Ryūgū-jō - Ryūgū-jō

"Dračí palác" přeadresuje tady. Nesmí být zaměňována s Chrám Dragon Palace nebo Palác dračího trůnu.
Stanice Katase-Enoshima

v Japonský folklór, Ryūgū-jō (竜 宮城, 龍宮 城, „Dračí palác“) je podmořský palác Ryujin, drak kami moře.[1] Princezna Otohime, její dívky, a Ryujinovi vazalové sídlí také v paláci.[2] Jinja hime jsou yōkai kteří slouží v Ryūgū-jo. Během Edo období, a jinja hime údajně se objevil na pláži a prohlašoval, že je „poslem z Ryūgū“. S šest metrů dlouhým hadím tělem připomínají obří oarfish, které se nazývají ryūgū no tsukai (rozsvícený „posel Ryūgū“) v japonštině.[3][4]

Ryūgū-jō je popsán v Urashima Taro jak se nachází několikdenní plavání pod mořem. Před ní se objeví úžasná brána. Různé verze popisují palác vyrobený ze zlata, křišťálu, korálů a perel se šikmými střechami, které lze vidět přes bránu. Velká hala uvnitř je osvětlena rybími šupinami. Palác obklopuje zahrada, přičemž každá ze čtyř stran odpovídá jinému období: sakura v květu na východ (jaro), bzučení cikády na jih (léto), vícebarevné javorové listy na západ (podzim) a zasněžená země na sever (zima).[5][6] Jeden účet má tři dny strávené v Rjugú-jó, které se rovnají třem stovkám let nad povrchem, zatímco jiná verze má tři Rjugú-jó jako sedm set povrchových let.[7]

Urashima a Otohime na podzimní straně podmořského paláce a pozoroval jeleny. Japonský akvarel z konce 16. nebo počátku 17. století
Zimní strana paláce se slabým sněhem na zahradě

Svatyně Ryūgū odvozuje svůj název od Ryūgū-jō. Nachází se na mysu Nagasakibana (také známý jako mys Ryūgū)[8][9] na jihu Kagošima, říká se, že je to místo, kam Urashima Taro cestoval do Ryūgū-jō.[10] Místní si ctí Ryujina a želvy jako ochránce.[11][12]

Stanice Katase-Enoshima v Fujisawa, Prefektura Kanagawa je navržen tak, aby vyvolal pocit Ryūgū-jō.[13][14]

V Ryukyuan náboženství, Ryūgū-jō (Okinawan: Ruuguu) je zdrojem ohně pro všechny rodinné a vesnické krby.[15]

Viz také

Reference

  1. ^ Sykes, Egerton (1993). Kendall, Alan (ed.). Kdo je kdo v neklasické mytologii. New York: Oxford University Press, Inc. str. 166.
  2. ^ Davis, F. Hadland (1912). Mýty a legendy Japonska (PDF). London: George G. Harrap & Company. str. 325. Citováno 12. dubna 2020.
  3. ^ Meyer, Matthew. "Jinja hime". Yokai.com. Citováno 12. dubna 2020.
  4. ^ Yamamoto, Daiki (6. března 2010). „Příchod mořských hadů je záhadný nebo zlý?“. The Japan Times. The Japan Times. Citováno 12. dubna 2020.
  5. ^ Lang, Andrew (vyd.) (17. prosince 2016). "The Pink Fairy Book". Projekt Gutenberg. Urbana, Illinois: Projekt Gutenberg. Citováno 12. dubna 2020.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  6. ^ Ozaki, Yei Theodora (1908). „The Story of Urashima Taro, the Fisher Lad“. Lit2Go. Florida Center for Instructional Technology, College of Education, University of South Florida. Citováno 12. dubna 2020.
  7. ^ „Urashima Taro: Jaká je morálka této japonské lidové legendy?“. Japonsko Info. Japonsko Info. 29. ledna 2016. Citováno 12. dubna 2020.
  8. ^ "Svatyně Ryugu". Japonsko ŽELEZNICE & CESTOVÁNÍ. KOTSU SHIMBUNSHA. Citováno 12. dubna 2020.
  9. ^ "Svatyně Ryugu". KYUSHU x TOKYO. Citováno 12. dubna 2020.
  10. ^ "Palác svatyně dračího krále: Ryugu Jinja". IKIDANE NIPPON. Citováno 12. dubna 2020.
  11. ^ „Svatyně Ryugu (龍宮 神社)“. PŘÍRUČKA pro návštěvníky KAGOSHIMA. Rada pro internacionalizaci Kagošima. Citováno 12. dubna 2020.
  12. ^ "Svatyně Ryugu". Cestování po Japonsku. NAVITIME JAPONSKO. 18. prosince 2017. Citováno 12. dubna 2020.
  13. ^ „竜 宮城 の 雰 囲 気 を 踏 襲 し な が ら 、 ま す す 便利 で 快 適 に 片 江 ノ 島 駅 の 改良 工事 を 実 施 し ま す [Provádění vylepšení stanice Katase-Enoshima pohodlněji a pohodlněji] pohodlněji a pohodlněji] (PDF) (Tisková zpráva) (v japonštině). Odakyu. 12. prosince 2017. Archivovány od originál (PDF) dne 12. prosince 2017. Citováno 10. dubna 2020.
  14. ^ „The Legend of Ryūjin“. KCP International. KCP International. 23. června 2014. Citováno 12. dubna 2020.
  15. ^ George H. Kerr, Okinawa: Historie ostrovního lidu (Tokio: Charles E. Tuttle Company, 1958), 36.