Irský kalendář - Irish calendar - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s Státní svátky v Irské republice.

The Irský kalendář je Gregoriánský kalendář jak se používá v Irsko, ale také zahrnující irské kulturní festivaly a pohledy na rozdělení ročních období, pravděpodobně zděděné od dřívějších Keltský kalendář tradice.

Například předkřesťanský keltský rok začal 1. listopadu, ačkoli stejně jako ve zbytku západního světa nyní začíná 1. ledna.[1][je zapotřebí objasnění ].

  • Zima („Geimhreadh“) - listopad, prosinec, leden (Samhain, Nollaig, Eanáir)
  • Jaro („Earrach“) - únor, březen, duben (Imbolc, pak Feabhra, Márta, Aibreán)
  • Léto („Samhradh“) - květen, červen, červenec (Bealtaine Meitheamh, Iúil)
  • Podzim („Fómhar“ Sklizeň) - srpen, září, říjen (Lúnasa, Meán Fómhair, Deireadh Fómhair)

V juliánských kalendářích a jejich derivátech v anglickém jazyce jsou měsíce založeny na jménech od Klasická mytologie, jako je název „únor“, který pochází z římského očistného ritu, Februa. V irském kalendáři jsou názvy měsíců v Irský jazyk odkazují na Keltské náboženství a mytologie a obecně předcházejí příchod křesťanství. Slova pro květen (Bealtaine ), Srpen (Lúnasa ) a listopad (Samhain ), jsou jména gaelštiny náboženské slavnosti. Kromě toho jména pro září (Meán Fómhair) a říjen (Deireadh Fómhair) překládat přímo jako „uprostřed sklizně“ a „konec sklizně“. Křesťanství také zanechalo stopu v irských měsících: název pro prosinec (Nollaig) pochází z latiny natalicia (narozeniny) s odkazem na narození Krista.[2]

Historické texty[který? ] naznačují, že během Irska Gaelská éra, den začínal a končil v západ slunce.[3] Prostřednictvím kontaktu s Římané sedm dní týden byl vypůjčen uživatelem kontinentální Keltové, a poté se rozšířil mezi obyvatele Irska.[3] V irštině mají čtyři dny v týdnu jména odvozená od latinský, zatímco ostatní tři se vztahují k půst provedeno raně gaelskými křesťany.[4]

  • Dé Luain - z latiny umírá Lunae
  • Dé Máirt - z latiny zemře Martis
  • Dé Céadaoin - s odkazem na gaelský půst: od céad (za prvé) aoin (rychle), tj. první půst týdne
  • Déardaoin - den mezi půstem
  • Dé hAoine - den půstu
  • Dé Sathairn - z latiny umírá Saturni
  • Dé Domhnaigh - z latiny umírá Dominicus (alternativní latinský název pro neděli, zemře Solis častější)

Viz také

Reference

  1. ^ Viz Nora Chadwick, The Celts (1970) str.181
  2. ^ Wikislovník.com
  3. ^ A b Koch, John T. Keltská kultura: Historická encyklopedie. ABC-CLIO (2006). Stránka 330.
  4. ^ Koch, John T. Keltská kultura: Historická encyklopedie. ABC-CLIO (2006). Stránka 331.