Sonet 98 - Sonnet 98
| Sonet 98 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Prvních jedenáct řádků Sonetu 98 v Quartu 1609 | |||||||
 | |||||||
| |||||||
Sonet 98 je jedním z 154 sonetů napsal anglický dramatik a básník William Shakespeare. Je členem Spravedlivá mládež sekvence, ve které osoba vyjadřuje svou lásku k mladému muži. Je to druhý ze skupiny tří sonetů (97 na 99 ) zacházet s oddělením mluvčího od jeho milované.
Parafráze
Během jara jsme byli od sebe, když se všechno cítilo mladé, dokonce staré Saturn; Žádná z krás, které jsem kolem sebe viděl, mi však nedokázala přinést soucit s mým okolím. Nemohl jsem obdivovat lilii nebo růži, protože to pro mě byly jen obrazy tebe. Stále mi tedy připadala zima, protože jsi byl pryč.
Struktura
Sonnet 98 je Angličan nebo shakespearovský jazyk sonet. Anglický sonet má tři čtyřverší, následuje poslední rýmování dvojverší. Sleduje typické schéma rýmu formuláře ABAB CDCD EFEF GG a je složen v jambický pentametr, druh poetické Metr na základě pěti párů metricky slabých / silných slabičných pozic. 4. řádek je příkladem pravidelného jambického pentametru:
× / × / × / × / × / Ten těžký Saturn se s ním smál a skočil. (98,4)
- / = Ictus, metricky silná slabičná pozice. × = nonictus.
12. řádek potenciálně vykazuje dvě metrické variace: první, počáteční obrácení, druhá, pohyb čtvrtého iktu doprava (výsledkem je čtyřpolohová figura, × × / /, někdy označované jako a menší iontový):
/ × × / × / × × / / Tažené po vás, vzor všech. (98,12)
Stejné variace ve stejných pozicích jsou také potenciálně přítomny v řádku 5. Pokud však opakování slova „nor“ přitahuje od čtenáře zvláštní důraz, byly by ovlivněny obě polohy, což by mělo za následek poněkud pravidelnější:
× / × / × / / × × / Přesto ani ptáci, ani sladká vůně (98,5)
Měřič vyžaduje několik variant výslovnosti: „duch“ řádku 3 je jedna slabika (možná vyslovovaná jako spear't, skřítek, spritnebo vytrysknout[2]), řádek „„ different “je dvě slabiky a„ květiny “je jedna.[3]
Zdroj a analýza
Tak jako Sidney Lee konstatuje, že tato báseň, stejně jako většina renesančních sonetů s podobnými tématy, nakonec pochází Petrarch sonet 42; cituje příklady z Surrey a Sidney. Edward Dowden konstatuje podobnost s Spenser je Amoretti 64. G. Wilson Knight spojuje růži a lilii této básně s tím, co vidí jako vzor květinové symboliky v cyklu.
Poznámky
- ^ Pooler, C [harles] Knox, vyd. (1918). Díla Shakespeara: Sonety. Arden Shakespeare [1. řada]. London: Methuen & Company. OCLC 4770201.
- ^ Stánek 2000, s. 262.
- ^ Kerrigan 1995, str. 299.
Reference
- První vydání a fax
- Shakespeare, William (1609). Sonety Shake-speares: Nikdy předtím nebyly potištěny. Londýn: Thomas Thorpe.
- Lee, Sidney, vyd. (1905). Shakespeares Sonnets: Být reprodukcí ve faksimile prvního vydání. Oxford: Clarendon Press. OCLC 458829162.
- Variová vydání
- Alden, Raymond Macdonald, vyd. (1916). Sonety Shakespearovy. Boston: Společnost Houghton Mifflin. OCLC 234756.
- Rollins, Hyder Edward, vyd. (1944). Nové Variorum vydání Shakespeara: Sonety [2 svazky]. Philadelphie: J. B. Lippincott & Co. OCLC 6028485.
- Moderní kritická vydání
- Atkins, Carl D., ed. (2007). Shakespearovy sonety: se třemi stovkami let komentářů. Madison: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC 86090499.
- Boothe, Stephene, vyd. (2000) [1. vyd. 1977]. Shakespearovy sonety (Rev. ed.). Nové nebe: Yale Nota Bene. ISBN 0-300-01959-9. OCLC 2968040.
- Burrow, Colin, ed. (2002). Kompletní sonety a básně. Oxford Shakespeare. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0192819338. OCLC 48532938.
- Duncan-Jones, Katherine, vyd. (2010) [1. vyd. 1997]. Shakespearovy sonety. Arden Shakespeare, Třetí série (rev. Vyd.). Londýn: Bloomsbury. ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC 755065951.
- Evans, G. Blakemore, vyd. (1996). Sonety. Nový Cambridge Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521294034. OCLC 32272082.
- Kerrigan, Johne, vyd. (1995) [1. vyd. 1986]. Sonety; a stížnost milence. Nový tučňák Shakespeare (Rev. ed.). Knihy tučňáků. ISBN 0-14-070732-8. OCLC 15018446.
- Mowat, Barbara A .; Werstine, Paul, eds. (2006). Shakespearovy sonety a básně. Folger Shakespeare Library. New York: Washington Square Press. ISBN 978-0743273282. OCLC 64594469.
- Orgel, Stephen, vyd. (2001). Sonety. Pelican Shakespeare (Rev. ed.). New York: Knihy tučňáků. ISBN 978-0140714531. OCLC 46683809.
- Vendler, Helen, vyd. (1997). Umění Shakespearových sonetů. Cambridge, MA: Belknap Press z Harvard University Press. ISBN 0-674-63712-7. OCLC 36806589.
| Sonety „Fair Youth“ |
|  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| "Temná paní „sonety |
| |||||||