Royal Shakespeare Company - Royal Shakespeare Company

Logo společnosti Royal Shakespeare

The Royal Shakespeare Company (RSC) je hlavní Britské divadlo společnost se sídlem v Stratford-upon-Avon, Warwickshire, Anglie. Společnost zaměstnává přes 1 000 zaměstnanců a ročně produkuje přibližně 20 produkcí. RSC hraje pravidelně v Londýně, Stratford-upon-Avon a na turné po Velké Británii a na mezinárodní úrovni.

Domov společnosti je ve Stratfordu nad Avonou, kde prošel rekonstrukcí Royal Shakespeare a Labutí divadla v rámci projektu „Transformace“ ve výši 112,8 milionů liber. Divadla se znovu otevřela v listopadu 2010 poté, co byla uzavřena v roce 2007. Nové budovy přilákaly během prvního týdne 18 000 návštěvníků a získaly pozitivní mediální odezvu jak při otevření, tak po prvních celých Shakespearových představeních. Vystoupení ve Stratford-upon-Avon pokračovala po celou dobu projektu Transformace dočasně Divadlo na nádvoří.

Stejně jako hry Shakespeara a jeho současníků, RSC produkuje nové dílo od žijících umělců a rozvíjí tvůrčí vazby s divadelníky z celého světa, stejně jako spolupráce s učiteli, která inspiruje celoživotní lásku k William Shakespeare u mladých lidí a pořádání akcí pro každého, aby prozkoumali a podíleli se na jeho práci.

RSC oslavilo padesátou narozeninovou sezónu od dubna do prosince 2011, přičemž dvě herecké společnosti představily první inscenace určené speciálně pro nová divadelní představení Royal Shakespeare a Swan Theatre. Sezóna 2011 začala představením Macbeth a znovu představený ztracená hra Historie Cardenio. Představovala se také sezóna padesátých narozenin Kupec benátský se sirem Patrick Stewart a probuzení některých z největších her RSC, včetně nové inscenace Marat / Sade. Pro Londýn 2012 Festival jako součást Kulturní olympiáda RSC vyrobila Světový shakespearovský festival, představující umělce z celého světa vystupující na místech po Velké Británii. V roce 2013 společnost zahájila živá projekce svých Shakespearových inscenací - Live from Stratford-upon-Avon -, které se promítají po celém světě. V roce 2016 společnost spolupracovala s Intel a Imaginarium Studios na pódium Bouře, přináší výkon do Royal Shakespeare Theatre poprvé.

Historie společnosti

Renovované Královské Shakespearovo divadlo v Stratford-upon-Avon v roce 2011
Royal Shakespeare Theatre v Stratford-upon-Avon v roce 2003

Raná léta

Ve Stratfordu nad Avonem se divadelní představení konala přinejmenším od Shakespearových dnů, ačkoli první zaznamenané představení hry napsané samotným Shakespearem bylo v roce 1746, kdy Parson Joseph Greene, mistr Stratfordského gymnázia, uspořádal charitativní produkci na financování restaurování Shakespearův pohřební památník.[1] John Ward je Birmingham společnost se sídlem v Warwickshire Company of Comedians, souhlasil s provedením. Přežívající kopie záznamů nákladního listu, které společnost provedla Othello.[2] První budova postavená na památku Shakespeara byla David Garrick Jubilejní pavilon v roce 1769 a od té doby zde bylo nejméně 17 budov používaných k provádění Shakespearových her.

První trvalou pamětní stavbou Shakespearových děl ve městě bylo divadlo postavené v roce 1827 v zahradách Nového místa, ale již dávno bylo zničeno. Historie RSC začala Shakespearovým pamětním divadlem, které bylo duchovním dítětem místního sládka Charlese Edwarda Flower. Daroval pozemek o rozloze dvou akrů u řeky Avon a v roce 1875 zahájil mezinárodní kampaň na vybudování divadla ve městě, kde se narodil Shakespear. Divadlo, viktoriánsko-gotická budova s ​​kapacitou něco přes 700 lidí, bylo otevřeno 23. dubna 1879 představením Mnoho povyku pro nic, titul, který dal munici několika kritikům.

Památník, gotická katedrála z červených cihel, kterou navrhl Dodgshun a Unsworth z Westminster, byl laskavě popsán uživatelem Bernard Shaw jako „obdivuhodná budova, přizpůsobitelná každému účelu kromě divadla.“ Od roku 1919 pod vedením William Bridges-Adams a po pomalém startu se její rezidentní společnost New Shakespeare Company stala jednou z nejprestižnějších v Británii. Divadlo získalo a královská Charta o založení společnosti v roce 1925, což mu dalo status.

Odpoledne 6. března 1926, kdy měla nová sezóna začít zkoušet, bylo vidět kouř. Vypukl oheň a množství hrázděné vybrán k ozdobení interiéru za předpokladu, suchý troud. Následujícího rána bylo divadlo zčernalé ulity. Společnost převedla své Shakespearovy festivaly do přestavěného místního kina. Začalo se získávání finančních prostředků na přestavbu divadla s velkorysými dary od filantropů v Amerika.

V lednu 1928, po otevřené soutěži, 29letý Elisabeth Scott byl jednomyslně jmenován architektem pro nové divadlo, které se stalo prvním důležitým dílem postaveným ve Velké Británii podle návrhů architektky.[3] George Bernard Shaw poznamenal, že její design byl jediný, který ukázal jakýkoli divadelní smysl. Její modernistické plány pro art deco konstrukce se dostala pod palbu z mnoha směrů, ale nová budova byla vítězně otevřena William Shakespeare narozeniny 23. dubna 1932. Později to přišlo pod vedením Sira Barry Jackson v roce 1945,[4] Anthony Quayle od roku 1948 do roku 1956 a Glen Byam Shaw 1957–1959 s působivou rolí herců. Scottova budova, s několika drobnými úpravami jeviště, zůstala v neustálém provozu až do roku 2007, kdy byla uzavřena kvůli zásadní úpravě interiéru.

Časová osa:

1932 - otevírá se nové Shakespearovo pamětní divadlo, které sousedí se zbytky starého.

1961 - objednaný název společnosti a divadla ve Stratfordu se stává „Royal Shakespeare“.

1974 - Otevřeno The Other Place, vytvořené z prefabrikované bývalé prodejny / zkušebny ve Stratfordu.

1986 - otevřelo se Labutí divadlo, vytvořené z pláště Pamětního divadla z roku 1879.

1991 - Otevírá se účelové nové Other Place, navržené Michaelem Reardonem.

Září 2004 - Je oznámena vize obnovy transformace Royal Shakespeare Theatre.

Červenec 2006 - Divadlo Courtyard začíná inscenací Historií Michaela Boyda.

Listopad 2010 - The Royal Shakespeare a Swan Theatres se po jejich transformaci znovu otevírají.

Březen 2016 - The Other Place bylo obnoveno jako 200místné studiové divadlo.

RSC

Založení a historie

V roce 1959, ještě jako kandidát na Pamětní divadlo, Peter Hall oznámila, že primárním cílem bude vytvoření stálé společnosti. David Addenbrooke napsal o Hallově přesvědčení, že Shakespeare, více než kterýkoli jiný dramatik, potřebuje „styl“, tradici a jednotu režie a herectví.[5] Dne 14. ledna 1960 navrhlo Hallovo první politické prohlášení ve funkci ředitele také pořízení druhého divadla v Londýně, které by mělo sloužit jako městská prodejna pro vybrané stratfordské produkce. RSC byla formálně založena 20. března 1961 královským oznámením, že Shakespearovo pamětní divadlo bude od nynějška známé jako Royal Shakespeare Theatre a společnost jako Royal Shakespeare Company.

Kritik Michael Billington, shrnující tyto události, napsal: „V roce 1960 se devětadevadesátiletý Peter Hall formálně ujal vedení ve Stratfordu nad Avonem a začal přeměňovat šestiměsíční Shakespearův festival plný hvězd na monumentální, celoroční operace postavená na stálé společnosti, londýnské základně a současné práci z domova i ze zahraničí. Při pohledu zpět je obtížné si uvědomit, jaký byl v té době radikální Hallův sen; nebo dokonce, kolik opozice bylo proti vytvoření toho, co se stalo oficiálně známý v březnu 1961 jako Royal Shakespeare Company. “[4]

John Barton byl jmenován zástupcem ředitele v lednu 1960,[6] a v roce 1962 následoval Michel Saint-Denis, Peter Brook a Clifford Williams kteří do společnosti vstoupili jako rezidentní ředitelé. John Bury byl jmenován vedoucím designu v roce 1964. Repertoár byl také rozšířen o moderní práci a klasiku kromě Shakespeara.

V roce 1962 přišla silná opozice proti zřízení londýnské základny pro RSC Královské národní divadlo který - vedený Vikomt Chandos a Laurence Olivier - si přála být jedinou dotovanou společností působící v Londýně. Po dohodě s Princ Littler, výkonný ředitel společnosti Associated Theater Properties, založila RSC Aldwychovo divadlo jako její londýnská základna pro výrobu přenesenou ze Stratfordu do Londýna byla její scéna přepracována tak, aby odpovídala zástěře RST.

O dvacet let později, v létě 1982, se společnost usadila v Londýně v prostorách Barbican Theatre a The Pit Studio Barbican Center pod záštitou City of London. RSC byl úzce zapojen do designu těchto dvou míst. V roce 2002 opustil Barbican po sérii údajně špatných sezón, částečně proto, že tehdejší umělecký ředitel Adrian Noble chtěli rozvíjet turné. Jeho rozhodnutí znamená, že společnost nemá žádný pravidelný domov v Londýně.

Inovace a růst

RSC poprvé řešila potřebu malého sálu v roce 1971. Na naléhání Sir Trevor Nunn (který převzal funkci uměleckého ředitele v roce 1968) společnost najala Místo mimo Euston Road v Londýně a vybudoval vlastní divadelní prostor pro publikum 330, sedící na hrabaných dřevěných lavicích. V letech 1972 a 1973 byly představeny dvě sezóny her, z nichž žádná nebyla pro Aldwych vhodná. V prosinci 1973 Buzz Goodbody, první ženská ředitelka společnosti,[7] vypracoval plán, co se stane Druhé místo studio divadlo ve Stratfordu, design Michael Reardon pojmout 140 lidí, což se otevřelo první a velmi úspěšné sezóně v roce 1974. Název zvolený pro nový prostor studia byl ve společnosti upřednostňován, protože implikoval alternativní divadlo, ale také proto, že jde o citaci Osada.

V srpnu 1976 Nunn představil Macbeth s minimalistickou sadou The Other Place, hrající 2 hodiny 15 minut bez přestávky. Malá, téměř kulatá scéna zaměřila pozornost na psychologickou dynamiku postav. Oba Ian McKellen v titulní roli a Judi Dench protože Lady Macbeth obdržela mimořádně příznivé recenze. Výroba se přenesla do Londýna a otevřela se na Skladiště Donmar v září 1977 před dalším převodem na větší Mladý Vic místo pro dvouměsíční sezónu. To bylo také zaznamenáno pro přenos uživatelem Temže televize. V roce 2004 členové RSC zvolili Denchův výkon za největší herečku v historii společnosti.

Shrneme-li toto triumfální období, Opatrovník kritik Michael Billington později napsal: „[V roce 1977] RSC zasáhlo zlato. Jednalo se ve skutečnosti o období deseti let panování Trevora Nunna jako jediného uměleckého ředitele a výkonného ředitele společnosti (v roce 1978 se začal dělit o moc s Terry Hands). V Londýně společnost otevřela nový studiový prostor na Skladiště Donmar s hrami Barkera, Taylora, Bonda a Brechta. Její repertoár Aldwych kombinoval obvyklé Stratfordské přestupy s Nichol je Soukromí na přehlídce, Ibsen Pilíře Společenství a Brechtova Dny obce. V Royal Shakespeare Theatre měli Terry Hands a herec Alan Howard maratonský rok Henry V, prakticky nesestříhaný, Henry VI, část 1, Henry VI, část 2 a Henry VI, část 3 a Coriolanus. A akce na druhém místě zahrnovala Jonsona, Forda, Musseta, drahokamy a Rudkina. Žádná jiná společnost na světě nemohla srovnat tento výstup s kvantitou a kvalitou “.[8]

Když byla společnost otevřena, Nunn and Hands byli společnými uměleckými řediteli RSC Labuť, jeho třetí divadlo ve Stratfordu. Divadlo Swan, které také navrhl Michael Reardon, má hluboký tahová fáze a galerijní, intimní hlediště se 450 kapacitami. Prostor měl být věnován hraní děl Shakespearových současníků, děl evropských spisovatelů a příležitostné tvorbě Shakespeara. Divadlo bylo zahájeno 8. května 1986 s produkcí Dva vznešení příbuzní William Shakespeare a John Fletcher (nebyl publikován až do roku 1634 a byl považován za Shakespearovo poslední dílo pro jeviště). To bylo v režii Barry Kyle.[Citace je zapotřebí ]

Problémové časy

Nunn (který byl jmenován, aby sledoval Hallovo působení v Národním divadle v roce 1968), postoupil své výkonné ředitelství RSC v roce 1986 svému spoluautorskému řediteli Froté ruce, který nesl hlavní nápor nepřátelství médií během několika obtížných let pro společnost. Hands se rozhodl pozastavit pobyt RSC v divadle Barbican Theatre a The Pit během zimní sezóny 1990–1991, čímž se hlavní město uvolnilo poprvé za 30 let. To bylo považováno za zásadní, pokud má RSC zajistit zvýšení dotace od Rady pro umění.[Citace je zapotřebí ]

Krátce po tomto rozhodnutí Adrian Noble se vrátil do RSC převzít z rukou jako umělecký ředitel a výkonný ředitel. Společnost měla vážné problémy s financováním. Nobleovo rozhodnutí přerušit všechna spojení RSC s Barbican Centre, financované Corporation of the London, bylo široce odsouzeno,[9] a na konci jeho funkčního období se věci začaly strašně zhoršovat, částečně díky jeho pronásledování a podpoře tzv. Projektová flotila, radikální schéma zaměřené na záchranu RSC před její finanční krizí nahrazením Royal Shakespeare Theatre divácky příjemnou „Shakespeare Village“ a zefektivněním výkonnostní struktury a principu souboru.[10]

Renesance 21. století

Žádný z Nobleových plánů se nedostavil. Nešťastný muž z práce odešel v březnu 2003.[11] Michael Boyd poté převzal kontrolu nad RSC, nyní zatížený deficitem 2,8 milionu GBP. Spojením umělecké dokonalosti a tichého chovu, včetně celoročního Kompletní díla Shakespearovského festivalu (zahájeno v dubnu 2006 ve spolupráci s dalšími divadelními společnostmi) plus finančně úspěšná londýnská sezóna na Divadlo Novello v roce 2006 Boyd pomalu přestavoval bohatství a pověst společnosti

V roce 2007 zahájil dlouho očekávané přestavby divadla Stratford, včetně výstavby dočasného Divadlo na nádvoří zatímco probíhala práce, navržená k uložení jeho cyklu historie RSC před jeho přenosem do Roundhouse v Londýně v roce 2008.[12] Když mluvil o těchto úspěších s typickou skromností, řekl Večerní standard v prosinci 2007 („Muž, který předělal RSC“): „Bylo třeba trochu zahradničení, ale nyní začínáme projevovat známky procházky.“ Soubor ‚Historie 'vyhrál v roce 2009 tři ceny Olivier.[13] Ve stejném roce navíc RSC zadalo zcela nové vydání Shakespearova prvního folia s názvem „William Shakespeare Complete Works "a publikoval Moderní knihovna.

Pro zajištění rovnováhy vstoupil Simon Trowbridge Kniha Royal Shakespeare Company, vydané v roce 2017, je velmi kritický k aspektům Boydových let, včetně jeho rozhodnutí přestavět Royal Shakespeare Theatre jako druhé Swan Theatre.[14]

RSC je jediným britským členem divadla Unie evropských divadel.

V březnu 2008 zahájilo RSC manifest „Stand up for Shakespeare“,[15] kampaň na podporu pozitivních zkušeností Shakespeara pro děti a mladé lidi. Principy tohoto manifestu, Udělejte to na nohou, uvidíte to naživo, začněte dříve tvoří základ práce oddělení školství.

V roce 2010 RSC otevřela novou sadu vzdělávacích prostorů na Waterside.

V roce 2011 začala společnost BP subvencovat systém jízdenek RSC ve výši 5 GBP pro osoby ve věku 16 až 25 let.[16]

V létě 2011 společnost přijala rezidenci v Zbrojnice Park Avenue, New York, pořádá řadu představení a doprovodný vzdělávací program ve spolupráci s NYC ministerstvo školství.

V roce 2012 uspořádal RSC Světový shakespearovský festival, oslavu „Shakespeara jako světového dramatika“, který spolupracuje s britskými a mezinárodními uměleckými organizacemi, včetně Globe to Globe Festival od Shakespearova globusu. Ve stejném roce bylo uděleno stavební povolení okresní radou Stratford Druhé místo. Financování nového divadla pocházelo z grantu 3 miliony liber od Arts Council England získaného prostřednictvím Národní loterie. Financování bylo rovněž získáno z Gatsby Charitable Foundation The Backstage Trust az veřejných darů; toto je závěrečná fáze projektu Transformace.

V přímém přenosu ze Stratfordu nad Avonou byl v květnu 2013 ohlášen nový projekt vysílání produkcí společnosti v kinech po celém světě a jejich vysílání do škol. Projekt začal Shakespearovým Richard II, v hlavních rolích David Tennant, v listopadu 2013, a v návaznosti na Henry IV části 1 a 2 a The Two Gentlemen of Verona v roce 2014.

V únoru 2016 inscenace uměleckých ředitelů Gregoryho Dorana Henry IV Part I a Henry IV Part II a Henry V absolvovali turné v Šanghaji, Pekingu a Hongkongu v rámci turné King & Country. Ve stejném roce také Royal Shakespeare Company otevřela svoji první stálou výstavu s názvem The Play's The Thing.[17]

Dne 23. dubna 2016 předvedla RSC fantastickou noc na jednu noc nazvanou „Shakespeare Live!“. Vysíláno na BBC Two z Royal Shakespeare Theatre, a to u příležitosti 400. výročí Shakespearovy smrti. Jednalo se o sbírku Shakespearových scén a monologů se zjevením od David Tennant, Catherine Tate, Dame Judi Dench, Benedict Cumberbatch a dokonce i jeden z Princ Charles.[18]

V červnu 2019 herec Mark Rylance odstoupil z RSC kvůli své sponzorské dohodě s ropnou společností BP.[19]

V říjnu 2019 RSC oznámila, že na konci roku ukončí partnerství s BP po kritice svého vztahu s ropnou společností. Týden předtím se studenti školy vyhrožovali bojkotem divadelní společnosti, pokud nepřeruší spojení s firmou. Mluvčí RSC vysvětlil, že „Mladí lidé nám nyní jasně říkají, že sponzorství BP klade překážku mezi nimi a jejich přáním spolupracovat s RSC“.[16]

Umělečtí ředitelé

Divadla

RSC má tři stálá divadla ve Stratfordu nad Avonou:

Divadlo Courtyard bylo postaveno jako dočasná náhrada za divadlo The Other Place, kde se nacházela práce společnosti, když byly RST a Swan uzavřeny pro projekt Transformace. Poskytlo plnohodnotný funkční prototyp hlediště nové RST a pojalo 1045 lidí kolem přítlačné plošiny. To bylo také používáno v roce 2012 pro produkce vSvětový shakespearovský festival počítaje v to Mnoho povyku pro nic v indickém prostředí. Courtyard Theatre byl nahrazen The Other Place, který byl obnoven jako studiové divadlo 200 sedadel v roce 2016.[24]

Přítomnost společnosti v Londýně zahrnovala nájem Aldwychovo divadlo, Místo v Duke's Road, Euston Skladiště Donmar v Covent Garden, divadlo Barbican a The Pit at the Barbican Center v londýnské City. V The Mermaid Theatre, Divadlo Almeida (1988 a 1989) Roundhouse v Camdenu Mladý Vic, Divadlo divadlo, Divadlo Novello a Gielgudovo divadlo.

Theatre Royal v Newcastle upon Tyne je vedle Stratford-upon-Avon a Londýna třetím domovem společnosti Royal Shakespeare Company.[25]

Klíčové produkce

Pozoruhodné herci minulosti i současnosti

Hlavní článek: Seznam herců v produkcích Royal Shakespeare Company

Reference

  1. ^ Allardyce Nicoll, Kenneth Muir, Shakespearův průzkum 19, Cambridge University Press, 2006, s. 145.
  2. ^ Stanley Wells. Shakespeare navždy. London, Macmillan, 2002, str. 220.
  3. ^ Pringle, str. 29
  4. ^ A b State of the Nation: British Theatre since 1945 podle Michael Billington, Faber (2007) ISBN  978-0-571-21034-3
  5. ^ Addenbrooke (1974)
  6. ^ Bllington, Michael (7. února 2006). „Interview: John Barton - Stage“. Opatrovník. Citováno 3. prosince 2015.
  7. ^ Colin Chambers Inside the Royal Shakespeare Company: Creativity and the Institution, Abingdon: Routledge, 2004, s. 67
  8. ^ Zůstat na jednu noc autor: Michael Billington, Nick Hern Books (1993) ISBN  1-85459-185-1
  9. ^ Chambers, Colin (2004). „Krize a modernizace“. Inside the Royal Shakespeare Company: Creativity and the Institution. London: Routledge. p. 108. ISBN  978-0-415-21202-1.
  10. ^ „Statečný nový svět; Shakespeare“. Ekonom. Londýn. 1. prosince 2001. s. 53. Adrian Noble, umělecký ředitel Royal Shakespeare Company, chce zbourat hlavní, nemilované divadlo ve Stratfordu nad Avonou a nahradit jej divadelní vesnicí v hodnotě 100 milionů liber
  11. ^ „Hnusný. Nenávistný. Hrozná doba.“ Archivováno 15. června 2006 v Wayback Machine: Daily Telegraph, 2004
  12. ^ RSC Cyklus historie Archivováno 9. Prosince 2007 na Wayback Machine
  13. ^ Porota, Louise (4. prosince 2007). „Muž, který předělal RSC“. London Evening Standard. Citováno 22. července 2009.
  14. ^ Trowbridge, Simon: Kniha Royal Shakespeare Company (Englance Press, 2017).
  15. ^ „RSC říká školám, aby se postavily za Shakespeara ???“. Ocenění Whatsonstage.com. WhatsOnStage.com. 12. prosince 2008. Citováno 3. prosince 2015.
  16. ^ A b „RSC ukončuje partnerství BP po protestech studentů“. 2. října 2019. Citováno 2. října 2019.
  17. ^ „The Play's The Thing - Výstava - Royal Shakespeare Company“. www.rsc.org.uk.
  18. ^ „Shakespeare naživo! Z RSC“. BBC dva. Citováno 18. dubna 2019.
  19. ^ „Rylance rezignuje z RSC kvůli sponzorům BP“. 21. června 2019. Citováno 2. října 2019.
  20. ^ „Gregory Doran jmenován šéfem RSC“. BBC. 22. března 2012.
  21. ^ „Divadlo společnosti Royal Shakespeare Company otevírá dveře veřejnosti“. BBC novinky. 24. listopadu 2010. Citováno 26. listopadu 2010.
  22. ^ Transformace: Shakespearovo nové divadlo, Daniel Ward, vydané RSC
  23. ^ „Druhé místo | Royal Shakespeare Company“. www.rsc.org.uk. Citováno 24. května 2016.
  24. ^ „Shakespearovo druhé místo ve Stratfordu začíná předělat“. BBC novinky. BBC. 10. února 2015. Citováno 18. ledna 2016.
  25. ^ Lloyd, A. Hudební sál a webové stránky historie divadla.
  26. ^ A b C Nikkhah, Roya (21. srpna 2004). „RSC největší Shakespearovské výkony“. The Daily Telegraph. Citováno 22. dubna 2016.
  27. ^ Fisher, Philip (2007). "Král Lear". Průvodce britským divadlem. Archivovány od originál dne 16. května 2008. Citováno 22. července 2009.
  28. ^ Fisher, Philip (2007). "Racek". Průvodce britským divadlem. Archivovány od originál dne 5. července 2008. Citováno 22. července 2009.
  29. ^ "Historie v Roundhouse". RSC. Archivovány od originál dne 4. prosince 2008. Citováno 22. července 2009.
  30. ^ Costa, Maddy (19. března 2008). "'Budeme potřebovat terapii'". Opatrovník. Londýn. Citováno 22. července 2009.
  31. ^ Smith, Alistair (9. června 2008). „Tennantův Hamlet potvrzuje převod do West Endu“. Pódium. Citováno 22. července 2009.
  32. ^ „Matilda, muzikál“. Royal Shakespeare Company. Archivovány od originál dne 10. dubna 2010. Citováno 26. ledna 2010.
  33. ^ Cavendish, Dominic (16. října 2014). „Love's Labour's Lost / Love's Labour's Won, Royal Shakespeare Theatre, recenze:„ blaženě zábavná'".
  34. ^ Broadwayská liga. „Wolf Hall, část první“. ibdb.com.
  35. ^ Billington, Michael (23. ledna 2015). „Oppenheimerova pětihvězdičková recenze - otec atomové bomby se stal tragickým hrdinou RSC“. opatrovník.
  36. ^ Billington, Michael (18. listopadu 2016). „The Tempest review - Beale's great Prospero haunts hi-tech podívaná“. opatrovník.
  37. ^ "Timon z Atén". Royal Shakespeare Company. Citováno 25. února 2019.

Zdroje

  • Addenbrooke, David: The Royal Shakespeare Company: The Peter Hall Years, William Kimber (1974) ISBN  0-7183-0103-X
  • Beauman, Sally: The Royal Shakespeare Company: A History of Ten Decade, Oxford University Press (1982) ISBN  0-19-212209-6
  • Hall, Peter: Tvorba výstavy sebe sama: Autobiografie Petera Halla, Sinclair-Stevenson (1993) ISBN  1-85619-165-6
  • Pringle, Marian: Divadla Stratford-upon-Avon 1875–1992: Architektonická historie, Stratford upon Avon Society (1994) ISBN  0-9514178-1-9
  • Trowbridge, Simon: Společnost: Biografický slovník společnosti Royal Shakespeare, Oxford: Editions Albert Creed (2010) ISBN  978-0-9559830-2-3
  • Trowbridge, Simon: Kniha Royal Shakespeare Company, Oxford: Englance Press (2017) ISBN  978-1-9997305-3-6
  • Divadelní záznam a jeho roční indexy
  • Poznámky k programu RSC (včetně těch pro Richard II na nádvoří, srpen 2007)

externí odkazy