Shigeru Mizuki - Shigeru Mizuki

Shigeru Mizuki
水木 し げ る
Mizuki Shigeru z Mizukipro.jpg
narozenýShigeru Mura
(1922-03-08)8. března 1922
Osaka, Prefektura Ósaka, Japonsko
Zemřel30. listopadu 2015(2015-11-30) (ve věku 93)
Tokio, Japonsko
Národnostjaponský
Oblast (oblasti)Spisovatel, penciller, roztírací, umělec manga
Pozoruhodné práce
GeGeGe no Kitarō
Dále k našim ušlechtilým úmrtím
Akuma-kun
Showa: Historie Japonska
Hitler
OceněníViz. níže
Část série na
Anime a manga
Anime eye.svg
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Shigeru Mizuki (水木 し げ る, Mizuki Shigeru, 8. března 1922 - 30. listopadu 2015)[1] byl Japonec umělec manga a historik, nejlépe známý svými manga série GeGeGe no Kitarō. Narodil se v nemocnici v Osaka a vyrostl ve městě Sakaiminato, Tottori,[2] později se přestěhoval do Chofu, Tokio kde zůstal až do své smrti. Jeho pseudonym, Mizuki, pochází z doby, kdy řídil hostinec s názvem „Mizuki Manor“, zatímco kreslil obrázky pro kamishibai. Specialista na příběhy Yōkai (tradiční japonská monstra, vlkodlaci a skřítci), je považován za mistra žánru. Mizuki byl také významným historikem, publikoval díla týkající se světových dějin, japonských dějin a jeho vlastních druhá světová válka Zkušenosti.

Život

Shigeru Mizuki ve věku 18 let, c. 1940

Mizuki se narodil Shigeru Mura (武 良 茂 Mura Shigeru) ve městě Osaka, druhý ze tří synů. Byl vychován v pobřežním městě Sakaiminato 境 港, kde strávil většinu svého dětství jako „šrotovník“: sbíral boje a účastnil se dětských válek se sousedními dětmi.[2] Od raného věku projevoval zvláštní talent pro umění. Během svého působení na základní škole byli Mizukiho učitelé natolik ohromeni jeho dovednostmi tužkou, že uspořádali výstavu jeho díla, a později se v novinách Mainichi stal uměleckým zázrakem.[2] Kromě této záliby v umění se Mizuki zajímal o nadpřirozeno - něco, co bylo poháněno posloucháním strašidelných příběhů vyprávěných místní ženou jménem Fusa Kageyama,[2] ale kterého mladý Mizuki přezdíval „Nononba“.[2][3]

Nicméně, v roce 1942, byl povolán do Imperial japonská armáda a poslal na Nová Británie Ostrov v Papua-Nová Guinea. Jak se zkrátil, jeho válečné zkušenosti ho velmi ovlivnily malárie, sledovali, jak přátelé umírají na bitevní zranění a nemoci, a vypořádali se s dalšími hrůzami války. Nakonec v Spojenecké nálet, bombardování, byl chycen při výbuchu a přišel o dominantní (levou) paži. Pokud jde o tuto událost, která změnila život, oznámení NHK z 30. listopadu 2015 o jeho smrti ukázalo výňatky z video rozhovoru s ním ve věku 80 let, ve kterém uvedl, že jako jediný, kdo přežil svou jednotku, mu bylo „nařízeno zemřít“ - vyhlídka, kterou považoval za směšnou. Výsledkem válečných zkušeností Mizuki byl souběžný pocit pacifismu a dobré vůle. Ve stejném rozhovoru vysvětlil, že jeho postavy Yōkai lze vidět pouze v dobách míru, ne války, a že záměrně vytvořil tyto nadpřirozené bytosti, aby neměly žádnou konkrétní etnickou nebo národnostní povahu jako náznak potenciálu pro lidstvo. Zatímco v japonštině polní nemocnice na Rabaul, ujal se ho místní Tolai kmenové, kteří mu nabídli půdu, domov a občanství sňatkem s Tolaiovou ženou.[4] Mizuki uznal, že uvažoval o tom, že zůstane pozadu, ale byl ostudný vojenským lékařem, aby se vrátil domů do Japonska nejprve kvůli lékařské péči na paži a tváří v tvář svým rodičům, což neochotně udělal.[3]

Po příjezdu domů Mizuki původně plánoval návrat do Nové Guineje; nicméně okupace Japonska to změnilo. Jeho zranění nepomohla příliš, ani skutečnost, že jeho starší bratr, dělostřelecký důstojník, byl odsouzen jako válečný zločinec za to, že byli popraveni váleční zajatci. Po svém návratu do Japonska pracoval na různých pozicích, například jako prodavač ryb a umělec kamishibai.

V roce 1957 vydal Mizuki své debutové dílo, Raketový muž. Poté publikoval řadu děl, která se týkala armády i yōkai. Napsal také mnoho knih o obou předmětech, včetně autobiografie o svém působení na ostrově New Britain a biografie manga Adolf Hitler v roce 1971.[3] Tato kniha byla vydána v angličtině v roce 2015 autorem Tažené a čtvrtletní.

Mizuki začal a pronájem manga adaptace kamishibai Hakaba Kitaro (墓 場 鬼 太郎, rozsvícený "Kitaro hřbitova") v roce 1960. V roce 1965 byla přejmenována Kappa no Sanpei a začal serializaci v Týdenní časopis Shonen, než bude znovu přejmenován na GeGeGe no Kitarō v roce 1967.

V roce 1972 vydává gekiga grafická novela Nonnonba o jeho babičce.

V roce 1991 vydal krátkou práci s názvem Válka a Japonsko (Senso k Nipponovi ) publikoval v Šestý srovnávač, populární zábava časopis pro mladé lidi, podrobně popisující krutosti, kterých se dopustila japonská armáda během jejich řádění v Libanonu Čína a Korea a je vyprávěn Nezumi Otoko.[5] Práce slouží jako silný kontrapunkt revizionista manga jako díla Yoshinori Kobayashi a rozšířením způsobu, jak Mizuki vyjádřit svůj hněv na osoby odpovědné za všechny japonské oběti. V letech 1989 až 1998 pracoval na seriálu Showa: Historie Japonska stejný přístup a popis historie Showa v kombinaci s osobními anekdotami. V těchto knihách Nezumi Otoko je také vypravěč.

Když nepůsobil v obou oborech, maloval řadu témat, ačkoli tato díla nejsou tak známá jako jeho literární, která z něj udělala jméno domácnosti. V roce 2003 se vrátil do Rabaulu, aby obnovil své přátelství s místními obyvateli, kteří po něm na jeho počest pojmenovali silnici.

V roce 2005 se Mizuki objevil v portrétu v Yōkai Daisenso ("Velká válka Yokai ") Režie Takashi Miike, film o Yōkai inspirovaný jeho prací i dílem Aramata Hiroshi. Ke konci filmu se objeví v roli Skvělý starší Yōkai: pacifistická postava, která odsuzuje bojující způsoby antagonisty filmu a znovu potvrzuje roli Yōkaiho jako mírumilovných a hravých tvorů.[6] Krátké vysvětlení jeho děl je také zmíněno ve filmu. V roce 2010, NHK vysílat asadora o jeho manželském životě, Gegege no Nyōbō, na základě autobiografie jeho manželky.

Dne 30. listopadu 2015 Shigeru Mizuki zemřel na srdeční selhání v tokijské nemocnici poté, co se zhroutil doma na infarkt.[7] Jeho jméno je Dharma 大 満 院 釋 導 茂 (Daiman-In-Shaku-Domo)

Většina Mizukiho díla zůstala po dlouhou dobu neznámá mimo Japonsko, protože nebyla přeložena. Kolem roku 2010 začal vydávat své Showa, Kitaro, Nonnonba a Hitler, krátce nato se objevila také francouzská, italská a španělská publikace, což vedlo k rostoucímu zájmu o jeho práci (a také o jeho gekiga vrstevníky) mezi západním publikem grafického románu.

Bakeichōnosei

„Kamakura Wakamiya Hachiman Teru no Kibana“ z Vesnice Yosaebu "Kabmura Yokai Emaki "[8]

Bakeichōnosei (ば け い ち ょ う の せ い, duch ginkgo monstrum) nebo „Bakeichōnorei“ (ば け い ち ょ う の れ い) je japonský netvor napsal yokai manga umělec Shigeru Mizuki.

Říká se, že končetiny a obličej jsou žlutá, na sobě kimono obarvené inkoustová palička a zarážející a gong. Ginkgo biloba byly dlouho zlověstné a jejich výsadba doma údajně způsobuje zlověstné věci.[9]

Mizuki nakreslí tento obrázek monstra na základě „Kamakura Wakamiya Hachiman Teru (Ginkgo) Teru no Kibana“ v Yosa Buson "Kabmura Yokai Emaki ".[9] Podle výzkumníka yokai Goichi Yumoto, socha Kabumura je považována za ikonu starého ducha stromu.[8]

Sakaiminato

Mizuki Road
Mizuki Road
Mizuki Road

Sakaiminato, Mizukiho dětský domov, má ulici věnovanou duchům a příšerám, které se objevují v jeho příbězích. Sto bronzových soch postav příběhu lemuje obě strany silnice. K dispozici je také muzeum s několika jeho výtvory a pracemi.

Ocenění

Mizuki získal za svá díla zejména řadu ocenění a uznání GeGeGe no Kitarō. Mezi ně patří:

Vybraná díla

v angličtině

Nevytištěno

  • Válka v Japonsku, 1991 (čitelné online na konci roku 2006) tento článek Matthew Penney )
  • 3, Street of Mysteries (online)
  • Wakusei (online)
  • "Garo" Keisai Sakuhin (online)

Manga v japonštině (neúplné)

  • Rocketman (1957), publikoval v roce 1958 Togetsu-Shobō
  • Dítě Z, pro časopis sci-fi Uchu Šonen
  • Hakaba Kitaro (1960–1964)
  • Kappa no Sanpei (河 童 の 三 平, 1961–1962)
  • Akuma-kun (1963–1964)
  • Terebi-kun (テ レ ビ く ん, 1965)
  • Lidské torpédo Kaiten (1967)
  • Zázračný notebook (不 思議 な 手 帖, Fushigina Techo, 1973) - jednorázový snímek publikovaný v časopise Komické tajemství byl o něm napsán zápisník, který zabil jméno kohokoli. Stejná myšlenka byla použita v manga smashhit Death Note podle Tsugumi Ohba a Takeshi Obata. I když je tato skutečnost náhoda, Ohba uvedl, že pro svůj příběh neměl žádnou zvláštní inspiraci.[18][19]
  • Watashi no Hibi (わ た し の 日 々), („My Days)“ (2013, nedokončený)[20]

Knihy

  • Obarvený Yōkai Gadan, 1992, publikoval Iwanami Shinsho
  • Shigeru Mizuki's Yōkai Artbook: Mujara, 1998
  • Mizuki, Shigeru.水木 し げ る の 日本 妖怪 め ぐ り (Hepburn: Mizuki Shigeru žádný Nihon Yōkai Meguri, rozsvícený „Shigeru Mizuki's Japanese Ghost Tour“.)
  • Rabauru Senki (Vzpomínky na Rabaul)
  • Mizuki, Shigeru. "Grafický svět japonských přízraků".講 談 社, 1985. ISBN  978-4-06-202381-8 (4-06-202381-4)
  • Yokaï, Éditions Cornélius, 2017, plná barva, vázaná kniha, 80 stran. Kniha ilustrací.
  • À l'intérieur des yôkai, 2018, dvoubarevná, vázaná kniha, 80 stran. Éditions Cornélius. (francouzsky)
  • ´ l’intérieur de Kitaro, hors d'oeuvre publikace, dvoubarevná, 16 stran, 2018. Éditions Cornélius. (francouzsky)

O Mizuki

  • 40. umělecké výročí, 1990, publikoval Kagomesha

Reference

  1. ^ ""GeGeGe no Kitaro „Autor manga Shigeru Mizuki pomíjí“. Crunchyroll. 30. listopadu 2015. Citováno 2. prosince 2019.
  2. ^ A b C d E „The Life and Death of Shigeru Mizuki, 1922-2015 The Comics Journal“. www.tcj.com. Citováno 8. ledna 2016.
  3. ^ A b C Otake, Tomoko (6. února 2005). „Čerpání zkušeností“. The Japan Times. Citováno 16. března 2014.
  4. ^ Mizuki, Shigeru (2014). Showa 1944-1953: Historie Japonska. Showa: Historie Japonska. 3. Tažené a čtvrtletní publikace. str. 284. ISBN  978-1-77046-162-8.
  5. ^ Penney, Matthew (21. září 2008). „War and Japan: The Non-Fiction Manga of Mizuki Shigeru“. Asia-Pacific Journal. Japonsko Focus. Citováno 1. prosince 2015.
  6. ^ Foster, Michael Dylan (2009). „Haunted Cestologue: Hometowns, Ghost Towns, and Memories of War“. Mechademie. 4: 164–181. doi:10,1353 / mec.0.0026. JSTOR  41510934.
  7. ^ „Kitaro, NonNonBâ Manga tvůrce Shigeru Mizuki pomíjí“. Anime News Network. 29. listopadu 2015. Citováno 1. prosince 2015.
  8. ^ A b 湯 本 豪 一 編著 (2003). 妖怪 百 物語 絵 巻. 国 書刊 行 会. str. 113. ISBN  978-4-336-04547-8.
  9. ^ A b 水木 し げ る (1994). 図 説 日本 妖怪 大全.講 談 社 + α 文庫. 講 談 社. str. 375. ISBN  978-4-06-256049-8.
  10. ^ Joel Hahn. „Ocenění Kodansha Manga“. Ocenění Comic Book Awards Almanac. Archivovány od originál 16. srpna 2007. Citováno 21. srpna 2007.
  11. ^ „Shigeru Hall to Open“. Anime News Network. 3. března 2003. Citováno 13. února 2013.
  12. ^ „Vítězové ceny Tezuka 2003“. Anime News Network. 24.dubna 2003. Citováno 13. února 2013.
  13. ^ „Cena„ Non Non Ba to Ore Wins “„ Cena za nejlepší komiks “. Anime News Network. 2. srpna 2007. Citováno 13. února 2013.
  14. ^ „Cena Asahi“. Asahi Shimbun. Citováno 26. června 2019. Za svůj přínos ke komiksové kultuře manga prostřednictvím své široké škály originálních děl představujících přízraky a zobrazení hrůz války.
  15. ^ „妖怪 の 世界 、 愛 し 愛 さ れ 水木 し げ る さ ん （８６） 漫画家“ [Milovaný svět Yōkai - Shigeru Mizuki (86), Mangaka]. Asahi Shimbun (v japonštině). Citováno 26. června 2019.
  16. ^ „Nobelists Suzuki, Negishi get Order of Culture“. The Japan Times. 27. října 2010. Citováno 1. prosince 2015.
  17. ^ "O mně". Ak 物語 怪 談 会 Hyakumonogatari Kaidankai. 8. července 2010. Citováno 7. ledna 2016.
  18. ^ „Poznámka o původu smrti?“. ComiPress. 8. ledna 2007. Citováno 1. prosince 2015.
  19. ^ „Tsugumi Ohba hovoří o inspiraci pro Death Note a Justice“. ComiPress. 15. ledna 2007. Citováno 1. prosince 2015.
  20. ^ Ashcraft, Brian (10. prosince 2013). „Je to nejstarší fungující umělec komiksu na světě?“. Kotaku. Citováno 26. června 2019.

externí odkazy