Uralsko – yukaghirské jazyky - Uralic–Yukaghir languages
Uralic – Yukaghir | |
---|---|
(hypotetický) | |
Zeměpisný rozdělení | Skandinávie, Finsko, Sibiř, východní Evropa |
Jazyková klasifikace | Navrhovaná jazyková rodina |
Pododdělení | |
Glottolog | Žádný |
![]() |
Uralic – Yukaghir, také známý jako Uralo-Yukaghir, je navrhováno jazyková rodina složen z Uralský a Yukaghir.
Uralic je velká a různorodá rodina jazyků, kterými se mluví v severní a východní Evropa a severozápadní Sibiř. Mezi známější uralské jazyky patří Finština, estonština, a maďarský.
Yukaghir je malá rodina jazyků, kterými se mluví na východní Sibiři. Dříve se rozprostírala v mnohem širším okolí (Collinder 1965: 30). Skládá se ze dvou jazyků, Tundra Yukaghir a Kolyma Yukaghir.
Dějiny
Na podobnosti mezi Uralicem a Yukaghirem poprvé upozornili Paasonen (1907) a Lewy (1928), ačkoli je nepovažovali za dostatečný důkaz pro genetický vztah mezi nimi.[1][2] Holger Pedersen (1931) zahrnoval Uralic a Yukaghir ve svém návrhu Nostratické jazyková rodina, a také si všiml některých podobností mezi nimi.[3] A genetický vztah mezi Uralicem a Yukaghirem poprvé podrobně argumentovali v roce 1940, nezávisle na tom Karl Bouda a Björn Collinder.[4][5][6] Hypotéza byla dále rozpracována Collinderem v následujících publikacích,[7][8][9] a také dalšími vědci, včetně Harmse (1977), Nikolaevy (1988) a Piispanena (2013).[10][11][12]
Uralic – Yukaghir je uveden jako jazyková rodina v Průvodce světovými jazyky podle Merritt Ruhlen (1987), a je přijímán jako jednotka v kontroverzních dlouhodobých návrzích, jako jeEuroasiatický "od Joseph Greenberg (2000, 2002) a „Nostratické "od Allan Bomhard (2008), oba na základě důkazů shromážděných dřívějšími vědci jako Collinder.[13][14]
Navrhované důkazy
Collinder založil svůj případ genetického vztahu mezi Uralicem a Yukaghirem na lexikálních a gramatických důkazech; druhý zahrnoval podle něj podobnosti mezi zájmeny, jmennými příponami pádu a skloňováním slovesa.[15]
Následující seznam lexikálních korespondencí je převzat z Nikolaevy (2006).[16]
Proto-Yukaghir | Proto-uralský / Proto-ugrofinština | Význam |
---|---|---|
* čupo- | * ćuppa | 'ostrý' / 'úzký, tenký' |
* eme | * emä | 'matka' |
* iw- | * im- | 'sát' |
* köj | * koje | „mladý muž“ / „muž“ |
* leɣ | * sewe - / * seɣe- | 'jíst' |
* po | * monV- | 'říci' |
* ńu: | * nime | 'název' |
* olo- | * sala- | 'ukrást' |
*nebo- | *nebo- | 'křičet' |
* pe: | * pije | 'hora, skála' / 'kámen' |
* pöɣ- | * pukta- | 'běž, skoč' |
* qa: r / * qajr | * kore / * ko: re | 'kůže' |
* qol- | * kule- | 'slyšet' |
* wonč- | * wacV / * wančV | 'vykořenit' |
Následující seznam lexikálních korespondencí je převzat z Aikio (2019).[17]:52
Proto-uralský | Proto-Yukaghir |
---|---|
* aŋi „ústa, otevírání“ | * aŋa ‚ústa ' |
* emä / * ämä | * eme „matka“ |
* ̮Ila- | * al - „místo pod nebo pod“ |
* kälä- „brodit / povstat“ | * kile - „brodit“ |
* käliw ‚bratr nebo švagr ' | * keľ- „švagr“ |
* kani- ‚jít pryč ' | * qon - „jít“ |
* koji „muž, muž, manžel“ | * köj „kolega, chlapec, mladý muž“ |
* mälki | * mel- ‚prsa ' |
* nimi | * ńim / * nim ‚name ' |
* ńali- | * ńel- „lízat“ |
* pidi- „dlouhý / vysoký“ | * puδe „místo na nebo nad“, * puδe-nmē- „vysoký, vysoký“ |
* pi̮ni- „put“ | * pöń- / * peń- ‘put; odejít' |
* sala- | * olo- „ukrást“ |
* sula- | * aľ- „roztavit, roztát“ |
* wanča (w) | * wonč- ‚root ' |
* wixi- „take, transport“ | * myɣ- ‚vést, nosit ' |
Kritika
Hypotéza Uralic – Yukaghir je mnoha výzkumníky odmítána jako nepodporovaná. I když většina souhlasí s tím, že existuje jádro společné slovní zásoby, které nelze jednoduše odmítnout jako náhodu podobnou, tvrdí se, že to není výsledkem společného dědictví, ale spíše kvůli kontaktu mezi Yukaghirem a uralskými mluvčími, což mělo za následek slovní zásoba z uralských jazyků (zejména Samojedic ) do Yukaghir. Rédei (1999) shromáždil velký korpus toho, co považoval za půjčky z Uralicu, do Yukaghiru.[18] Häkkinen (2012) tvrdí, že gramatické systémy vykazují příliš málo přesvědčivých podobností, zejména morfologie, a navrhuje, aby domnělé uralsko-yukaghirské příbuzné byly ve skutečnosti výpůjčkami z raného stadia uralštiny (asi 3000 př. N. L .; datuje proto-uralštinu do c. 2000 př. N.l.) do rané fáze Yukaghir, zatímco Uralic byl (podle něj) mluvený poblíž Sayan region a Yukaghir poblíž Horního Řeka Lena a blízko jezero Bajkal.[19] Aikio (2014) souhlasí s Rédeiem a Häkkinenem, že Uralic – Yukaghir je nepodporovaný a nepravděpodobný a že společný slovník sdílený oběma rodinami lze nejlépe vysvětlit jako výsledek půjčky od Uralic do Yukaghir, ačkoli mnoho z nich (zejména Rédei) odmítá příklady jako podvržené nebo náhodné podobnosti a uvádí datum výpůjčky mnohem později s tím, že výpůjčky, které přijímá jako platné, byly vypůjčeny z raného stádia samojedic (předcházející proto-samojedic; tedy zhruba v 1. tisíciletí před naším letopočtem) do Yukaghir, v stejná obecná oblast mezi Jenisej a Bajkalské jezero.[20]
Teorie půjčky
Obvykle, když jsou slova vypůjčena, je množství podstatných jmen vypůjčených mnohem vyšší než množství sloves, zatímco yukaghirsko-uralské korespondenční slova lze nalézt ve velkém počtu ve všech třídách slov. Většina uralsko-yukaghirských korespondencí se také nachází v základní slovní zásobě a nezdá se, že by jasně představovaly konkrétní kulturní podskupinu vypůjčeného slovníku jakékoli chronologické perioidy nebo kultury. Uralské korespondence se ale velmi často nacházejí ve funkčních slovech a nejpoužívanější slovní zásobě, která je, jak je známo, velmi zřídka vypůjčená. Zejména ukazovací zájmena, osobní zájmena, čísla, příbuzenské výrazy a mnoho sloves - tyto druhy slov jsou velmi zřídka vypůjčeny z jiných jazyků a jsou velmi odolné vůči zapůjčení, což poskytuje určité důkazy o přímém vztahu namísto rozluky.[21]
Viz také
Poznámky
- ^ Paasonen (1907), s. 19.
- ^ Lewy (1928), s. 287: „Das Jukagirische zeigt zahlreiche Anklänge an das Finnougrische [...] Beweisen tut das zunächst gar nichts, aber es kann veranlassen, weiter zu prüfen.“ („Yukaghir vykazuje mnoho podobností s ugrofinskými [...] Prozatím to nic nedokazuje, ale může to motivovat další výzkum.“)
- ^ Pedersen (1931), str. 338.
- ^ Bouda (1940).
- ^ Collinder (1940).
- ^ Piispanen (2013), str. 167.
- ^ Collinder (1957).
- ^ Collinder (1965a).
- ^ Collinder (1965b).
- ^ Harms (1977).
- ^ Nikolaeva (1988).
- ^ Piispanen (2013).
- ^ Greenberg (2000), str. 279-81.
- ^ Bomhard (2008), str. 176.
- ^ Collinder (1965b), str. 30: „Rysy společné pro Yukagir a Uralic jsou tak četné a natolik charakteristické, že musí být pozůstatky prvotní jednoty. Případový systém Yukagir je téměř totožný se systémem Northern Samoyed. Imperativ sloves je vytvořen se stejným přípony jako v jižním samojedu a nejkonzervativnější z fenogurských jazyků. Dvě negativní pomocná slovesa uralských jazyků se nacházejí také v Yukagiru. Existují nápadné společné rysy v odvození sloves. Většina pronominálních stonků je víceméně totožná . Yukagir má s Uralicem společných půl sta slov, kromě těch, u nichž lze mít podezření, že jsou výpůjčkami. Toto číslo není nižší, než by se dalo očekávat za předpokladu, že Yukagir je podobný Uralic. V textech o Yukagiru věty až tuctu slov, která se skládají výlučně nebo téměř výlučně ze slov vyskytujících se také v uralštině. Nic ve fonologické nebo morfologické struktuře Yukagiru neodporuje hy potence afinity a Yukagir, co se týče syntaxe, dobře souhlasí s uralštinou. “
- ^ Nikolaeva (2006), str. 146, 158, 178, 215, 238, 274, 300, 325, 336, 344, 354, 379, 384, 458.
- ^ Aikio, Ante (2019). „Protouralský“. V Bakró-Nagy, Marianne; Laakso, Johanna; Skribnik, Elena (eds.). Oxfordský průvodce uralskými jazyky. Oxford, Velká Británie: Oxford University Press.
- ^ Rédei (1999).
- ^ Häkkinen (2012).
- ^ Aikio (2014).
- ^ Peter S. Piispanen (Stockholm). Uralsko-yukaghirské spojení bylo znovu navštíveno: Zvukové korespondence Geminate Clusters. SUSA / JSFOu 94, 2013
Bibliografie
Citované práce
- Aikio, Ante (2014). „Lexikální korespondence Uralic – Yukaghir: genetické dědictví, jazykový kontakt nebo náhodná podobnost?“. Finnisch-Ugrische Forschungen. 2014 (62): 7–76. doi:10,33339 / fuf.86078.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Bomhard, Allan R. 2008. Rekonstrukce Proto-Nostratic: Srovnávací fonologie, morfologie a slovník, 2 svazky. Leiden: Brill.
- Bouda, Karl (1940). „Die finnisch-ugrisch-samojedische Schicht des Jukagirischen“. Ungarische Jahrbücher. 20: 80–101.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Collinder, Björn (1940). Jukagirisch und Uralisch. Uppsala Universitets Årsskrift 8. Uppsala: Almqvist & Wiksell.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Collinder, Björn (1957). „Uralo-jukagirische Nachlese“. Uppsala Universitets Årsskrift. 12: 105–130.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Collinder, Björn (1965a). „Hat das Uralische Verwandte? Eine sprachvergleichende Untersuchung“. Acta Societatis Linguisticae Upsaliensis. 1: 109–180.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Collinder, Björn (1965b). „Úvod do uralských jazyků“. Berkeley a Los Angeles: University of California Press. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc)CS1 maint: ref = harv (odkaz) - Greenberg, Joseph H. 2000. Indoevropan a jeho nejbližší příbuzní: Eurasiatická jazyková rodina, svazek 1: Gramatika. Stanford, Kalifornie: Stanford University Press.
- Greenberg, Joseph H. 2002. Indoevropský jazyk a jeho nejbližší příbuzní: Eurasiatická jazyková rodina, svazek 2: Lexicon. Stanford, Kalifornie: Stanford University Press.
- Greenberg, Joseph H. 2005. Genetická lingvistika: Eseje o teorii a metodě, editoval William Croft. Oxford: Oxford University Press.
- Häkkinen, Jaakko (2012). „Včasné kontakty mezi Uralicem a Yukaghirem“. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia - Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. 264: 91–101.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Harms, Robert (1977). „Systém zaostření Uralo-Yukaghir a problém vzdáleného genetického vztahu“. V Hopper, Paul J. (ed.). Studium deskriptivní a historické lingvistiky. Festschrift pro Winfreda P. Lehmanna. Amsterdam: John Benjamins. 301–316.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lewy, Ernst (1928). „Possessivisch und Passivisch. Bemerkungen zum Verbalausdruck in der sprachlichen Typenlehre“. Ungarische Jahrbücher. 8: 274–289.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nikolaeva, Irina (1988). Проблема урало-юкагирских генетических связей („Problém genetického vztahu Uralo-Yukaghir“) (Disertační práce) (v ruštině). Moskva: Ústav jazykovědy.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nikolaeva, Irina (2006). Historický slovník Yukaghir. Berlín / New York: Mouton de Gruyter.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Paasonen, Heikki (1907). „Zur Frage von der Urverwandschaft der finnisch-ugrischen und indoeuropäischen Sprachen („ K otázce původního vztahu finsko-ugrických a indoevropských jazyků “)“. Finnisch-Ugrische Forschungen. 7: 13–31.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pedersen, Holger (1931). Lingvistická věda v devatenáctém století: metody a výsledky. Přeložil John Webster Spargo. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pedersen, Holger. 1933. „Zur Frage nach der Urverwandtschaft des Indoeuropäischen mit dem Ugrofinnischen.“ Mémoires de la Société finno-ougrienne 67:308–325.
- Piispanen, Peter (2013). „Uralsko-yukaghirské spojení se vrátilo: zvuková korespondence geminátových klastrů“. Journal de la Société Finno-Ougrienne. 2013 (94): 165–197. doi:10,33340 / susa.82515.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Rédei, Károly (1999). „Zu den uralisch-jukagirischen Sprachkontakten“. Finnisch-Ugrische Forschungen. 55: 1–58.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ruhlen, Merritt. 1987. Průvodce světovými jazyky, svazek 1: Klasifikace (k dnešnímu dni se zobrazuje pouze svazek). Stanford, Kalifornie: Stanford University Press.
Další čtení
- Angere, J. 1956. Die uralo-jukagirische Frage. Ein Beitrag zum Problem der sprachlichen Urverwandschaft. Stockholm: Almqvist & Viksell.
- Bouda, Karl. 1940. „Die finnisch-ugrisch-samojedische Schicht des Jukagirischen.“ Ungarische Jahrbücher 20, 80–101.
- Fortescue, Michaele. 1998. Jazykové vztahy přes Beringovu úžinu: přehodnocení archeologických a jazykových důkazů. Londýn a New York: Cassell.
- Hyllested, Adame. 2010. „Interní rekonstrukce vs. externí srovnání: Případ indo-uralických hrtanů.“ Vnitřní rekonstrukce v indoevropštině, eds. J.E. Rasmussen & T. Olander, 111–136. Kodaň: Museum Tusculanum Press.
- Janhunen, Juha. 2009. „Proto-uralština - co, kde a kdy?“ Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 258. str. 57–78. Online článek.
- Mithen, Steven. 2003. After the Ice: A Global Human History 20,000 - 5 000 BC. Orion Publishing Co.
- Nikolaeva, Irina. 1986. „Yukaghir-Altaic paralely“ (v ruštině). Istoriko-kul'turnye kontakty narodov altajskoj jazykovoj obshchnosti: Tezisy dolkadov XXIX sessii Postojannoj Mezhdunarodnoj Altaisticheskoj Konferencii PIAC, sv. 2: Lingvistika, str. 84–86. Taškent: Akademija Nauk.
- Nikolaeva, Irina. 1987. „O rekonstrukci Proto-Yukaghir: Inlautový konsonantismus“ (v ruštině). Jazyk-mif-kul'tura narodov Sibir, 43–48. Jakutsk: JaGU.
- Nikolaeva, Irina. 1988. „O korespondenci uralských sykavek a afrikátů v Yukaghiru“ (v ruštině). Sovetskoe Finnougrovedenie 2, 81–89.
- Rédei, K. 1990. „Zu den uralisch-jukagirischen Sprachkontakten.“ Congressus septimus internationalis Fenno-Ugristarum. Pars 1 A. Sessiones plenares, 27–36. Debrecín.
- Sauvegeot, Au. 1963. „L'appartenance du youkaguir.“ Uralsko-altský stát Jahrbücher 35, 109–117.
- Sauvegeot, Au. 1969. „La position du youkaguir.“ Uralsko-altský stát Jahrbücher 41, 344–359.
- Swadesh, Morrisi. 1962. „Jazykové vztahy přes Beringovu úžinu.“ Americký antropolog 64, 1262–1291.
- Tailleur, O.G. 1959. „Plaidoyer pour le youkaghir, branche orientale de la famille ouralienne.“ Lingua 6, 403–423.
externí odkazy
- Bibliografie na Online dokumentace Kolymy Yukaghira Irina Nikolaeva