Dogeaters - Dogeaters
![]() | tento článek případně obsahuje původní výzkum.Leden 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() První vydání | |
Autor | Jessica Hagedorn |
---|---|
Cover umělec | Stephanie Bart-Horvath |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Román |
Vydavatel | Pantheon Books |
Datum publikace | Březen 1990 |
Typ média | Tisk (vázaná a brožovaná) |
Stránky | 251 pb (první vydání, vázaná kniha) |
ISBN | 978-0-394-57498-1 (první vydání, vázaná kniha) |
OCLC | 20056281 |
813/.54 20 | |
LC Class | PS3558.A3228 D64 1990 |
Dogeaters je román od Jessica Hagedorn a publikováno v roce 1990. Hagedorn také adaptovala svůj román do stejnojmenné hry.[1] Dogeaters, odehrávající se na konci 50. let v Manila (hlavní město Filipíny ), se zabývá několika sociálními, politickými a kulturními problémy přítomnými na Filipínách během padesátých let.
Titul je obyčejný hanlivý termín odkazující na filipínské domorodce, kteří údajně jedí psy místo vepřového nebo kuřecího masa. Termín odráží postoje uvnitř Filipínská kultura a pokusy stát se více západním.
Shrnutí spiknutí
Dogeaters sleduje příběhy několika postav na Filipínách, včetně členů rodin Alacran, Avila a Gonzaga. A diktátor vládne zemi. Levice však zpochybňují jeho autoritu a jeho činy, což má za následek velké nepokoje a násilí. Kniha začíná zdlouhavými úvody a popisy postav. Rio Gonzaga hraje ve své rodině roli vypravěče; další důležité postavy jsou představeny vypravěčem třetí osoby, jako je bohatý Severo Alacran a jeho manželka Isabel. Kontrast mezi životy vyšších vrstev Gonzagů a Alacransů a chudších postav vykresluje rozdíly mezi různými třídami ve filipínské společnosti. Dalším vypravěčem je Joey Sands, místní DJ v gay klubu a prostitutka. Kniha také zkoumá vztah mezi ctižádostivým hercem Romeem Rosalesem a Trinidad Gamboa. Navzdory víře mnoha Filipínců není život hereček, jako je Lolita Luna, okouzlující, ale spíše spirálovitá past drog a sexuálního vykořisťování.
Román prolíná tyto postavy a příběhy prostřednictvím řady událostí, včetně každoročního průvodu „Mladá slečna Filipíny“, Mezinárodního filmového festivalu v Manile a atentátu na senátorku za lidská práva Dominga Avilu. Daisy Avila, senátorova dcera, vyhrává soutěž krásy, ale místo toho, aby se radovala ze svého vítězství, je v depresi a stáhne se do svého rodinného domu. Později veřejně odsuzuje průvod, vstupuje do bouřlivých vztahů se zahraničním bankéřem Malcolmem Webbem a poté se zaplete s politickým levicem Santosem Tiradorem.
Kolaps kulturního centra během výstavby filmového festivalu mezitím zabije mnoho filipínských pracovníků. První dáma nařizuje nalití cementu na těla a pokračování stavby. Rainer, německý režisér, který navštíví filmový festival, přesvědčí Joeyho, aby s ním zůstal celý týden, kdy je tam. Poslední den Joey krade peníze a drogy Rainerovi a svědkům atentátu na senátora Dominga Avilu. Joey končí útěkem do povstaleckého tábora v horách. Tam se setká s Daisy Avilou, kterou generál Ledesma a jeho vojáci znásilnili a mučili v důsledku jejího vztahu se Santosem, a doufá, že její sestra a matka uprchly ze země. To je ukázal, že Romeo byl obviněn z atentátu na senátora Avilu.
Rio pak vypráví zbytek příběhu a vysvětluje životní příběhy členů své rodiny.
Postavy
Hlavní postavy
Rio Gonzaga: první narativní hlas v románu, který udává tón celé knize. Na začátku odhaluje své myšlenky a fantazie jako desetiletá dívka. Zatímco Rio patří do vyšší třídy, má soucit s nižší třídou. V důsledku toho si užívá společnost své babičky a všech služebníků. Později Rio odchází Manila s matkou do Spojených států a do svého dětského domova se vrací až v dospělosti.
Pucha Gonzaga: Rioův bratranec. Ráda je středem pozornosti a touží po okouzlujícím životě. Ačkoli si vezme Boomboom Alacran, bohatého muže s dobrými kontakty, manželství nevydrží.
Severo Alacran: a self-made man který vlastní společnosti jako TruCola Soft Drinks a SPORTEX. Ovládá zájmy ve filmových studiích Mabuhay. Má mnoho milenek včetně Lolity Luny a spí s mnoha svými služebníky.
Isabel Alacran: Žena Severa Alacrana a bývalá královna krásy.
Rosario "Baby" Alacran: Severo a Isabelina dcera. Na rozdíl od své matky je baculatá, plachá a trapná. V 17, ona otěhotní a elopes s Pepe Carreon.
Daisy Avila: královna soutěže krásy. Poté, co získala titul slečny na Filipínách, veřejně odsoudila průvod a zapletla se s politickým levicem Santosem Tiradorem. V důsledku toho je Daisy zatčen, znásilněn a mučen generálem Ledesmou a jeho vojáky. Později se stane uprchlíkem v horách.
Joey Sands: gay prostitutka, která pracuje jako DJ v CocoRico. Poté, co byl svědkem atentátu na senátora Avilu, se skrývá v chatrči strýce a nakonec má pomoc Boy-Boyovi, aby unikl zákonu.
Strýc: adoptovaný Joey poté, co ho opustila jeho prostitutka. Strýček učí Joeyho umění krást a sexuálně ho zneužívá. Později zradí Joeyho tím, že se ho pokusí prodat úřadům.
Orlando (Romeo) Rosales: muž, který se vstřebává a věří, že jeho krása mu poskytne slávu. Ve snaze o hereckou kariéru se jednoho dne rozhodne ukončit milostný vztah s Trinidadem. V ten den se mýlí s někým ze skupiny podvratníků se sídlem v Kordilleru. Orlando je smrtelně zastřelen a stává se tak součástí následků atentátu na senátora.
Vedlejší postavy
Andres Alacran: homosexuální majitel CocoRico, prestižního baru, který přitahuje mnoho cizinců a slavných lidí.
Chlapec Chlapec: sirotek také přijatý strýcem. Během atentátového skandálu Boy Boy pomáhá Joeymu uniknout ze strýce a policie.
Seržant Planas: pracuje pro Pepe Carreona a je strýcovým kontaktem ve vládě. Strýc se pokusí zradit Joeye přes seržanta.
Prezident a první dáma: zkorumpovaný diktátor a jeho manželka. Jejich jména nejsou nikdy výslovně uvedena, ačkoli existuje několik narážek Ferdinand Edralin Marcos a jeho manželka, Imelda Romualdez Marcos. Například „kulturní centrum“ první dámy[2] má podobnosti s Kulturní centrum na Filipínách pověřil Marcos. V rozhovoru v poslední části knihy první dáma pojednává o jejích botách, což je pravděpodobně přímý odkaz na rozsáhlou kolekci obuvi Imeldy Marcos.
Generál Ledesma: mocná postava, která podvádí svou ženu se slavnou filmovou hvězdou Lolitou Lunou.
Lolita Luna: slavná filmová hvězda známá svou sexualitou a nádherným tělem. Svou slávu využívá k manipulaci s mocnými muži jako generál Ledesma. Přeje si odejít z Filipín do Spojených států.[3]
Pepe Carreon: pracuje s generálem Ledesmou. Později elopes s Baby Alacran.
Rainer: slavný německý režisér. Má krátký vztah s Joeyem Sandsem.
Senátor Domingo Avila: politik a aktivista za lidská práva označil a levicový vládou. Jeho vražda se stává velkou záhadou, protože není jasné, kdo ho zastřelil.
Trinidad Gamboa: obchodní spolupracovník společnosti SPORTEX, který má rád spojení s prestižními a bohatými. Randí s Romeem.
Cora Camacho: hvězda populární televizní show; rozhovory s důležitými osobnostmi, jako jsou Severo Alacran a Daisy Avila.
Hlavní témata
Diktatura vs. anarchieJedním z témat je střet mezi diktaturou a anarchií. Prezident a první dáma mají v celém románu předtuchu, která kontrastuje s aktivistkou za lidská práva senátorkou Domingem Avilou; senátor protestuje proti „zločinům proti lidu“ a je proto vládou označován za „levičáka“.[4] Atentát na Avilu a výsledné utajení, které implikuje nevinného Romea[5] ukazuje represivní povahu vlády. Tyto události jsou postaveny vedle rozhovoru s první dámou, která racionalizuje důkazy o jejich korupci a popírá, že by filipínská vláda byla diktaturou.[6]
ManželstvíDalším tématem je dosažení sociální mobility filipínských žen prostřednictvím manželství. Například Isabel Alacran se ožení se Severem kvůli jeho moci a bohatství. Stejně tak je Isabel pro svého manžela společenským přínosem a jejím hlavním životním úkolem je vždy vypadat bezchybně a naleštěně. Pucha také vystavuje toto myšlení pro ženy.
KrásaDalším tématem je význam kladený na krásu. Matka Rio, Dolores, dodržuje přísný režim krásy a používá různé produkty a služby, aby zůstala mladistvá.[7] Joey také ztělesňuje toto téma, když používá svůj exotický vzhled k pobláznění zákazníků a získávání dárků od nich.
NáboženstvíNáboženství se zdá být základním tématem, protože několik klíčových postav je popisováno jako extrémně náboženské. Například manželka generála Ledesmy, Leonor, projevuje klášterní životní styl s velkým půstem a modlitbami a usiluje o svatost.[8] Náboženství běží v rodině Gonzaga tak hluboko, že i když umírá Rioův ateistický dědeček, je povolán rodinný kněz.[9] Ačkoli se Rio během románu přímo nezabývá rolí náboženství v jejím životě, nakonec prohlašuje, že její „víra v Boha zůstává nezávazná“ a že „už dávno přestala chodit do kostela“.[10]
Americký vlivPřevládajícím tématem románu je účinek amerického vlivu. Prostřednictvím amerických filmů a hudby začínají mladé postavy jako Rio a Pucha toužit po americkém půvabu a jeho drzém stylu. Filipínci přijali americký vliv a obdivovali kulturu.
Role ženV rámci Dogeaters, ženy jsou buď zaměstnány krásou, jak to od nich společnost očekává, nebo jejich vzděláním.
HomosexualitaHomosexualita je silným podtextem románu.
Recepce
Když román Dogeaters byl poprvé publikován v roce 1990, The New York Times řekl, že to bylo psáno s „vtipem a originalitou“[11] Další kritik tvrdil, že román je založen na filipínském nacionalismu. V rozhovoru s Ameenou Meerovou vysvětluje Hagedorn: „Mnoho Filipínců bylo z toho titulu rozrušeno. Tento pocit kulturní hanby přišel. Myslel jsem to jako metaforu. Měl jsem bojovat proti celé myšlence pokusit se to vysvětlit, což udělali na knižní bundě. Nechtěl jsem, aby to definovali, a měl jsem si stát za svými zbraněmi, protože to vytváří více problémů, než je nutné. “ [12] Tvrdí to Rachel Lee Dogeaters „ilustrují nadnárodní dědictví imperialistických praktik Spojených států.“[13] The Unie v San Diegu uvedl: „Hagedorn překračuje sociální vrstvy, pohlaví, kulturu a politiku v tomto bujném, vtipném a výmluvném portrétu filipínské společnosti.“[14]
Dogeaters vyhrál Americká knižní cena v roce 1990 a byl nominován na Národní knižní cena v roce 1991.[15]
Narážky
Autor používá výňatky z jiných knih, básní a projevů v samotném románu nebo u příležitosti začátku nové části románu.
- Větrná hůrka podle Emily Brontëová.[16]
- Filipíny Jean Mallat.[17]
- Poezie od Jose Rizal.[18]
- Prezident William McKinleys „Projev k delegaci metodistických duchovních“[19] který poskytuje stereotypní pohled, jaký měli Američané na Filipínce.
Román odkazuje na řadu významných filmů:
- Všechno, co nebe umožňuje[20]
- Místo na slunci[21]
- Uzlíček štěstí[21]
- "Vězení Rock „Elvis Presley[21]
- Florante u Laury podle Francisco Balagtas[22]
- Rebel bez příčiny[22]
- Agónie lásky
- Deset přikázání
Román také odkazuje na řadu ikonických amerických postav:
Herec Číslo stránky Shirley Temple strana 88 Barbra Streisand strana 76 Anita Ekberg strana 87 Rita Hayworthová strany 79 a 87 Audrey Hepburn strana 237 Elizabeth Taylor strany 15 a 17 Elvis Presley strana 222 Sal Mineo strana 51
Historie publikace
- 1990, USA, Pantheon Books (ISBN 0394574982), Březen 1990, vázaná kniha (první vydání)
- 1991, USA, Penguin Books (ISBN 014014904X), Červen 1991, brož
V roce 1997 Jessica Hagedorn přeměnila svou knihu na hru. Hra byla vyvinuta v Utahu a poprvé měla premiéru v La Jolla, Kalifornie 8. září 1998.[23]
Viz také
Kritické eseje
- Ashok, S. (2009). Pohlaví, jazyk a identita v Dogeaters: postkoloniální kritika. Postkoloniální text, 5(2).
- D’Alpuget, B. (1990). Filipínská hostina snů. Recenze Dogeaters, Jessica Hagedorn. Recenze knihy New York Times, 25. března 1990.
- Ho, Hannah (2015). Jazyk depathologized melancholia in Jessica Hagedorn’s Dogeaters. Jihovýchodní Asie: Multidisciplinární časopis, 15, 17-25. (Verze PDF ).
- Nubla, G. (2004). Politika vztahu: kreolské jazyky v Dogeaters a Válcování R.. Speciální vydání MELUS: Filipínská americká literatura, 29(1), 199–218.
Poznámky
- ^ amazon.com.
- ^ Hagedorn (1990:130)
- ^ Hagedorn (1990:177)
- ^ Hagedorn (1990:98–99)
- ^ Hagedorn (1990:182)
- ^ Hagedorn (1990:220)
- ^ Hagedorn (1990:82)
- ^ Hagedorn (1990:68)
- ^ Hagedorn (1990:17)
- ^ Hagedorn (1990:247)
- ^ New York Times recenze
- ^ Meer, Ameena http://bombsite.com/issues/34/articles/1398, BOMB Magazine Zima, 1991. Citováno 31. května 2013.
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ Hagedorn (1990:13)
- ^ Hagedorn (1990:1, 41, 117, 210)
- ^ Hagedorn (1990:119)
- ^ Hagedorn (1990:71)
- ^ Hagedorn (1990:3)
- ^ A b C Hagedorn (1990:15)
- ^ A b Hagedorn (1990:51)
- ^ Amazon.com
Reference
- Hagedorn, Jessica (1990). Dogeaters. Pantheon Books. ISBN 0-394-57498-2.