Mono-Alu jazyk - Mono-Alu language
| Mono | |
|---|---|
| Mono-Alu | |
| Kraj | Solomonovy ostrovy |
Rodilí mluvčí | 2,900 (1999)[1] |
| Dialekty |
|
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | mte |
| Glottolog | mono1273[2] |
Mononebo Alu, je Oceánský jazyk z Solomonovy ostrovy hlášeno v roce 1999, aby na něm mluvilo 660 lidí Treasury Island (Mono správné), 2270 dále Shortland Island (Alu dialekt) a 14 dál Ostrov Fauro.[1]
Fonologie
Mono-alský jazyk byl rozsáhle studován Joelem L. Faganem,[3] výzkumný pracovník na Katedře lingvistiky Výzkumné školy tichomořských studií na Australian National University. Jejich publikace „A Grammatical Analysis of Mono-Alu (Bougainville Straits, Solomon Islands),“[4] je jedním z prvních a jediných překladů a analýz jazyka Mono-Alu.
Joel L. Fagan identifikoval jazyk Mono-Alu jako mající dvacet osm fonémů. Jsou tvořeny devíti dvojhláskami a pěti samohláskami a čtrnácti souhláskami, které tvoří abecedu.
Alu abeceda
- Alu abeceda má 19 písmen: A B D E F G H I K L M N O P R S T U V.
- Z těchto písmen: D bylo zřídka používáno místo R kvůli eufonii; ale nyní to musí být použito pro nová cizí slova nebo jména zavedená v mluveném jazyce. H obecně (ne vždy) je nebo může být nahrazeno F.
Výslovnost
1. Výslovnost samohlásek
„a“ se obvykle vyslovuje jako „ploché“
někdy vyslovováno jako „rychle“
„e“ se vždy vyslovuje jako v „deseti“
„i“ se vždy vyslovuje jako „cín“
„o“ se vždy vyslovuje jako v „ne“
'u' je vždy vyslovováno jako v „put“
2. Výslovnost dvojhlásek
„ai“ se vyslovuje „aye“ - např. „Galeai“.
někdy jsou písmena vyslovována samostatně
„ei“ nemá ekvivalentní zvuk v angličtině.
„oi“ se vyslovuje „oy“ - např. „ba-oi“ (žralok).
někdy jsou písmena vyslovována samostatně. - např. „o-i-sa“ (ozvěna).
'ui' používané jako dvojhláska - např. "sui-o" (vlaštovka)
používá se samostatně - např. „ku-i“ (dítě) s výjimkou
3. Výslovnost souhlásek
„g“ se vždy vyslovuje jako v „Glas“, „giddy“. Není důvod používat v Alu 'q', jak se to děje jinde. I zde jsou slova plně napsána tak, jak jsou vyslovována - např. „ang (namísto„ ag “),„ ing “,„ ong “,„ ung “. Když je„ n “výjimečně za„ g “jako v„ gnora “, vzhledem k výslovnosti nosu je zdůrazněn ' n 'lze použít jako v Choiseul.
„ng“ se vyslovuje jako v angličtině s výjimkou „uhg“, zvuk „u“ je vždy latinský.
„ang“ se vyslovuje jako v „gangu“
„ing“ se vyslovuje jako v „kruhu“
„eng“ se vyslovuje jako v „délce“
„ong“ se vyslovuje jako v „špatně“
Ostatní souhlásky mají stejný zvuk v angličtině. “
| Bilabiální | Labiodentální | Zubní / Alveolar / Postalveolar | Velární | Glottal | |
| Plosive | p, b | t, d | kg | ||
| Nosní | m | n | |||
| Trylek | r | ||||
| Frikativní | F | s | h | ||
| Laterální přibližný | l |
| Přední | Centrální | Zadní | |
| Vysoký | i | u | |
| Střední | E | E | Ó |
| Nízký | A |
Číslice
Číselný systém jazyka Mono-Alu je velmi podobný ostatním austronézským jazykům.[5] Například Mono-Alu sdílí čísla dva (elua) a pět (lima) s havajským polynéským jazykem. V jazyce bylo k dispozici číslo pro nulu, ale používalo se stejně jako slovo „nic“. Joel L. Fagan identifikoval v Mono-Alu čísla od jednoho do deseti tisíc.
| Kardinál | Angličtina |
| Menna | nic |
| Kala (nebo elea) | jeden |
| Elua | dva |
| Episa | tři |
| Ehati | čtyři |
| Lima | Pět |
| Onomo | šest |
| Hitu | sedm |
| Alu | osm |
| Ulia | devět |
| Lafulu | deset |
| Lafulu rohona elea | jedenáct |
| Lafulu rohona elua | dvanáct |
| Lafulu rohona epiza | třináct |
| Lafulu rohona efati | čtrnáct |
| Lafulu rohona lima | patnáct |
| Lafulu rohona onomo | šestnáct |
| Lafulu rohona hitu | sedmnáct |
| Lafulu rohona alu | osmnáct |
| Lafulu rohona ulia | devatenáct |
| Elua lafulu (nebo Tanaoge) | dvacet |
| Episa lafulu (nebo Pisafulu) | třicet |
| Efati lafulu (nebo Fatiafulu) | čtyřicet |
| Lima lafulu (nebo limafulu) | padesáti |
| Onomo lafulu | šedesát |
| Fitu lafulu | sedmdesát |
| Alu lafulu | osmdesát |
| Ulia lafulu (nebo Siafulu) | devadesát |
| Ea latuu | sto |
| Elua latuu | dvě stě |
| Ea kokolei | tisíc |
| Elua kokolei | dva tisíce |
| Lafulu kokolei | deset tisíc |
Mono-Alu také využilo ordinálních čísel. Avšak pouze „první“ (famma) je skutečné slovo, kde každé další číslo směrem nahoru je gramatický konstrukt.
| Pořadové | Angličtina |
| famma | za prvé |
| Fa-elua-naang | Druhý |
| Fa-epis-naana | Třetí |
| Fa-ehati-naana | Čtvrtý |
| Fa-lima-naana | Pátý |
| Fa-onomo-naana | Šestý |
| Fa-hitu-naana | Sedmý |
| Fa-alu-naana | Osmý |
| Fa-ulia-naana | Devátý |
| Fa-lafulu-naana | Stan |
Gramatika
Mono-alu jazyk, stejně jako mnoho jiných austronéských jazyků, používá dvě samostatná zájmena pro množné číslo z pohledu první osoby. Jeden je inkluzivní, včetně posluchače; a druhý je exkluzivní, bez posluchače. V jazyce také nejsou k dispozici žádná zájmena třetích osob. Joel L. Fagan překládal zájmena a jejich přivlastňovací prostředky.
| Osoba | Zájmeno | Obj | Přípona | jiný |
| 1 s | mafa | -afa | -gu | sagu |
| 2 s | maito | -Ó | -ng | zpíval |
| 3 s | -i, -ng | -na | sana | |
| 1p (palce) | maita | -ita | -ra | sára |
| 1p (dříve) | mani | -ami | -mang, -ma | samang / sama |
| 2 s | maang | -ang | -mia | samia |
| 3p | --- | -ri, -iri | -ria | saria |
Jazyk Mono-Alu je velmi specifický pro příslovce a další slovesná přípony. Slovesa lze změnit pomocí předpony, přípony a přípony.
| Předpony | Infixy | Přípony | |||
| ang | relativní předpona, alternativní tvary an, ai, a'nta | fa | infix označující dokončení | ai | tam, pryč |
| fa | příčinná předpona, fa se stává f před a, alternativní forma ha | tesák | jeden druhého (reciproční infix), alternativní forma ventilátoru | ma | sem, tam, alternativní forma ama |
| ta | infix nebo prefix ukazující akci nebo stav. | fero | někde jinde | ||
| je | společně se střídají sa | ||||
| mužský | znovu (také se vyskytuje nezávisle) | ||||
| mea | dělá množné číslo | ||||
| meka | až unavený, po velmi dlouhou dobu, alternativní forma meko |
| A | místo, kde nebo kam, alternativní forma ang nastává po a |
| ng | přidáno k prvnímu ze dvou jmen dává význam 'a', alternativní tvar m |
| ua | označuje sčítání, „a“, „s“ |
| -A | z, zejména před -ang, alternativní formy an, ang, aan |
| afa- | co? |
| -ata | často se vyskytují za slovesy a jinými slovy, alternativní tvary eta, ita, ota, uta |
| ga | částice, nejčastěji za prvním slovem ve větě, nepřeložitelné; takže se proto na začátku věty používá také u tvarů zájmen, aby se zdůraznily: gafa, gami, gai, gaina, gang atd. |
| -nana | ekvivalent kopule, alternativní forma nina |
| -titi | posiluje myšlenku opakování nebo trvání |
Mono-alu gramatika se rovněž řídí pravidly pohlaví.
Podstatné jméno
Pohlaví podstatných jmen
Existují způsoby, jak označit rozdíly v pohlaví:
a) různými slovy:
- např. Tiong: muž - Betafa: žena
Fanua: muži - Talaiva: ženy
Lalaafa: Headman - Mamaefa: Headwoman
Tua-na: jeho dědeček - Tete-na: jeho babička
Kanega: starý muž (manžel) - Magota: stará žena (manželka)
b) použitím znaku indikujícího pohlaví:
- např. Kui manuale: baby (male) - Kui batafa: baby (female)
Boo sule: kanec - Boo tuaru: prasnice
(„Sule“ a „Tuaru“ se používají pouze pro zvířata)
V ostatních případech se nerozlišuje mezi mužským, ženským a středním. “
Byly objeveny některé výjimky v rámci pravidel Mono-Alu.[6]
„Dvě příslovce místa, místo aby byla psána dvojitou souhláskou, jsou psána pouze s jednou akcentací.
- např. 'Nai (místo NNai) - "tady"
'Nao (místo NNao) - "tam"
Místo aspirátu 'H' lze použít písmeno 'F':
a) ve slovesech, kterým předchází kauzativ „Ha“ (nebo „Fa“)
- např. „Fasoku“ (nebo „Hasoku“) - „pojď“
b) ve slovesech, jimž předchází předpona „Han“ (nebo „Vějíř“), což znamená vzájemnost nebo dualita
- např. „Fanua“ (nebo „Hanua“) - „po“
„Mafa“ (nebo „Maha“) - „já, ne“ „[4]
V jazyce není slovo „the“.
Článek
V Alu není žádný definitivní článek.
Neexistuje žádný neurčitý článek jako „a, an“, je nahrazen neurčitým číslem; - "elea" (jedna). "[4]
Reference
- ^ A b Mono na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Mono-Alu". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Krátká gramatika jazyka Alu. Není identifikováno. 19-. Zkontrolujte hodnoty data v:
| rok =(Pomoc) - ^ A b C d E F G h Fagan, Joel (1986). Gramatická analýza mono-Alu (Bougainville Straits, Šalamounovy ostrovy). Canberra, Austrálie: Australská národní univerzita. doi:10.15144 / PL-B96. hdl:1885/145402. ISBN 0-85883-339-5.
- ^ Lincoln, Forster, Peter, Hilary (2001). Dopisy psané v jazyce Mono-Alu Western District, Šalamounovy ostrovy, Hilary Forster z N.Z. ; Mono-Alu seznam slov od Hilary Forster z N.Z. a učitel z Shortlandských ostrovů na Šalamounových ostrovech. Shortlands, Šalamounovy ostrovy.
- ^ Stolz, Thomas (1996). Některé nástroje jsou opravdu dobří společníci - jiné nejsou. O synkretismu a typologii nástrojů a nástrojů. str. Teoretická lingvistika 23. 113–200.