Kujiki - Kujiki
Část série na |
Šintoismus |
---|
![]() |
Praxe a víry |
Šintoistické svatyně |
Pozoruhodný Kami |
Důležitá literatura |
|
Viz také |
Kujiki (旧 事 紀)nebo Sendai Kuji Hongi (先 代 旧 事 本 紀), je historický japonský text. Obecně se věřilo, že to byla jedna z prvních japonských dějin až do poloviny roku Edo období, když vědci jako Tokugawa Mitsukuni úspěšně tvrdil, že se jednalo o napodobeninu založenou na Nihon Shoki, Kojiki a Kogo Shui.[1] Stipendium na Kujiki obecně se domnívá, že obsahuje některé skutečné prvky, zejména to, že Kniha 5 zachovává tradice Mononobe a Klany Owari a tato Kniha 10 zachovává dřívější historický záznam Kokuzo Hongi.[2]
Deset svazků na délku pokrývá historii starověkého Japonska Císařovna Suiko, třetí dcera Císař Kinmei. Předmluvu údajně napsal Soga no Umako (+626). I když obsahuje mnoho citací z Kojiki (712) a Nihon Shoki (720), svazky pět a deset obsahují jedinečné materiály. Celková kompozice se považuje za sestavenou mezi lety 807 a 936.
The Kujiki obsahuje 10 svazků, ale existují také 3 falešné dokumenty Kujiki, vyrobené v období Edo: 30 svazků vydání Shirakawa, Shirakawahon Kujiki (白河 本 旧 事 紀) (vedený rodinou Shirakawa Hakuou), 72 svazků vydání Enpo, Enpōhon Sendai Kuji Hongi Taiseikyō (延 宝 本 先 代 旧 事 本 紀大成 経) (objeveno v roce 1679) a 31 svazků Sazakiho následného vydání, Sazaki Denhon Sendai Kuji Hongi Taiseikyō (鷦 鷯 伝 本 先 代 旧 事 本 紀大成 経).
Jediný kompletní anglický překlad Kujiki byla vyrobena v roce 2006 společností John R. Bentley, který na základě svých zkoušek dochovaných rukopisů tvrdil, že Kujiki byl skutečně napsán na počátku osmého století n. l., před Kogo Shui, a jako součást stejného historiografického hnutí, které produkovalo Nihon Shoki a Kojiki. Bentley převzal předmluvu, která práci přisuzuje státníkovi z počátku 7. století Princ Shotoku, aby byla pozdější interpolací. V recenzi na Monumenta Nipponica, Mark Teeuwen kritizoval metodiku Bentley.[3]
Poznámky
- ^ Encyklopedie šintoismu vstup od Masafumi Motosawa, 2007. Kokugakuinova univerzita. Zpřístupněno 19. 6. 2013.
- ^ Aoki, Kazuo (1998). „Sendai Kuji Hongi“. v Kato, Šuiči (vyd.). Sekai Dai-Hyakkajiten. Heibonsha. Citováno 22. července 2013.
- ^ Mark Teeuwen, „Sendai Kuji Hongi: autentické mýty nebo padělaná historie?“, Monumenta Nipponica 62.1 (2007), 87-96
Reference
- Kubota, červen (2007). Iwanami Nihon Koten Bungaku Jiten (v japonštině). Iwanami Shoten. ISBN 978-4-00-080310-6.
- Nihon Koten Bungaku Daijiten: Kan'yakuban [Komplexní slovník klasické japonské literatury: stručné vydání]. Tokio: Iwanami Shoten. 1986. ISBN 4-00-080067-1.
Další čtení
- John R. Bentley. Autentičnost Sendai Kuji Hongi: Nové zkoumání textů s překladem a komentářem. ISBN 90-04-15225-3
- 三重 貞 亮. 『舊 事 紀 訓 解』 上 ・ 下.堂 世 堂 1944
- 飯 田 季 治. 『標註 舊 事 紀 校本』.出版 穂 出版 1947
- 鎌 田 純一. 『先 代 舊 事 本 紀 の 研究』 <校本 の 部> ・ <研究 の 部>.館 文 館 1960
- 大野 七 三. 『先 代 舊 事 本 紀 訓 註』.意 富 之 舎 、 新人物 往来 社. 1989. ISBN 4-404-01611-5
- 大野 七 三. 『先 代 旧 事 本 紀 訓 註』.批評 社. 2001. ISBN 4-8265-0325-3
- 三重 貞 亮. 「旧 事 紀 訓 解」
- 東宮 孝行. 『先 代 旧 事 紀大成 経 (一) 鷦 鷯 本』.新 日本 研究所.昭和 51 年 (1977)
- 宮 東 斎 臣. 『鷦 鷯 伝 先 代 旧 事 本 紀大成 経』 、 先 代 旧 事 本 紀 刊行 会 、 昭和 56 年 (1981))
- 松下 松 平. 「旧 事 紀 白河 家 三十 巻 本 ・ 解題」
- 望月 古 亶. 「異 伝 聖 徳 太子 - 日本 書 紀 の 稿本 か -」.日本 図 書刊 行 会.
- 望月 古 亶. 「記 紀 漏 文 I」.近代 文 芸 社.
- 望月 古 亶. 「記 紀 漏 文 II」.近代 文 芸 社.
- 須藤 太 幹. 『先 代 舊 事 本 紀大成 経』 全 9 巻.先 代 舊 事 本 紀 研究 会.平 成 13 年 (2001)
externí odkazy
- 私 本 先 代 舊 事 本 紀 (Big5 Chinese) Online text Kujiki.
- (v japonštině)『先 代 旧 事 本 紀』 の 現代 語 訳 (HISASHI) Online text kujiki v moderní japonštině.