Grimms Fairy Tale Classics - Grimms Fairy Tale Classics - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: "Grimmova pohádková klasika"  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Července 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Grimmova pohádková klasika
Titulní obrazovka z Grimmova pohádková klasika.
グ リ ム 名作 劇場 (Gurimu Meisaku Gekijō)
Žánr	Fantazie
Anime televizní seriál
Režie:	Hiroši Saito
Produkovaný	Takaji Matsudo
Studio	Animace Nippon
Licencováno	NA Discotek Media
Původní síť	TV Asahi
Anglická síť	AU Devět Network NÁS Nickelodeon
Původní běh	21. října 1987 – 30.03.1988
Epizody	24
Anime televizní seriál
Nová Grimmova pohádková klasika
Režie:	Hiroši Saito
Produkovaný	Takaji Matsudo
Studio	Animace Nippon
Licencováno	NA Discotek Media
Původní síť	TV Asahi
Anglická síť	AU Devět Network NÁS Nickelodeon
Původní běh	2. října 1988 – 26. března 1989
Epizody	23
Anime a manga portál

Grimmova pohádková klasika, také známý jako Grimmovo mistrovské divadlo v původní verzi je a japonský anime série antologie podle Animace Nippon. Epizody jsou adaptací různých lidový a pohádky, a navzdory jménu se neomezuje pouze na Grimmovy pohádky.

Předpoklad

Grimmova pohádková klasika zahrnuje dvě řady. První série, známá v Japonsku jako Grimmovo mistrovské divadlo (グ リ ム 名作 劇場, Gurimu Meisaku Gekijō), vysílaný od 21. října 1987 do 30. března 1988, celkem 24 epizod. Druhá série, známá v Japonsku jako Nové divadlo Grimm Masterpiece (新 グ リ ム 名作 劇場, Shin Gurimu Meisaku Gekijō), vysílaný od 2. října 1988 do 26. března 1989, celkem 23 epizod. Obě série byly vyrobeny společností Nippon Animation ve spolupráci Asahi Broadcasting Corporation v Osace. Bylo také lokalizováno pod anglickým názvem série.

Pohádková antologie byla vysílána v Severní Amerika podle Nickelodeon a na místních stanicích po celém světě Latinská Amerika.

Epizody

Řada 1

Řada 2

Obsazení

Japonské obsazení

• Mitsuko Horie - Vypravěč, Popelka (v „Popelce“), princezna Briar Rose (v „Šípkové Růžence“), Rapunzel (v „Rapunzel“)
• Sanji Hase - Osel (v „The Traveling Musicians of Bremen“)
• Kenichi Ogata - Kočka (v „The Traveling Musicians of Bremen“)
• Ryusei Nakao - Kohout (v „The Traveling Musicians of Bremen“), Hedgehog (v „The Hare and the Hedgehog“)
• Osamu Katou - Zloděj hlavy (ve filmu „The Traveling Musicians of Bremen“)
• Ritsuo Sawa - Lacky (v „The Traveling Musicians of Bremen“)
• Mami Koyama - Jeníček (v „Jeníčku a Mařence“)
• Chieko Honda - Mařenka (v „Jeníčku a Mařence“)
• Miyoko Aso - Čarodějnice (v Hansel and Gretel), Čarodějnice (v „Jorinde and Joringel“), Witch (v „Rapunzel“)
• Shigeru Chiba - Žabí princ (v „Žabím princi“)
• Ichirô Nagai - Král, Kocour v botách (v „Kocour v botách“), Starý dřevorubec (V „Vody života“)
• Kazue Komiya - Královno
• Masami Kikuchi - Prince, Joringel (v „Jorinde a Joringel“)
• Kohei Miyauchi - King (ve filmu „Voda života“)
• Hiromi Tsuru - Jorinde (v „Jorinde a Joringel“)
• Yuriko Yamamoto - Rosa (v „Bratr a sestra“)
• Mayumi Tanaka - Rudolf (v „Bratr a sestra“)
• Noriko Uemura - paní Ježek (v „Zajíc a ježek“)
• Chika Sakamoto - Ježek Son (v „Zajíc a ježek“)
• Koso Shioya - Zajíc (v „Zajíc a ježek“)

Další japonské hlasy

• Banjou Ginga
• Bin Shimada
• Chikao Ohtsuka
• Hiroši Izawa
• Jouji Yanami
• Kaneto Shiozawa
• Katsunosuke Hori
• Kayoko Fujii
• Kazuhiko Inoue
• Nana Yamaguchi
• Norio Wakamoto
• Sakiko Tamagawa
• Sumi Shimamoto
• Takuzou Kamiyama
• Tesshô Genda
• Toshiko Fujita
• Yoku Shioya
• Yoshino Takamori

Anglické obsazení

• Theodore Lehmann - vypravěč
• Robert Axelrod - Kohout (v „The Bremen Town Musicians“), Hunter (v „The Six Who Went Far“), Bluebeard's Herald (v „Bluebeard“), Messenger (v „The Worn Out Dancing Shoes“), princ (v „The Worn Out Dancing Shoes“), Zajíc (v „Zajíc a ježek“)
• Arlene Banas - Matka (v "Sněhurce a růžově červené"), Zlá královna (v „Sněhurce a sedmi trpaslících“)
• Robert V. Barron - Šlechtic (ve filmu „Opotřebované taneční boty“), pane Liška (v „Svatbě paní Foxové“), Prodejce (v „Kráse a zvíře“), Starý muž (v „Kouzelné srdce“), sluha (v „Bratr a sestra“), Helgin otec (v „Rumpelstiltskin“)
• Bill Capizzi - kuchař (v knize „King Grizzlebeard“), Králičí (v „Matce Holle“), Krab (v „Zajíc a ježek“), Rumpelstiltskin (v „Rumpelstiltskin“)
• Frank Catalano - princ (v části „Kabát mnoha barev“)
• Ardwight Chamberlain - Franz (ve filmu „Čtyři šikovní bratři“), Johan (ve filmu „Bearskin“)
• Louise Chamis - Rolník 's Wife (in "The Bremen Town Musicians")
• Cheryl Chase -
• Tony Clay - Enchanted Strom (v Popelce)
• Lara Cody - Jorinde (v „Jorinde & Joringel“), princezna Briar Rose (v „Šípkové Růžence“), Popelka (v „Popelce“), princezna (v „Šesti labutích“), Rudolf (v „Brother & Sister“)
• Richard Epcar - Iron Hans (v Železném muži), Voják (v „The Brave Little Tailor“)
• Michael Forest - Král (ve filmu „Čtyři šikovní bratři“), John (ve filmu „Duch v láhvi“), král (ve filmu „Železný muž“)
• Rebecca Forstadt - Mařenka (v Hansel and Gretel), Rose-Red (v „Snow-White and Rose-Red“), Rosa (v „Brother and Sister“)
• Eddie Frierson - Peter (ve filmu „Opotřebované taneční boty“)
• Barbara Goodson - Ilene (v „Matce Holle“)
• Melora Harte - Další hlasy
• Milton James - Osel (in "The Bremen Town Musicians"), King's Komorník (v „Šesti, kteří šli daleko“), ďábel (v „The Faithful Watchman“), Démon (v "Bearskin")
• Steve Kramer - vedoucí zloděj (ve hře „Bremen Town Musicians“), otec (ve skupině „Hansel and Gretel“), Henry (ve skupině „The Princess & the Frog“), Velký zlý vlk (v „Červené Karkulce“), Kněz („in“ The Golden Goose ”), Guard (in“ The Golden Goose "), Puss (in" The Puss in Boots "), Subject (in" The Water of Life "), Old Cat (in" Old Sultan ") , Zákazník (v „King Grizzlebeard“), ďábel (v „Svatbě paní Foxové“), Vedoucí prodejny (v „Svatbě paní Foxové“), Priest (v „Věrném hlídači“), Vlk (v „Vlkovi a lišce“), Princ č. 4 (v „Šesti labutí“), Sluha (v „ The Six Swans "), Cook (v kabátu mnoha barev), Ježek (v „The Hedgehog and the Hare“), Rybář (v „Mužovi ze železa“), voják (v „The Brave Little Tailor“), kapitán (v „The Brave Little Tailor“), Muž (v „Rumpelstiltskin“)
• Doug Lee - Kouzelné zrcadlo (v „Sněhurce a sedmi trpaslících“)
• Wendee Lee - Princezna Leonora (ve filmu „Princezna a žába“), první princezna (ve filmu „Opotřebované taneční boty“)
• Julie Maddalena - Sněhurka (v "Sněhurka a růžová červená"), Sněhurka (v „Sněhurce a sedmi trpaslících“)
• Melanie MacQueen -
• Kerrigan Mahan - Rolník (ve hře „The Bremen Town Musicians“), pondělí (ve filmu „Sněhurka a sedm trpaslíků“), princ Franz (ve filmu „Voda života“), druhý český voják (ve filmu „Zlobivý duch“), démon č. 1 (ve filmu „The Worn-Out Dancing Shoes“) „První princ („ Šest labutí “), Jiný dřevorubec („ Duch v láhvi “), Fox („ Zajíc a ježek “), král Střízlík (v části „Střízlík a medvěd“)
• Dave Mallow - Medvěd / Prince (ve "Sněhobílé a růžově červené"), Hrdina (ve "Šesti, kteří šli daleko"), Chemik (ve filmu Voda života), Třetí bratr (ve hře Modrovous), princ (ve hře Šípková Růženka), král Grizzlebeard (ve hře „King Grizzlebeard“), Hudebník (v „Králi Grizzlebeardovi“), Sova (v „Stařeně v lese“), Princ (v „Stařeně v lese“), Rolník (v „Věrném hlídači“), Hlídač (v „Věrném“ Watchman "), Fox (ve filmu„ Vlk a liška "), Wilhelm (ve filmu„ Čtyři šikovní bratři "), dřevorubecký syn (ve filmu Duch v láhvi), Fox (ve filmu„ Střízlík a medvěd ") , Wren Chick (v epizodě „Wren and the Bear“)
• Edward Mannix - sobota (ve filmu „Sněhurka a sedm trpaslíků“), Marketman (ve filmu „Král Grizzlebeard“), Mariin otec (ve filmu „Kráska a zvíře“)
• Michael McConnohie - Cat (ve hře „The Bremen Town Musicians“), King (ve skupině „The Six Swans“), King (ve skupině „Brother & Sister“)
• Edie Mirman - Čarodějnice (v Jeníčku a Mařence), Královna (v „Princezně a žabě“), Babička Červené Karkulky (v „Červené Karkulce“), Gisella (v „Bearskin“)
• Tony Oliver - Oltář (ve filmu „Zlatá husa“), princ Joseph (ve „vodě života“), princ (ve „Popelce“), liška čtyřhranná (ve „svatbě paní Foxové“), jelen (ve filmu „Vlk a liška“), princ (ve filmu „Šest labutí“)
• Simon Prescott - Král (v „Princezně a žabě“), Modrovous (v „Modrovousovi“), Král (v „Šípkové Růžence“), Král (v „Opotřebovaných tanečních botách“)
• Mike Reynolds - King (v "Kocour v botách"), The Lovec (v „Sněhurce a sedmi trpaslících“), armádní generál (v „Šesti, kteří šli daleko“), Starý vlk (v „Starém sultánovi“), Chrlič (v „Naughty Spirit“), King (v „Popelce“), Goblin Bandit # 4 (v „The Old Woman in the Woods“), Hostinský (v „Věrný hlídač“), Starý král (v „Kabát mnoha barev“), Obří (v „The Brave Little Tailor“), Vlk (v „The Wren & the Bear“), radní (v „Rumpelstiltskin“)
• Philece Sampler -
• Brianne Siddall - Rapunzel's Son (v „Rapunzel“), Lisbeth (v „The Old Woman in the Woods“), dítě 1 (v „The Hare & the Hedgehog“)
• Michael Sorich - pes (v „Bremen Town Musicians“), pátek (v „Sněhurce a sedmi trpaslících“), Svaly (v „Šesti, které šly daleko“), Starý dřevorubec (v „Vodě života“), první bratr Josephiny (v „Modrovousovi“), druhý princ ( ve filmu „Šest labutí“), generál 2 (ve hře „The Brave Little Tailor“), generál Bear (ve hře „The Wren & the Bear“)
• Melodee Spevack - Rolnická žena (ve filmu „Věrný hlídač“), zlá královna (ve filmu „Šest labutí“)
• Doug Stone - Statečný voják (ve filmu „Věrný hlídač“)
• Kirk Thornton - Rapunzel's Father (v „Rapunzel“), generál 1 (v „The Brave Little Tailor“)
• Clifton Wells - Neděle (v „Sněhurce a sedmi trpaslících“)
• Jeff Winkless - Stařec (ve filmu „Zlatá husa“), starý Samuel (ve hře „Zajíc a ježek“)
• Dan Woren - Žabí princ (Princezna a žába), Hans (Zlatá husa), Princ (Sněhurka a sedm trpaslíků), Liška dvouocasá (Svatba paní Fox "), voják (v" The Brave Little Tailor "), King (v" Rumpelstiltskin ")
• Tom Wyner - Hansův otec (ve filmu „Zlatá husa“), středa (v „Sněhurce a sedmi trpaslících“), Král (v „Šesti, kteří šli daleko“), Král (v „Vodě života“), Rytíř (v „Vodě života“), Král (v "The Brave Little Tailor")

Osádka

Anglická posádka

• Robert Axelrod - Adaptace skriptů, Spisovatel
• Melora Harte - Adaptace skriptů, Spisovatel
• Steve Kramer - Spisovatel
• Morgan Lofting - Adaptace skriptů, Spisovatel
• Kerrigan Mahan - Řediteli
• Dave Mallow - Adaptace skriptů, Spisovatel
• Edie Mirman - Spisovatel
• Kevin Newson - Asistent Inženýr
• Tony Oliver - Script Supervisor, Script Adaption, Writer
• Scott Page-Pagter - hlasový ředitel, inženýr ADR
• Eric S. Rollman - Vedoucí postprodukce
• Haim Saban - Výkonný producent
• David Walsh - hlasový ředitel, inženýr ADR
• Jeff Winkless - Adaptace skriptů, Spisovatel
• Tom Wyner - Řediteli

Hudba

V Japonsku, pro obě období, série používala dvě ústřední melodie; úvodní téma „Duhový most“ (虹 の 橋, Niji no Hashi)a závěrečné téma „Kolotoč mého města“ (私 の 町 は メ リ ー ゴ ー ラ ン ド, Watashi no Machi wa Merī Gorando), byly provedeny Ushio Hashimoto. Scénickou hudbu použitou v japonské verzi složil Hideo Shimazu. Ústřední melodii a scénickou hudbu použitou v anglickém dubu složil Haim Saban a Shuki Levy. Většina scénické hudby byla ve skutečnosti recyklována z dřívější série VHS Moje oblíbené pohádky.^{[Citace je zapotřebí ]}

Zprávy

Omezené epizody byly vyrobeny v NTSC VHS od Saban International a distribuuje Starmaker Entertainment Inc. a Hi-Tops Video /Fisher-Price v roce 1990 a Video poklady /Produkce videa HGV v roce 1992.^{[Citace je zapotřebí ]} Tyto svazky zahrnovaly:

• Kráska a zvíře (UPC: 0-1313-29408-3)
• Šest, kteří šli daleko (UPC: 0-90251-94073-6)
• Jeníček a Mařenka (UPC: 0-92091-4105-3)
• Briar Rose
• Bratr sestra
• Kabát mnoha barev
• Jorinda a Joringel
• Král Grizzlebeard
• Manželství paní Foxové
• Matka Holle
• Starý sultán
• Duch v láhvi
• Žabí princ
• Muž ze železa
• Tajné srdce
• Šest labutí
• Voda života
• Grimm Brothers 'Scary Fairy Tales
• Sněhurka
• Popelka

Několik epizod bylo vydáno k jedinému DVD Region 2 s názvem „Grimmova pohádková klasika - první díl“, které distribuovala společnost Fox Kids and Maximum Entertainment Ltd. v roce 2004.^[1] Epizody zahrnuty byly:

• Jeníček a Mařenka
• Červená Karkulka
• Zlatá husa
• Sněhurka A Růže Červená
• Kráska a zvíře

Britské noviny Denní zrcadlo a Sunday Mirror vydala následující epizody na propagačních DVD:^{[Citace je zapotřebí ]}

• Sněhurka
• Modrovous
• Žabí princ
• Rapunzel
• Rumpelstiltskin
• Popelka
• Kráska a zvíře
• Puss N 'Boots
• Červená Karkulka
• Zlatá husa
• Jeníček a Mařenka

Původní japonská verze série byla vydána jako DVD s 5 disky v Region 2 s 10 epizodami ze série.^{[Citace je zapotřebí ]}

Navzdory velkému kultovnímu pokračování žádný z anglických dubů nevycházel na DVD v Regionu 1 po mnoho let a v Regionu 2 vyšly pouze omezené epizody (uvedené výše). Práva na anglický dub (vlastněný Společnost Walta Disneye po jejich nákupu Fox Family Worldwide v roce 2001) se vrátil zpět na Nippon Animation 19. července 2005 (řada 1) a 31. března 2006 (řada 2).^[2] 14. prosince 2020 Discotek Media oznámili, že uvedou sérii na SD-BD.^[3]

Reference

externí odkazy

• Grimmovy pohádky katalogový výpis na oficiálním webu Nippon Animation.
• Grimmova pohádková klasika (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
• Grimmova pohádková klasika na IMDb
• Grimmova pohádková klasika na TV.com