Historie produkce La Jolla Playhouse - La Jolla Playhouse production history

Divadlo La Jolla je nezisková profesionální divadelní rezidence v areálu univerzity University of California, San Diego, Spojené státy. To bylo založeno v roce 1947 Gregory Peck, Dorothy McGuire, a Mel Ferrer.

Následuje chronologický seznam inscenací, které byly představeny od jejího vzniku.

1947

Angel Street podle Patrick Hamilton
Zářící hodina podle Keith Winter
Dnes večer v 8.30 ... Úžasné srdce, kouřový dub, zátiší podle Noël Coward
Životopis podle S. N. Behrman
Strážce podle Ferenc Molnár
Ukvapené srdce podle John Patrick
Drahá Ruth podle Norman Krasna
Noc musí padnout podle Emlyn Williams

1948

Mužské zvíře podle James Thurber a Elliott Nugent
Lano podle Patrick Hamilton
Serena Blandish (Obtížnost vdávat se) podle S. N. Behrman
Ultramarín podle Peter Blackmore
Skleněný zvěřinec podle Tennessee Williams
Pro lásku nebo peníze podle F. Hugh Herbert
První paní Fraserová podle St. John Ervine
Cesta do Říma podle Robert Sherwood
Milá paní podle Edward Chodorov

1949

Spodnička horečka podle Mark Reed
Rozhodnutí velení podle William Wister Haines
Paže a muž podle George Bernard Shaw
Art a paní Bottle podle Benn Levy
Důležitost osvojení podle Oscar Wilde
Rozsviťte oblohu podle Moss Hart
Uspořádání pro smyčce podle Michael Clayton Hutton a Samuel Rosen
Tady dnes podle George Oppenheimer
Blithe Spirit podle Noël Coward

1950

Sbohem podle Allan Scott a George Haight
Clutterbuck podle Benn Levy
Stříbrná píšťalka podle Robert E. McEnroe
Naše město podle Thornton Wilder
Přední strana podle Ben Hecht a Charles MacArthur
Arzen a stará krajka podle Joseph Kesselring
Léto a kouř podle Tennessee Williams
Claudia podle Rose Franken
Narozen včera podle Garson Kanin

1951

V zapůjčené době podle Paul Osborn
Zkamenělý les podle Robert E. Sherwood
Pokojová služba podle John Murray a Allen Boretz
Vrať se, Malá Sábo podle William Inge
Hlas želvy podle John Van Druten
Susan a Bůh podle Rachel Crothers
Druhá prahová hodnota podle Philip Barry
Prstenec kolem Měsíce podle Jean Anouilh, překlad Christopher Fry

1952

Dáma není pro hoření podle Christopher Fry
Škrtnout zápalku podle Robert Smith
Kukuřice je zelená podle Emlyn Williams
Šťastný čas podle Samuel Taylor
Státní záležitosti podle Louis Verneuil
Sezóna na slunci podle Wolcott Gibbs
Čas pro Elizabeth podle Groucho Marx a Norman Krasna
Zůstává viděn podle Howard Lindsay a Russel Crouse
Měsíc je modrý podle F. Hugh Herbert

1953

Don Juan v pekle podle George Bernard Shaw
Vytočte M pro vraždu podle Frederick Knott
Nikdy nevíš podle George Bernard Shaw
Stalag 17 podle Donald Bevan a Edmund Trzcinski
Oslnivá hodina podle Anna Bonacci
Moji tři andělé podle Sam a Bella Spewack
Jane podle S. N. Behrman, založený na originálním příběhu od W. Somerset Maugham
Jsem kamera podle John Van Druten

1954

Volné místo podle Paul Streger a Berrilla Kerr
Sedmileté svědění podle George Axelrod
Sabrina Fair podle Samuel Taylor
Výročí valčík podle Jerome Chodorov a Joseph Fields
Winslow Boy podle Terence Rattigan

1955

1956

Malá bouda podle André Roussin
Pal Joey podle John O'Hara, hudba od Richard Rodgers, texty od Lorenz Hart
Slečno Julie & Silnější podle August Strindberg
Král srdcí podle Jean Kerr a Eleanor Brooke
Zastávka podle William Inge

1957

Androcles a lev / Návrh podle George Bernard Shaw / Anton Čechov
Kariéra podle James Lee
Zalévací bouda podle Graham Greene
Paul a Constantine podle Dario Bellini
Neochotná debutante podle William Douglas-Home

1958

Návštěva Malé planety podle Gore Vidal
Pohled z mostu podle Arthur Miller
Zvonek, kniha a svíčka podle John Van Druten

1959

Příliš mnoho manželů podle W. Somerset Maugham
Ještě jednou, s pocitem! podle Harry Kurnitz
Dva pro houpačku podle William Gibson
S kým jsem byla ta paní, s níž jsem tě viděl? podle Norman Krasna
Podívej se domů, Angel podle Ketti Frings, založený na románu od Thomas Wolfe

1983

Romeo a Julie podle William Shakespeare
Šílený svět, moji páni podle Barrie Keeffe
Vize Simone Machardové podle Bertolt Brecht

1984

Jak to máš rád podle William Shakespeare
Válečné děti podle Robert C. Coe
Možná to dělám špatně podle Randy Newman
Big River: The Adventures of Huckleberry Finn podle William Hauptman, hudba a texty od Roger Miller

1985

Racek podle Anton Čechov
Duch v ohni podle Michael Weller
Muž je muž podle Bertolt Brecht
Vesele se valíme podle George Furth, hudba a texty od Stephen Sondheim

1986

Ajax podle Sofokles, upraveno Robert Auletta
Gillette podle William Hauptman
Figaro se rozvede podle Ödön von Horváth
Tři paroháči podle Leon Katz
Vykřikněte ráno podle Paul Avila Mayer a George W. George, hudba od Julian Adderley a Nathaniel Adderley, texty od Diane Charlotte Lampert

1987

Tichý Edward podle Des McAnuff
Bouře podle William Shakespeare
Škola pro manželky podle Molière, překlad Richard Wilbur
Procházka v lese podle Lee Blessing
Hedda Gablerová podle Henrik Ibsen
Dohazovač podle Thornton Wilder

1988

80 dní podle Snoo Wilson, hudba a texty od Ray Davies
Blázen Show podle Geoff Hoyle
svůdná žena podle Frank Wedekind
Dva pokoje podle Lee Blessing
Jednou za život podle Moss Hart a George S. Kaufman

1989

Muž, který neměl žádný příběh podle Oana-Marie Hock
Macbeth podle William Shakespeare
Mizantrop podle Molière
Po silnici podle Lee Blessing
Nebezpečné hry - dva kousky tanga podle Jim Lewis a Graciela Daniele, texty od William Finn, hudba od Astor Piazzolla
Nebraska podle Keith Reddin
Hrozny hněvu podle John Steinbeck

1990

Dvanáctá noc podle William Shakespeare
Moje děti! Moje Afrika! podle Athol Fugard
Don Quijote De La Jolla podle Eric Overmyer
Na cestě na fórum se stala legrační věc podle Burt Shevelove a Larry Gelbart, hudba a texty od Stephen Sondheim
Život za války podle Keith Reddin
Třešňový sad podle Anton Čechov

1991

Elmer Gantry podle John Bishop, hudba od Mel Marvin, texty od Bob Satuloff
Poučení od Aloes podle Athol Fugard
Kytice heliotropu podle Eric Overmyer
S pozdravem letu a Klaunské bagety podle Bill Irwin
Fortinbras podle Lee Blessing
Tři sestry podle Anton Čechov

1992

Mnoho povyku pro nic podle William Shakespeare
Labuť podle Elizabeth Egloff
Marisol podle José Rivera
Playland podle Athol Fugard
Co viděl Butler podle Joe Orton
Kdo je Tommy podle Pete Townshend
Le Petomane - komedie éterů podle Paul Magid
Skleněný zvěřinec podle Tennessee Williams

1993

Sweet & Hot: The Songs of Harold Arlen, hudba od Harold Arlen, texty od Harold Arlen, Truman Capote, Ira Gershwin, Yip Harburg, Ted Koehler, Johnny Mercer, Leo Robin, Billy Rose a Jack Yellen
Mise podle Richard Montoya, Ric Salinas, a Herbert Siguenza
Štěstí, trhání a ctnost podle James Lapine
Chlupatý lidoop podle Eugene O'Neill
Paže a muž podle George Bernard Shaw
Children of Paradise: Shooting a Dream podle Steven Epp, Felicity Jones, Dominique Serrand a Paul Walsh

1994

Jak uspět v podnikání, aniž byste se opravdu snažili podle Abe Burrows, Jack Weinstock, a Willie Gilbert, hudba a texty od Frank Loesser
Mump & Smoot ve Fernu Michael Kennard a John Turner
Dobrá osoba Setzuan podle Bertolt Brecht
Thérèse Raquin podle Neal Bell
Triumf lásky podle Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Harvey podle Mary Chase

1995

Faust od Randyho Newmana, kniha, hudba, texty od Randy Newman
Téměř svatý obraz podle Heather McDonald
Slované! Přemýšlení o dlouhodobých problémech ctnosti a štěstí podle Tony Kushner
Sen noci svatojánské podle William Shakespeare
Cloudová tektonika podle José Rivera
Neviditelný cirkus / Le Cirque Invisible podle Victoria Chaplin

1996

Valley Song podle Athol Fugard
Chlapec podle Diana Son
Zelený pták podle Carlo Gozzi
Šťastné dny podle Samuel Beckett
Amíci a žáby podle Theatre de la Jeune Lune
2,5 minutová jízda podle Lisa Krion

1997

Harmonie podle Bruce Sussman, hudba od Barry Manilow
S námi podle Emily Mannová
Model Apartment podle Donald Margulies
Pronajmout si podle Jonathan Larson
Škola pro manželky podle Molière
Důležitost osvojení podle Oscar Wilde

1998

Maricela De La Luz osvětluje svět podle José Rivera
Dogeaters podle Jessica Hagedorn
Rozsviťte oblohu podle Moss Hart
Nepravděpodobné divadlo 70 Hill Lane podle Phelim McDermott
Kapitánův tygr: vzpomínka na jeviště podle Athol Fugard
Guitar Lessons: The Springhill Singing Disaster podle Karen Trott
Nora podle Henrik Ibsen, upraveno Ingmar Bergman

1999

Flimflam Man podle Melanie Marnich
Sweet Bird of Youth podle Tennessee Williams
říše divů podle Chay Yew
Docela oheň podle Charlayne Woodard
Jana Eyrová podle John Caird a Paul Gordon
Kořist podle Joe Orton
Oo-Bla-Dee podle Regina Taylor

2000

Alice's Wild Ride podle Karen Hartman
Důkladně moderní Millie podle Richard Morris a Dick Scanlan, hudba od Jeanine Tesori
Jdu do St. Ives podle Lee Blessing
Kosmonautova poslední zpráva ženě, kterou kdysi miloval v bývalém Sovětském svazu podle David Greig
Sheridan nebo Schooled In Scandal podle David Grimm
Životní hra podle Keith Johnstone
Krvavá svatba podle Federico García Lorca, překlad David Johnston

2001

Původ kukuřice / El Origen De Maiz podle Ralph Lee
Drákula, Muzikál podle Christopher Hampton a Don Black, hudba od Frank Wildhorn
Diva podle Howard Gould
Projekt Laramie podle Moisés Kaufman a Leigh Fondakowski
Buďte agresivní podle Annie Weismanová
Jsem vlastní žena podle Doug Wright
Sebraná díla Billyho Kida podle Michael Ondaatje
Naše město podle Thornton Wilder

2002

Ladybird: The Life and Time of a Roller Derby Queen podle Luis Alfaro
Mabou Mines Peter a Wendy podle J. M. Barrie
Adorace staré ženy podle José Rivera
Myslím, že se mi líbí dívky podle Leigh Fondakowski
Zimní čas podle Charles L. Mee
Když Grace přijde podle Heather McDonald
Svátek bláznů podle Geoff Hoyle, hudba od Gina Leishman
Tartuffe podle Molière, překlad Richard Wilbur

2003

Vánek, poryv, vichřice a vítr podle Kopcovitý Hicks
Komedie omylů podle William Shakespeare
Krása podle Tina Landau
Eden Lane podle Tom Donaghy
Země podle Martin Krimpovací
Hořící paluba podle Sarah Schulman
Fräulein jinak podle Arthur Schnitzler
Strýček Váňa podle Anton Čechov

2004

Kytara podle Julia Jordan
Soukromé armatury podle Georges Feydeau, upraveno Mark O'Donnell
Jersey Boys podle Marshall Brickman a Rick Elice, hudba od Bob Gaudio, texty od Bob Crewe
Láska tří pomerančů podle Carlo Gozzi, adaptace James Magruder
Pařížská komuna podle Steve Cosson a Michael Friedman
Kufr podle Melissa James Gibson
Continental Divide: Matky proti a dcery revoluce podle David Edgar
700 nedělí / Billy Crystal / A Life In Progress podle Billy Crystal

2005

Pop Tour: Bay and the Spectacles of Doom podle Julia Cho
Palm Beach, Screwball Musical Robert Cary a Benjamin Feldman, hudba od David Gursky
Zhivago podle Michael Weller, hudba od Lucy Simon, texty od Michael Korie a Amy Powers
Aktuální Nikdo podle Melissa James Gibson
Jsem vlastní žena podle Doug Wright
Skotská hra podle Lee Blessing
Lakomec podle Molière
Mnoho povyku pro nic podle William Shakespeare
Pop Tour: West of the 5 podle Sunil Kuruvilla

2006

Zhivago podle Michael Weller, hudba od Lucy Simon, texty od Michael Korie a Amy Powers
Matka odvaha a její děti podle Bertolt Brecht
All Wear Bowlers podle Geoff Sobelle a Trey Lyford
Střet kultur je Zorro v pekle podle Richard Montoya, Ric Salinas a Herbert Sigüenza
Wiz podle William F. Brown, hudba a texty od Charlie Smalls
Farnsworthův vynález podle Aaron Sorkin, hudba od Andrew Lippa

2007/08

Carmen podle Sarah Miles, hudba od John Ewbank
Podvod, převzato z La Fausse Suivante podle Pierre Marivaux
Po zemětřesení podle Haruki Murakami
Přidávací stroj podle Elmer Rice
Uplakánek podle John Waters
Sedm podle Will Power, hudba od Will Power, Will Hammond, Justin Ellington
Nejhledanější podle Jessica Hagedorn, hudba od Mark Bennett

2008/09

2009/10

Neobvyklé činy oddanosti podle Terrence McNally
Věřitelé, upraveno a režírováno Doug Wright
Obnovení
Rybí kost
39 kroků
Bonnie & Clyde podle Frank Wildhorn, Don Black a Ivan Menchel
Auréliino oratorium podle Aurélia Thierrée Chaplin
Projekt Laramie: O deset let později, režie Darko Tresnjak
Série Edge: Dogugaeshi a HOOVER OŽÍVÁ!

2010/11

Zpráva o surfování podle Annie Weismanová
Sen noci svatojánské podle William Shakespeare
Limelight: The Story of Charlie Chaplin podle Christopher Curtis a Thomas Meehan
Poznámky z podzemí, upraveno Bill Camp a Robert Woodruff z románu od Fjodor Dostojevskij
Zničený podle Lynn Nottage
Malá slečna Sunshine, hudba a texty od William Finn; Kniha a pokyny od James Lapine

2011/12

Dram of Drummhicit podle Arthur Kopit a Anton Dudley
Peer Gynt podle Henrik Ibsen a upravil David Schweitzer
Spící kráska se probouzí, hudba a texty od Brendan Milburn a Valerie Vigoda Zarezervovat Rachel Sheinken
Mléko jako cukr podle Kirsten Greenidge
Jesus Christ Superstar, hudba od Andrew Lloyd Webber, texty od Tim Rice
American Night: The Ballad of Juan José podle Richard Montoya

2012/13

Ruce na Hardbody, hudba od Trey Anastasio a Amanda Green, texty Amanda Green, kniha Doug Wright
Krev a dary podle J. T. Rogers
Slavík, hudba a texty od Duncan Sheik a Steven Sater, kniha Stevena Satera
An Ilias podle Homere, upraveno Denis O'Hare a Lisa Peterson
Glengarry Glen Ross podle David Mamet
Yoshimi bojuje s růžovými roboty podle Wayne Coyne a Des McAnuff

2013/14

Jeho dívka v pátek podle Ben Hecht a Charles MacArthur, upraveno John Guare
Kmeny podle Nina Raine
Bokem, rezervovat Rex Pickett
Nejvyšší strom v lese podle Daniel Beaty
Boční show, hudba od Henry Krieger, knihu a texty od Bill Russell
Kdo a co podle Ayad Akhtar

2014/15

Chasing the Song, rezervovat Joe DiPietro, hudba od David Bryan, texty Joe DiPietro a David Bryan
Sirotek Zhao, upraveno James Fenton
Ether Dome podle Elizabeth Egloff
Kingdom City podle Sheri Wilner
Hrbáč Notre Dame (hudební), román od Victor Hugo, hudba od Alan Menken, texty od Stephen Schwartz

2015/16

Pocházejte pryč, knihy, hudba a texty od Irene Sankoff a David Hein
Tady nahoře, knihy, hudba a texty od Robert Lopez a Kristen Anderson-Lopez
Plány svobody podle Michael Benjamin Washington
Léčivé války podle Liz Lerman
Sprostý podle Paula Vogel
Stráže v Taj podle Rajiv Joseph

2016/17

Latinská historie pro figuríny, vytvořil a hrál John Leguizamo
Hollywood podle Joe DiPietro
Poslední tygr na Haiti podle Jeff Augustin
Junk: The Golden Age of Debt podle Ayad Akhtar
Tygří styl! podle Mike Lew
Chybíš mi jako peklo, rezervovat Quiara Alegria Hudes, hudba od Erin McKeown, texty: Quiara Alegria Hudes a Erin McKeown
Freaky Friday, rezervovat Bridget Carpenter, hudba a texty od Tom Kitt a Brian Yorkey, založený na románu od Mary Rodgers

2017/18

Útěk do Margaritaville - rezervovat Greg Garcia a Mike O'Malley, hudba a texty od Jimmy Buffett
Na starém místě - od Rachel Bonds
Kill Local - od Mat Smart
Wild Goose Dreams - od Hansol Jung
LÉTO: Letní hudební muzikál Donna - rezervovat Colman Domingo, Robert Cary a Des McAnuff
Mike Birbiglia: Nový - od Mike Birbiglia
Dort - od Bekah Brunstetter
Domov statečného - od Lee Cataluna