Khuzestani arabština - Khuzestani Arabic
| Khuzestani arabština | |
|---|---|
| Rodilý k | Írán |
Afroasijský
| |
| Arabská abeceda | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | Žádný |
 | |
Khuzestani arabština je dialekt z Gelet (jižní) Mesopotamian arabština mluvený Íránští Arabové v Khuzestanská provincie z Írán. To je také považováno za většinu současných učenců být směsicí jižní mezopotámské arabštiny a Arabský záliv mluvený na místech, jako je Kuvajt a Východní Arábie. Má dlouhou historii kontaktu s Perský jazyk, což vedlo k několika změnám.[1] Hlavní změny jsou v slovosled, podstatné jméno – podstatné jméno a podstatné jméno – adjektivní atribuční konstrukce, označení jednoznačnosti, doložky doplnění a diskurzní značky a konektory.[1][2]
Arabština Khuzestani se používá pouze v neformálních situacích. Ve škole se neučí, dokonce ani jako volitelný kurz Moderní standardní arabština je vyučován.[1]
Fonologie
Samohlásky
Souhlásky
I v těch nejformálnějších konvencích závisí výslovnost na pozadí mluvčího.[3] Přesto počet a fonetický charakter většiny 28 souhlásek má mezi arabsky mluvícími regiony široký stupeň pravidelnosti. Všimněte si, že arabština je obzvláště bohatá na uvular, hltan, a pharyngealized ("důrazný ") zní. Důrazně koronály (/ sˤ /, / dˤ /, / tˤ /, a / ðˤ /) způsobit asimilace důraz na sousední nedůrazné koronální souhlásky.[Citace je zapotřebí ] Fonémy / p / ⟨پ ⟩ a /proti/ ⟨ڤ ⟩ (Nepoužívají jej všichni mluvčí) jsou jen občas považováni za součást phonemic inventáře, protože existují pouze v cizích slovech a lze je vyslovit jako / b / ⟨ب ⟩ a /F/ ⟨ف ⟩ V závislosti na reproduktoru.[4][5]
| Labiální | Zubní | Denti-alveolární | Palatal | Velární | Uvular | Hltan | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prostý | důrazný1 | |||||||||
| Nosní | m | n | ||||||||
| Stop | neznělý | (p) | t | tˤ | k | ʔ | ||||
| vyjádřený | b | d | dˤ | G | ||||||
| Frikativní | neznělý | F | θ | s | sˤ | ʃ | X ~ χ | ħ | h | |
| vyjádřený | (proti) | ð | z | ðˤ | ɣ ~ ʁ | ʕ | ||||
| Složitý | neznělý | tʃ | ||||||||
| vyjádřený | d͡ʒ | |||||||||
| Klepněte na | ɾ | |||||||||
| Přibližně | l | (ɫ) | j | w | ||||||
Fonetické poznámky:
- /p / a /proti / vyskytují se většinou ve výpůjčkách z perštiny a lze je přirovnat k / b / nebo /F/ v některých reproduktorech.
- / ɡ / je výslovnost /q/ v arabštině Khuzestani a ve zbytku jižních mezopotámských dialektů.
- Geminace klapky / ɾ / má za následek trylek / r /.
Reference
- ^ A b C Arabština Khuzestani: případ konvergence
- ^ Shabibi, Maryam (2006). Kontaktní gramatické změny v arabštině Khuzestani (Disertační práce). University of Manchester. EThOS uk.bl.ethos.529368.
- ^ Otvory (2004:58)
- ^ Naučte se arabsky, Jack Smart (autor), Frances Altorfer (autor)
- ^ Hans Wehr, Slovník moderní psané arabštiny (překlad z Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart, 1952)
 | Tento článek se týká arabština je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |