Sedmileté svědění - The Seven Year Itch

Pro další použití viz Sedmileté svědění (disambiguation).

Sedmileté svědění
Sedm let itch.jpg
Divadelní plakát
Režie:Billy Wilder
ProdukovanýCharles K. Feldman
Billy Wilder
NapsánoGeorge Axelrod
Billy Wilder
Na základěSedmileté svědění
George Axelrod
V hlavních rolíchMarilyn Monroe
Tom Ewell
Hudba odAlfred Newman
KinematografieMilton R. Krasner
Upraveno uživatelemHugh S.Fowler
Výroba
společnost
Distribuovány20th Century-Fox
Datum vydání
  • 1. června 1955 (1955-06-01) (Premiéra)
  • 3. června 1955 (1955-06-03) (Spojené státy)
Provozní doba
105 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Sedmileté svědění je Američan z roku 1955 romantická komedie film založený na hře o třech dějstvích z roku 1952 se stejným názvem podle George Axelrod. Film napsal a režíroval Billy Wilder a hvězdy Marilyn Monroe a Tom Ewell, opakovat jeho Broadway roli od hra. Obsahuje jeden z nejpozoruhodnějších obrazů 20. století - Monroe stojící na roštu metra jako její bílé šaty[1] je vyfukován nahoru projíždějícím vlakem. Titulární fráze, která odkazuje na klesající zájem o a monogamní vztah po sedmi letech manželství byl používán psychologové.[2]

Spiknutí

Richard Sherman (Tom Ewell ) je hloupý, věrný vydavatel ve středním věku s přehnanou představivostí a krizí středního věku, jehož manželka, Helen (Evelyn Keyes ) a syn Ricky (Butch Bernard ), tráví léto v Maine. Když se vrátí domů s kajak pádlo, které Ricky nechtěně nechal, potká ženu (Marilyn Monroe ), což je komerční herečka a bývalá modelka, která si ve městě pronajímá byt nahoře, aby vytvořila televizní spoty pro značku zubní pasty. Toho večera pracuje na čtení rukopisu knihy, ve které psychiatr Dr. Brubaker (Oskar Homolka ) tvrdí, že téměř všichni muži jsou vedeni k tomu, aby měli mimomanželské záležitosti v sedmém roce manželství. Sherman má imaginární rozhovor s Helen a snaží se ji ve třech fantasy sekvencích přesvědčit, že je neodolatelný pro ženy, včetně jeho sekretářky, zdravotní sestry a Heleniny družičky, ale ona se tomu směje. Do jeho křesla narazila rostlina rajčete; žena nahoře se omlouvá za to, že ji omylem srazila z balkonu, a Richard ji zve dolů na drink.

Tom Ewell opakoval jeho Broadway roli s Monroe nahrazovat Vanessa Brown.

Čeká, až se oblékne, včetně spodního prádla, o kterém říká, že je v lednici chladná. Když přijde, růžová vize, dají si drink a on lže o tom, že se oženil. Když uvidí jeho snubní prsten, ustoupí, ale ona je lhostejná, nemá na sobě žádné vzory, pouze svou klimatizaci. Má fantazii, že je femme fatale překonán jeho hraním Rachmaninov je Druhý klavírní koncert. Ve skutečnosti dává přednost Tyčinky, které spolu hrají. Richard, přemožený svými fantaziemi, se jí trapně chytne a způsobí, že spadnou z klavírní lavice. Omlouvá se za svou nerozvážnost, ale ona říká, že se jí to stává pořád. Pocit viny ji však požádá, aby odešla.

Během příštích několika dní tráví více času společně a Richard si představuje, že se sbližují, i když je imunní vůči jeho imaginárním kouzlům. Helen neustále volá svého manžela a žádá ho, aby poslal pádlo, aby Ricky mohl použít kajak, ale Richard je opakovaně vyrušen. Jeho slábnoucí odhodlání odolat pokušení podněcuje jeho strach, že podlehne „Sedmiletému svědění“. Hledá pomoc u Dr. Brubakera, ale bezvýsledně. Jeho představivost pak běží ještě divočejší: mladá žena řekne návštěvu instalatér (Victor Moore ) jak je Richard „stejně jako Tvor z Černé laguny „; instalatér opakuje svůj příběh sousedce McKenzie, kterého Helen požádala, aby se přihlásil, aby vyzvedl Rickyho pádlo. Richard si představuje svou ženu s McKenzie na seno, které se skutečně odehrává, ale do kterého vstřikuje svou paranoiu, vinu a žárlivost. vidění Tvor z Černé laguny, mladá žena stojí nad roštem metra a zažije vánek - Monroe na ikonické scéně ve městě plisovaný bílý krk šaty a foukala sukni do větru.

Nakonec přijde k rozumu a v obavě z odplaty své ženy (kterou si představuje ve fantasy scéně) Richard, pádlo v ruce, řekne mladé ženě, že může zůstat v jeho bytě - on pak uteče, aby chytil další vlak do Maine s Helen a Rickym.

Obsazení

Monroe pózuje pro fotografy v bílých halterneckových šatech, jejichž lem je vzduchem vyfouknut z roštu metra, na kterém stojí.
Monroe pózuje pro fotografy při natáčení scény roštu metra pro Sedmileté svědění v září 1954

Soundtrack

Píseň[3]ÚčinkujícíPoznámky
"Klavírní koncert č. 2 "Gary Graffman, Leonard Bernstein, a NYPO[4]Hraje se na rekord a často v partituře
"Sentimentální cesta "—Hraje se často ve skóre
"Tyčinky "Marilyn Monroe a Tom Ewell—

Výroba

Sukně Marilyn Monroe fouká ve filmu nahoru.
Vyobrazení Monroe nad roštem bylo přirovnáno k podobné události v krátkém filmu z roku 1901 Co se stalo na dvacáté třetí ulici v New Yorku.[5][6]

Sedmileté svědění byl natočen v období od září do listopadu 1954 a je jediným filmem Billyho Wildera, který vydal 20th Century-Fox.

Postavy Elaine (Dolores Rosedale ), Marie a vnitřní hlasy Shermana a The Girl byly vynechány ze hry; postavy instalatéra, slečno Finchová (Carolyn Jones ), servírka (Doro Merande ) a správce Kruhulik (Robert Strauss ) byly přidány. Mnoho řádků a scén ze hry bylo vystřiženo nebo přepsáno, protože byly považovány za neslušné Hays kancelář. Axelrod a Wilder si stěžovali, že se film natáčí pod svěrací kazajka podmínky. To vedlo k zásadní změně zápletky: ve hře mají Sherman a The Girl sex; ve filmu je romantika omezena na sugesce; Sherman a dívka se dvakrát líbají, jednou mimo kino, jindy předtím, než Sherman jde vzít k němu Rickyho pádlo.

Záběry z Monroeových šatů vlnících se nad roštem metra byly natočeny dvakrát: první záběry byly natočeny na místě mimo Trans-Lux 52nd Street Theatre, poté na 586 Lexington Avenue na Manhattanu, zatímco druhé záběry byly na zvukové scéně. Oba se nakonec dostali do hotového filmu,[Citace je zapotřebí ] navzdory často zastávané víře, že zvuk původního záběrů na místě byl nadměrně vzrušeným davem přítomným během natáčení v New Yorku znehodnocen.

Vnější střelecké místo Richardova bytu bylo 164 East 61st Street na Manhattanu.[7]

Uvolnění

Pokladna

Film vydělal na severoamerické pokladně nájemné 6 milionů dolarů.[8]

Kritická odpověď

Původní recenze z roku 1955 Odrůda byl do značné míry pozitivní. Ačkoli hollywoodské produkční kódy zakazovaly spisovateli a režisérovi Billymu Wilderovi natáčet komedii, kde dochází k cizoložství, recenze vyjádřila zklamání nad tím, že Sherman zůstává cudný.[9] Někteří kritici přirovnávali Richarda Shermana k fantazírující hlavní postavě James Thurber povídka "Tajný život Waltera Mittyho ".[10]

Agregace recenzí webová stránka Shnilá rajčata dává filmu hodnocení schválení 87% na základě 30 recenzí a průměrné skóre 7,2 / 10.[11]

V sedmdesátých letech Wilder nazval film „ničím obrazem, protože obraz by se dnes měl dělat bez cenzury ... Pokud manžel, který zůstal sám v New Yorku, zatímco manželka a dítě jsou na léto pryč, nemá s tou dívkou poměr nic. Ale v té době jsi to nemohl udělat, takže jsem byl jen svědomitý. Prostě to nespadlo ani o kousek a už k tomu nemohu nic říci, kromě toho, že bych si to nepřál. teď měl ten majetek. “[12]

Ceny a vyznamenání

Datum obřaduCenaKategoriePříjemci a nominovaníVýsledek
29. ledna 1956[13][14]Cena Directors Guild of America AwardVynikající režijní úspěch ve filmechBilly WilderNominace
23. února 1956[15][16]Ocenění Zlatý glóbusNejlepší herec - muzikál nebo komedieTom EwellVyhrál

V roce 2000 Americký filmový institut zahrnoval film jako # 51 v AFI má 100 let ... 100 směje se.[17]

Viz také

Reference

  1. ^ „Sedmileté svědění“. Shnilá rajčata. Citováno 30. října 2008.
  2. ^ Dalton, Aaron (1. ledna 2000). „The Ties That Unbind“. Psychologie dnes. Citováno 31. prosince 2016.
  3. ^ „Sedmileté svědění (1955): Soundtracky“. IMDb. Citováno 9. listopadu 2014.
  4. ^ https://www.amazon.com/Rachmaninov-Goes-Movies-Sergey/dp/B0000029WH
  5. ^ Rosemary Hanes s Brianem Tavesem. "Sekce pohyblivého obrazu - divize filmu, vysílání a zaznamenaného zvuku " Kongresová knihovna. Vyvolány 5. ledna 2011.
  6. ^ Lee Grieveson, Peter Krämer. Tichá čtečka kina (2004) ISBN  0-415-25283-0, 0-415-25284-9, Tom Gunning „Kino atrakcí“ str. 46. Vyvolány 5. ledna 2011.
  7. ^ Cad
  8. ^ "All Time Domestic Champs", Odrůda, 6. ledna 1960, s. 34.
  9. ^ Variety Staff (1. ledna 1955). „Sedmileté svědění“. Odrůda. Recenze. Archivovány od originál 11. srpna 2016. Citováno 30. října 2008.
  10. ^ Schildcrout, Jordan (2019). Z dlouhodobého hlediska: Kulturní historie Broadwayových hitů. New York a Londýn: Routledge. str. 103. ISBN  978-0367210908.
  11. ^ Sedmileté svědění na Shnilá rajčata
  12. ^ „Konverzace s Billym Wilderem a I.A.L. Diamondem [část 8]“ 28. listopadu 2011, Scott Jděte do příběhu zpřístupněno 28. května 2014
  13. ^ „Directors Guild of America, USA: Awards for 1956“. IMDb. Citováno 10. listopadu 2014.
  14. ^ „8. výroční ocenění DGA: Uctívání vynikajících režijních výsledků za rok 1955 - vítězové a nominovaní - celovečerní film“. DGA. Citováno 10. listopadu 2014.
  15. ^ „The Envelope: Past Winners Database - 1955 13. Golden Globe Awards“. Los Angeles Times. Archivovány od originál dne 17. května 2007. Citováno 10. listopadu 2014.
  16. ^ „13. výroční ocenění Zlatý glóbus (1956)“. hfpa.org. Citováno 23. listopadu 2014.
  17. ^ „AFI má 100 let ... 100 smíchů“ (PDF). Americký filmový institut. 2002. Citováno 27. srpna 2016.

externí odkazy