Sonet 13 - Sonnet 13
Sonet 13 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Sonet 13 v 1609 Quarto | |||||||
![]() | |||||||
|
Sonet 13 je jedním z 154 sonetů napsal anglický dramatik a básník William Shakespeare. Je to plodící sonet v rámci Spravedlivá mládež sekvence.
V sonet, mluvčí prohlašuje svůj obdiv a lásku ke kráse mládí, ale varuje tuto postavu mládí, že ji ztratí, pokud se neobnoví prostřednictvím potomků. Primárními argumenty v tomto plodícím sonetu jsou zachování vlastní identity a povinnosti vůči vlastnímu dědictví. Jeho tón v celém sonetu je intimní a zdůrazňuje téma náklonnosti k mládí, které převládá u prvních sedmnácti sonetů.
Parafráze
Sonet začíná tím, že řečník vyjádřil nářek mládí slovy „Ó, že jsi byl sám sebou!“ Jednoduše řečeno, lituje, že mládí není absolutní a trvalé, a protože „vy“ hovoří o postavě duše mládí. V návaznosti na to řečník oslovil mládež jako „lásku“, čímž dále rozvinul řečnické téma adorace a osobní náklonnosti k mládeži. Odtamtud mluvčí řekne tomuto mládí, že „už jsi / už nejsi tvůj, než ty sám tady žiješ“ a říká, že identita mládí se mu s přibývajícím věkem neustále vytrácí, jako by byl nevhodný sám sobě. S řádky „Proti tomuto blížícímu se konci byste se měli připravit / A vaše sladké zdání k něčemu jinému“, řečník jednoduše říká, že život mládí den ode dne utíká, a pokud se neožení a nebude mít děti, do smrti ztratí svoji identitu. V návaznosti na tuto myšlenku řečník říká: „Takže ta krása, kterou držíš v nájmu / nenajdeš žádné odhodlání; pak jsi byl / sám sebou po smrti sebe, / když tvůj sladký problém má mít tvoji sladkou podobu?“ mládí, které stále má, je pouze dočasné (pronajaté mu) a bude ztraceno, pokud nebude mít děti, které i po smrti pokračují v odkazu a identitě své mladistvé krásy. V pokračování „Kdo nechá tak spravedlivý dům chátrat“, mluvčí označuje mládež jako tento „dům“ ve vztahu k jeho spravedlivému tělu a jeho spravedlivé linii. Kromě toho řečník pokračuje slovy „Který chov na počest by mohl obhájit, / Proti bouřlivým poryvům zimního dne / A neplodnému hněvu věčné zimy smrti?“. Tyto řádky naznačují, že tím, že se manželství uzavře a stane se manželem a otcem, může být schopen udržet svou podstatu mládí proti devastacím času a věku. To řečník přirovnává k bouřím a zimě, končící hrozbou věčné podstaty smrti, kdy by se mladíci uzdravili příliš pozdě. V závěrečném dvojverčí řečník zrcadlí své počáteční nářky v řádku 1 slovy „Ó! Nikdo jiný než neplánuje. Drahá lásko, víš, / měl jsi otce: řekni to svému synovi.“ Řečník zde odděluje postavu mládeže, kterou zbožňuje, od těch, které považuje za pošetilé, neboli „nevládne“, a spojuje to s dědictvím mládeže, což naznačuje, že pouze „nevládní“ by ignorovali jejich dědičnost života a mládí a popírali jejich vlastní otce. přeji si pokračování linie a dědictví.
Kontext
Sonet 13 je zahrnut jako jeden z Shakespearových Plodící sonety. Sonety 1-17 jsou úvodem do spiknutí úplných sonetů. Každý z těchto 17 sonetů představuje jiný argument, který má mladého muže přesvědčit, aby se oženil se ženou a měl děti, aby pokračoval v jeho odkazu a aby jeho krása žila dál.[2] V Sonetu 13 používá básník svou nehynoucí lásku k mladému muži jako motivaci a jako povzbuzení pro mládež, aby se oženil se ženou a zvečnil svou krásu tím, že má děti.[3]
Předpokládá se, že sbírka Sonety byla napsána během neznámé časové osy let začínajících před rokem 1598 a poté pravidelněji od roku 1599 do roku 1609. Rok 1609 je rokem, kdy byla kolekce konečně vydána poprvé.[4] Shakespearova kniha sonetů je věnována „panu W.H.“. O tom, kdo W.H. mohlo by být. Jedním z argumentů je to Anne Hathaway, Shakespearova nevěsta, je tajemný W.H. kvůli jejím mužským rysům. Další možností je, že W.H. může odkazovat na Anninho bratra Williama Hathawaye. Iniciály jsou vhodné pro zasvěcení.
Jak je vyjádřeno v Sonet 104 „Postava mládí, na kterou jsou sonety zaměřeny, je naznačena jako někdo, kdo má nejméně tři roky. Při pokusech o shakespearovské odkazy na čas a známé vztahy může být tato postava mládí (a také W.H) William Herbert, 3. hrabě z Pembroke, který Shakespeare mohl věnovat své první folio.[5] I když se spojení jeví jako silné, jedná se pouze o spekulace. Sonet 13 ukazuje rostoucí množství lásky, kterou reproduktor k muži drží, a je intimnější než předchozí sonety.[6] Je to také první ze Shakespearových sonetů, kde o mladíkovi mluví jako o „Milovat" a "Moje drahá lásko."
Struktura
Sonnet 13 má stejný formát jako ten druhý Shakespearovské sonety. Je jich čtrnáct jambický pentametr linky a schéma rýmu je ABAB CDCD EFEF GG. Schéma rýmu se řídí schématem „anglické“ neboli „surreyanské“ formy sonetu. Po řádku 8 (oktáva) dochází ke změně tónu a čerstvých obrazů.[7] To se projeví, když mluvčí přejde z mluvení o ztrátě identity mladého muže na věk slovy „držet v nájmu“ a „sebe sama“ před koncem oktávy, aby mluvil o regenerační povaze chovu a povinnosti něčí rodiče pokračovali v linii slovy jako „Kdo nechá tak spravedlivý dům chátrat“ a „drahá lásko, víš: / Měl jsi otce; ať to tvůj syn řekne.“
Řádek jedenáct lze vzít jako příklad pravidelného jambického pentametru:
× / × / × / × / × / Proti bouřlivým poryvům zimního dne (13.11)
- / = Ictus, metricky silná slabičná pozice. × = nonictus.
Řečnické volta nebo otáčet se mezi řádkem osm a devět je podporován zřetelnými rytmy dvou řádků, které mohou být naskenovaný:
× × / / × × / / × / Když je vaše sladké vydání, vaše sladká forma by měla nést. / × × / × / / × × / Kdo nechá tak spravedlivý dům chátrat, (13.8-9)
Zde mají dva případy přemístěných iktusů doprava tendenci udávat úmyslné tempo, zatímco následující dva případy přemístěných iktusů doleva naznačují náhlý rytmus.
Analýza
V Sonetu 13 poprvé Shakespeare označuje mladého muže jako „vy“ místo jeho obvyklé adresy „ty“, kterou používal v sonetech 1-12. Je to formálnější, jako ty, protože francouzské „tu“ se používá pro intimy a použití „ty“ je zde tedy v rozporu s osobní intenzitou vůči této postavě mládí. Jeho použití by mohlo znamenat potenciální ztrátu.[8] [9]
Láska, kterou Shakespeare k mladému muži má, má v Sonetu 13 protichůdné názory. Jedním z aspektů lásky je, že Shakespeare na mladého muže pohlíží jako na milence, nebo snad jako na personifikaci samotné lásky.[10] V řádku 1 je mladý muž označován jako „Láska“ a v řádku 13 jako „Moje láska“, což je poprvé, co jsou tyto výrazy náklonnosti použity v sonetové sekvenci.[11] Tyto řádky naznačují intimní a možná i romantický vztah mezi těmito dvěma muži, i když tento článek se zaměřuje na mladého muže, který má děti. Protichůdný pohled na lásku nastává v řádku 14, když Shakespeare říká „Měl jsi otce; ať to tvůj syn řekne“. Tento poslední řádek ze Sonetu 13 naznačuje, že láska, kterou měl Shakespeare k mladému muži, byla rodičovská, podobná té, kterou by měl otec ke svému synovi.[12]
Opakování pojmů týkajících se smrti, jako konec, zesnout, rozklad, a pustý na rozdíl od prosby mluvčího k postavě mládí s výrazy jako bonbón, krása, a chov zdůraznit téma básně o manželství dětí v boji proti škodám na úmrtnosti.[13] V 16. století došlo ke zprostředkování „stanovení nájemního vztahu“ nebo „ukončení nájmu“, když hospodař nebo Leasee zemřeli bez dědiců a užívání pozemků nebo majetku opět připadlo pronajímateli. Básník zde tvrdí, že pokud by mládež měla mít zplodené děti, pak by kráska, která mu byla v současné době pronajata, neměla při své smrti najít „odhodlání“ nebo zastavení, protože by existovali dědici, kterým by mohl být nájem krásy odkázal.[14]
Reference
- ^ Pooler, C [harles] Knox, vyd. (1918). Díla Shakespeara: Sonety. Arden Shakespeare [1. řada]. London: Methuen & Company. OCLC 4770201.
- ^ Shakespeare, William a David Alexander West. Shakespearovy sonety: s novým komentářem. London: Gerald Duckworth & Co, 2007. 6-7. Tisk.
- ^ Duncan Jones, Katherine. Shakespearovy sonety. New York: AS, 2010. 100. Tisk
- ^ Duncan Jones, Katherine. Shakespearovy sonety. New York: AS, 2010. 12. Tisk.
- ^ Larsen, Kenneth J. „Pane W.H.“ Eseje o Shakespearových sonetech. Citováno 23. listopadu 2014.
- ^ Duncan-Jones, Katherine (2010). Shakespearovy sonety. Bloomsbury, New York. 136. Tisk.
- ^ Duncan-Jones, Katherine (2010). Shakespearovy sonety. Bloomsbury, New York. 96-97. Tisk.
- ^ Busse, Ulrich. Jazyková variace v Shakespearově korpusu: morfo-syntaktická variabilita zájmen druhé osoby. Amsterdam: J. Benjamins Pub., 2002. 91. Tisk.
- ^ Shakespeare, William a David Alexander West. Shakespearovy sonety: s novým komentářem. London: Gerald Duckworth & Co, 2007. 50. Tisk.
- ^ Mirsky, Mark J. Drama v Shakespearových sonetech: „Satira k úpadku“. Madison: Fairleigh Dickinson UP, 2011. 45. Tisk.
- ^ Vendler, Helen. Umění Shakespearových sonetů. Cambridge, MA: Belknap of Harvard UP, 1997. 102. Tisk.
- ^ Vendler, Helen. Umění Shakespearových sonetů. Cambridge, MA: Belknap of Harvard UP, 1997. 102. Tisk.
- ^ McGarrity, Maria. „The Houses of Decay“ a Shakespearův „Sonet 13“: Další spojitost v „Proteus“ „James Joyce Quarterly Fall 35.1 (1997): 153-55. JSTOR. Web. 17. září 2014.
- ^ Larsen, Kenneth J. „Sonet 13“. Eseje o Shakespearových sonetech. Citováno 23. listopadu 2014.
Další čtení
- Ingram, W.G. a Theodore Redpath, eds. Shakespearovy sonety. New York: Holmes & Meier, 1978. Tisk.
- První vydání a fax
- Shakespeare, William (1609). Sonety Shake-speares: Nikdy předtím nebyly potištěny. Londýn: Thomas Thorpe.
- Lee, Sidney, vyd. (1905). Shakespeares Sonnets: Být reprodukcí ve faksimile prvního vydání. Oxford: Clarendon Press. OCLC 458829162.
- Variová vydání
- Alden, Raymond Macdonald, vyd. (1916). Sonety Shakespearovy. Boston: Společnost Houghton Mifflin. OCLC 234756.
- Rollins, Hyder Edward, vyd. (1944). Nové Variorum vydání Shakespeara: Sonety [2 svazky]. Philadelphie: J. B. Lippincott & Co. OCLC 6028485.
- Moderní kritická vydání
- Atkins, Carl D., ed. (2007). Shakespearovy sonety: se třemi stovkami let komentářů. Madison: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC 86090499.
- Boothe, Stephene, vyd. (2000) [1. vyd. 1977]. Shakespearovy sonety (Rev. ed.). Nové nebe: Yale Nota Bene. ISBN 0-300-01959-9. OCLC 2968040.
- Burrow, Colin, ed. (2002). Kompletní sonety a básně. Oxford Shakespeare. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0192819338. OCLC 48532938.
- Duncan-Jones, Katherine, vyd. (2010) [1. vyd. 1997]. Shakespearovy sonety. Arden Shakespeare, Třetí série (rev. Vyd.). Londýn: Bloomsbury. ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC 755065951.
- Evans, G. Blakemore, vyd. (1996). Sonety. Nový Cambridge Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521294034. OCLC 32272082.
- Kerrigan, Johne, vyd. (1995) [1. vyd. 1986]. Sonety; a stížnost milence. Nový tučňák Shakespeare (Rev. ed.). Knihy tučňáků. ISBN 0-14-070732-8. OCLC 15018446.
- Mowat, Barbara A .; Werstine, Paul, eds. (2006). Shakespearovy sonety a básně. Folger Shakespeare Library. New York: Washington Square Press. ISBN 978-0743273282. OCLC 64594469.
- Orgel, Stephen, vyd. (2001). Sonety. Pelican Shakespeare (Rev. ed.). New York: Knihy tučňáků. ISBN 978-0140714531. OCLC 46683809.
- Vendler, Helen, vyd. (1997). Umění Shakespearových sonetů. Cambridge, MA: Belknap Press z Harvard University Press. ISBN 0-674-63712-7. OCLC 36806589.
externí odkazy
Práce související s Sonet 13 (Shakespeare) na Wikisource