Císař Jimmu - Emperor Jimmu

Jimmu
Tennō Jimmu detail 01.jpg
Císař Japonska
Panování11. února 660 př. N. L. - 9. dubna 585 př. N. L[1][2]
NástupceSuizei
narozený13. února 711 před naším letopočtem
Japonsko
Zemřel9. dubna 585 př. N.l. (ve věku 126)
Japonsko
Pohřbení
Unebi-yama žádný ushitora žádný sumi žádný misasagi (畝 傍 山東 北陵) (Kashihara, Nara )
Manželka
Problém
OtecUgayafukiaezu
MatkaTamayori-hime
NáboženstvíŠintoismus
Císař Jimmu
Japonské jméno
Kanji神 武天皇

Císař Jimmu (神 武天皇, Jinmu-tennō) byl první legendární Císař Japonska podle Nihon Shoki a Kojiki.[1] Jeho nástup je tradičně datován rokem 660 př.[3][4] v Japonská mytologie, byl potomkem bohyně slunce Amaterasu prostřednictvím svého vnuka Ninigi, stejně jako potomek boha bouře Susanoo. Zahájil vojenskou výpravu z Hyuga blízko Seto vnitrozemské moře, zajat Yamato, a ustanovil to jako své centrum moci. V moderním Japonsku je Jimmuův legendární přístup označen jako Den národní nadace 11. února. Většina vědců však souhlasí[Citace je zapotřebí ] že Císař Kinmei (欽明 天皇, Kinmei-tennō, AD 509–571) je první ověřitelný japonský císař.

Jméno a titul

Jimmu je zaznamenán jako první japonský vládce ve dvou raných kronikách, Nihon Shoki (721) a Kojiki (712).[1] Nihon Shoki uvádí data jeho vlády jako 660–585 př. n. l.[1] Za vlády Císař Kanmu (737–806),[5] učenec z osmého století Ōmi no Mifune určených vládců před Ōjinem jako tennó (天皇, „nebeský panovník“), japonský přívěsek k čínskému císařskému titulu Tian-dì (天帝) a dal několika z nich, včetně Jimmu, jejich kanonická jména. Před touto dobou byli tito vládci známí jako Sumera žádné mikoto/Imikimi. Tato praxe začala pod Císařovna Suiko, a zakořenil se po Taika reformy s převahou Klan Nakatomi.[6]

Podle legendárního účtu v Kojiki, Císař Jimmu se narodil 13. Února 711 př. Nl (první den prvního měsíce Čínský kalendář ) a zemřel, podle legendy, 9. dubna 585 př. n. l. (jedenáctý den třetího měsíce).

Oba Kojiki a Nihon Shoki uveďte Jimmu jméno jako Kamu-yamato Iware-biko no Mikoto (神 倭 伊波 礼 琵 古 命) nebo Kamu-yamato Iware-biko no Sumeramikoto (神 日本 磐 余 彦 天皇).[7] Dobře označuje a toponym jehož přesný význam není jasný.

Mezi jeho dalšími jmény byla: Wakamikenu žádný Mikoto (若 御 毛 沼 命), Kamu-yamato Iware-biko hohodemi no Mikoto (神 日本 磐 余 彦 火 火 出 見 尊) a Hikohohodemi (彦 火 火 出 見).

The Imperial House of Japan tradičně založila svůj nárok na trůn na svém domnělém sestupu z bohyně slunce Amaterasu přes Jimmuho praděda Ninigi.[8]

Choti a děti

Choť: Ahiratsu-hime (吾 平津 媛), Hosuseriho (Ninigi-no-Mikoto syn) dcera

  • První syn: Prince Tagishimimi (手 研 耳 命)
  • Princ Kisumimi (岐 須 美 美 命)
  • Princess Misaki (神 武天皇)

Císařovna: Himetataraisuzu-hime (媛 蹈 鞴 五十鈴 媛), Kotoshironushi dcera

  • Princ Hikoyai (日子 八 井 命)
  • Druhý syn: princ Kamuyaimimi (神 八 井 耳 命, d. 577 př. nl)
  • Třetí syn: princ Kamununakawamimi (神 渟 名 川 耳 尊), později Císař Suizei

Legendární příběh

Císař Jimmu, ukiyo-e od Tsukioka Yoshitoshi (1880)
Císař Jinmu, z první knihy sčítání lidu z roku 1920 v Japonsku

v Japonská mytologie, Věk bohů je období před přistoupením Jimmu.[9]

Zdá se, že příběh Jimmu přepracovává legendy spojené s klanem Ōtomo (大 伴 氏) a jeho funkcí bylo zjistit vazby klanu na vládnoucí rodinu, stejně jako to pravděpodobně odráží Suijin Mononobe příběhy a legendy v Ōjinových kronikách zřejmě pocházejí Soga klan tradice.[10] Jimmu figuruje jako přímý potomek bohyně slunce, Amaterasu přes stranu svého otce, Ugayafukiaezu. Amaterasu nechal zavolat syna Ame no Oshihomimi no Mikoto a skrze něj vnuk jménem Ninigi-no-Mikoto. Poslala svého vnuka na japonské ostrovy, kde se nakonec oženil Konohana-Sakuya-hime. Mezi jejich třemi syny byl Hikohohodemi žádný Mikoto, také zvaný Yamasachi-hiko, který se oženil Toyotama-hime. Byla dcerou Ryujin, japonský bůh moře. Volali jediného syna Hikonagisa Takeugaya Fukiaezu no Mikoto. Chlapec byl rodiči při narození opuštěn a následně vychován Tamayori-hime, mladší sestra jeho matky. Nakonec se vzali a měli čtyři syny. Posledním z nich, Kamu-yamato Iware-biko no mikoto, se stal císař Jimmu.[11]

Migrace

Vyobrazení vousatého Jimmu s jeho symbolickým dlouhým lukem a doprovodem třínohá vrána. Toto dílo z 19. století je od Tsukioka Yoshitoshi.

Podle kronik Kojiki a Nihon Shoki, Jimmu bratři se narodili v Takachiho, jižní část Kjúšú v moderní době Prefektura Mijazaki. Přestěhovali se na východ a našli místo vhodnější pro správu celé země. Jimmuův starší bratr, Itsuse no Mikoto, původně vedl migraci a vedl klan východem přes Seto vnitrozemské moře za pomoci místního náčelníka Sao Netsuhiko. Když dorazili do Naniwy (dnešní doby Osaka ), narazili na dalšího místního náčelníka, Nagasunehiko („dlouhonohý muž“) a Ituse byl zabit v následující bitvě. Jimmu si uvědomil, že byli poraženi, protože bojovali na východ proti slunci, a tak se rozhodl přistát na východní straně Poloostrov Kii a bojovat na západ. Došli Kumano, a s vedením a třínohá vrána, Yatagarasu („vrána osmi polí“), přestěhovali se do Yamato. Tam znovu bojovali s Nagasunehiko a zvítězili.

V Yamato, Nigihayahi no Mikoto, který také prohlásil původ z bohů Takamagahary, byl chráněn Nagasunehiko. Když se však Nigihayahi setkal s Jimmu, přijal Jimmuovu legitimitu. V tomto okamžiku se říká, že Jimmu vystoupil na japonský trůn. Když Jimmu proškolil horu Nara a prozkoumal vnitrozemské moře Seto, které nyní ovládal, poznamenal, že to bylo ve tvaru prstenů „srdce“ vyrobených pářením vážky archaicky akitsu 秋 津.[12] Komár se poté pokusil ukrást Jimmuovu královskou krev, ale protože Jimmu byl císařem vtěleným do boha, akitsumikami (現 御 神), vážka zabila komára. Japonsko tak dostalo svůj klasický název ostrovy vážek, akitsushima (秋 津 島).

Unebi Goryo, mauzoleum Jimmu v Město Kashihara, Prefektura Nara

Podle Kojiki„Jimmu zemřel, když mu bylo 126 let. Císařův posmrtné jméno doslovně znamená „božská síla“ nebo „bůh-válečník“. Obecně se předpokládá, že Jimmuovo jméno a postava se vyvinuly do dnešní podoby těsně předtím[13] doba, ve které legendy o počátcích Yamato dynastie byly zaznamenány v Kojiki.[5] Existují účty napsané dříve než kterékoli z nich Kojiki a Nihon Shoki které představují alternativní verzi příběhu. Podle těchto zpráv byla Jimmuova dynastie nahrazena dynastií Ōjin, jehož dynastie byla nahrazena dynastií Keitai.[14] The Kojiki a Nihon Shoki pak spojil tyto tři legendární dynastie do jedné dlouhé a nepřetržité genealogie.

Tradiční stránka Jimmu hrob je blízko Mount Unebi v Kashihara, Prefektura Nara.[15]

Moderní úcta

Vnitřní modlitební síň Svatyně Kashihara v Kashihara, Nara, hlavní svatyně věnovaná Jimmu

Úcta k Jimmu byla ústřední součástí imperiální kult která se vytvořila po Meiji restaurování.[16] V roce 1873 se konal svátek Kigensetsu byla založena 11. února.[17] Svátek připomínal výročí Jimmu nástupu na trůn o 2 532 let dříve.[18] Po druhé světové válce byl svátek kritizován jako příliš úzce spojený s „císařským systémem“.[17] To bylo pozastaveno od roku 1948 do roku 1966, ale později obnoven jako Den národní nadace.[17][19]

V letech 1873 až 1945 posílal císařský vyslanec každý rok nabídky na předpokládané místo Jimmuovy hrobky.[20] V roce 1890 Svatyně Kashihara byl založen poblíž, na místě, kde Jimmu údajně vystoupil na trůn.[21]

Před a během druhá světová válka, expanzivní propaganda tuto frázi často využívala hakkō ichiu, termín vytvořený Tanaka Chigaku na základě průchodu v Nihon Shoki diskutovat o císaři Jimmu.[22] Některá média nesprávně přisuzovala tuto frázi císaři Jimmu.[23] Pro rok 1940 Kigensetsu oslava u příležitosti 2 600. výročí Jimmuova trůnu, Mírová věž[24] byl postaven v Miyazaki.[25]

Ve stejném roce bylo v Japonsku postaveno mnoho kamenných pomníků souvisejících s klíčovými událostmi v Jimmuově životě. Místa, kde byly tyto památky postaveny, jsou známá jako posvátná historická místa císaře Jimmu.[26]

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b C d "Jimmu", Japonsko: Ilustrovaná encyklopedie (1993), Kodansha, ISBN  978-4069310980.
  2. ^ „Genealogie císařů Japonska“ na Kunaicho.go.jp; vyvoláno 28. srpna 2013.
  3. ^ Kelly, Charles F. "Kofunská kultura", Japonská archeologie. 27.dubna 2009.
  4. ^ Kitagawa, Joseph. (1987). O porozumění japonskému náboženství p. 145, str. 145, v Knihy Google; výňatek: „Důraz na nerušenou chronologickou kontinuitu od mýtů k legendám a od legend k historii je obtížné určit, kde jeden končí a druhý začíná. Každopádně prvních deset legendárních císařů zjevně není spolehlivých historických záznamů.“
    Boleslaw Szczesniak, „Mýtus Sumu-Sanu. Poznámky a poznámky k mýtu Jimmu Tenno“, v Monumenta Nipponica, Sv. 10, č. 1/2 (1954), s. 107–126.
  5. ^ A b Aston, William. (1896). Nihongi, s. 109–137.
  6. ^ Jacques H. Kamstra Setkání nebo synkretismus: Počáteční růst japonského buddhismu, Brill 1967, str. 65–67.
  7. ^ 神 倭 伊波 礼 琵 古 命, Úř. Věst výslovnost: Kamu-Yamatö-ipare-biko (nö-mikötö) Donald Philippi, tr. Kojiki, University of Tokyo Press, 1969 str. 488
  8. ^ Bob Tadashi Wakabayashi, [Rekonstruovaný japonský loajalismus: Ryūshi Shinron Yamagata Daini z roku 1759], University of Hawai'i Press, 1995, s. 106–107.
  9. ^ Nussbaum, “Jindai" na p. 421, str. 421, v Knihy Google.
  10. ^ Jacques H. Kamstra, Setkání nebo synkretismus: Počáteční růst japonského buddhismu, Brill 1967, str. 69–70.
  11. ^ Nussbaum, “Chijin-godai" na p. 111, str. 111, at Knihy Google.
  12. ^ [1]
  13. ^ Kennedy, Malcolm D. Dějiny Japonska. Londýn. Weidenfeld a Nicolson, 1963.
  14. ^ Ooms, Herman. Imperial Politics and Symbolics in Ancient Japan: the Tenmu Dynasty, 650–800. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2009
  15. ^ Imperial Household Agency (Kunaicho): 神 武天皇 (1); vyvoláno 22. srpna 2013.
  16. ^ „Nacionalismus a historie v současném Japonsku“. Citováno 11. února 2017.
  17. ^ A b C "Kontroverze Kigensetsu", Japonsko: Ilustrovaná encyklopedie (1993), Kodansha. ISBN  978-4069310980.
  18. ^ Britannica Kokusai Dai-Hyakkajiten článek o „Kigensetsu“.
  19. ^ „Den založení znovu rozvíjí každoroční debatu“. The Japan Times. 11. února 1998. Citováno 24. května 2014.
  20. ^ Martin, Peter. (1997). Chrysanthemum Throne: Historie císařů Japonska, str. 18–20.
  21. ^ Webové stránky Kashihara City stránka cestovního ruchu na téma „Kashihara Jingū“.
  22. ^ Britannica Kokusai Dai-Hyakkajiten článek na téma „Hakkō ichiu“.
  23. ^ Dower, John W., War without Mercy: Race & Power in the Pacific War, Faber a Faber, 1993, s. 233.
  24. ^ Mírová věž (平和 の 塔, Heiwa no Tō, původně nazývaná „Hakkō Ichiu Tower“ "紘 一 宇 の 塔 Hakkō Ichiu no Tō nebo „Sloup nebes a země“ 八 紘 之 基柱 Ametsuchi žádný Motohashira)
  25. ^ Motomura, Hiroshi (10. února 2015). „Kontroverzní Mírová věž Mijazaki nadále vyvolává nepokoj“. The Japan Times. ISSN  0447-5763. Citováno 9. února 2018.
  26. ^ Ruoff, Kenneth J. (9. září 2014). Císařské Japonsko na svém Zenithu: Válečná oslava 2600. výročí Impéria. Cornell University Press. p. 41. ISBN  9780801471827. Citováno 10. února 2018.

Reference

externí odkazy

Císař Jimmu
Narozený: 13. února 711 př. N. L Zemřel 9. dubna 585 př. N. L
Regnal tituly
Nová tvorba Císař Japonska
660–585 př
(tradiční data)		Uspěl
Císař Suizei