Terence Rattigan - Terence Rattigan

Sir Terence Rattigan

CBE
Sir Terence Rattigan Allan Warren.jpg
Portrét Rattigana od Allan Warren
narozený
Terence Mervyn Rattigan

(1911-06-10)10. června 1911
South Kensington, Londýn, Anglie
Zemřel30. listopadu 1977(1977-11-30) (ve věku 66)
Hamilton, Bermudy
obsazeníDramatik

Sir Terence Mervyn Rattigan CBE (10. června 1911-30. Listopadu 1977) byl Brit dramatik a scenárista. Jeho hry jsou obvykle zasazeny do pozadí vyšší střední třídy.[1] Napsal Winslow Boy (1946), Verze Browning (1948), Hluboké modré moře (1952) a Samostatné tabulky (1954), mezi mnoha dalšími.

Rattigan, nešťastný homosexuál, který se považoval za outsidera, napsal řadu her zaměřených na otázky sexuální frustrace, neúspěšných vztahů nebo světa represí a zdrženlivosti.[2]

Časný život

Terence Rattigan se narodil v roce 1911 v roce South Kensington,[3] Londýn, of Irský protestant extrakce.[4] Měl staršího bratra Briana. Byli to vnuci Sira William Henry Rattigan, právník se sídlem v Indii a později člen liberálního unionisty pro Severovýchod Lanarkshire. Jeho otec byl Frank Rattigan CMG, diplomat, jehož činy zahrnovaly poměr s princeznou Alžběta Rumunská (budoucí choť krále George II Řecka ) což mělo za následek její potrat.[1] Královský dům v Rumunsku je považován za inspiraci hry Rattigana Spící princ.[5]

Rattiganův rodný list a jeho rodné oznámení v Časy uveďte, že se narodil 9. června 1911. Většina referenčních knih však uvádí, že se narodil následující den; Samotný Rattigan toto datum nikdy veřejně nezpochybnil. Existují důkazy o tom, že datum v rodném listu je nesprávné.[3] Nedostal žádné druhé jméno, ale na začátku dospělosti přijal druhé jméno „Mervyn“.

Vzdělávání

Rattigan byl vzděláván v Sandroydova škola[6] od roku 1920 do roku 1925, v té době se sídlem v Cobham, Surrey (a nyní domov Reedova škola ), a Harrow School. Rattigan hrál kriket za Harrow First XI a zaznamenal 29 v Zápas Eton – Harrow v roce 1929.[7] Byl členem Harrow School Důstojnický výcvikový sbor a uspořádal vzpouru a informoval Denní expres. Ještě otravnější pro jeho ředitele, Cyril Norwood, byl telegram z Eton OTC, „nabízející pochod na jeho pomoc“.[8] Pak šel do Trinity College v Oxfordu.

Život a kariéra

Úspěch jako dramatik přišel brzy, s komedií Francouzsky bez slz v roce 1936, odehrávající se v crammer. To bylo inspirováno návštěvou vesnice zvané 1933 v roce 1933 Marxzell v Černý les, kde se mladí angličtí pánové šli učit německy; jeho čas se krátce překryl se spolužákem z Harrow Jock Colville.[8]

Rattiganovo odhodlání napsat vážnější hru vyprodukovalo Po tanci (1939), satirické sociální drama o „světlé mladé věci "a jejich politická angažovanost. Vypuknutí druhé světové války vyloučilo jakékoli šance na dlouhodobý běh. Krátce před válkou napsal Rattigan (společně s Anthony Goldsmithem) satiru o nacistickém Německu," Sledujte mého vůdce; the Lord Chamberlain odmítl jí udělit licenci z důvodu přestupku do cizí země, ale bylo provedeno od ledna 1940.[9]

Během války sloužil Rattigan v královské letectvo jako střelec ocasu; jeho zkušenosti pomohly inspirovat Cesta vzplanutí a byl propuštěn ze služby, aby jej přepsal jako filmový scénář (který se nakonec objevil jako Cesta ke hvězdám v roce 1945). Po válce střídal Rattigan komedie a dramata a etabloval se jako hlavní dramatik: nejúspěšnější z nich byly Winslow Boy (1946), Verze Browning (1948), Hluboké modré moře (1952) a Samostatné tabulky (1954).

Rattiganova víra v podhodnocené emoce a řemeslné zpracování byla považována za staromódní po úspěchu přes noc v roce 1956 John Osborne je Ohlédněte se v hněvu začala éra dramata kuchyňského dřezu autory známými jako Rozzlobení mladí muži. Rattigan reagoval na tuto kritickou nemilost nějakou hořkostí. Jeho hry Ross, Muž a chlapec, Ve chvále lásky, a Protože Célèbre, však nevykazují žádné známky jakéhokoli poklesu jeho talentu. Rattigan vysvětlil, že své hry napsal proto, aby potěšil symbolického diváka „tetu Ednu“, někoho z dobře situované střední třídy, který měl konvenční vkus; jeho kritici často používali tuto postavu jako základ pro jeho znevažování.[10] „Teta Edna“ se inspirovala Joe Orton vytvořit zlomyslnou „Ednu Welthorpe“ alter ego vyvolává polemiku o jeho vlastních hrách.[11]

Rattigan byl gay,[12] s mnoha milenci, ale bez dlouhodobých partnerů, možnou výjimkou je jeho „příjemný společník ... a příležitostný přítel“ Michael Franklin.[13]

Tvrdilo se, že jeho práce je v zásadě autobiografická a obsahuje kódované odkazy na jeho sexualitu, kterou tajil všem kromě svých nejbližších přátel. Je na tom něco pravdy, ale riskuje to, že to bude hrubě redukční; například opakované tvrzení, které Rattigan původně napsal Hluboké modré moře jako hra o mužských milencích, která se na poslední chvíli změnila v heterosexuální hru, je neopodstatněná,[14] i když Rattigan řekl něco jiného.[15] Na druhou stranu pro inscenaci Broadway Samostatné tabulky, napsal alternativní verzi novinového článku, ve kterém jsou nerozluky majora Pollocka odhaleny jeho kolegům hotelovým hostům; v této verzi byli ti, které major oslovil pro sex, spíše muži než mladé ženy. Rattigan si to však rozmyslel a jeho původní verze pokračovala.[16][17]

Rattigan byl fascinován životem a charakterem T. E. Lawrence. V roce 1960 napsal hru s názvem Ross, na základě Lawrencových činů. Byly provedeny přípravy na jeho natočení a Dirk Bogarde přijal roli. Nepokračovalo to však, protože Hodnostní organizace stáhl svou podporu, nechtěl urazit David Lean a Sam Spiegel, který začal natáčet Lawrence z Arábie. Bogarde nazval Rankovo ​​rozhodnutí „mým hořkým zklamáním“. Také v roce 1960, hudební verze Francouzsky bez slz byl představen jako Joie de Vivre, s hudbou od Robert Stolz z White Horse Inn sláva. To hrálo Donald Sinden, trvalo jen čtyři představení a nikdy nebylo oživeno. Rattigan byl diagnostikován jako mající leukémie v roce 1962 a o dva roky později se uzdravil, ale znovu onemocněl v roce 1968. Neměl rád tzv Swinging London šedesátých let a přestěhovali se do zahraničí a žili v Bermudy, kde žil z výnosů z lukrativních scénářů včetně V.I.P.s a Žlutý Rolls-Royce. Nějakou dobu byl nejlépe placeným scenáristou na světě.[18]

V roce 1964 Rattigan napsal dramatikovi Joe Orton blahopřál mu k pobuřující komedii Zábavný pan Sloane, ke kterému Rattigan doprovázel Vivien Leigh v prvním týdnu. Investoval 3 000 £ do převodu hry do West Endu. Ačkoli nepravděpodobný šampión riskantní Orton, Rattigan poznal talent mladého muže a schválil to, co považoval za velmi dobře napsané divadlo. Retrospektivně také uznal, že „svým způsobem jsem nebyl nejlepším sponzorem Ortona. Jsem stále velmi nemoderní postava a já jsem pak byl kriticky nemoderní. Moje sponzorství, myslím, spíše odradilo kritiky.“[19]

Rattigan byl povýšen do šlechtického stavu v Queen's Birthday Honours v červnu 1971 za zásluhy o divadlo a byl teprve čtvrtým dramatikem, který byl ve 20. století povýšen do šlechtického stavu (po Siru) W. S. Gilbert v roce 1907, pane Arthur Wing Pinero v roce 1909 a pane Noël Coward v roce 1970).[20] Předtím byl jmenován velitelem Řád britského impéria (CBE), v červnu 1958. Přestěhoval se zpět do Británie, kde před svou smrtí zažil menší oživení své reputace.[21]

Smrt

Rattigan zemřel Hamilton, Bermudy, z rakovina kostí v roce 1977, ve věku 66 let. Jeho zpopelněné ostatky byly uloženy v rodinné hrobce v Hřbitov Kensal Green.[22]

Dědictví

V roce 1990 Britská knihovna získal Rattiganovy dokumenty skládající se z 300 svazků korespondence a dokumentů vztahujících se k jeho prózám a dramatickým dílům.[23]

Došlo k oživení Hluboké modré moře v roce 1993 na Divadlo Almeida, Londýn, režie Karel Reisz a hrát Penelope Wilton. Následovala řada úspěšných probuzení, včetně Winslow Boy na Chichester Festival Theatre v roce 2001 (s David Rintoul, a následně na turné v roce 2002 s Edward Fox ), Muž a chlapec na Vévodkyně divadlo, Londýn, v roce 2005, s David Suchet tak jako Gregor Antonescu, a Ve chvále lásky v Chichesteru a Samostatné tabulky na Royal Exchange, Manchester, v roce 2006. Jeho hra v posledních dnech roku Lord Nelson, Odkaz pro národ, bylo oživeno dne Rádio 3 pro Trafalgar 200, v hlavních rolích Janet McTeer jako Lady Hamilton, Kenneth Branagh jako Nelson a Amanda Root jako Lady Nelson.

Thea Sharrock řídil jeho zřídka viděný Po tanci v létě 2010 v Londýně Královské národní divadlo. Režírovala významnou novou produkci Rattiganova finále a také zřídka viděnou hru Protože Célèbre na The Old Vic v březnu 2011 jako součást Terence Rattigan Centenary[24] oslavy roku. Kromě toho Trevor Nunn označil tuto příležitost oživením West Endu ve West Endu Cesta vzplanutí na Theatre Royal, Haymarket, mezi březnem a červnem 2011, v hlavní roli Sienna Miller, James Purefoy a Sheridan Smith.[25]

V roce 2011 BBC prezentovány Ratanová hádanka od Benedikta Cumberbatche,[26] dokument o Rattiganově životě a kariéře představený hercem Benedict Cumberbatch, který se stejně jako Rattigan zúčastnil Brány.

Nová verze obrazovky Hluboké modré moře, režie Terence Davies, byl propuštěn v roce 2011, v hlavní roli Rachel Weisz a Tom Hiddleston.[27]

Divadelní hry

Televizní hry

Rádio hraje

Mnoho z Rattiganových divadelních her bylo vyrobeno pro rozhlas BBC. První hra, kterou napsal přímo pro rozhlas, byla Protože Célèbre, vysílaný na BBC Radio 4 dne 27. října 1975, na základě vraždy z roku 1935 Francis Rattenbury.

Film

Natočené hry

Byla natočena řada Rattiganových her (byl scenáristou nebo spoluautorem všech těch, které vznikly za jeho života):

Originální scénáře

Terence Rattigan také napsal nebo spoluautorem následujících původních scénářů:

Jiné psaní scénářů

Rattigan napsal nebo spoluautorem následujících scénářů ze stávajícího materiálu jinými autory:

Reference

  1. ^ A b Geoffrey Wansell. Terence Rattigan (London: Fourth Estate, 1995). ISBN  978-1-85702-201-8
  2. ^ The Rattigan Enigma, autor Benedict Cumberbatch, BBC TV [1] Rattiganova záhada
  3. ^ A b Wansell, str. 13.
  4. ^ Sir Terence Rattigan profil Pollard, Wendy. Literární encyklopedie. 24. května 2005. Citováno 11. března 2009.
  5. ^ http://www.natura2000oltenita-chiciu.ro/wp-content/uploads/2019/02/Vladimir-Toncea-Carpathia-from-fictional-country-to-nature-conservation.pdf
  6. ^ „Seznam významných absolventů školy Sandroyd School“. Archivovány od originál dne 28. října 2010.
  7. ^ „Domov kriketového archivu“. cricketarchive.com.
  8. ^ A b John Colville, Stopy v čase, 1976. Kapitola 8, Dvě tváře.
  9. ^ "Aktuální komedie", Časy, 15. ledna 1940, s. 4.
  10. ^ "Sir Terence Rattigan", Časy, 1. prosince 1977, s. 16.
  11. ^ „Dopisy Edny Welthorpe - alter ego spisovatele Joea Ortona“.
  12. ^ Sinfield, Alan (1999). Out on Stage: Lesbické a gay divadlo ve dvacátém století. Yale University Press. p. 159. ISBN  0-300-08102-2.
  13. ^ Darlow, Michael: Terence Rattigan - Muž a jeho dílo, London: Quartet Books, 2010, s. 440.
  14. ^ B.A. Young zmiňuje „verzi Kennetha Morgana“ hry, která byla údajně uvedena spolupracovníkovi Rattiganu Alvinovi Rakoffovi v roce 1962 a která od té doby zmizela (Young, B.A .: Verze Rattigan, London: Hamish Hamilton, 1986, str. 110). Darlow také spekuluje o možné existenci takového návrhu (Darlow, Michael: Terence Rattigan - Muž a jeho dílo, London: Quartet Books, 2010, s. 440).
  15. ^ Rattiganův dopis Johnu Osbornovi z roku 1968 citovaný v John Osborne Ohlédnutí, London: Faber, 1999, s. 286 (původně publikováno v Skoro gentleman, Faber, 1991).
  16. ^ Cavendish, Dominic (9. dubna 2006). „Na cestě: Samostatné stoly, Ztracená práce lásky, Škola pro skandál“ - přes www.telegraph.co.uk.
  17. ^ „London Premiere for Gay Version of Rattigan's Separate Tables - Playbill“. Playbill.
  18. ^ Thorpe, Vanessa (20. srpna 2011). „Film The Deep Blue Sea vrací dramatika Terence Rattigana do centra pozornosti“ - přes www.theguardian.com.
  19. ^ Lahr, John (1978)Vypíchněte uši; Životopis Joe Ortona. New York: Knopf.
  20. ^ Wansell, str. 364.
  21. ^ "BFI Screenonline: Rattigan, Terence (1911-1977) Životopis". www.screenonline.org.uk.
  22. ^ Wilson, Scott. Místa odpočinku: pohřebiště více než 14 000 slavných osob, 3D vydání: 2 (Kindle Locations 38781-38782). Vydavatelé McFarland & Company, Inc. Kindle vydání.
  23. ^ Ratanové papíry, archiv archivů a rukopisů, Britská knihovna. Vyvolány 26 May 2020
  24. ^ "terencerattigan". terencerattigan.
  25. ^ „Sezóna Trevor Nunn 2011 - 2012“. Theatre Royal Haymarket.
  26. ^ „Ratanská hádanka od Benedikta Cumberbatche“. Programy BBC. BBC. Červenec 2011. Citováno 6. října 2011.
  27. ^ „The Deep Blue Sea: In Cinemas Now“. Film4. Citováno 27. listopadu 2011.

Další čtení

  • Hill, Holly: Kritická analýza her Terence Rattigana; doktorská disertační práce, New York University, 1977;
  • Darlow, Michael; Hobson, Gillian: Terence Rattigan - Muž a jeho dílo; London: Quartet Books, 1979 (2010);
  • Rusinko, Susan: Terence Rattigan; Boston: Twayne, 1983;
  • Young, B. A .: Verze Rattigan - divadlo charakteru; Londýn: Hamish Hamilton, 1986;
  • Wansell, Geoffrey: Terence Rattigan - Životopis; London: Fourth Estate Limited, 1995 (2009);
  • Bertolini, John A .: Případ pro Terence Rattigan, dramatik; Palgrave Macmillan, 2016.

Další díla včetně diskusí o Rattiganově divadle:

  • O’Connor, Sean: Straight Acting - Popular Gay Drama from Wilde to Rattigan, London: Cassell, 1998;
  • Shellard, Dominic: Britské divadlo od války, New Haven / London: Yale University Press, 1999;
  • Innes, Christopher: Moderní britské drama 1890–1990, 2. vydání, Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge, 2002/2009;
  • Billington, Michael: Stát národa, London: Faber, 2008
  • Rebellato, Dan: 1956 a All That - The Making of Modern British Drama, London: Routledge, 1999/2006.
    • Podívejte se také na rozsáhlé úvody Dana Rebellata k novějším knihám Nicka Herna, které obsahují hlavní hry Rattiganu.

externí odkazy