Procházka v lese (hra) - A Walk in the Woods (play)
Procházka v lese | |
---|---|
Napsáno | Lee Blessing |
Datum premiéry | 1988 |
Místo mělo premiéru | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Žánr | Drama |
Nastavení | Woods výše Ženeva, Švýcarsko |
Procházka v lese je hra z roku 1988 Lee Blessing. Hra zachycuje rozvíjející se vztah mezi dvěma vyjednavači omezujícími zbraně, jedním ruským a jedním americkým, během roků jednání.[1]
Produkce
Procházka v lese byl poprvé představen na Yale Repertory Theatre, New Haven, Connecticut, v březnu 1987. Režie: Des McAnuff obsazení hrálo Josef Sommer jako Rus Andrey Botvinnik a Kenneth Welsh jako Američan John Honeyman.[1] To bylo dále vyrobeno v La Jolla Playhouse, Kalifornie v červenci 1987, režie McAnuff a hlavní role Lawrence Pressman (jako John Honeyman) a Michael Constantine (jako Andrey Botvinnik).[2]
Procházka v lese premiéru Broadway na Booth divadlo 10. února 1988 v náhledech, oficiálně 28. února 1988, a uzavřen 26. června 1988 po 21 náhledech a 137 představeních. Režisér Des McAnuff, obsazení hrálo Robert Prosky jako Andrey Botvinnik a Sam Waterston jako John Honeyman.[3]
Hra byla uvedena na Westport Country Playhouse, Connecticut, v září 1988. V režii Maureen F. Gibson hráli herci Lawrence Pressman (jako John Honeyman) a Michael Constantin (jako Andrey Botvinnik).[4]
Hra byla vyrobena v West End v divadle komedie v listopadu 1988. Obsazení hrálo Alec Guinness (Andrey Botvinnik) a Edward Herrmann (John Honeyman), režie Ronald Eyre.[5][6]
Hra byla vyrobena Off-Broadway společností Keen Company v divadle Clurman v Theater Row v září 2014. V obsazení hráli Paul Niebanck (John Honeyman) a Kathleen Chalfant (jako Irina Botvinnik), režie: Jonathan Silverstein.[7] Blessing komentoval změnu povahy sovětského diplomata z muže na ženu: „„ Formálně jsem byl požádán o souhlas se změnou pohlaví jednoho nebo druhého vyjednavače v této hře čtyřikrát, což si pamatuji. případ, který jsem dal .... Myslím, že změna pohlaví nás může trochu více probudit ve hře, která pojednává o problémech, které nebyly na přední straně hořáku (alespoň tímto způsobem) po celá desetiletí. Připomíná nám, že více a více žen se dostává do největších společensko-politických diskusí naší společnosti. “ "[8] Postavu sovětského diplomata předtím hrála žena při výrobě v Northern Stage v Vermont, který přestoupil do Londýna na Tříkolkové divadlo v říjnu 2011. V tiskových materiálech k této inscenaci se uvádí, že „rozhodnutí režiséra obsadit do role ženy udržuje produkci aktuální, což odráží novější jmenování žen, jako jsou Madeleine Albrightová, Condoleezza Riceová a Hillary Clintonová, na pozice diplomatické globální moci. "[9]
Spiknutí
V lese nahoře se procházejí vyjednavači se dvěma zbraněmi Ženeva, Švýcarsko na konci léta, daleko od oslnění vyjednávacího stolu. Jsou to sovětský diplomat, Andrey Botvinnik ve věku 57 let a John Honeyman ve věku 45 let, americký vyjednavač. Oba muži si nakonec vytvořili vztah, i když jejich osobnosti se liší. Botvinnik je přátelský a má rád americkou kulturu, Honeyman je formální a idealistický.[2]
Poznámka: hru naznačuje skutečný incident, ke kterému došlo v roce 1982. “Vyjednavači Paul H. Nitze a Yuli A. Kvitsinsky opustili oficiální ženevská zasedání kvůli neoficiální„ procházce v lese “a dosáhli průlomu, brzy odmítnuti jejich vládami. “[10]
Kritická odpověď
Frank Rich, ve své recenzi produkce na Broadwayi pro The New York Times, napsal: „... jako divadelní představení je„ Procházka lesem “estetickým ekvivalentem Švýcarska, a to nejen proto, že jeho prostředí je„ příjemným lesem na okraji Ženevy “. Hra na stánku vyvrací rozdíly mezi skutečnou mezinárodní politikou a vyjednáváním o zbraních, místo toho se rozhodla teleskopovat chaotický konflikt mezi životem a smrtí na sentimentální vztah mezi dvěma sympatickými vyslanci. “[10]
Alvin Klein, při kontrole produkce Westport Country Playhouse pro The New York Times, napsal: "Hra pana Blessinga je [c] hrou nápadů, inteligence a jistého zdání vtipu. Dramatická akce a charakterová expozice, kterou poskytl, jsou zanedbatelné. Hercům zbývá vytvořit kompletní postavy a tento pan Constantine a pan Pressman to dělá s nesmírnou dovedností. “[4]
Ocenění a nominace
Hra byla nominována na 1988 Tony Award , Hrajte a hrajte herce (Prosky). Prosky získal v roce 1988 cenu Outer Critics Circle Award, mimořádný herec ve hře.[3]
Tato hra byla finalistou roku 1987 Pulitzerova cena za drama.[11]
Alec Guinness byl nominován na rok 1988 Olivier Award, Herec roku v nové hře, a hra byla nominována jako cena BBC za Hru roku[12]
Filmová adaptace
Tato hra byla adaptována do televizního filmu z roku 1989, který napsal Blessing a režíroval Kirk Browning.[13]
Reference
- ^ A b Gussow, Mel (8. března 1987). „DIVADLO: BILATERÁLNÍ HOVORÍ V HODINĚ V DŘEVECH'". The New York Times.
- ^ A b Požehnání. Závětří. "Úvod. Skript". „Procházka v lese: Hra ve dvou dějstvích“, Dramatists Play Service, Inc., 1988, ISBN 082221220X, str. 3-4
- ^ A b „Procházka v lese na Broadwayi“ playbillvault.com, přístup 18. prosince 2015
- ^ A b Klein, Alvin (4. září 1988). „DIVADLO;„ Procházka lesem “ve Westportu“. The New York Times.
- ^ Mitgang, Herbert (1989). „Zpět na scénu, výzvy pro pana Guinnesse“. The New York Times.
- ^ Vlk, Matt. „Sir Alec byla síla, která přilákala jeho hvězdu“ Los Angeles Times, 12. prosince 1988
- ^ Purcell, Carey. „Kathleen Chalfant se od 9. září vydává na procházku do lesa“ playbill.com, 9. září 2014
- ^ McCall, Tulis. „recenze.„ Procházka v lese ““ newyorktheatreguide.com, 1. října 2014
- ^ Stentone, Marku. Produkce filmu „Procházka v lese“ ve Vermontu k návštěvě londýnského tříkolkového divadla “ playbill.com, 1. srpna 2011
- ^ A b Bohatý, Franku (29. února 1988). „Fáze:‚ Procházka lesem'". The New York Times.
- ^ „Pulitzerova cena za drama, vítěze a finalisty“ pulitzer.org, zpřístupněno 18. prosince 2015
- ^ „Olivier Awards“ olivierawards.com, přístup 18. prosince 2015
- ^ „Procházka v lese (1988)“. IMDb. Citováno 14. srpna 2018.