Arabian Nights: Sinbads Adventures - Arabian Nights: Sinbads Adventures - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Duben 2015) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze japonského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku japonské Wikipedie na [[: ja: ア ラ ビ ア ン ナ イ ト シ ン ド バ ッ ト の 冒 険]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | ja | ア ラ ビ ア ン ナ イ ト シ ン ド バ ッ ト の 冒 険}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Arabian Nights: Sinbad's Adventures
Sindbad a Shera v lidské podobě na a magický koberec, vedle nich letěla Shera ve tvaru ptáka.
ア ラ ビ ア ン ナ イ ト シ ン ド バ ッ ト の 冒 険 (Arabian Naito: Shindobatto no Bōken)
Žánr	Fantazie
Anime televizní seriál
Režie:	Fumio Kurokawa
Produkovaný	Koichi Motohashi (výkonný producent) Seitaro Kodama Yoshio Kato
Napsáno	Itsuo Kamijo Michio Sato Mitsurou Kotaki Niisan Takahashi Ryūzō Nakanishi Shunichi Yukimuro Toyohiro Ando Yutaka Kaneko
Hudba od	Shunsuke Kikuchi
Studio	Animace Nippon
Původní síť	TV Fuji
Původní běh	1. října 1975 – 29. září 1976
Epizody	52
Anime a manga portál

Arabian Nights: Sinbad's Adventures (ア ラ ビ ア ン ナ イ ト シ ン ド バ ッ ト の 冒 険, Arabian Naito: Shindobatto no Bōken) je 52-epizoda anime série v režii Fumio Kurokawa a produkoval Animace Nippon který byl poprvé vysílán v roce 1975. Příběh je založen na dětském příběhu "Sindibád námořník ".

Synopse

Sindibád je mladý chlapec a syn slavného obchodník z Bagdád. Sindibád rád poslouchá dobrodružné příběhy svého strýce Aliho, který si na své cesty přivedl Sindibáda podivného mluvícího ptáka jménem Shera. Sindibád se připojil ke svému strýci v naději, že se stane součástí dalšího strýcova dobrodružství. Po obři velryba zaútočí na loď, Sinbad skončí na opuštěném ostrově. Oddělený od svého strýce, Sindibád začíná dobrodružství sám s jedinou Sherou pro společnost. Když se vrací domů ze svých prvních dobrodružství, šokovaně zjistí, že jeho rodiče jsou nezvěstní, protože ho šli najít a byli zřejmě ztraceni na moři. Když doma v Bagdádu nezůstaly žádné formální vazby, Sindibád se znovu vydal hledat dobrodružství.

Skrz sérii cestuje Sinbad do různých destinací společně se Sherou a jeho přáteli - Ali Baba a Aladin. Setkávají se s řadou podivných tvorů, včetně a obří pták, gigantičtí hadi, mořské panny, džinové, Lilliputians a nepřátelští kouzelníci. Potkává také několik dalších postav a nařizuje příběhy uváděné v arabské noci, včetně čtyřiceti zlodějů, příběhů Džin a kupec nebo Létající kůň. Nakonec, poté, co Sindibád porazil zlé kouzelníky přicházející po jeho životě, se k němu znovu připojí všichni, koho miluje, včetně jeho ztracených rodičů a jeho strýce, kteří byli zajati zlovolnou nejvyšší kouzelnicí.

Epizody

Obsazení postav

Protagonisté

Sindibád (シ ン ド バ ッ ト, Sindobatto)

Hlavní postava seriálu, Sinbad, je vylíčena jako mladý a jediný syn obchodníka a jeho manželky, který, inspirovaný svým strýcem Ali, který touží po moři, touží po dobrodružství. Přes svůj mladý věk je mimořádně chytrý a vynalézavý a dokáže si projít každou překážku, na kterou narazí.

Shera (シ ェ ー ラ ー, Shiērā)

Inteligentní mluvící pták (mírně nadměrný myna ), který původně patřil k Sinbadovu strýci Ali, než ji odkázal svému synovci. Jak se později ukáže, Shera je ve skutečnosti lidská princezna přeměněná zlovolným čarodějem, prokletá, aby zůstala natrvalo v této podobě, pokud někomu ochotně řekne o své situaci. V průběhu série se Sindibád dozví o svém stavu a nakonec jí i rodičům pomůže znovu získat jejich lidské podoby.

Hassane (ハ ッ サ ン, Hassane)

Mladý chlapec z chudé rodiny a nejlepší přítel Sinbad navzdory svému nízkému postavení. Podporuje svou rodinu (z nichž jsou jeho tři mladší bratři nejvýznamnější) jako asistent prodejce vody v ulicích Bagdádu.

Ali Baba (ア リ バ バ, Aribaba)

Mladý, dobrodružný pouštní lupič a bývalý člen loupežnické bandy, který se pojmenoval jeho vůdce aby ho napodobil. Po setkání a spřátelení se se Sinbadem má změnu srdce a doprovází chlapce na jeho dobrodružstvích.

Aladin (ア ラ ジ ン, Arajin)

Starý muž, který kdysi posedlý A Genie lampa který splnil všechna jeho přání, ale před mnoha lety to ztratil a následně upadl do těžkých časů. Vydělával si skromně živě jako převozník na lodi Nil dokud mu džin neukradl člun; ale poté, co se to Sindibádovi podaří přimět k podrobení, Aladdin ho a Sheru doprovází na jeho dobrodružstvích a slouží mu na celý život nahromaděné moudrosti.

Mořská panna princezna (青 の 大 魔王, Ningyo hime)

Mořská panna, která je chycena Sindibádem, zatímco pomáhá chudému rybáři. Když ji bezpodmínečně propustí, spřátelí se s ním a opakovaně mu pomáhá, kdykoli jeho dobrodružství povede k moři.

Kapitáne Ali (ア リ 船長, Ari Senchō)

Sinbadův mořský strýc a původní majitel Shera, jehož příběhy o dalekých zemích inspirují Sinbad k dobrodružství.

Sindibádův otec (父親, Chichioya)

Sindibádův otec je bohatý a renomovaný obchodník v Bagdádu, který má se svým synem přísný, ale dobře míněný význam. Jeho hlasový herec, Ichiro Nagai, také poskytuje vyprávění série.

Tabat (タ バ ト, Tabato)

Služebnice sindbádské domácnosti.

Princezna Sharam (シ ャ ー ラ ー ム 大 魔王, Shiārāmu hime)

Králova mladá dcera, která vždy touží dozvědět se o Sindibádových dobrodružstvích.

Král Bagdádu (バ ク ダ ッ ト の 王, Bakudatto ne ō)

Vládce Bagdádu a otec princezny Sharam. V první epizodě je jeho jméno odhaleno Harun al-Rashid.

Sherina rodiče

Vládci neznámé říše, kteří byli přeměněni na bílé orly Tabasovým synem Satajitem, ale stejně jako jejich dcera si uchovali své lidské osobnosti.

Antagonisté

Tabasa (タ バ サ, Tabasa)

Stará zlá čarodějnice, jejíž největší slabost je její obrovská strach z myší. Ona a její synové Satajit a Balba jsou hlavními nepřáteli Sindibáda pro většinu seriálu.

Balba (バ ル バ, Baruba)

Mladší syn Tabasy, který sdílí svou zálibu ve zlé magii s ní a jeho bratrem Satajitem. Hraje roli zlého čaroděje z příběhu „The Enchanted Horse“.

Satajit (サ タ ジ ッ, Satajit)

Starší syn Tabasy a stejně jako ona a jeho bratr Balba obchodně zlý čaroděj. Satajit je zodpovědný za přeměnu Shery a jejích rodičů poté, co ho druhý nechal uvěznit za své zločiny v jejich říši. V seriálu se poprvé objevuje zosobňující kouzelníka z příběhu "Aladin ".

Sugaru (ス ガ ー ル, Sugāru)

Zlá čarodějka, která navenek vypadá jako krásná mladá žena s modrou pletí, ale má hlavu a předloktí krávy, i když její skutečnou podobu vždy odhaluje její stín. Je založena na zlé čarodějce z příběhu "Rybář a Jinni "a jeho součástí byl příběh" The Ensorcelled Prince ".

Modrý démonský král (青 の 大 魔王, Ao no dai mao)

Mocný, blueskinovaný ďábel, který je magickým patronem Sugaru.

Hudba

Alternativní tituly

• ア ラ ビ ア ン ナ イ ト シ ン ド バ ッ ト の 冒 険 (japonský název)
• Los viajes de Simbad (španělský titul)
• Przygody Sindbada (polský název)
• Shirab, il ragazzo di Bagdad (italský titul)
• Sinbad de Zeeman (holandský název)
• Sinbad le marin (francouzský název)
• 아라비안 나이트 신밧드 의 모험 (jihokorejský název)
• Sindbad (německý titul)
• Arabian Nights: Adventures of Sinbad (anglický název)
• مغامرات سندباد (arabský název)
• ماجراهای سندباد (perský název)
• Sindbad Jahazi (indický titul)
• Σεβάχ ο θαλασσινός (řecký název)

Viz také

• Tisíc a jedna noc

Reference

externí odkazy

• „Arabian Naitsu: Shinbaddo No Bôken“ na IMDb
• ア ラ ビ ア ン ナ イ ト シ ン ド バ ッ ト の 冒 険 Oficiální domovská stránka Nippon Animation (v japonštině)
• Sindbad námořník Domovská stránka anglické verze na Nipponanimation.com
• Arabský / anglický web Sindbad Catoon - příběh, postavy, soubory ke stažení, DVD a mnoho dalšího ..
• - موقع مغامرات سندباد - القصة, ملخص الحلقات, الشخصيات, الـ دى في دى, والمزيد
• Sindbad námořník (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie