Korpokkur - Korpokkur

Korpokkur (コ ロ ポ ッ ク ル, Koropokkuru),[1] také psaný Koro-pok-kuru,[2] korobokkuru, korbokkurnebo koropokkur,[3] koro-pok-guru, jsou rasou malých lidí ve folklóru Ainu lidi severních japonských ostrovů. Název je tradičně analyzován jako tripartitní sloučenina kor nebo koro ("rostlina devětsil "), pok ("pod, pod") a kur nebo kuru („osoba“) a vykládáno tak, že znamená „lidi pod listí Fuki "v Jazyk Ainu.

Ainu věří, že korpokkur byli lidé, kteří žili v zemi Ainu, než tam žili samotní Ainu. Neměli vzrůst, byli obratní a vyznali se v rybaření. Žili v jámách se střechami vyrobenými z devětsil listy.

Kdysi dávno korpokkur měli dobré vztahy s Ainu a posílali jim jeleny, ryby a jinou zvěř a vyměňovali si s nimi zboží. Malí lidé však nenáviděli být viděni, takže tajně dodávali své zásilky pod rouškou noci.

Jednoho dne se mladý muž Ainu rozhodl, že chce vidět korpokkur pro sebe, a tak čekal v záloze u okna, kde obvykle zůstaly jejich dary. Když korpokkur přišel tam něco umístit, mladík to chytil za ruku a vtáhl dovnitř. Ukázalo se, že je to krásné korpokkur žena, která byla tak rozzuřená nad hrubostí mladého muže, že její lid od té doby nebyl vidět. Ainu věří, že jejich jámy, keramika a kamenné nářadí zůstávají roztroušené po krajině.

Dřevěné panenky Koro-pok-guru

Viz také

Další čtení

  • John Batchelor (1904). Koropok-Guru nebo obyvatelé severního Japonska a Kritické zkoumání nomenklatury Yezo, svazek 19. YOKOHAMA: Japonská pošta. p. 18. Citováno 1. března 2012.(Harvard University) (digitalizováno 20. ledna 2006)
  • Arnold Henry Savage Landor (2001). Sám s Hairy Ainu nebo 3 800 mil na sedle Pack v Yezu a plavba na Kurilské ostrovy. Elibron. ISBN  9781402172656.

Reference

  1. ^ Evropská studia jazyka ainu Ainu Philpp-Franz-von-Siebold-Stiftung. Deutschen Institut für Japanstudien Iudicium-Verl., 1993
  2. ^ Sám s Hairy Ainu: Nebo 3800 mil na sedle Pack Arnold Henry Savage Landor - 1893
  3. ^ Ainu-Grammatik, vol.2 Hans Adalbert DettmerO. Harrassowitz, 1997

externí odkazy