Top Gear (řada 3) - Top Gear (series 3)
| Top Gear | |
|---|---|
| Řada 3 | |
| V hlavních rolích | |
| Země původu | Spojené království |
| Ne. epizod | 9 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC dva |
| Původní vydání | 26. října – 28. prosince 2003 |
| Série chronologie | |
Řada 3 z Top Gear, britský motoristický časopis a faktická televize byl ve Spojeném království vysílán dne BBC dva v průběhu roku 2003 sestávající z devíti epizod mezi 26. říjnem a 28. prosincem;[1] epizoda kompilace představující nejlepší momenty série s názvem „Best of Top Gear“ byla vysílána 4. ledna 2004.[2] Tato série viděla odchod Perry McCarthy tak jako "Stig ",[3] s rolí převzatou Ben Collins jako nový „Stig“.
Hlavním vrcholem seriálu byla funkce, při které moderátoři testovali sílu čtvrtá generace Toyota Hilux provedením několika destruktivních testů a poté jej udržovat jako muzejní kousek ve studiu až do 22. série. Zkoušky zničení Hiluxu později způsobily, že program zaplatil náhradu škody, která byla způsobena na základě dotazů farní rady.
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v série | Recenze | Vlastnosti / výzvy | Hosté) | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[4] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | Ford GT • BMW řady 5 • Porsche 911 GT3 | Může nafta Volkswagen Lupo získat lepší mpg než benzinová verze? | Martin Kemp | 26. října 2003 | 3.32 | |
Clarkson míří do Detroitu, aby zjistil, jak dobrý je ten očekávaný Ford GT zachází proti všem svým konkurentům, než zjistí, jak dobře je nafta Volkswagen Lupo jde proti své benzinové verzi tím, že dělá kolo M25. Hammond kdekoli testuje Porsche 911 GT3, May brání BMW řady 5 a Stig jede rychle s trojicí Jaguar XJS na palubě HMSNeporazitelný s katastrofálními výsledky. Mezitím zpěvák a Balet Spandau basista Martin Kemp, se snaží zjistit, zda je lepší než Ross Kemp když vezme Lianu na kolo dráhy. Poznámka: Konečný vzhled původního Stiga, Perry McCarthy, byla scénářová scéna produkčního personálu. | |||||||
| 22 | 2 | BMW M3 CSL • BMW M1 • BMW M3 • BMW M5 • | Volvo 240 pokusy vyskočit čtyři karavany • Nejlepší dvoumístný sportovní vůz: (Porsche Boxster • BMW Z4 • Honda S2000 ) | Stephen Fry | 2. listopadu 2003 | 3.41 | |
Black Stig je pryč a místo něj je zcela nový, White Stig, který se rychle vrací do práce tím, že vidí, jak rychle BMW M3 CSL je na trati poté, co to Clarkson vyzkouší. Mezitím trio směřuje k Isle of Man zjistit, který starý BMW sportovní auto je nejlepší - 1970 M1, původní M3, a M5 druhé generace - před testováním tří dvoumístných kabrioletů na ostrově - BMW Z4, Porsche Boxster a Honda S2000. Nakonec a Volvo 240 pokusí se skočit pět karavanů vedle sebe, a Stephen Fry pojednává o výhodách řízení jeho London Taxi než viděl, jak se mu dařilo v Lianě. Poznámka: První vystoupení Ben Collins jako nový Stig, po odchodu McCarthyho. | |||||||
| 23 | 3 | Bentley Continental GT • Subaru Legacy Outback | Saab 9-5 Aero versus a BAe Sea Harrier • Jak uniknout z potápějícího se auta • Top Gear Survey | Rob Brydon | 9. listopadu 2003 | 4.02 | |
| Clarkson není dojatý, když se mu podaří zajistit práva k testování Bentley Continental GT, zatímco on porovnává horké Saab 9-5 Aero do letadla. May mezitím zjišťuje, zda si aristokracie půjde pro Subaru Legacy Outback Hammond vyšetřuje nebezpečí, že bude v autě, které se potápí ve vodě, a jak rychle uniknout takovému scénáři, Stig závodí s Saabem kolem trati proti Harrier Jump Jet a výsledky průzkumu Top Gear Survey jsou k dispozici. Nakonec se Rob Brydon stal prvním Velšanem, který udělal kolo v automobilu za rozumnou cenu. | |||||||
| 24 | 4 | Lamborghini Miura • Lamborghini Countach • Mini Cooper S Works • Lamborghini Gallardo | Lamborghini Tribute | Rich Hall | 16. listopadu 2003 | 4.59 | |
| Společnost Top Gear slaví 40. výročí Lamborghini ohlédnutím se za některými klasikami společnosti, včetně roku 1967 Lamborghini Miura, vylepšený 1971 SV, Lamborghini Countach, zatímco je zde pohled na Lamborghini LM002, Clarkson testuje Lamborghini Gallardo a Murciélago je zpět, aby stanovilo čas na suché trati. Mezitím Hammond testuje několik verzí Mini Cooper S - oficiální BMW Works Cooper S, třetí strana vyladěná Hartge Cooper S, Digi-tec Cooper S a divoký 275 k (205 kW) BBR Cooper S - zatímco americký komik Rich Hall improvizuje country píseň o a Rover 25 než viděl, jak se mu daří v autě za rozumnou cenu. | |||||||
| 25 | 5 | Mazda RX-8 • Fiat Panda | Je Toyota Hilux opravdu nezničitelný? • Hammond hledá budoucí klasická auta | Simon Cowell | 23. listopadu 2003 | 4.80 | |
| Clarkson vidí, jak těžké Toyota Hilux pick-up je opravdu tím, že prochází řadou testů, včetně projíždění Bristol a téměř ji ztratit k moři, než se vrátí na testovací dráhu, aby zjistil, co ještě vydrží. Jinde testuje Mazda RX-8 na trati, zatímco May řídí Fiat Panda až dovnitř Hertfordshire a Hammond pohlíží na několik automobilů považovaných za dobrou investici jako na budoucí „klasická“ auta. Je tu také úkol najít, která je nejlepší paruka pro rychlou jízdu v otevřeném kabrioletu, zatímco Simon Cowell přestane hodnotit budoucí zpěváky, aby zjistil, zda může být považován za nejlepšího v rychlé jízdě v Lianě. | |||||||
| 26 | 6 | Citroën C2 • Renault Mégane CC • Peugeot 307 CC • Aston Martin V8 Vantage (1977) • Holden Monaro | Je Toyota Hilux opravdu nezničitelný? - Část 2 | Sanjeev Bhaskar | 7. prosince 2003 | 5.40 | |
| May vidí, co dalšího lze dokázat, že a Toyota Hilux je těžké umístit stejný Hilux z poslední epizody na vrchol věže kvůli demolici. Rovněž hodnotí Aston Martin V8 Vantage a pojednává o tom, jak se britské superauta liší od těch jinde ve světě, zatímco Hammond vidí, zda Renault Mégane CC a Peugeot 307 CC jsou dobří špičkoví kabriolety a Clarkson hodnotí nástupce starého Citroën Saxo, Citroën C2 a věnuje se prvnímu příspěvku Austrálie do motoristického světa - Holden Monaro. Mezitím, Sanjeev Bhaskar je nejnovější hvězdou v automobilu za rozumnou cenu. | |||||||
| 27 | 7 | MG XPower SV • Porsche Cayenne Turbo • Mercedes-Benz SLR McLaren | Který profesor umí nejlépe vyhořet • Jaké je nejlepší britské auto: (Rover 75 • Morgan Plus 8 • Noble M12 ) | Rory Bremner | 14. prosince 2003 | 3.35 | |
| Krásná a silná MG XPower SV narazí na trať, ale Clarkson je tím méně ohromen, zatímco také vidí, jak dobré jsou offroadové schopnosti Porsche Cayenne Turbo tím, že to vezmou do Bovingtonu v Dorsetu. Mezitím Hammond cestuje do Jižní Afrika zkontrolovat Mercedes-Benz SLR McLaren, mezi nimi je vyhoření Heinz Wolff, Brian Sewell a Colin Pillinger, a přednášející uvidí, které auto je nejlepší britské auto - Noble M12, Morgan Plus 8 a Rover 75. Někde jinde, Rory Bremner vydává hlasy za reklamy na auta, než uvidí, jak se mu dařilo na trati v Lianě. | |||||||
| 28 | 8 | Mercedes-Benz 280SL • Nissan Micra • Aston Martin Lagonda • Audi TT | Špičková hra pro generování převodů | Johnny Vegas | 21. prosince 2003 | 3.15 | |
| Hammond vidí, jak dobrý a Nissan Micra je ve srovnání s Boeingem 737 (BBJ-2 ), zatímco Clarkson testuje Audi TT V6 poté, co se oblékli, než zjistili, zda designy automobilů vyvrcholily v 60. letech testováním Mercedes-Benz 280SL z 60. let (W113 ). Ať už je kdekoli, May vede bláznivé a odvážné sedmdesátá léta Aston Martin Lagonda, je tu souboj mezi 5 moderními vozy Hammonda a 5 staršími vozy Clarksona v závodě o délce 1/5 míle a komikem Johnny Vegas dokazuje, že v Lianě dokáže jet rychle, i když nemá řidičský průkaz. | |||||||
| 29 | 9 | Chrysler Crossfire • Smart Roadster (Brabus V6 Bi-Turbo) • Jaguar XJ6 • Honda Civic Type R • Honda NSX Type R | Top Gear Awards 2003 | Carol Vorderman | 28. prosince 2003 | 4.24 | |
| Je to verze za sníženou cenu Top Gear v této epizodě poté, co byl vyčerpán rozpočet seriálu. Rameno trojice bez ohledu na to, s tím, jak Clarkson řídil Chrysler Crossfire Hammond zpracoval Smart Roadster Brabus V6 Biturbo a Honda Civic Type-R hot hatch stejně jako Honda NSX Type R Supercar a květen s recenzí Jaguar XJ6. Trio také hostí ocenění Top Gear Awards za rok 2003 Carol Vorderman uvidí, jestli zvládne lépe než (pozdní) Richard Whiteley, když vezme Lianu kolem testovací dráhy. | |||||||
Nejlepší epizody
| Celkový | Ne. | Titul | Vlastnosti | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| S2 | CE | The Best Of Top Gear: 2003 | Nejlepší momenty ze série 3 | 4. ledna 2004 | |
| Ohlédnutí za některými z nejlepších momentů ze série 3, včetně toho, kolik toho bylo uděláno nezničitelné Toyotě Hilux, a zániku Original Stig. | |||||
Kritika a diskuse
Výzva houževnatosti Hilux
Po vysílání páté epizody 3. série, The BBC byl kontaktován Churchill Farnost v Somersetu, pokud jde o strom, který vystupoval v segmentu, kde Clarkson prokazoval robustnost a spolehlivost Toyota Hilux. Až do odvysílání epizody vesničané předpokládali, že škoda byla způsobena náhodně nebo vandaly, dokud nesledovali, co se stalo v pořadu. Poté, co byl kontaktován BBC, ředitel společnosti Top Gear přiznal vinu a hlasatel zaplatil náhradu škody.[5]
Reference
- ^ „Top Gear Series 3“. topgearbox.com. 20. října 2003.
- ^ „To nejlepší ze série 3“. bbc.co.uk. 25. ledna 2004.
- ^ „Top Gear Black Stig“. motor1.com. 20. října 2003.
- ^ „Týdenní top 10 programů“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností.
- ^ "BBC pařezy na kousek stromu". BBC. 21. února 2004. Citováno 9. ledna 2006.