Svitky Mojžíše - Scrolls of Moses

The Svitky Mojžíše (arabština: ف موسى‎ Ṣuḥuf Mūsā) jsou starodávným tělem písem, o kterém se v Korán. Jsou součástí náboženských písem islám, i když se nyní věří, že byly poškozeny nebo ztraceny. Těmto písmům rozumí Muslimové neodkazovat na Tóra, hlavní kniha zákona, která Mojžíš byl dán, ale starodávný text, který obsahoval některá inspirovaná zjevení, která Mojžíš obdržel během svých let proroctví, která pak zapsal sám Mojžíš i jeho následovníci.^{[Citace je zapotřebí ]}

Pozadí

Ve dvě Kapitoly, které jsou datovány od prvního Meccan období je odkaz na „Listy, svitky, časopisy“ (Suhuf) Abrahama (a Mojžíše ), jímž některé božsky inspirované texty psané rukopisem patriarchové jsou míněny. Tyto pasáže odkazují na skutečnost, že pravda Božího poselství byla přítomna v prvních zjeveních, která byla dána Abrahamovi a Mojžíšovi. Ačkoli Suhuf se obecně rozumí "svitky", mnoho překladatelů - včetně Abdullah Yusuf Ali a Marmaduke Pickthall - přeložili tento verš jako „Knihy Abrahama a Mojžíše“.^[1]

Koránská zmínka

Mojžíš jako spravedlivý Boží prorok obdržel během svého života mnoho zjevení - jejichž obsah mohl být obsažen v tomto Kniha Mojžíšova.

Toto je jistě v dřívějších písmech. Knihy Abrahama a Mojžíše.
— Korán, súra 87 (Al-Ala), ajat 18-19^[2]
"Nebo nebyl informován o tom, co je v písmech Mojžíšových? A (z) Abrahama, který splnil (přikázání)
— Korán, súra 53 (Al-Najm) ajat 36-37^[3]

Identifikace

Mnoho učenců^{[SZO? ]} spekulovali, zda „Knihy Mojžíšovy" odkazovat na Tóra nebo jiná písma z Mojžíš. Ale islámská víra, že Tóra bylo ve své původní podobě jediným biblickým zákonem, na který se zaměřuje množné číslo Knihy a ne Rezervovat vede mnoho^{[SZO? ]} věřit, že tyto Knihy se liší. Koránský komentátor Abdullah Yusuf Ali zmiňuje^{[kde? ]} že by to mohl být možný odkaz na ztracenou knihu Izraelité, což naznačuje Kniha válek Páně, apokryfní kniha uvedená v Bibli, v číslech 21:14.

Je však dobře známo, že Židé obvykle označují Tóru jako Pět knih Mojžíšových. Nejpozoruhodnější je Deuteronomium, pátá kniha, která se v mnoha ohledech liší a označuje se jako „Mishneh Torah“ - recenze Tóry. Existuje také starodávný pokyn, který vyžaduje, aby náboženští zákoníci nechali mezi každou z knih čtyři prázdné řádky. Tento zvyk (zaznamenaný v Babylonském Talmudu, bava batra str. 13) předcházel Muhammadovi stovky let. Z tohoto důvodu je pravděpodobné předpokládat, že Mohamed má na mysli pět svitků Mojžíše, jak byly známy.

Viz také

Reference

^ Marmaduke Pickthall, Význam slavného Koránu; Abdullah Yusuf Ali, Svatý Korán: text, překlad a komentář
^ Korán 87:18–19
^ Korán 53:36–37

[1] Marmaduke Pickthall, Význam slavného Koránu; Abdullah Yusuf Ali, Svatý Korán: text, překlad a komentář

[2] Korán 87:18–19

[3] Korán 53:36–37

[1]

[2]

[3]

Prorok Musa ٰمُوسَى Mojžíš
Jméno Musa napsané v islámské kaligrafii následované Mír s ním
Desatero Tawrat Ṣuḥuf Mūsā Biblické a Korán příběhy Proroci a poslové v islámu Zlaté tele Asiya Balám Samiri Ulu'l azmští proroci
Kategorie Islámský portál