Nalik jazyk - Nalik language

The Nalik jazyk mluví asi 5 000 lidí se sídlem v 17 vesnicích v Kavieng District, Nové Irsko, Papua-Nová Guinea. Je to Austronesian jazyk a člen skupiny nových irských jazyků s SVO struktura fráze. Jazyky Nového Irska patří mezi první jazyky Papuy-Nové Guineje zaznamenané Západu.^[3]

Laxudumau, mluvený ve vesnici Lakudumau, může být přechodný dialekt na Kara nebo samostatný jazyk.

Řečníci

Mluvčí Nalik bydlí v řadě vesnic v severním centrálním Novém Irsku. Nalik mluvící region je přibližně třicet kilometrů dlouhý pás ostrova, který se rozprostírá přibližně deset kilometrů široký a je na severu lemován mluvící oblastí Kara a na jihu mluvčími Kuot, jediného ne austronéského jazyka v New Irsko.^[3]

V minulosti se Lugagon, Fesoa a Fessoa používaly k označení Nalik, což jsou všechny názvy vesnic v regionu.^[4]

Fonologie

Souhlásky

Nalikova fonologická analýza vyvinutá Clive H. Beaumont^[5]

Gramatika

Souhláskový systém Nalik

Na západním a jižním východním pobřeží dialekty a když předchází samohlásky, / p / a / k /, dva non-koronální neznělý zastaví jsou transformovány do fricatives. Kromě toho se neznělé frikativy stávají vyjádřený.^[3]

Když bezprostředně předchází samohláska, následující souhlásky změní svůj hlas:

/ f / a / p / se stanou [β ] (psáno jako v)

/ s / se stane [z]

/ k / se stane [y ] (psáno jako x)

Následuje příklad těchto charakteristik:^[3]

Podstatná jména

Podstatná jména v Nalik jsou kategorizovány jako nepočítatelné podstatné jméno nebo spočetné podstatné jméno. Podstatná jména mohou být součástí jmenné fráze nebo mohou být samostatným subjektem odkazovaným ve slovesném komplexu. Při použití jako předměty jsou některá nepočítatelná podstatná jména srovnávací s množnými značkami předmětů, jedná se však o výjimky a jsou obvykle označeny značkami předmětu v jednotném čísle. U nespočetných podstatných jmen nelze číselné značky použít. Počitatelná podstatná jména však mohou být singulární nebo množná a lze je upravit číselnými značkami.

Osobní zájmena

Odchylky v neosobních zájmech třetí osoby se připisují rychlé řeči a regionálním variantám. V rychlé řeči naande se často stává Nande. Na severovýchodním pobřeží naande je použitá varianta. Na jihovýchodním pobřeží naandi je použitá varianta. Naanda je používán především mladšími řečníky ze všech oblastí.^[3]

Osobní zájmena lze zejména použít stejným způsobem jako příbuzná podstatná jména jako „žena“ (rokle) nahrazuje slovem „ona“ (naan).

• Raivin ka na wut. (Žena přijde.)
• Naan ka na wut. (Ona přijde.)

Čísla

Nalik systém počítání je odrazem používání něčí ruky k počítání a naznačuje styl, ve kterém to dělají. Začínají s otevřenou dlaní a přinášejí jednotlivé prsty dolů na každou spočítanou číslici a jejich činnost se zobrazuje v jejich počítacím systému. Počítací systém Nalik jako takový obsahuje prvky systému počítání základny pět, ale když pokračuje deset, systém počítání používá prvky základny deset.^[3]

Slovo pro číslo pět kavitmit lze analyzovat jako frázi ka vit mit. Ka být třetí osoba indikátor, vit být negace částice a mit což znamená ruku. Lze jej proto přeložit do jazyka žádná ruka protože všechny prsty byly spuštěny.

Čísla šest až devět jsou také reprezentativní pro tento vzor. V těchto číslech fráze popisuje čin spouštění dalších prstů.

Po desáté začne systém počítání používat kombinace deseti v násobcích číslo jedna až devět. Vyšší čísla ve stovkách používají jako základ „deset na druhou“.

Otázky, které mají na začátku What, Whery, Why

Interrogativa v Naliku se vyskytují ve stejné pozici jako příslovce, předložkové fráze a podstatná jména a nesou stejné gramatické vztahy. Ze základního slova je postaveno několik vyšetřovacích dotazů ze, což znamená „co“.

Slovosled

Jazyk Nalik má větnou strukturu SVO, která je společná pro jazyky jazyků New Ireland-Tolai.^[3]

Poznámky

Bibliografie

• Volker, Dr. Craig (1998). Nalik jazyk Nového Irska, Papua Nová Guinea. ISBN  0-8204-3673-9.