Severokorejský kalendář - North Korean calendar

A Juche kalendář pro Juche 99 (2010)

The Kalendář Korejské lidově demokratické republiky, Kalendář KLDRnebo Juche kalendář (Výslovnost korejština:[tɕutɕʰe]), pojmenovaný po Juche ideologie, je systém číslování let používaný v Severní Korea.[1]

Dějiny

Kalendář si půjčuje prvky ze dvou historických kalendářů použitých v Korea, tradiční systém Jména korejské éry a Gregoriánský kalendář v nichž jsou roky vázány na tradiční narození Ježíš. Na rozdíl od těchto dvou Juche kalendář začíná narozením zakladatele Demokratické lidové republiky, Kim Ir-sen.[2]

Vyhláška o Juche kalendář byl přijat dne 8. července 1997, ke třetímu výročí smrt Kim Ir-sena. Stejný dekret také určil výročí narození Kim Ir-sen jako Den slunce. Rok narození Kim Ir-sen, 1912 v gregoriánském kalendáři, se stal v severokorejském kalendáři „Juche 1“.[3] Aktuální rok 2020 je tedy „Juche 109“, příští rok 2021 bude „Juche 110“ atd.[4]

Kalendář začal být prováděn 9. Září 1997, Den založení republiky.[3] K tomuto datu začaly používat noviny, tiskové agentury, rozhlasové stanice, veřejnou dopravu a rodné listy Juche let.[5]

Používání

Rok 1912 je v severokorejském kalendáři „Juche 1“. Neexistují žádné roky „před Juche 1“ a roky před rokem 1912 jsou uváděna pouze na základě křesťanského kalendáře. Rozsahy let, které začínají před rokem 1912 a končí po něm, jsou také uvedeny pouze v číslech křesťanského kalendáře.[6]

Jakékoli další roky po roce 1912 budou uvedeny v obou Juche pouze roky nebo v Juche let a odpovídající rok v křesťanském kalendáři v závorkách. V materiálu týkajícím se vztahů se zahraničím lze „období Juche éry a křesťanskou éru použít na principech nezávislosti, rovnosti a vzájemnosti“.[6]

Příklady

Juche rokGregoriánský rokDangunský rokudálost
119124245Narození Kim Ir-sen
3019414274Narození Kim Čong-Ila (Sovětský svaz Records)
3119424275Narození Kim Čong-Ila (Severokorejské propagandistické záznamy)
3719484281Založena Severní Korea
39–421950–19534283–4286Korejská válka
7119824315Stavba Juche Věž dokončena na památku 70 let života Kim Ir-sena, Kim Čong-un narození (severokorejské záznamy)
7219834316Kim Čong-un narození (jihokorejské záznamy)
7319844317Kim Čong-un narození (americké záznamy)
8319944327Smrt Kim Ir-sen
8619974330Představen kalendář Juche
10020114344Smrt Kim Čong-ila
10120124345100 let po narození Kim Ir-sen
10920204353Aktuální rok
11020214354Příští rok

Viz také

Reference

  1. ^ 北 朝鮮 で 高 コ ス パ 土産 と し て 人 気 の カ レ ン ダ ー 3 種類 を 徹底 解析. KoreaWorldTimes (v japonštině). 2019-03-31. Citováno 2020-07-12.
  2. ^ Andrew Logie (17. září 2012). Odpovědi: Severní Korea: Jak řešíte problém, jako je Severní Korea?. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. str. 57. ISBN  978-981-4398-90-9.
  3. ^ A b Hy-Sang Lee (2001). Severní Korea: Zvláštní socialistická pevnost. Greenwood Publishing Group. p. 220. ISBN  978-0-275-96917-2.
  4. ^ Martin K. Dimitrov (31. července 2013). Proč se komunismus nezhroutil: Porozumění odolnosti autoritářského režimu v Asii a Evropě. Cambridge University Press. p. 104. ISBN  978-1-107-03553-9.
  5. ^ „Éra Juche dostupná v Koreji“. KCNA. 10. září 1997. Archivovány od originál dne 3. června 2015. Citováno 2016-08-15.
  6. ^ A b „Byla přijata pravidla pro používání Juche Era“. KCNA. 25. srpna 1997. Archivovány od originál dne 5. května 2015. Citováno 31. srpna 2016.