Seznam epizod The Grand Tour - List of The Grand Tour episodes

Logo Grand Tour

Grand Tour je britský motoristický televizní seriál pro Amazon Prime Video,[1][2] předložený Jeremy Clarkson, Richard Hammond, a James May. Program se zaměřuje na provádění recenzí různých modelů automobilů, nových modelů a klasických ročníků, jakož i na řešení motoristických výzev a závodů a zahrnuje využití studiových segmentů mezi předem nahranými filmy.

Následuje seznam epizod, seřazených podle jejich původního data vysílání, spolu s informacemi o doporučených autech, které byly zkontrolovány, a hlavním rysem epizody; pouze u druhé série seznam obsahuje i hosty celebrit, kteří se v programu objevili. Grand Tour řídil své studiové segmenty cestováním stan pouze pro první sérii jsou informace týkající se jejího umístění stručně popsány v první větě krátkého shrnutí pro každou uvedenou epizodu příslušné série.

Čtvrtá série měla premiéru 13. prosince 2019.[3] Ke dni 13. prosince 2019 39 epizod Grand Tour byli propuštěni.

Přehled sérií

SérieEpizodyPůvodně vydáno
První vydáníNaposledy vydáno
11318. listopadu 2016 (2016-11-18)3. února 2017 (2017-02-03)
2118. prosince 2017 (2017-12-08)16. února 2018 (2018-02-16)
31418. ledna 2019 (2019-01-18)12. dubna 2019 (2019-04-12)
4TBA13. prosince 2019 (2019-12-13)TBA

Epizody

Řada 1 (2016–17)

S výjimkou dvoudílného speciálu pro první sérii každá epizoda představovala studiové segmenty natočené v provizorním šarži stanu hostovaného v různých zahraničních lokalitách - dvě z těchto stránek byla použita pro dvě samostatné, ale po sobě jdoucí epizody. Ačkoli série představovala celebrity, většina se objevila v menším postavení, zatímco jiné byly zmíněny nebo se jednalo o dvojníka - tyto zjevy byly hlavně pro běžící roubík, který zahrnoval jejich setkání s moderátory ve stanu na pohovor, jen aby „zemřeli“ při podivné nehodě.

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulHlavní rysy)Vozidla přezkoumánaSpeciální hosté)Umístění stanuPůvodní datum vydání
11"Nejsvětější Trojice "[4]Srovnání hybridního hyperauta "Holy Trinity": (McLaren P1, Porsche 918 Spyder, LaFerrari )BMW M2Jérôme d'Ambrosio, Armie Hammer, Jeremy Renner, Carol Vorderman, Skleníkové květinyKráličí suché jezero, Kalifornie[5]18. listopadu 2016 (2016-11-18)[A]
Jeremy Clarkson, Richard Hammond, a James May zahájit svůj zcela nový program provedením srovnávací kontroly mezi vybranými hybridní hyperauta - Clarkson v McLaren P1 Hammond v Porsche 918 Spyder a květen v LaFerrari - dávat je přes jejich kroky na Algarve International Circuit v Portugalsko s řadou drag závodů a silničních testů, než uvidíte, který je nejrychlejší v měřených kolech. Mezitím se Clarkson podívá na BMW M2 při představení vlastní testovací dráhy programu přezdívané „The Eboladrome“ a jejich testovacího jezdce známého pouze jako „Američan ".
22„Operace Pouštní zakopnutí“[7]Cvičení s SAS, May se na to podívá PředeníAston Martin Vulcan, Audi S8 PlusCharlize TheronJohannesburg, Jižní Afrika[8][9]25. listopadu 2016 (2016-11-25)[b]
Clarkson, Hammond a May se ocitli uvnitř Jordán podnik a SAS -styl vojenské cvičení podle pokynů jejich producenta doprovázet „VIP“ na důležité místo při řešení kontroly Audi S8 Plus. May se mezitím účastní specializovaného jihoafrického motoristického sportuPředení "a zjistí, jak v tom soutěžit, zatímco Clarkson testuje." Aston Martin Vulcan na Eboladrome.
33„Opera, umění a koblihy“[11]Velká prohlídka Severní Itálie: (Rolls-Royce Dawn, Aston Martin DB11, Dodge Challenger SRT Hellcat )Zničil Clarksonův důmN / ASimon PeggWhitby, Spojené království[12][9]2. prosince 2016 (2016-12-02)

Přednášející absolvují prohlídku města Severní Itálie, cestovat po celé zemi na autě podle svého výběru - May vezme Rolls-Royce Dawn, Clarkson bere Aston Martin DB11 a Hammond si vezme Dodge Challenger SRT Hellcat. Skupina začíná u Palio di Siena koňské dostihy, poznávání umění ve Florencii, závody mezi sebou na Mugello Circuit, návštěva Muzeum Lamborghini a Piazza dei Signori, Vicenza a dokončit své turné ve městě Benátky. Mezitím Hammond a May splnili sázku z první epizody během svých recenzí hypercarů tím, že zničili Clarksonův starý domov v Chadlington Oxfordshire, jako součást sázky, kterou jejich kolega prohrál.

Poznámka: Demolice Clarksonova domu v Oxfordshire byla napsána Grand Tour, protože to bylo naplánováno být zničen v době natáčení pro tuto epizodu.[10]
44"Enviro-mentální"[13]Stavba ekologických automobilůPorsche 911 GT3 RS, BMW M4 GTSJimmy CarrWhitby, Spojené království[12][9]9. prosince 2016 (2016-12-09)
Přednášející se ujímají výzvy vytvořit své vlastní ekologické karoserie pomocí platformy a Land Rover Discovery, než se pustíte do 11 mil dlouhého výletu Wales na polní cestu a závodit proti třem běžným autům. Mezitím Clarkson provádí srovnávací test mezi Porsche 911 GT3 RS a BMW M4 GTS na Eboladrome.
55„Marocká role“[14]Výlet z Maroko v roadsterech: (Mazda MX-5, Zenos E10S, Alfa Romeo 4C Spider ), Hrající auto Bitevní loděN / AZlatá náušniceRotterdam, Holandsko[15]16. prosince 2016 (2016-12-16)
Přednášející cestují do Maroko s nejlepším dostupným roadsterem, který preferují - Hammond upřednostňuje Mazda MX-5, Může upřednostňovat Zenos E10S a Clarkson upřednostňuje Alfa Romeo 4C Spider - za účelem zjištění, která je nejlepší, provedení testů, které zahrnují závody dragsterů, vážení jejich aut a provedení časovaného kola na speciálně vyrobeném okruhu v Atlas Corporation Studios v Ouarzazate. Mezitím Hammond a May vytvářejí vlastní verzi Bitevní lodě, používající stará auta jako „lodě“ a několik G-Wizes jako „rakety“, protože vidí, kdo má nejhorlivější strategii vyhrát.
66"Veselé finské Vánoce"[16]LeMans soupeření mezi Brod a FerrariFord Mustang GT, Ford Focus RSJohn Surtees, Bob Geldof, Kimi RäikkönenSaariselkä, Finsko[17]23. prosince 2016 (2016-12-23)
Hammond a Clarkson srovnávají nové pravostranné řízení Ford Mustang GT do nového Ford Focus RS při řízení auta dávají přednost tomu, aby viděli, které je nejlepší a nejrychlejší na Eboladrome. May mezitím prohlédne to historické Le Mans 24 hodin závodní rivalita mezi Brod a Ferrari, která vyústila ve vytvoření Ford GT40 a Ferrari P3, zatímco přednášející se podívají na výběr slavnostních nápadů na dárky s motoristickou tématikou.
77„The Beach (Buggy) Boys - Part 1“[19]Dokažte, že plážové kočárky jsou dobrá vozidlaN / AŽádnýN / A30. prosince 2016 (2016-12-30)
Trojice se ocitla na speciální výzvě, kterou uspořádal jejich producent - a přizpůsobila si vlastní plážový kočárek podle jejich vlastní specifikace, a oni je podrobili zkoušce na 1600 mil podél Namibie Skeleton Coast. Může se opírat o původní design kočárku z 60. let, Clarkson se rozhodl pro jeho vybavení s Motor V8, zatímco Hammond vylepšuje svůj podvozek rally a terénní pneumatiky. V první části cesta trojice k vraku lodi Eduard Bohlen, projít drsným terénem a písečnými dunami Poušť Namib, a zajistit kapitál Windhoek.[18]
88„The Beach (Buggy) Boys - Part 2“[20]Dokažte, že plážové kočárky jsou dobrá vozidlaN / AŽádnýN / A31. prosince 2016 (2016-12-31)
Ve druhé části cesty na plážovém kočárku trio zahnalo své upravené kočárky směrem k Namibii -Angola okraj. Počínaje Windhoekem se skupina potýká s drsnými silnicemi a drsným terénem a překračuje řeku zamořenou krokodýly, načež brzy dospějí k závěru, že jejich producent mohl mít pravdu s plážovými kočárky, když se ocitnou na dohled jejich cíl.
99„Berks to the Future“[21]Vytvoření „správného“ SUV, Výroba postapokalyptických vozidel, důmyslné metody nabíjeníHonda NSXNenaStuttgart, Německo[22][23][24]6. ledna 2017 (2017-01-06)
Clarkson se pokouší vyrobit „správné“ auto kombinací klasických karoserií s podvozkem a Land Rover Discovery načež vyzkouší svůj výtvor tím, že vezme své kolegy moderátory na výlet do Fotbalový klub Chelsea a později viděl, kolik se to načte v aukci automobilů v Kensingtonu. Přednášející se mezitím podívají na důmyslné metody nabíjení, May může vyrazit na Eboladrome, aby zkontrolovali nový Honda NSX a Hammond se pokouší vytvořit několik post-apokalyptických výtvorů, které jeho kolegové brzy zničili různými metodami.
1010„Hloupý boj u OK Coral“[25]Ukládání korálových útesů se skořápkami karoserie BarbadosAlfa Romeo Giulia QuadrifoglioBrian JohnsonNashville, Tennessee[5]13. ledna 2017 (2017-01-13)
Předkladatelé se pokoušejí odvézt pět karoserií do korálové útesy nedaleko pobřeží Barbados, kde brzy čelí problémům, které je nutí dokončit práci s jednou ze skořápek, které vlastní. Clarkson mezitím provádí rozsáhlou revizi nového Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio s cestou mezi Walesem a eboladromem.
1111"Italské lekce"[26]Z druhé ruky Maserati výzva: (Biturbo S Coupé, 430 Sedan, Zagato Spyder )Fiat Abarth 124 SpiderSir Chris HoyLoch Ness, Spojené království20. ledna 2017 (2017-01-20)
Moderátoři míří do Francie, aby to dokázali z druhé ruky Maseratis jsou dobrý nákup, každý s použitím konkrétního modelu - Clarkson kupuje a Biturbo S Coupé Hammond kupuje a 430 Sedan a May koupí a Zagato Spyder. Každé vozidlo projde řadou testů, než se trojice vydá na cestu napříč Severní Francie, který vyvrcholí závodem o Přístav Le Havre. Mezitím Hammond míří na Eboladrome, aby vyzkoušel nové Fiat Abarth 124 Spider.
1212„[cenzurováno] na [cenzurováno]“[27][C]Výlet po „romantické cestě“ v britských SUV: (Bentley Bentayga, Range Rover, Jaguar F-Pace )Lexus GS-FTim BurtonLoch Ness, Spojené království27. ledna 2017 (2017-01-27)
Přednášející míří na výlet podél Romantická cesta, jako součást jejich kontroly do výběru britských vozidel s pohonem 4x4 - květnové recenze Bentley Bentayga, Clarkson hodnotí Range Rover a Hammond reviduje Jaguar F-Pace - začátek v Německo cestující napříč Bavorsko a dokončování v lomu v Rakousko kde provádějí časovaná kola, aby zjistili, které auto je nejrychlejší. Clarkson mezitím míří na Eboladrome, aby zkontroloval nové Lexus GS-F.
1313„Past v Future“[28][C]Porsche 918 Spyder vs. Bugatti Veyron drag race, May se na to podívá Terénní navijáky Hammond se učí DriftoviVolkswagen Golf GTI, BMW i3Roger Daltrey, Wilko Johnson, Daniel RicciardoDubaj, Spojené arabské emiráty[29]3. února 2017 (2017-02-03)
Porovnání „minulost proti budoucnosti“ mezi Clarksonovými Volkswagen Golf GTI a May BMW i3 odehrává se jejich procházení závodem dragsterů a sledování nejlepšího výletu z Londýna do Londýna Dartmoor. May se mezitím účastní sportu Terénní navijáky, zatímco Hammond drag drag závody Porsche 918 Spyder proti Bugatti Veyron a později 1900 koňských sil Nissan Patrol, před cestou do Michelin ve Francii prokazují důvody, jak se učit driftovat, později konkurovat profesionálním drifterům. Závěrem show jsou vystoupení Clarksona a Hammonda, kteří předvádějí své dovednosti v driftování automobilů.

Poznámky

  1. ^ Tato epizoda byla zpřístupněna 20 minut před tím, než měla být vydána o půlnoci inzerovaného data.[6]
  2. ^ Tato epizoda byla zpřístupněna hodinu před tím, než měla být vydána o půlnoci inzerovaného data.
  3. ^ A b Název této epizody je oficiálně diktován produkčním týmem.

Řada 2 (2017–18)

Po první sérii byly studiové segmenty programu natáčeny natrvalo uvnitř Cotswolds. Kromě toho se celebrity do programu zapojily více než menší vystoupení, které měli v předchozí sérii, a zúčastnily se speciálního segmentu použitého v tomto, který zahrnoval pouze časovaná kola mezi dvěma hosty v každé epizodě, s výjimkou poslední epizody, která byla speciální.

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulHlavní rysy)Vozidla přezkoumánaSpeciální hosté)Původní datum vydání
141„Minulost, přítomnost nebo budoucnost“[30]Nejlepší hnací ústrojí pro superauta: (Lamborghini Aventador S, Honda NSX, Rimac Concept One )N / ADavid Hasselhoff, Ricky Wilson8. prosince 2017 (2017-12-08)

Moderátoři míří do Švýcarsko porovnat superauto minulosti, současnosti a budoucnosti a zjistit, který je nejlepší - Clarkson představuje minulost s benzínovým pohonem Lamborghini Aventador S May představuje současnost s hybridním pohonem Honda NSX a Hammond představuje budoucnost s plně elektrickým pohonem Rimac Concept One - vzít je na cestu přes švýcarské Alpy, kde prozkoumají muzea, provedou závod dragsterů a poté svezou svá auta na závod v horolezectví Hemberg. V novém segmentu s názvem „Celebrity Face Off“ Ricky Wilson a David Hasselhoff proveďte každé měřené kolo, abyste zjistili, kdo je mezi nimi nejrychlejší.

Poznámka: Richard Hammond byl zraněn během natáčení této epizody poté, co jeho auto narazilo po dokončení závodu v horolezectví. Záběry tohoto a Hammonda přepravovaného do nemocnice byly zveřejněny dne Youtube.
152"The Falls Guys"[31]Epická rasa z New York na Niagarské vodopády: Ford GT vs. veřejná dopravaFord GT, Mercedes AMG GT RKevin Pietersen, Brian Wilson[31]15. prosince 2017 (2017-12-15)
Clarkson se zapojuje do závodu s novým Ford GT zjistit, zda dokáže porazit Maye a stále se zotavujícího Hammonda pomocí veřejné dopravy, od New York City na rozhlednu s výhledem na Niagarské vodopády. Na jiném místě Clarkson hodnotí Mercedes AMG GT R před novým testovacím řidičem Abbie Eaton vezme to kolem eboladromu, zatímco Kevin Pietersen soutěží proti Brian Wilson v "Celebrity Face Off".
163„Bah Humbug-atti“[32]Obědové závody motoristického sportuKia Stinger GT, Bugatti ChironHugh Bonneville, Casey Anderson22. prosince 2017 (2017-12-22)
Clarkson obnovuje životní styl a jet set řidič ve své recenzi na nový Bugatti Chiron, testování na cestě z Saint-Tropez na Turín přes Alpy, doplněný o drag race během cesty, zatímco May míří do Mallorca vyzkoušet Kia Stinger GT před soutěží proti longboard jezdci na závodě po horské silnici. Všude, kde se Hammond a May pokoušejí v době oběda vymyslet nový motoristický sport pro znuděné důstojnické pracovníky, se moderátoři podívají na slavnostní motoristické dary a Hugh Bonneville a Casey Anderson soutěžit proti sobě v "Celebrity Face Off".
174„Nespisováno“[33]Děláte v něm scénář Chorvatsko: (Audi TT RS, Ariel Nomad, Lada Riva )McLaren 720SMichael Ball, Alfie Boe29. prosince 2017 (2017-12-29)
Moderátoři míří do Chorvatsko vytvořit pro film dva samostatné "nespisované" filmy Grand Tour - Clarkson a Hammond provedli srovnávací přezkum Audi TT RS a Ariel Nomad s drag race a rally závodem, zatímco May se pokouší převést a Lada Riva do hasičská stříkačka. Mezitím Hammond testuje McLaren 720S na Eboladrome uspořádalo toto trio slavnostní předávání cen za „Konverzační ulici“ a Michael Ball a Alfie Boe soutěžit v soutěži „Celebrity Face Off“.
185„Nahoru, dolů a kolem farmy“[35]Film „Farmkhana“Ripsaw EV2, Volkswagen Up! GTIBill Bailey, Dominic Cooper, Mark Higgins5. ledna 2018 (2018-01-05)
Hammond cestuje do Dubaje, aby zkontroloval Ripsaw EV2 s testy po městě a okolní poušti, zatímco May míří na Eboladrome, aby přezkoumala Volkswagen Up! GTI. Mezitím Clarkson vytváří Ken Block -stylový film s názvem „Farmkhana“ doplněný outtakes a záběry ze zákulisí natáčení,[34] a Bill Bailey a Dominic Cooper soutěžit v soutěži „Celebrity Face Off“.
196„Jaaaaaaaags“[37]Z druhé ruky Jaguáři přes Colorado: (XJR, Kabriolet XK8, Mark X, XJ6, XJ-S )N / ALuke Evans, Kiefer Sutherland12. ledna 2018 (2018-01-12)
Přednášející míří do Colorado dokázat Jaguár Reputace spolehlivosti tří klasických vozů, které si zakoupili - Clarkson kupuje XJR, Může koupit Kabriolet XK8 a Hammond kupuje a Mark X - a postavit je před řadu výzev na výlet z Grand Junction na Telluride.[36] Mezitím, Kiefer Sutherland a Luke Evans soutěžit v soutěži „Celebrity Face Off“.
207„Je to plyn, plyn, plyn“[38]Soupeření mezi sebou Audi a Lancia „Tankování v pohybuLamborghini Huracán PerformanteAnthony Joshua, Bill Goldberg19. ledna 2018 (2018-01-19)
Clarkson se podrobně zabývá soupeřením mezi nimi Audi a Lancia v shromáždění, s přehledem srovnání jejich nejznámějších automobilů v historii rally motoristického sportu - Audi Quattro a Lancia Rally 037, zatímco Hammond a May se pokoušejí přijít s novými metodami tankování. Mezitím Hammond hodnotí Eboladrome Lamborghini Huracán Performante soutěžit to v drag race proti May Ferrari 458 Speciale, a Anthony Joshua soutěží proti Bill Goldberg v "Celebrity Face Off".
218„Výbuchy z minulosti“[39]Modernizovaná klasika vs. moderní auto: (Jaguar XK SS, Aston Martin DB4 GT, Honda Civic Type R )Ford GTStewart Copeland, Nick Mason26. ledna 2018 (2018-01-26)
Začíná v Pau, Pyrénées-Atlantiques, Francie a končí v Barcelona, Španělsko, Hammond a Clarkson se snaží dokázat, že dvě modernizované klasiky - a Jaguar XK SS a Aston Martin DB4 GT - jsou lepší než moderní Honda Civic Type R poháněno květnem. Mezitím Clarkson hodnotí Ford GT na Eboladrome po závodě Niagarské vodopády Nick Mason a Stewart Copeland soutěžit v soutěži „Celebrity Face Off“.
229"Lámání, špatně"[40]Britové zaznamenali pokus o nejvyšší rychlost obojživelné vozidloJaguar XJ220, Bugatti EB 110 Super SportDynamo, Penn & Teller2. února 2018 (2018-02-02)
Moderátoři staví dva různé obojživelné vozidlo - jeden založený na a Rolls-Royce Spey a druhý pomocí a Bond Bug - zjistit, zda mohou během roku překonat britský rychlostní rekord pro vozidla této třídy Coniston Power Boat Records Week. Mezitím Clarkson provádí srovnávací přezkum Jaguar XJ220 a Bugatti EB 110 Super Sport na Eboladrome a Penn & Teller jít proti Dynamo v "Celebrity Face Off".
2310„Ach, Kanada“[41]Zbytečnost malých SUV: (Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio, Range Rover Velar P380, Balíček výkonu Porsche Macan Turbo, Ford F150 Raptor )Tesla Model XRory McIlroy, Paris Hilton9. února 2018 (2018-02-09)
Moderátoři míří do Kanada se třemi malými SUV - Clarkson v Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio, Květen v Range Rover Velar P380 a Hammond v a Balíček výkonu Porsche Macan Turbo - dokázat, že jsou k ničemu, v sérii testů, které zahrnují časovaná kola a závodní tažení na horu. Mezitím Clarkson přezkoumává nové Tesla Model X na Eboladrome a na silnici a Rory McIlroy soutěží proti Paris Hilton v posledním "Celebrity Face Off".
2411„Nakrm svět“[42]Doručování ryb do venkovské vesnice v Mosambik: (Kombi Mercedes-Benz, Nissan Hardbody, Hvězda TVS )N / AŽádný16. února 2018 (2018-02-16)
Moderátoři míří do Mosambik na misi přivést ryby z hlavního města Maputo lidem Bingo pomocí tří vozidel, která pro tento úkol upravují - může upravit a Kombi Mercedes-Benz s tankem Perspex naplněným mořskou vodou Clarkson upravuje a Nissan Hardbody kamion se strojem na výrobu ledu a Hammond upraví a Hvězda TVS motocykl s připojeným stojanem. Na své 200 mil dlouhé cestě skupina snášela terén a poruchy, s nimiž se jejich vozidla potýkají, a poté, co dorazili na místo určení, čelila ještě jednomu problému.

Řada 3 (2019)

Třetí série přerušila zapojení hostů celebrit, aby se více zaměřila na filmy, a byla poslední sérií, která zahrnovala studiové segmenty, recenze automobilů a časovaná kola. Jako potvrzení tohoto poklesu ve formátu byla poslední scéna závěrečné epizody představena sestřením studiových scén provedených moderátory z programu a jejich předchozí rolí jako moderátorů Top Gear.

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulHlavní rysy)Vozidla přezkoumánaPůvodní datum vydání
251"Motown Funk"[43]Svalové vozy v „Motor City“: (Ford Mustang RTR Spec 3, Hennessey Exorcista, Dodge Challenger SRT Demon )McLaren Senna18. ledna 2019 (2019-01-18)
Přednášející míří do Detroit se třemi americkými vozy svalu - Clarkson v Ford Mustang RTR Spec 3, Květen v Hennessey Exorcista a Hammond v Dodge Challenger SRT Demon - provedou svoji volbu dragsterem na opuštěné ulici, provedou hlukovou zkoušku a proběhnou kolem speciálně vytvořené trati ve staré továrně Cadillacu. Mezitím Clarkson hodnotí McLaren Senna na Thruxton Circuit, než podstoupí časované kolo na Eboladrome.
262„Kolumbijský speciál - 1. část“[44]Fotografujte divokou zvěř Kolumbie pro web Amazonu: (Fiat Panda 4x4 Sisley, Jeep Wrangler, Chevrolet C / K Silverado )N / A25. ledna 2019 (2019-01-25)
Přednášející podniknou výlet napříč Kolumbie, z Cartagena na Santander, vyfotografovat sbírku divočiny ve volné přírodě, kterou požaduje Amazon jako svůj nový spořič obrazovky. Každý moderátor se pro tento úkol rozhodne pro vlastní vozidlo - May přináší a Fiat Panda 4x4 Sisley, Clarkson přináší Jeep Wrangler a Hammond přináší Chevrolet C / K Silverado Monster Truck. V první části skupina zahájila svou cestu zaměřením na nalezení prvního zvířete ze svého kontrolního seznamu a po cestě se potýkala s úzkými mosty a terénem džungle.
273„Kolumbijský speciál - část 2“[44]Fotografujte divokou zvěř Kolumbie pro web Amazonu: (Fiat Panda 4x4 Sisley, Jeep Wrangler, Chevrolet C / K Silverado )N / A26. ledna 2019 (2019-01-26)

Ve druhé části svého kolumbijského výletu provedla trojice úpravy svých vozidel Bogotá a během toho se zúčastnit fotbalového zápasu se svými kolumbijskými opraváři. Když míří na jih k zbývajícím zvířatům na jejich seznamu, ocitnou se v zápase s horami, vyššími nadmořskými výškami a nepříznivým počasím, než se shledá, že jejich hledání konečného zvířete je mnohem snazší, než se očekávalo.

Poznámky: Všechny fotografie pořízené ve dvoudílném speciálu byly zobrazeny jako součást titulků pro tuto epizodu.
284„Pick up, put downs“[45]Nejlepší evropské snímače pro zemi třetího světa: (Mercedes-Benz třídy X, Ford Ranger, Volkswagen Amarok )Projekt Jaguar XE 81. února 2019 (2019-02-01)
Moderátoři míří do Wales provést srovnávací přezkum tří evropských pickupů - květen je dán Mercedes-Benz třídy X, Hammond dostane Ford Ranger a Clarkson dostane Volkswagen Amarok - ve kterém je vozidlo každého moderátora testováno s výzvou pro zemědělství a řadou výzev ve stylu třetího světa. Mezitím Clarkson hodnotí Projekt Jaguar XE 8 na Eboladrome.
295„Svědění Urus“[46]Pocta Jim ClarkAlpine A110, Lamborghini Urus8. února 2019 (2019-02-08)
Clarkson hodnotí Lamborghini Urus v Arjeplog, Švédsko, jízdou po sjezdovce před závodem na ledové dráze proti a Porsche 911 Turbo S poháněno společností Eaton. May mezitím zkontroluje nový Alpine A110 na Eboladrome a Hammond vzdává hold závodní legendě Jim Clark.
306„Čínské jídlo k zamyšlení“[47]Výzva pro luxusní luxusní vozy z druhé ruky: (Hongqi L5, Mercedes – Benz S600, Cadillac STS, BMW 750iL )NIO EP915. února 2019 (2019-02-15)
Clarkson cestuje do Čchung-čching, Čína, zkontrolovat Hongqi L5, než se k němu připojí Hammond a May, aby vyzkoušeli tři různé použité západní luxusní vozy, které kupují - May kupuje a Mercedes – Benz S600 Hammond kupuje a Cadillac STS a Clarkson kupuje a BMW 750iL - podrobit je sérii testů týkajících se ovladatelnosti, luxusu, odolnosti a rychlosti. Mezitím Hammond zkontroluje čínskou elektřinu NIO EP9 na Eboladrome.
317„Well Aged Scotch“[48]Skotský výlet v levných vzácných italských klasikách: (Alfa Romeo GTV6, Lancia Gamma Coupe, Fiat X1 / 9 )BMW M5, Alpina B522. února 2019 (2019-02-22)
Přednášející navštíví Inverness se třemi levnými vzácnými italskými klasikami, které mají rádi - Clarkson v Alfa Romeo GTV6, Květen v Lancia Gamma Coupe a Hammond v Fiat X1 / 9 - pro silniční výlet kolem Severní pobřeží 500 určit, který je nejlepší ve srovnávacím testu. Clarkson mezitím porovnává nové BMW M5 do Alpina B5 na Eboladrome.
328„Mezinárodní dovolená Buffonů“[49]Budování RV pro americkou dovolenouChevrolet Corvette ZR-1, Jeep Grand Cherokee Trackhawk, Cadillac CTS-V1. března 2019 (2019-03-01)
Moderátoři míří do Nevada pro RV dovolenou, koupí vlastní a její úpravy pro cestu napříč silnicemi a pouštním terénem, ​​jejich testování v řadě náročných podmínek, než je proběhnou v demoliční derby. Po cestě se skupina zúčastnila závodů v dunách a provedla srovnávací test se třemi americkými vozy na Závodní komplex Spring Mountain - Chevrolet Corvette ZR-1 testováno společností Clarkson, Jeep Grand Cherokee Trackhawk testováno Hammondem a Cadillac CTS-V testováno do května.
339„Aston, astronauti a Angelininy děti“[50]Historie automobilů astronautůAston Martin Vantage, Citroën C3 Aircross8. března 2019 (2019-03-08)
Může směřovat do Florida ohlédnout se za historií a událostmi vedoucími k Kosmická mise na přistání na Měsíci když testoval auta řízená každým z astronautů Apolla. Mezitím Hammond hodnotí nový Aston Martin Vantage na Eboladrome, zatímco Clarkson důkladně kontroluje Citroën C3 Aircross s testy napříč Anglie, Francie a Itálie.
3410„Hlasování mládeže“[51]Nejlepší horké poklopy pro mileniály: (Volkswagen Polo GTI, Ford Fiesta ST, Toyota Yaris GRMN )Ferrari Testarossa, Lamborghini Countach LP500015. března 2019 (2019-03-15)
Přednášející vidí, který Hot Hatch se jim líbí nejlépe - Clarkson podporuje Volkswagen Polo GTI, Hammond podporuje Ford Fiesta ST a může podporovat Toyota Yaris GRMN - tím, že je otestujete na soutěžních tratích programu, než provedete kampaně v různých sociálních formátech, aby jejich výběr byl atraktivnější pro tisíciletí. May a Hammond mezitím míří na Eboladrome, aby určili, který italský superauto z 80. let - Ferrari Testarossa a Lamborghini Countach LP5000 - je nejlepší.
3511„Sea to Unsalty Sea“[52]Grand Tour z Černé moře do Kaspické moře v automobilech GT: (Aston Martin DBS Superleggera, Bentley Continental GT, BMW řady 8 )N / A22. března 2019 (2019-03-22)
Přednášející provedou silniční výlet z Gruzie na Ázerbajdžán, abychom porovnali tři grand tourery - Clarkson používá Aston Martin DBS Superleggera, Hammond používá nejnovější Bentley Continental GT a May používá nový BMW řady 8. Na cestě od břehů řeky Černé moře do Kaspické moře, skupina prozkoumala scenérii své trasy a prošla svými vozy řadou výzev, aby zjistila, který z nich je nejlepší.
3612"Legendy a zavazadla"[53]Pocta narozeninám Porsche 917 „Urychlení cestování letadlemLancia Delta Futurista, Lancia Stratos MAT29. března 2019 (2019-03-29)
May se dívá na tuto závodní historii Porsche 917 na jeho 50. narozeniny, dívat se na jeho výkon na Le Mans 24 hodin s Richard Attwood, než bude závodit na Okruh Navarra Atwood, proti moderní Porsche 911 GT2 RS řizen Neel Jani. Mezitím dvě modernizované klasické Lancie - Delta Futurista a Stratos MAT - jsou zkontrolovány Clarksonem na Eboladrome, než si s Hammondem postaví vlastní motorizované kufry pro urychlení letecké dopravy a otestují je na Londýnské letiště Stansted.
3713„Přežití nejsilnějších“[54]Stavba a řízení auta napříč Mongolsko do civilizaceN / A5. dubna 2019 (2019-04-05)
Přednášející se ujmou obtížné výzvy, jak vyrobit vlastní auto uvnitř Mongolsko, na hranici Poušť Gobi a směřovat k civilizaci ve městě Kretén. Spolu s výzvou k jejich vytvoření čelí skupina také obtížnosti terénu, který sahá od pouští, hor, bažin a řek, omezeného jídla a drsných povětrnostních podmínek.
3814„Pohřeb pro Ford“[55]Pocta střední velikosti Brod sedan: (Ford Cortina, Ford Sierra, Ford Mondeo )Ford Sierra RS Cosworth12. dubna 2019 (2019-04-12)

Přednášející vzdávají hold střední velikost Brod sedan, přičemž Clarkson a May se dívají na historii Ford Cortina a generace automobilů po vzoru originálu, zatímco Hammond hodnotí Ford Sierra RS Cosworth na Eboladrome, než se přidal ke svým kolegům, aby se rozloučili s Ford Mondeo s autem setkat v Lincolnská katedrála. Ve své závěrečné scéně skupina vzdává hold jejich účasti na studiových autosalonech za posledních 17 let od restartu Top Gear.

Poznámky: Epizoda se uzavírá na sestřih nezapomenutelných okamžiků, do nichž byli moderátoři zapojeni, převzato z obou Top Gear a Grand Tour.

Řada 4 (2019)

Čtvrtá série odstranila formát stanu a bude se zaměřovat pouze na celovečerní speciály.

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulHlavní rysy)Původní datum vydání
391"Námořníci"[56]Cestování přes Delta Mekongu v lodích: (Scarab, PBR, Dřevěný křižník 1939)13. prosince 2019 (2019-12-13)
Přednášející se pokoušejí překročit Delta Mekongu první použití lodí - piloti Hammonda a Scarab, Clarkson pilotuje zakázkovou výrobu PBR a May může pilotovat dřevěný křižník z roku 1939. Začíná v Siem Reap, Kambodža, pokoušejí se cestovat do Vung Tau, Vietnam narazili na několik problémů na jejich cestě.
402„Masivní lov“[57]Cestování napříč Madagaskar v upravených automobilech: (Bentley Continental GT V8, Ford Focus RS, Caterham 7 310R )18. prosince 2020 (2020-12-18)

Reference

  1. ^ Barraclough, Leo (31. července 2015). „Proč šel tým Jeremyho Clarksona„ Top Gear “do Amazonu“. Odrůda. Citováno 31. května 2016. Program bude založen ve Velké Británii
  2. ^ @thegrandtour (16. listopadu 2016). "GMT, je to britská show" (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  3. ^ Kanter, Jake (22. listopadu 2019). "'The Grand Tour ': Amazon Drops Trailer for Special Featuring Jeremy Clarkson & Co On Boats ". Termín Hollywood. Citováno 22. listopadu 2019.
  4. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 1“. 18. listopadu 2016. Citováno 14. února 2019.
  5. ^ A b „Okamžité video z Amazonu“. Citováno 25. října 2016.
  6. ^ „Grand Tour: Zahájení 18. listopadu 2016“. Amazon.co.uk. Citováno 25. října 2016.
  7. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 2“. 25. listopadu 2016. Citováno 14. února 2019.
  8. ^ „Jeremy Clarkson na Twitteru:„ To je ono. První studiový den Grand Tour."". Twitter.com. 17. července 2016. Citováno 25. října 2016.
  9. ^ A b C Fane Saunders, Tristram (9. listopadu 2016). „Co se skutečně stane na Grand Tour? Odhalili se podrobnosti epizody po epizodě pro show Amazon Jeremy Clarkson“. The Telegraph. Citováno 18. listopadu 2016.
  10. ^ „Jeremy Clarkson vyhodí do vzduchu starý dům, aby uvolnil místo novému statku v Cotswoldu“. The Telegraph. Telegraph.co.uk. 9. září 2016. Citováno 30. prosince 2016.
  11. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 3“. 2. prosince 2016. Citováno 14. února 2019.
  12. ^ A b Clarkson, Jeremy (29. září 2016). „Grand Tour show one: Los Angeles. Show two: Johannesburg. Show three: Whitby evidentně. Vstupenky k dispozici nyní“. Cvrlikání. Citováno 29. září 2016.
  13. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 4“. 9. prosince 2016. Citováno 14. února 2019.
  14. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 5“. 16. prosince 2016. Citováno 14. února 2019.
  15. ^ „The Grand Tour na Twitteru:“ Děkujeme za skvělou show v Rotterdamu."". Twitter.com. 19. února 2016. Citováno 25. října 2016.
  16. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 6“. 23. prosince 2016. Citováno 14. února 2019.
  17. ^ „The Grand Tour - Timeline“. Facebook. Citováno 25. října 2016.
  18. ^ Clarkson, Hammond nebo květen: Kdo postavil nejlepší dunový kočárek pro namibijský speciál?
  19. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 7“. 30. prosince 2016. Citováno 14. února 2019.
  20. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 8“. 31. prosince 2016. Citováno 14. února 2019.
  21. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 9“. 6. ledna 2017. Citováno 14. února 2019.
  22. ^ „Okamžité video z Amazonu“. Amazon.de. Archivovány od originál dne 19. října 2016. Citováno 25. října 2016.
  23. ^ "Clarkson, Hammond und May ve Stuttgartu: Amazon Prime" The Grand Tour "kommt nach Deutschland - GQ" (v němčině). Gq-magazin.de. 18. října 2016. Citováno 25. října 2016.
  24. ^ „PS-Fernsehen im Residenzschloss - autosalon Geheimsache - Landkreis Ludwigsburg - Stuttgarter Zeitung“ (v němčině). stuttgarter-zeitung.de. 11. listopadu 2016. Citováno 22. ledna 2017.
  25. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 10“. 13. ledna 2017. Citováno 14. února 2019.
  26. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 11“. 20. ledna 2017. Citováno 14. února 2019.
  27. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 12“. 27. ledna 2017. Citováno 14. února 2019.
  28. ^ „The Grand Tour Season 1 Episode 13“. 3. února 2017. Citováno 14. února 2019.
  29. ^ „Zarezervujte si lístky na Grand Tour Dubaj“. 7. listopadu 2016. Citováno 7. listopadu 2016. 10. prosince 2016
  30. ^ „The Grand Tour Season 2 Episode 1“. 8. prosince 2017. Citováno 14. února 2019.
  31. ^ A b Starkey, Adam (13. prosince 2017). „Sezóna 2 Grand Tour: Richard Hammond je v hrůze v epizodě 2 po děsivé havárii“. Metro. Londýn. Citováno 13. prosince 2017. druhá epizoda s názvem The Falls Guys, Clarkson řídí ... Ford GT z New York City na Niagarské vodopády, s Jamesem Mayem stejnou cestou veřejnou dopravou s Hammondem ... Celebrity Face Off ... hráč kriketu Kevin Pietersen a baseball Brian Wilson
  32. ^ „The Grand Tour Season 2 Episode 3“. 16. prosince 2017. Citováno 16. prosince 2017.
  33. ^ McKellar, Sean (22. prosince 2017). „The Grand Tour Season 2 Episode 4“. Citováno 22. prosince 2017.
  34. ^ @harefarm (9. prosince 2017). „Ano, to jsme my. Zvolená farma pro tuto sezónu Grand Tour. Děkujeme @farmlocations za to, že jsme dosáhli velkého času! @thegrandtour " (Tweet). Citováno 6. ledna 2018 - přes Cvrlikání.
  35. ^ McKellar, Sean (29. prosince 2017). „The Grand Tour Season 2 Episode 5“. Citováno 29. prosince 2017.
  36. ^ Gray, Tim (duben 2017). „Amazon Grand Tour Hostitelé navštíví Colorado ". KEKB. Citováno 12. ledna 2018. strávil velikonoční víkend na Resort Gateway Canyons v Gateway, Colo
  37. ^ McKellar, Sean (6. ledna 2018). „The Grand Tour: Series 2 Episode 6“. Citováno 6. ledna 2018.
  38. ^ McKellar, Sean (6. ledna 2018). „The Grand Tour: Series 2 Episode 7“. Citováno 6. ledna 2018.
  39. ^ McKellar, Sean (20. ledna 2018). „The Grand Tour: Series 2 Episode 8“. Citováno 19. ledna 2018.
  40. ^ McKellar, Sean (27. ledna 2018). „The Grand Tour: Series 2 Episode 9“. Citováno 26. ledna 2018.
  41. ^ McKellar, Sean (3. února 2018). „The Grand Tour: Series 2 Episode 10“. Citováno 3. února 2018.
  42. ^ McKellar, Sean (8. února 2018). „The Grand Tour: Series 2 Episode 11“. Citováno 6. února 2018.
  43. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 1“. 9. ledna 2019. Citováno 9. ledna 2019.
  44. ^ A b „The Grand Tour Colombia“. 25. ledna 2019. Citováno 25. ledna 2019.
  45. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 4“. 22. ledna 2019. Citováno 22. ledna 2019.
  46. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 5“. 29. ledna 2019. Citováno 29. ledna 2019.
  47. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 6“. 5. února 2019. Citováno 5. února 2019.
  48. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 7“. 12. února 2019. Citováno 12. února 2019.
  49. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 8“. 19. února 2019. Citováno 19. února 2019.
  50. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 9“. 26. února 2019. Citováno 26. února 2019.
  51. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 10“. 6. března 2019. Citováno 6. března 2019.
  52. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 11“. 11. března 2019. Citováno 11. března 2019.
  53. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 12“. 19. března 2019. Citováno 19. března 2019.
  54. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 13“. 26. března 2019. Citováno 26. března 2019.
  55. ^ „The Grand Tour Season 3 Episode 14“. 2. dubna 2019. Citováno 2. dubna 2019.
  56. ^ „The Grand Tour představuje recenzi„ Námořníci ““. 13. prosince 2019. Citováno 14. prosince 2019.
  57. ^ „Grand Tour představuje recenzi na„ Massive Hunt “. 18. listopadu 2020. Citováno 14. listopadu 2020.

externí odkazy