Rudrakša - Rudraksha

Tento článek je o semenu rudraksha (neboli rudraksh). O filmu viz Rudraksh (film).

Rudrakša (IAST:Rudrákša) je semeno, které se používá jako a modlitební korálek v hinduismus (speciálně v Shaivismus ), Buddhismus, Sikhismus a islám.[1] Když jsou zralé, semena rudraksha jsou pokryta modrou vnější skořápkou a někdy se jim říká borůvkové korálky.[2] Semena jsou produkována několika druhy velkých, vždyzelených, listnatých stromů rodu Elaeocarpus, jehož princip je Elaeocarpus ganitrus. [3] Semena jsou spojena s hinduistickým pánem Shiva a běžně se nosí kvůli ochraně a zpívání mantry jako Om Namah Shivaya (Devanagari: ॐ नमः शिवाय; IAST: Om Namaḥ Śivāya). Semena se používají hlavně v Indii, Indonésii a Nepálu jako korálky pro bižuterii a malas; oceňují se podobně jako polodrahokamy. Korálkům s různým počtem segmentů nebo. Se připisují různé významy a interpretace locules semene (mukh) [Sanskrt „मुख“: tvář] a vzácné nebo jedinečné korálky jsou vysoce ceněné a cenné.

Etymologie

Popsáno 5 mukhi Rudraksha

Rudraksha je Sanskrt složené slovo skládající se z Rudra (Sanskrt: रुद्र) a akṣa (Sanskrt: अक्ष).[4][5] Rudra je jedním z Shiva védská jména a Akša znamená „slzy“. Takto definované jméno znamená „slzy lorda Rudry“.

Sanskrtské slovníky se překládají akṣa (Sanskrt: अक्ष) jako oko.[6] Zdroje jako Satguru Sivaya Subramuniyaswami a Kamal Narayan Seetha také překládat Akša jako oko, v takovém případě by rudraksha znamenalo „Oko lorda Šivy“ nebo „Oko Rudry“.[7]

Akṣa také nese definice jako „duše“ a „náboženské znalosti“[8]

Navíc rakṣā (Sanskrt: रक्षा) z root rakṣ se často překládá jako „chránit“.[9]

Strom

Hlavní článek: Elaeocarpus ganitrus
Rudraksha strom, Elaeocarpus ganitrus Roxb

Elaeocarpus ganitrus stromy dorůstají do 18–24 m na 60–80 stop a nacházejí se od Gangetická rovina v podhůří Himaláje do Nepálu, jižní a jihovýchodní Asie, částí Austrálie a na Guam a Havaj.[10] Z 300 druhů Elaeocarpus se 35 nachází v Indii.[11] Je to vždyzelený strom, který rychle roste. Strom rudraksha začíná rodit za tři až čtyři roky od vyklíčení. Jak strom dospívá, kořeny vytvářejí pilíře, vyrůstající poblíž kmene a vyzařující podél povrchu země.

Elaeocarpus ganitrus roxb lze nalézt od hladiny moře do 3000 m (9 800 ft). Má tendenci růst spíše v úzkých prostorách než na otevřeném terénu. Jeho listy připomínají listy tamarind nebo nux vomica ale jsou delší. Dává ročně 1 000 až 2 000 plodů. Tyto plody jsou také známé jako Amritphala (plody nektaru).[12]

Když jsou semena Rudraksha plně zralá, jsou pokryta modrou vnější slupkou a jsou také známá jako borůvkové korálky. Modrá barva není odvozena od pigmentu, ale je strukturální.[13]

Typy

Korálky Rudraksha jsou semena stromu Elaeocarpus ganitrus roxb.

Korálky Rudraksha mají mezi 1 a 21 řádky (mukhi). Nedávno[když? ]byla v Nepálu nalezena 27řádková rudrakša. 80% všech rudrakshas má čtyři, pět (nejběžnější) nebo šest řádků; ti s jedinou linkou jsou nejvzácnější. Rudrakshas z Nepálu jsou mezi 25 a 30 mm (0,98 a 1,18 palce) a ti z Indonésie jsou mezi 25 a 30 mm (0,98 a 1,18 palce). Rudrakshas jsou bílé, červené, hnědé (nejčastěji) žluté a černé.

Gauri Shankar jsou dva rudrakši, kteří se přirozeně spojili. Ganéša mají na těle výčnělek podobný kmenu. Sawar je Gauri Shankar, ve kterém má jeden korálek pouze jednu linii. Trijuti jsou tři rudraksha korálky spojené přirozeně. Mezi další vzácné druhy patří Ved (4 sawarové na korálku) a Dwaita (dva sawarové na korálku).[14]

Složení

Modré plody Rudraksha

Plody Rudraksha obsahují alkaloidy, flavonoidy, třísloviny, steroidy, triterpeny, sacharidy a srdeční glykosidy. Obsahují také rudrakin[15], nově objevený alkaloid.[Citace je zapotřebí ]

Použití

Výstava semen Rudraksha farmakologické vlastnosti, které zahrnují protizánětlivý, analgetikum, sedativum, antidepresivum, antiastmatik, hypoglykemický, antihypertenzní, relaxant hladkého svalstva, hydrocholeretický, antiulcerogenní a antikonvulzivum.[16]

v Ájurvéda, korálky, kůra a listy rudraksha stromu, které mají antibakteriální účinky, se používají k léčbě duševních poruch, bolestí hlavy, horečky, kožních chorob a dalších onemocnění. Maso nebo dužina peckovice se podává pro epilepsie, nemoci hlavy a duševní choroby.[Citace je zapotřebí ]

Náboženské účely

14 mukhi (tvář) Rudraksha vyrobený do přívěsku.

V Indii, zejména v ní, existuje dlouhá tradice nošení 108 rudraksha korálků Shaivismus kvůli jejich spojení se Šivou, která nosí rudraksha věnce. Mantra Om Namah Shivaya se opakuje (japa ) pomocí korálků rudraksha.[17] Hinduisté používali Rudraksha malas jako růžence[18] pro rozjímání a posvěcovat mysl, tělo a duše.

Korálky Rudraksha mohou být navlečeny dohromady jako a mala a používal se k počítání opakování mantry nebo modlitby podobným způsobem jako používání růženců v křesťanství. Většina girland obsahuje 108 korálků plus jedna protože jako 108 je považován za posvátný a za vhodný počet opakování krátké mantry. Extra korálek, který se nazývá „Meru“, bindu, neboli „guru bead“, pomáhá označit začátek a konec cyklu 108 a má symbolickou hodnotu jako „hlavní“ korálek. Rudraksha malas obvykle obsahují korálky v kombinacích 27 + 1, 54 + 1 nebo 108 + 1. Devi-Bhagavata Purana popisuje přípravu rudraksha mala.[19]:64–65 Korálky jsou běžně navlečené na hedvábí nebo na černé nebo červené bavlněné nitě. Méně často používají klenotníci měděné, stříbrné nebo zlaté dráty.[20][21] Při příliš silném navlečení může dojít k poškození rudrakshy.

V náboženských textech

108 + 1 pět mukhi Rudraksha mala
  • तं गुहः प्रत्युवाच प्रवालमौक्तिकस्फटिकशङ्ख रजताष्टापदचन्दनपुत्रजीविकाब्जे रुद्राक्षा इति। आदिक्षान्तमूर्तिः सावधानभावा। सौवर्णं राजतं ताम्रं तन्मुखे मुखं तत्पुच्छे पुच्छं तदन्तरावर्तनक्रमेण योजयेत्।[22] Akshamalika Upanishad

Význam: Sage Guha odpověděl: (Je vyroben z některého z následujících 10 materiálů) Coral, Pearl, Crystal, Conch, Silver, Gold, Sandal, Putra-Jivika, Lotus nebo Rudraksha. Každá hlava musí být oddaná a musí se o ní uvažovat tak, že jí předsedají božstva Akara až Kshakara. Zlatá nit by měla svázat korálky skrz otvory. Na pravé straně stříbro (čepice) a levá měď. Tvář korálky by měla být tváří, tvář jiné hlavy a ocasu, ocas. Musí tedy být vytvořen kruhový útvar.[23]

  • अथ कालाग्निरुद्रं भगवन्तं सनत्कुमारः पप्रच्छाधीहि भगवन्रुद्राक्षधारणविधिं स होवाच रुद्रस्य नयनादुत्पन्ना रुद्राक्षा इति लोके ख्यायन्ते सदाशिवः संहारकाले संहारं कृत्वा संहाराक्षं मुकुलीकरोति तन्नयनाज्जाता रुद्राक्षा इति होवाच तस्माद्रुद्राक्षत्वमिति तद्रुद्राक्षे वाग्विषये कृते दशगोप्रदानेन यत्फलमवाप्नोति तत्फलमश्नुते स एष भस्मज्योती रुद्राक्ष इति तद्रुद्राक्षं करेण स्पृष्ट्वा धारणमात्रेण द्विसहस्रगोप्रदानफलं भवति. तद्रुद्राक्षे एकादशरुद्रत्वं च गच्छति। तद्रुद्राक्षे शिरसि धार्यमाणे कोटिगोप्रदानफलं भवति।[24] Brihajjabala Upanishad

Význam: Šalvěj Sanatkumara přistoupil k lordu Kalagni Rudrovi a zeptal se ho: „Pane, laskavě mi vysvětli způsob nošení Rudrakshy.“ To, co mu řekl, bylo: "Rudraksha se tímto jménem proslavil, protože zpočátku to bylo vyrobeno z očí Rudry. Během doby ničení a po činu ničení, když Rudra zavřel oko ničení, byla Rudraksha vyrobena z toho oko. To je Rudrakshova vlastnost Rudrakshy. ​​Pouhým dotykem a nošením této Rudrakshy získá člověk stejný účinek, že dá na charitu tisíc krav. “[25]

  • तुलसीपारिजातश्रीवृक्षमूलादिकस्थले। पद्माक्षतुलसीकाष्ठरुद्राक्षकृतमालया॥[26] Rama Rahasya Upanishad

Význam: Měl by počítat pomocí růžence (mala), jehož korálky jsou buď vyrobeny z tulsi rostlina nebo rudrakša.[27]

  • हृदयं कुण्डली भस्मरुद्राक्षगणदर्शनम्। तारसारं महावाक्यं पञ्चब्रह्माग्निहोत्रकम्॥[28] Rudrahridaya Upanishad

Význam: Poté, co se klaněl před oslavovanou formou Šrí Mahadévy-Rudry ve svém srdci, zbožňoval posvátný Bhasma a Rudraksha a mentálně recitující velkou Mahavakya-Mantru, Tarasaru, Sage Shuka zeptal se jeho otec Geat Sage Vyasa[29]

  • अथ हैनं कालाग्निरुद्रं भुसुण्डः पप्रच्छ कथं रुद्राक्षोत्पत्तिः। तद्धारणात्किं फलमिति। तं होवाच भगवान्कालाग्निरुद्रः। त्रिपुरवधार्थमहं निमीलिताक्षोऽभवम् ।निमीलिताक्षोऽभवम् तेभ्यो जलबिन्दवो भूमौ पतितास्ते रुद्राक्षा जाताः। सर्वानुग्रहार्थाय तेषां नामोच्चारणमात्रेण दशगोप्रदानफलं दर्शनस्पर्शनाभ्यां द्विगुणं फलमत ऊर्ध्वं वक्तुं न शक्नोमि।[30] Rudrakshajabala Upanishad

Význam: Sage Bhusunda se ptal lorda Kalagni-Rudry: Jaký je začátek korálků Rudraksha? Jaká je výhoda jejich nošení na těle? Lord Kalagni-Rudra mu odpověděl takto: Zavřel jsem oči, abych zničil Tripurasura. Z takto zavřených očí padaly na Zemi kapky vody. Tyto kapky slz se proměnily v Rudrakshas. Pouhým vyslovením jména „Rudraksha“ získá člověk výhodu, že dá deset krav na charitu. Když to člověk uvidí a dotkne se ho, dosáhne dvojnásobné výhody. Už si to nemohu chválit.[31]

  • Ti, kteří kráčejí po dvou stezkách charya a kriya chválit dvojče nohou Pána. Nosí svaté emblémy - dvojité prsteny v ušních lalůčcích, dvojitý rudraksha věnec kolem krku - a přijímají dvojité mudry, vše v přívětivé stálosti. Tirumantiram 1423. TM[32]
  • Když pomyslí na Něho, v jejich srdcích se vynoří velká láska, když se dotknou rudraksha korálků, přinese jim to slávu bohů. Zpívejte naše nahé Pánovo jméno. Řekni: „Namah Shivaya!” : Tirumurai 3.307.3. PS, 217[33]

Galerie

  • Sušení ovoce Rudraksh

    Při sušení plody Rudraksh zčernají

  • Listy stromu Rudraksha

  • Rudraksha strom s květinami

  • Čerstvě trhané syrové ovoce Rudraksha. Když jsou zralé, mají modrou barvu.

  • Syrové ovoce Rudraksha na stromě

  • RudrakshaRupin.

  • Rudraksha květina na závěr.

  • 1 mukhi rudraksha

  • 13 mukhi rudraksha

  • Rudrakshas ve tvaru srdce sousedního stromu

  • 7 Mukhi Rudraksha se rozřezal na polovinu

  • Rentgen 10 mukhi Rudraksha odhaluje 10 semen uchovávajících komory a jednu centrální komoru v Rudraksha

  • Země, do kterých Elaeocarpus ganitreus Roxb je domorodec.

  • Panchamukhi Rudraksha

    Panchamukhi Rudraksha

Viz také

Reference

  1. ^ Singh M Parashar (13. listopadu 2019). Vnitřní a vnější významy hinduismu. Xlibris UK. str. 229–. ISBN  978-1-984592-11-8.
  2. ^ Singh, B; Chopra, A; Ishar, MP; Sharma, A; Raj, T (2010). „Farmakognostické a antifungální vyšetření Elaeocarpus ganitrus (Rudrakasha)“. Indian J Pharm Sci. 72 (2): 261–5. doi:10.4103 / 0250-474X.65021. PMC  2929793. PMID  20838538.
  3. ^ „Jaký význam má Rudraksha v hinduismu?“. NewsGram. 19. června 2017.
  4. ^ Překlad rudrākṣa jako „Rudrovy slzy“ a definice jako bobule Elaeocarpus ganitrus viz: Stutley, str. 119.
  5. ^ Stutley, M. (1985). Ilustrovaný slovník hinduistické ikonografie. Nové Dillí, Indie: Munshiram Manoharlal Publishers. ISBN  978-81-215-1087-5.
  6. ^ https://sanskritdictionary.org/aksa
  7. ^ Subramuniyaswami, Sivaya (1997). Tanec se Sivou. USA. Na stránce vyhledejte „Rudraksha“. ISBN  9780945497974.
  8. ^ https://www.sanskritdictionary.com/?q=ak%E1%B9%A3ai%E1%B8%A5
  9. ^ Ruppel, A.M. (2017). Cambridge Úvod do sanskrtu. Cambridge CB2 8BS, Velká Británie: Cambridge University Press. ISBN  978-1-107-45906-9.CS1 maint: umístění (odkaz)
  10. ^ Koul, M. K. (2001-05-13). "Bond with the beads". Spektrum. Indie: Tribuna.
  11. ^ Citovat | url =https://powerofrudraksha.blogspot.com/
  12. ^ Zdroj: Sanatanův svatý text Shiva
  13. ^ Lee, D. W. (1991). "Ultrastrukturální základ a funkce duhové modré barvy ovoce v systému Windows Elaeocarpus". Příroda. 349 (6306): 260–262. Bibcode:1991 Natur.349..260L. doi:10.1038 / 349260a0. S2CID  13332325.
  14. ^ Seetha, Kamal Narayan (2005). Síla rudrakshy. Indie. 15, 20 a 21. ISBN  9788179929810.
  15. ^ "Rudrakinová chemikálie". Výzkumná brána.
  16. ^ „Přehled o léčivých vlastnostech Elaeocarpus ganitrus Roxb.ex G. Don. (Elaeocarpaceae)“.
  17. ^ „Dancing with Siva“. www.himalayanacademy.com. Citováno 2018-04-07.
  18. ^ Laatsch, M. (2010). Rudrakša. Die Perlen der shivaitischen Gebetsschnur in altertümlichen und modernen Quellen. Mnichov: Akademische Verlagsgemeinschaft München. ISBN  978-3-89975-411-7.
  19. ^ Seetha, Kamal Narayan (leden 2009). Síla Rudrakshy. ISBN  9788179929810. Citováno 2009-01-01.
  20. ^ Pro typ s pěti divizemi znamená Shiva pět tváří a terminologii pañcānanaviz: Stutley, str. 119.
  21. ^ Seetha, K. N. (2008). Síla Rudrakshy (4. vydání). Mumbai, Indie: Nakladatelství Jaico. ISBN  978-81-7992-844-8.
  22. ^ „Sanskrt AkShamalika Upanishad “ (PDF).
  23. ^ „AkShamalika Upanishad english“.
  24. ^ „Sanskrt Brihat-Jabala Upanishad“.
  25. ^ „Brihad Jabala Upanishad english“.
  26. ^ „shrIRamarahasya Upanishad sanskrt“.
  27. ^ „Rama Rahasya Upanishad english“.
  28. ^ „Sanskrt Rudrahridaya Upanishad“.
  29. ^ "Rudra Hridaya Upanishad anglicky".
  30. ^ "rudrakshajabala sanskrt" (PDF).
  31. ^ "Rudraksha Jabala Upanishad anglicky".
  32. ^ Tanec se Sivou. Himálajská akademie. 1997. ISBN  9788120832657.
  33. ^ Tanec se Sivou. Himálajská akademie. 1997. ISBN  9780945497479.