Jazyk Saaroa - Saaroa language
| Saaroa | |
|---|---|
| Rodilý k | Tchaj-wan |
| Kraj | západ centrálních hor Tchaj-wanu, na jih a jihovýchod od Minchuanu, podél řeky Laonung |
| Etnický původ | 400 (2012)[1] |
Rodilí mluvčí | 10 (2012)[2] řečník zemřel v roce 2013[1] |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | sxr |
| Glottolog | saar1237[3] |
Saaroa nebo Hla'alua je jižní Tsouický jazyk je mluvený Saaroa (Hla'alua) lidé, an původní obyvatelé z Tchaj-wan. Je to Formosanský jazyk z Austronesian rodina.
Saaroa žijí ve dvou vesnicích Taoyuan a Kaochung v okrese Taoyuan (Taoyuan Township), Kao-siung City, Taiwan (Zeitoun & Teng 2014).[4]
S méně než 10 rodilými mluvčími a etnickou populací 400 lidí je Saaroa považována za kritickou ohrožený. I mezi rodilými mluvčími jazyka používají především Mandarinka nebo Bunun v jejich každodenním životě. Pro Saaroa již neexistuje aktivní řečová komunita.[1]
Vývoj jazyka
Když je seskupen podle gramatiky, Saaroa je nejblíže příbuzný druhému jazyku Formosanů Tsou a pobočky velmi brzy z jazyka Proto-Formosan, který definuje seskupení.[5]
Z lexikálních a fonografických důvodů, Tsou, Kanakanabu a Saaroa se také dobře shlukují, aby vytvořili tsouickou podskupinu; je pravděpodobné, že Rukai a „Lower Three Villages Rukai“ jsou také tsouické jazyky.[6]
Skupina Tsouic zabírala poměrně velkou oblast v jihozápadních částech centrálního Tchaj-wanu. Kvůli invazi do jiných komunit a nakažlivých chorob se zmenšila na relativně malé oblasti jako dnes. Ústní tradice říká, že skupina Tsouic vznikla v Yushan. Asi před 2000 lety se skupina rozpadla na dvě, severní Tsou a jižní Tsou. Northern Tsou se přesunul dolů Řeka Nantzuhsien na západ, zatímco Southern Tsou postupoval dolů Řeka Laonung. Ten se před asi 800 lety rozdělil na dvě, Kanakanabu a Saaroa.[7]V roce 1990 Saaroa téměř vyhynul. Několik dětí mluví tímto jazykem. The Bunun jazyk se stává hlavním jazykem obyvatel Saaroa a mluví mnoho starších v komunitě Tchajwanský Hokkien. K posunu do bununského jazyka došlo, když se bunun stěhoval do oblasti obývané lidmi ze Saaroa.
Saaroa si těžce půjčil od Mantaurana Rukai, protože národy Saaroa a Rukai spolu geograficky sousedí.[7]
Gramatický profil
Lha’alua má 13 souhlásek: | p, t, k, ʔ, s, v, ts, m, n, ŋ, r, ɾ, ɬ | a čtyři samohlásky: | i, ɨ, u, a |. Základní slabikový vzor v Saaroa je (C) V, kde C znamená souhlásky a V pro samohlásky nebo dlouhé samohlásky. Samohlásky se mohou objevit jako dlouhé samohlásky nebo ve shlucích.[8] Samohlásky ve shlucích tvoří dvě nebo více slabik.[8] V Saaroa je také spousta přejatých slov, z nichž mnohé byly představeny během Imperial japonská éra (1895-1945). Kromě japonštiny byla slova vypůjčena z mandarínské čínštiny, tchajwanské jižní Min a dalších domorodých jazyků v sousední oblasti, např. Bunun.
V minulosti bylo v předchozích písemných materiálech Saaroa použito římské písmo.
| Foném | Pravopis | Fonetické znázornění |
|---|---|---|
| str | str | [p] ve všech prostředích |
| t | t | [t] ve všech prostředích |
| k | k | [k] ve všech prostředích |
| ʔ | ' | [ʔ] ve všech prostředích |
| s | s | [s] ve všech prostředích, s výjimkou následované vysokou přední nezaokrouhlenou samohláskou i; [ɕ] před vysokou přední nezaokrouhlenou samohláskou i. |
| proti | proti | [v] ve všech prostředích, s výjimkou následovaných vysokou samohláskou; [β] před vysokou přední nezaokrouhlenou samohláskou i. |
| ts | C | [ts] ve všech prostředích s výjimkou před přední nezaokrouhlenou samohláskou i; [tɕ] před vysokou přední zaoblenou samohláskou i. |
| m | m | [m] ve všech prostředích |
| n | n | [n] ve všech prostředích |
| ŋ | ng | [ŋ] ve všech prostředích |
| r | r | [r] ve všech prostředích |
| ɾ | l | [ɾ] ve všech prostředích |
| ɬ | lh | [ɬ] ve všech prostředích |
| b | b | [b] půjčovací foném |
| strh | ph | [strh] půjčovací foném |
| th | th | [th] půjčovací foném |
| kh | kh | [kh] půjčovací foném |
| tsh | ch | [tsh] půjčovací foném |
| tɕ | ts | [tɕ] půjčovací foném |
| dz | dz | [dz] půjčovací foném |
| G | G | [g] půjčovací foném |
| h | h | [h] půjčovací foném |
| i | i | [i] ve všech prostředích |
| ɨ | E | [ɨ] ve všech prostředích |
| u | u | [u] ve všech prostředích |
| A | A | [a] ve všech prostředích |
| ɛ | E19 | [ɛ] půjčovací foném |
| ɔ | Ó | [ɔ] půjčovací foném |
| PROTI: | VV20 | jakákoli dlouhá samohláska psaná jako dvě stejné samohlásky |
Neoprávněné kořeny nesou základní význam slov, který se obvykle skládá z více než dvou slabik, ve vzoru (C) V. (C) V. (C) V. Saaroa rozlišuje primární stres (označený ˊ) a sekundární stres (označený ˋ). Primární stres není kontrastní ani sekundární stres. Samohláska s primárním stresem se vyznačuje vyšším hřištěm a větší intenzitou. Ačkoli je zdůrazněná slabika realizována s vysokou výškou, rozdíl mezi slovy nespočívá v umístění nebo kvalitě této výšky. Proto by Saaroa neměl být považován za jazyk s přízvukem. zdvojení je velmi produktivní morfologický proces. Přesně stejný morfologický proces může platit pro dynamické sloveso a adjektivní prvek v predikátu. Například při podstoupení duplikace mohou mít adjektivní prvky i dynamická slovesa významy „progresivní“, „kontinuální“, intenzifikace (nebo „iterace“), „zdrobnělina“ a „kolektivita“.
V Saaroa jsou podstatná jména subsumována pod několik gramatických podtříd podle jejich morfologických / syntaktických možností korelujících se sémantickými vlastnostmi jejich referentů (i) obecná podstatná jména, (ii) příbuzenské výrazy, (iii) lidská a nelidská podstatná jména, (iv) jména osob , (v) lokální podstatná jména a (vi) časová podstatná jména. Tyto třídy se mohou překrývat; podle toho může podstatné jméno spadat do více než jedné třídy. Podobně jsou slovesa subsumována pod několik gramatických podtříd podle morfologických / syntaktických možností, které korelují se sémantickými vlastnostmi referentů: (i) třídy přechodnosti, (ii) stativní slovesa a (iii) příslovcová slovesa. Všechny třídy se mohou překrývat; podle toho může sloveso spadat do více než jedné třídy.
V Saaroa funkční možnosti adjektivních prvků obvykle zahrnují modifikátory hlavového jména v NP a hlav nepřekonatelného predikátu.[9]
Pokud jde o slovosled, je Saaroa v zásadě jazykem predikátu. Irrealis Actor Voice sloveso muacekehle „se vrátí“ se objeví před argumentem Subjekt kana'ana „(s) on“. Základní slovosled je navíc sloveso-herec. Například nominativní Actorův argument herní hlasové konstrukce (např. Mairange 'sweet potato'). Podobně nominativní Theme argument konstrukce pacientského hlasu musí následovat genitivní Actorův argument.[10]
Reference
- ^ A b C "Saaroa". EndangeredLanguages.com.
- ^ Saaroa na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Saaroa". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Zeitounand, Elizabeth; Teng, Stacy F. (2014). Pozice Kanakanavu a Saaroa ve Formosanských jazycích byla znovu navštívena (PDF). 14. mezinárodní symposium o čínských jazycích a lingvistice (IsCLL-14) 4. - 6. června, Tchaj-pej: Academia Sinica. Archivovány od originál (PDF) dne 06.06.2014. Citováno 2015-07-16.
- ^ Starosta 1996
- ^ Ferrell 1979
- ^ A b Li 2001
- ^ A b Pan 2012, s. 33
- ^ Pan 2012, s. 84
- ^ Li 2010
Bibliografie
- Ferrell, R. (1979). „Konstrukční značky a podskupina jazyků Formosan“ (PDF). Jazykové studie jihovýchodní Asie. 3: 199–211.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Li, C. (2010), Syntax a sémantika eventuality v Painwanu a Saaroa, Univerzita Tsing HuaCS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Li, Paul Jen-kuei (2001). „Rozptýlení domorodců Formosanů na Tchaj-wanu“ (PDF). Jazyk a lingvistika. 2 (1): 271–278.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pan, Chia-Jung (2012). Gramatika Lha'alua, austronéský jazyk Tchaj-wanu (Disertační práce). Univerzita Jamese Cooka.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Starosta, S. (1996), „Postavení Saaroa v gramatické podskupině formosanských jazyků“ (PDF), Panasijská lingvistika: Sborník ze čtvrtého mezinárodního sympozia o jazycích a lingvistice, 3, str. 944–966CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Pan, Chia-Jung (2014). "Gramatika znalostí v Saaroa". In Aikhenvald, Alexandra Y .; Dixon, R. M. W. (eds.). Gramatika znalostí: Cross-lingvistická typologie. Zkoumání lingvistické typologie (7). Oxford: Oxford University Press. str. 89–106.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pan, Chia-Jung (2015). "Hlášené důkazy v Saaroa, Kanakanavu a Tsou". V Zeitoun, Elizabeth; Teng, Stacy F .; Wu, Joy J. (eds.). Nové pokroky v lingvistice formosanů. Asia-Pacific Linguistics 017 / Studies on Austronesian Languages 003. Canberra: Asia-Pacific Linguistics, The Australian National University. str. 341–362. hdl:1885/14354. ISBN 9781922185174.CS1 maint: ref = harv (odkaz)