Pre-ugrofinský substrát - Pre-Finno-Ugric substrate - Wikipedia
 | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Únor 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
| Jazyky pre-ugrofinského substrátu | |
|---|---|
| Kraj | Severní Evropa |
| Vyhynulý | 1. tisíciletí našeho letopočtu |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | Žádný (mis) |
| Glottolog | Žádný |
Pre-ugrofinský substrát odkazuje na substrát výpůjční slova od neidentifikovaných ne-Indoevropský a ne-Uralské jazyky které se nacházejí v různých Ugrofinské jazyky, zejména Sami. Ante Aikio předvedl přítomnost prefinsko-ugrického substrátu v jazycích Sami.[1] Janne Saarikivi poukazuje na to, že slova podobného substrátu jsou přítomna Finnické jazyky stejně, ale v mnohem menším počtu.[2]
Teorie
Některé teorie o původu substrátu v jazycích Sami ho spojují s neověřenými jazyky post-Ahrensburgian kultury (Komsa & Kultury Fosna-Hensbacka ).[3] Podle Aikia, mluvčích Proto-samický jazyk přijel dovnitř Laponsko kolem roku 650 př. n.l. a plně asimilovali místní Paleoevropský populace do poloviny 1. tisíciletí našeho letopočtu. Podle jeho názoru je podrobná rekonstrukce těchto jazyků nemožná.[1]
Jazyky východnějších post-Swiderovské kultury mohlo ovlivnit také ugrofinské jazyky. Podle Peter Schrijver, některé z těchto jazyků substrátu pravděpodobně měly mnoho geminated souhlásky (což je pro některé také charakteristické Obrázkové nápisy v pravděpodobně neindoevropském jazyce).[sporný ][4][5] Vladimir Napolskikh se je pokusil spojit s hypotetickým Dené – kavkazská jazyková rodina, ale později musel přiznat, že tato substrátová slova nemají žádné zjevné paralely v žádném známém jazyce na Zemi.[6]
Jiní vědci poukázali na to, že některá z těchto slov (tj. Toponyma jako „Imandra ") může mít paralely Tungusické jazyky.[7] Jurij Kuzmenko se je pokusil porovnat s hypotetickými Pre-germánská slova substrátu, ale nenalezl žádné podobnosti kromě rozdílu mezi centrální a periferní akcentací.[8] v populační genetika Prefino-ugrický substrát v jazycích Sami koreluje s rozšířením Y-DNA haploskupina I1 a mtDNA haploskupiny H1 a U5b1b[3]. Přítomnost haploskupiny Y-DNA I1a * u lidí v Sámech lze vysvětlit imigrací (mužů) během 14. století, což je v historii Sámů docela pozdě.[9]
Některé příklady Kildin Sami slova bez přesvědčování Uralský / Ugrofinské (nebo jiné) etymologie:[10]
| Kildin Sami | Angličtina |
|---|---|
| ne | srdce |
| nirr | tvář |
| čad’z “ | voda |
| vuntas | písek |
| poav’n | pahorek |
| k'ed'd'k | kámen |
| skrz | déšť |
| piŋŋk | vítr |
| ket't'k ' | Rosomák |
| nigkeš | štika (ryba) |
| murr | strom |
| cigk | mlha |
| mun | mráz |
| pin’ne | stádo, starat se |
| čujke | lyžovat |
| puaz | sob |
| koan ne | divoký sob |
| luhpel “ | 1 rok sob |
| sejjd | božstvo |
| kipp'tε | vařit |
| kuras | prázdný |
| modžes | Krásná |
| n'učke | skočit |
| čacke | hodit |
| tuллtε | vařit |
| kuarktε | chlubit se |
| лujx’ke | plakat |
| nissε | políbit |
| šílený | problémy |
| aps | čich |
Většina z těchto slov ano příbuzní ve všech jazycích Sami. Rozsáhlejší seznam takových slov najdete v G.M. Kertova práce na toponymice Sami z roku 2009[11]. Všimněte si, že některé z nich nyní mají přesvědčivé uralské etymologie: tj. to «Rozpoznat» (srov Finština: tuntea a maďarský: tudni), a n'uxč «Labuť» (srov Finština: joutsen). Sémanticky se předsámský substrát skládá převážně ze základních pojmů slovní zásoby (tj. Částí lidského těla) a názvů přírody / zvířat, a postrádá pojmy příbuznosti a společenské organizace, což naznačuje poměrně nízkou úroveň socioekonomického rozvoje předsámských kultur.[12]
Existuje také několik příkladů možných slov substrátu Finsko-volgaické jazyky které se liší od Pre-Sami substrátu, tj. Proto-Finno-Volgaic * täštä „star“, nebo * kümmin "deset".[13][14]
Viz také
- Seznam proto-samických termínů odvozených z jazyků substrátu
- Seznam proto-samických termínů s neznámými etymologiemi
- Paleoevropské jazyky
- Germánská hypotéza substrátu
- Goidelická hypotéza substrátu
- Staroevropská hydronymie
Reference
- ^ A b Ante Aikio «Esej o studiích substrátu a původu saami », 2004
- ^ Janne Saarikivi «Studie o finsko-uherském substrátu v severoruských dialektech Archivováno 2017-08-30 na Wayback Machine ». Tartu University Press, 2006; 257—279.
- ^ A b K. Tambets a kol. «Západní a východní kořeny saámů - příběh genetických „odlehlých hodnot“, které sdělila mitochondriální DNA a Y chromozomy ». American Journal of Human Genetics, svazek 74, číslo 4, duben 2004, cnh / 661—682.
- ^ Напольских В. В. К реконструкции лингвистической карты Центра Европейской России в раннем железном веке Archivováno 2017-09-27 na Wayback Machine // Журнал «Арт» № 4, 2007 (v ruštině)
- ^ «Palaeo-evropský substrát v Laponsku: hledáte odkazy na keltský?» // Celto-Slavica-2. Druhé mezinárodní kolokvium Societas Celto-Slavica. Moskva, 2006; 66 až 67
- ^ [1]
- ^ М. Рясанен «Об урало-алтайском языковом родстве »// Вопросы языкознания. - М., 1968, č. 1. (v ruštině)
- ^ Кузьменко Ю. К. «Ранние германцы и их соседи: Лингвистика, археология, генетика. »СПб .: Нестор-История, 2011., стр. 181 (v ruštině)
- ^ Andreas O Karlsson, Thomas Wallerström, Anders Götherström a Gunilla Holmlund (2006). „Diverzita chromozomů Y ve Švédsku - dlouhodobá perspektiva“. European Journal of Human Genetics. 14 (8): 963–970. doi:10.1038 / sj.ejhg.5201651. PMID 16724001.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Керт Г. М. (G. M. Kert), 2003. Этногенез саамов // Прибалтийско-финские народы России. Москва. С. 43-48. (v Rusku)
- ^ Г. М. Керт «Саамская топонимная лексика »(V ruštině; viz str. 140–154)
- ^ Г. М. Керт «Саамский язык (кильдинский диалект): фонетика, морфология, синтаксис». «Наука», Л., 1971 (v ruštině; viz str. 9)
- ^ Неиндоевропейский субстрат в финно-волжских языках | Michail Zhivlov (v Rusku)
- ^ Kantauralin ajoitus ja paikannus: perustelut puntarissa | Jaakko Häkkinen (ve finštině)