Arabština Shirvani - Shirvani Arabic - Wikipedia

Arabština Shirvani
Rodilý kÁzerbajdžán,
Dagestan (Rusko )
KrajKavkaz
VyhynulýDruhá polovina 19. století
Kódy jazyků
ISO 639-3Žádný (mis)
GlottologŽádný

Arabština Shirvani je řada arabština kdysi se mluvilo na území dnešní střední a severovýchodní Ázerbajdžán (historicky známý jako Širvan ) a Dagestan (jižní Rusko ).

Dějiny

Arabštinou se v regionu hovoří od Muslimské dobytí z Jižní Kavkaz na začátku osmého století. Přivezli jej tam arabští osadníci skládající se převážně z vojenského personálu, obchodníků a řemeslníků z Irák a Sýrie a byl používán jako úřední jazyk. Po oslabení EU došlo k poklesu Chalífát ve třináctém století a byl postupně nahrazen Peršan /Tat a Ázerbájdžán. Skupiny Arabů (většinou z Jemen ) nadále emigroval do jižního Dagestánu a ovlivňoval kulturu a literární tradice místního obyvatelstva, které se již stalo Islamizovaný.[1]

Nejnovější dokumentace o existenci Shirvani Arabic je přičítána ázerbájdžánskému historikovi Abbasgulu Bakikhanov který se zmínil ve své historické práci z roku 1840 Golestan-i Iram že „skupina arabských Širvanů dodnes mluví pozměněnou verzí arabštiny.“[2] V Dagestánu se až do dvacátých let mluvilo arabsky většinou feudály vyšší třídy jako druhým nebo třetím jazykem, stejně jako jazykem literatury, politiky a písemné komunikace.[3]

Severní bělošský zášť Rusové za to, že je Daghestanisové okradli o národní historii, se vynucenou ztrátou zdvojnásobí arabština dědictví. V devatenáctém století to bylo považováno za nejlepší literární arabština se mluvilo v horách Dagestan. Dagestani arabista učenci byli slavní a přitahovali studenty z celého muslimského světa. The lingua franca v Dagestánu před Revoluce byl arabština. Poté, ve dvacátých a třicátých letech minulého století, byla hlavní myšlenka protináboženská kampaň, měla vymýtit arabštinu, náboženský jazyk, a nahradit ji ruštinou. Nejlepší květ arabského stipendia zmizel dovnitř Stalin je čistky.

— Bryan, str. 210[4]

Viz také

Reference

  1. ^ Anna Zelkina. Arabská jazyková a kulturní tradice v Dagestánu: historický přehled. Arabština jako jazyk menšiny Jonathan Owens (ed.). Walter de Gruyter Publ. Berlín: 2000. ISBN  3-11-016578-3
  2. ^ Golestan-i Iram podle Abbasgulu Bakikhanov. Přeloženo Ziya Bunyadov. Baku: 1991, s. 21
  3. ^ Literatury Severního Kavkazu a Dagestánu autor: L.G. Golubeva et al.
  4. ^ Bryan, Fanny. E.B. (1992). Bennigsen-Broxup, Marie (vyd.). Bariéra na severním Kavkaze: Ruský pokrok směrem k muslimskému světu. C. Hurst & Co. ISBN  9781850653059.