevinná levice. Bylo to s názvem „Falešný rytíř“ a hlavní hrdinka byla znovu přepracována jako dívka.
    • John Langstaff zaznamenal verzi této písně dne Město Nottamun (EMI 1964, remaster 2003).

    Nastavení

    • Runa zaznamenal tuto píseň jako „The False Knight on the Road“ dne Aktuální události v roce 2014.
    • Nastavil Benjamin Britten v jeho Osm aranžmá lidových písní (pro vysoký hlas a harfu). O tom je záznam od Philip Langridge a Osian Ellis na # 13 Série anglických písní Naxos (8,557222 - původně vydáno Collins Classics)

    Viz také

    Reference

    1. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, „Fause Knight Upon the Road“
    2. ^ „Hlavně Norfolk: Anglická a skotská lidová a jiná dobrá hudba“. Hlavně Norfolk. Citováno 3 zář 2020.
    3. ^ A b Francis James Child, Anglické a skotské populární balady, v. 1, s. 20, Dover Publications, New York 1965

    externí odkazy