Stanovy Iony - Statutes of Iona
The Stanovy Iony, prošel dovnitř Skotsko v roce 1609 to požadoval Vysočina Skotský klan šéfové poslat jejich dědice Nížinné Skotsko vzdělávat se v anglicky mluvících protestantských školách. Výsledkem je, že některé klany, jako například MacDonalds of Sleat a MacLeods of Harris, přijala nové náboženství. Jiné klany, zejména MacLeans of Morvern & Mull, MacDonalds z Clanranald, Keppoch, Skotská čepka, a Glencoe, zůstal rozhodně římskokatolický.
Ustanovení
Mezi ustanoveními stanov byly:
- Poskytování a podpora protestantských ministrů ve farnosti Highland
- Zřízení hostinců „bude zřízeno na všech ostrovech na vhodných místech pro ubytování cestujících“ a bude ukončeno zvykem „sorningu“, praxe vydírání bezplatných ubytoven[1]
- Zakázání žebráků
- Zákaz obecného dovozu a prodeje vína a whisky, s výjimkou šéfů a jiných pánů, kterým bylo povoleno nakupovat víno a aquavitae z nížiny pro domácí spotřebu[1]
- Vzdělávání dětí jakéhokoli „gentlemana nebo zemana“, kteří mají více než šedesát kusů dobytka, v nížinných školách, kde „je lze považovat za schopné dostatečně speikovat, reidovat a vařit Englische“[1]
- Zákaz nosit čarodějnice nebo pistole z vlastních domů nebo střílet na jeleny, zajíce nebo drůbež[1]
- Zakázání bardů a jiných nositelů tradiční kultury „předstírá svobodu Bairdovi a Flattirovi“ a že všechny tyto osoby by měly být zadrženy, uloženy do zásob a vyloučeny z ostrovů[1]
- Zákaz ochrany uprchlíků
Podle názoru některých autorů byla tato ustanovení „první z řady opatření přijatých skotskou vládou konkrétně zaměřených na vyhlazení gaelského jazyka, zničení jeho tradiční kultury a potlačení jeho nositelů“.[2]
Další čtení
- Cathcart, Alison. „Statue of Iona: The Archipelagic Context,“ Journal of British Studies Ledna 2010, roč. 49, č. 1: 4–27.