Nový tchajwanský dolar - New Taiwan dollar
Nový tchajwanský dolar | |||||
---|---|---|---|---|---|
新臺幣[Já] | |||||
| |||||
ISO 4217 | |||||
Kód | TWD | ||||
Číslo | 901 | ||||
Exponent | 2 | ||||
Označení | |||||
Podjednotka | |||||
1⁄10 | deseticent | ||||
1⁄100 | cent Podjednotky se používají pouze v akciích a měnách a v takových případech se na ně odkazuje jen zřídka. | ||||
Množný | dolary (pouze v angličtině) Jazyk (jazyky) této měny nemá morfologický rozdíl v množném čísle. | ||||
deseticent | desetníky (pouze v angličtině) | ||||
cent | centů (pouze v angličtině) | ||||
Symbol | NT $, 圓, $ | ||||
Přezdívka | Mandarinka: 元 (yuan), 塊 (kuài) Hokkien: 箍 (kho͘) Hakko: 銀 (ngiùn) | ||||
deseticent | Mandarinka: 角 (jiǎo), 毛 (máo) Hokkien: 角 (kak) Hakko: 角 (kok) | ||||
cent | Mandarinka: 分 (fēn) Hokkien: 仙 (sian) Hakko: 仙 (siên) | ||||
Bankovky | NT $ 100, NT $ 200, NT $ 500, NT $ 1000, NT $ 2000 | ||||
Mince | NT $ 0,5, NT $ 1, NT $ 5, NT $ 10, NT $ 50 | ||||
Demografie | |||||
Datum zavedení | 15. června 1949 | ||||
Vyměněno | Starý tchajwanský dolar | ||||
Uživatelé | ![]() | ||||
Vydání | |||||
Centrální banka | Centrální banka Čínské republiky (Tchaj-wan) | ||||
webová stránka | www | ||||
Tiskárna | Centrální gravírna a tiskárna | ||||
webová stránka | www | ||||
Máta | Centrální mincovna | ||||
webová stránka | www | ||||
Ocenění | |||||
Inflace | 0.85% | ||||
Zdroj | [1] 2008–2018 | ||||
Metoda | CPI 10letý průměr |
Nový tchajwanský dolar | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 新臺幣 | ||||||||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 新台币 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Alternativní čínské jméno | |||||||||||||||||||||||
čínština | 新 臺 票 | ||||||||||||||||||||||
|
The Nový tchajwanský dolar[Já] (kód: TWD; symbol: NT $, zkráceně také jako NT) je oficiální měna použito v Tchaj-wan. Formálně jeden dolar (圓) je rozdělen do deseti desetníků (角) a na 100 centů (分), ačkoli centy se v praxi nikdy nepoužívají. Nový tchajwanský dolar je měnou Tchaj-wanu od roku 1949, kdy nahradil Starý tchajwanský dolar ve výši 40 000 starých dolarů za jeden nový dolar.[1]
Jednotky na Tchaj-wanu mají různé alternativní názvy. Jednotka dolaru je obvykle neformálně psána s jednodušším ekvivalentem charakter tak jako 元, s výjimkou případů, kdy je nutné ji psát pro právní transakce, například v bance, kdy se musí psát jako 圓. Hovorově se nazývá měnová jednotka 塊 (kuài, doslova "kus") v Mandarinka, 箍 (kho͘, doslova „obruč“) v Tchajwanský Hokkien, a 銀 (ngiùn, doslova „stříbro“) v Hakko.
The Centrální banka Čínské republiky (Tchaj-wan), centrální banka Tchaj-wanu, vydala nový tchajwanský dolar od roku 2000. Před rokem 2000 byla Bank of Taiwan vydané bankovky jako de facto centrální banka v letech 1949 až 1961 a po roce 1961 nadále vydávala bankovky jako delegát centrální banky až do roku 2000.
Terminologie
Mandarinka | Tchajwanský Hokkien | Hakko | Angličtina | Symbol | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Název měny | Formální | 新臺幣 (Xīntáibì) | 新 臺 票 (Sin-tâi-phiò) | 新臺幣 (Sîn-thòi-pi) | Nový tchajwanský dolar | NTD, TWD |
jiný | 臺幣 (Táibì) | 臺 票 (Tâi-phiò) | 臺幣 (Thòi-pi) | |||
1 Název jednotky | Formální | 圓 (yuan) | 箍 (kho͘) | 銀 (ngiùn), 箍 (khiêu) | dolar | $ |
jiný | 元 (yuan), 塊 (kuài) | |||||
1⁄10 Název jednotky | Formální | 角 (jiǎo) | 角 (kak) | 角 (kok) | deseticent | |
jiný | 毛 (máo) | |||||
1⁄100 Název jednotky | 分 (fēn) | 仙 (sian) | 仙 (siên) | cent | ¢ |
Přídavné jméno „nový“ (新) se přidává pouze ve formálních kontextech, kde je nutné vyhnout se jakékoli nejednoznačnosti, i když dnes nejednoznačnost prakticky neexistuje. Mezi tyto kontexty patří bankovnictví, smlouvy nebo devizy. Název měnové jednotky lze zapsat 圓 nebo 元, které jsou zaměnitelné. Oba jsou výrazní yuan v Mandarinka. Ale mají jinou výslovnost v Tchajwanský Hokkien (îⁿ, goân) a Hakko (yèn, ngièn). Název 仙 v Tchajwanský Hokkien a Hakko pro cent je pravděpodobné od sté jednotky 錢 (sen) ze dne Japonská éra Tchajwanský jen nebo z Angličtina.
V angličtině se nový tchajwanský dolar často zkracuje na NT, NT $ nebo NT dolar, zatímco zkratka TWD se obvykle používá v kontextu směnných kurzů. Pododdělení nového tchajwanského dolaru se používá jen zřídka, protože prakticky všechny produkty na spotřebitelském trhu se prodávají v celých dolarech. Banky přesto dělají rekordní centy (setina dolaru).
Dějiny
Nový tchajwanský dolar byl poprvé vydán bankou Tchaj-wanu dne 15. Června 1949, aby nahradil Starý tchajwanský dolar v poměru 40 000 k jedné. Prvním cílem nového tchajwanského dolaru bylo ukončit hyperinflace který sužoval Nacionalistická Čína v důsledku Čínská občanská válka.
Poté, co komunisté v lednu 1949 dobyli Peking, začali nacionalisté ustupovat na Tchaj-wan. Čínská zlatá rezerva byla přesunuta na Tchaj-wan v únoru 1949.[Citace je zapotřebí ] Vláda poté prohlásila v Dočasná opatření účinná během období komunistického povstání že dolary vydané bankou Tchaj-wan se stanou novou měnou v oběhu.[2]
Přestože nový tchajwanský dolar byl de facto měna Tchaj-wanu, po celá léta stříbrný jüan zůstala legální měnou. Hodnota stříbrného jüanu byla oddělena od hodnoty stříbra během druhé světové války. Mnoho starších stanov má v této měně pokuty a poplatky.
Podle zákona má jeden stříbrný jüan hodnotu tří novozélandských dolarů.[3] Přes desetiletí inflace nebyl tento poměr upraven. Díky tomu byl stříbrný jüan dávno čistě notářskou měnou, kterou bylo téměř nemožné koupit, prodat nebo použít.
Když Dočasná ustanovení byly neúčinné v roce 1991, ROC postrádal legální národní měnu až do roku 2000, kdy centrální banka Číny (CBC) nahradila Bank of Taiwan při vydávání směnek NT.[2] V červenci 2000 se nový tchajwanský dolar stal legální měnou Tchaj-wanu. Už to není sekundární vůči stříbrnému jüanu. V této době začala centrální banka vydávat nové tchajwanské dolarové bankovky a bankovky vydané dříve tchajwanskou bankou byly vyřazeny z oběhu.
Směnný kurz ve srovnání s americký dolar se pohybovala od méně než deseti do jedné v polovině padesátých let, více než čtyřicet ku jedné v šedesátých letech a zhruba dvacet pět ku jedné v roce 1992. Směnný kurz k prosinci 2019 je 28,22 NT za USD.[4]
Mince
The nominální hodnoty nového tchajwanského dolaru v oběhu jsou:
Aktuálně cirkulující mince | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Hodnota | technické parametry | Popis | Datum | ||||
Průměr | Hmotnost | Složení | Lícní | Zvrátit | první ražba | problém | ||
![]() | NT $1⁄2 | 18 mm | 3 g | 97% měď 2.5% zinek 0.5% cín | Mei Blossom, „中華民國 XX 年“[5] | Hodnota | 1981 (Minguo rok 70) | 1981-12-08[6] |
NT $ 1 | 20 mm | 3,8 g | 92% měď 6% nikl 2% hliník | Čankajšek, „中華民國 XX 年“ | 1981-12-08[6] | |||
NT $ 5 | 22 mm | 4,4 g | Cupronickel 75% měď 25% nikl | Čankajšek, „中華民國 XX 年“ | Hodnota | 1981 (Minguo rok 70) | 1981-12-08[6] | |
10 $ | 26 mm | 7,5 g | ||||||
![]() | Sun Yat-sen, „中華民國 XX 年“ | Hodnota, souvislá skrytá slova „國泰“, „民 安“, nepřetržitý skrytý ostrov Tchaj-wan a Mei Blossom v „0“ | 2011 (Minguo rok 100) | 2011-01-11[6] | ||||
[4] | 20 $ | 26,85 mm | 8,5 g | Prsten: Hliníkový bronz (jako 50 $) Centrum: Cupronickel (jako 10 $) | Mona Rudao, „莫 那 魯 道“,[7] „中華民國 XX 年“ | Tradiční kánoe používané Lidé Tao | 2001 (Minguo rok 90) | 2001-07-09 |
![]() | 50 $ | 28 mm | 10 g | Hliníkový bronz 92% měď 6% hliník 2% nikl | Sun Yat-sen, „中華民國 XX 年“ | Latentní obrazy obou čínština a Arabské číslice po 50 | 2002 (Minguo rok 91) | 2002-04-26[8] |
Mince ražil Centrální mincovna, zatímco poznámky jsou vytištěny Centrální gravírna a tiskárna. Oba provozuje centrální banka. NT $1⁄2 mince je vzácná kvůli své nízké hodnotě, zatímco mince 20 $ NT je vzácná kvůli nedostatku ochoty vlády ji propagovat[Citace je zapotřebí ]. Od roku 2010 jsou náklady na suroviny v NT $1⁄2 mince byla více než nominální hodnota mince.
Bankovky
Současná řada bankovek pro nový tchajwanský dolar začala obíhat v červenci 2000. Tato sada byla zavedena, když nový tchajwanský dolar nahradil stříbrný juan jako oficiální měnu na Tchaj-wanu.
Aktuální sada obsahuje bankovky pro NT $ 100, NT $ 200, NT $ 500, NT $ 1000 a NT $ 2000. Upozorňujeme, že bankovky 200 $ a 2000 $ nejsou spotřebiteli běžně používány. To může být způsobeno tendencemi spotřebitelů jednoduše použít více bankovek NT $ 100 nebo NT $ 500 k pokrytí rozsahu 200 $ NT, stejně jako místo použití bankovek NT $ 2000 poukázky nebo kreditní / debetní karty NT $ 1000. Nedostatek vládní propagace může být také faktorem přispívajícím k obecnému nedostatečnému využití.
Pro vládu je relativně snadné šířit tyto nominální hodnoty prostřednictvím různých vládních orgánů, které s občany oficiálně obchodují, jako je pošta, daňový úřad nebo státní banky. Existuje také konspirační teorie proti Demokratická pokroková strana, vládnoucí strana v době, kdy byly vydány obě nominální hodnoty. Spiknutí uvádí, že uvedení Čankajšek na zřídka používanou bankovku by ho „prakticky“ odstranilo z měny, zatímco „nominálně“ jeho zahrnutí do měny by to tolik naštvalo příznivce na druhé straně politického spektra ( Pan-modrá koalice )[Citace je zapotřebí ].
Řada 1999 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Hodnota | Rozměry | Hlavní barva | Popis | Datum | Poznámka | ||||
Lícní | Zvrátit | Vodoznak | tisk | problém | vybrání | |||||
![]() ![]() | 100 $ | 145 × 70 mm | Červené | Sun Yat-sen "Kapitola velké harmonie" od Konfucius | Budova Chung-Shan | Mei květina a číslice 100 | 2000 (Minguo 89) | 2001-07-02 | ||
[5] | 200 USD | 150 × 70 mm | Zelená | Čankajšek, téma pozemkové reformy a veřejného vzdělávání | Prezidentská kancelářská budova | Orchidej a číslicí 200 | 2001 (Minguo rok 90) | 2002-01-02 | ||
500 USD | 155 × 70 mm | Hnědý | Mládí baseball | Formosan sika jelen a Hora Dabajian | Bambus a číslici 500 | 2000 (Minguo rok 89) | 2000-12-15 | 2007-08-01 | bez holografického proužku | |
![]() ![]() | 2004 (Minguo 93) | 2005-07-20 | s holografickým pruhem | |||||||
1 000 NT $ | 160 × 70 mm | Modrý | Základní vzdělání (Chyby 1999[9][10]) | Mikado bažant a Yushan (hora Jade) | Chryzantéma a číslice 1000 | 1999 (Minguo rok 88) | 2000-07-03 | 2007-08-01 | bez holografického proužku | |
![]() ![]() | 2004 (Minguo rok 93) | 2005-07-20 | s holografickým pruhem | |||||||
[6] | 2 000 NT $ | 165 × 70 mm | Nachový | FORMOSAT-1, technologie | Formosan uzavřený losos a Mount Nanhu | Borovice a číslice 2000 | 2001 (Minguo rok 90) | 2002-07-01 | s holografický pás |
Verze z roku 2000 ve výši 500 $ a 1999 ve výši 1 000 bankovek bez holografického proužku byly oficiálně vyřazeny z oběhu 1. srpna 2007. V komerčních bankách byly směnitelné až do 30. září 2007. Od 1. října 2007 pouze Bank of Taiwan přijímá takové poznámky.[11]
100dolarová pamětní listina

Dne 6. ledna 2011 vydala Centrální banka Čínské republiky nové zákonné platidlo v hodnotě 100 dolarů, které obíhalo pamětní na oslavu 100. výročí založení Čínské republiky. Poznámka z červeného papíru měří 145 × 70 mm a na přední straně je portrét Dr. Sun Yat-sena a vzadu budova Chung-Shan. Design se nijak neliší od běžné noty 100 $, s výjimkou čínského znění na zadní straně noty, které zní „Oslava 100 let od založení Čínské republiky (慶祝 中華民國 建國 一 百年)".[12]
Viz také
- Starý tchajwanský dolar
- Ekonomika Tchaj-wanu
- Zdanění na Tchaj-wanu
- Dějiny Čínské republiky
- Spotřebitelský poukaz ROC
Poznámky
Slova v rodných jazycích
- ^ A b
- Tradiční čínské písmo: 新臺幣
- Mandarinka Pchin-jin: Xīntáibì
- Hokkien: Sîn-thòi-pi
- Sixian Hakka: Sîn-thòi-phêu
Reference
- ^ Chuang, Chi-ting (17. února 2001). „Zákonodárce posouvá nové bankovky“. Taipei Times. str. 4.
- ^ A b Chuang, Chi-ting (17. února 2001). „Zákonodárce posouvá nové bankovky“. Taipei Times.
- ^ s: Regulace směnného kurzu mezi novými tchajwanskými dolary a fiat měnou v zákonech ROC
- ^ Google Finance. „Americký dolar / nový tchajwanský dolar“. Citováno 26. února 2020.
- ^ "zhonghua minguo XX", „中華民國“ je také státní titul "Čínská republika", název doby z Minguo kalendář.
- ^ A b C d „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. prosince 2008. Citováno 30. ledna 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) 中央銀行 發行 之 貨幣 及 偵 偽鈔 辨識
- ^ Mona Rudao, protijaponský vůdce Wushe incident.
- ^ 郭文平 (25. dubna 2007). 新版 50 元 硬幣 明 發行 (v čínštině).自由 時報. Citováno 26. listopadu 2007.[mrtvý odkaz ]
- ^ Commons: Kategorie: Tchaj-wan 1000 dolarů bankovka vydání 1999
- ^ Tchajwanská zeměkoule z roku 1999 ve výši 1 000 USD se obrátila
- ^ 劉姿麟 、 蔣紀威 (31. července 2007). 8/1 新制 ∕ 健保 費 漲價 金融 機構 舊 鈔 換 新鈔 延至 9 月底 (v čínštině). ET Dnes. Citováno 20. srpna 2007.
- ^ Centrální banka Čínské republiky (Tchaj-wan) (6. ledna 2011). „Vydejte pamětní bankovku 100 $ NT do oběhu a nerozřezané pamětní listy měn NT $ 100 na oslavu 100. výročí založení Čínské republiky 6. ledna 2011“.
- Byly zavedeny nové bankovky 500 $ a 1 000 $, byla přijata opatření proti padělání [7] Taiwan News (online), 20. července 2005
externí odkazy
- (v čínštině a angličtině) SinoBanknote
- (v čínštině) Bankovky Matsu, Quemoy a Tachen
- (v čínštině) Stránka centrální banky představující všechny zastaralé emise nového tchajwanského dolaru ve všech nominálních hodnotách
- Zblízka obraz cirkulující 50 NT mince
- (v angličtině, němčině a francouzštině) Historické a současné bankovky Tchaj-wanu
Aktuální směnné kurzy TWD | |
---|---|
Z Google Finance: | AUD CAD CHF eur GBP HKD JPY americký dolar INR CNY SNAŽ SE |
Z Yahoo! Finance: | AUD CAD CHF eur GBP HKD JPY americký dolar INR CNY SNAŽ SE |
Z XE.com: | AUD CAD CHF eur GBP HKD JPY americký dolar INR CNY SNAŽ SE |
Od OANDY: | AUD CAD CHF eur GBP HKD JPY americký dolar INR CNY SNAŽ SE |
Z fxtop.com: | AUD CAD CHF eur GBP HKD JPY americký dolar INR CNY SNAŽ SE |
Předcházet: Starý tchajwanský dolar Důvod: inflace Poměr: 1 nový dolar = 40 000 starých dolarů | Měna Tchaj-wan 1949 – Poznámka: Poté, co komunisté převzali většinu Pevninská Čína Vláda Čínské republiky kontrolovala pouze Tchaj-wan a některé pobřežní ostrovy. | Uspěl Proud |