Luhya jazyk - Luhya language
| Luhya | |
|---|---|
| Luyia | |
| Oluluhya | |
| Rodilý k | Keňa |
| Etnický původ | Luhya lidé |
Rodilí mluvčí | 15 milionů, vč. West Nyala (sčítání lidu 2019)[1] |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | luy - včetně kódu (zahrnuje všechny jazyky, kterými hovoří etnická Luhya, nejen následující)[2]Jednotlivé kódy: lrm - Maramalwg - Wanga (Hanga)lks - Kisalto - Tsotsolkb - Kabrasnle - (na východ) Nyala |
| Glottolog | cent2288 Central Luyia (vč. Některých Nyore)[3]kabr1240 Kabras[4] |
JE.32[5] | |
Luhya (/ˈluːjə/; taky Luyia, Luhia nebo Luhiya) je Jazyk Bantu západní Keni.
Dialekty
Různé Luhya kmeny mluví několika příbuznými jazyky a dialekty, i když některé z nich si nejsou bližší než sousední jiné než luhyské jazyky. Například Bukusu lidé jsou etnicky Luhya, ale Bukusu dialekt je řada Masaba. (Vidět Luhya lidé pro podrobnosti.) Existuje však jádro vzájemně srozumitelné dialekty, které obsahují vlastní Luhya:[6]
- Hanga (OluWanga)
- Tsotso (OluTsotso)
- Marama (OluMarama)
- Kisa (OluShisa)
- Kabras (LuKabarasi)
- East Nyala (LuNyala)
Srovnání
Srovnání mezi dvěma dialekty Luhya správný, a ke dvěma dalším jazykům Bantu mluvený Luhya:
| Angličtina | Kisa | Logoli | Nyole | Wanga |
|---|---|---|---|---|
| Já (já) | eshie | nzi / inze | ise | esie |
| slova | amakhuwa | makuva | amang'ana, amakhuwa | amakhuwa |
| židle | eshifumbi | indeve / endeve | indebe | eshisala |
| hlava | omurwe | mutwi | omurwe | om'rwe |
| peníze | amapesa | mang'ondo | amang'ondo, am'mondo, etsilupia | amapesa, irupia |
Srovnání s Bantu
| Angličtina | Luhya | Kikuyu | Kinyarwanda | Lingalština | Luganda | Shona | Svahilština | Zulu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| děti | abana, baana, otwana, orwana, vaana | twana | abana | bana | baana, abaana | vana | Wana | abantwana |
| Pes | imbwa | ngui (pron. gui) | imbwa | mbwa | mbwa, embwa | mbwa, imbwa | mbwa | inja |
| oheň | omuliro | mwaki | umuriro | moto | omuliro | moto | moto | umlilo |
Fonologie
Toto je fonologie Luwanga dialektu:[7]
Samohlásky
| Přední | Centrální | Zadní | |
|---|---|---|---|
| Zavřít | já iː | U u | |
| Střední | e eː | o oː | |
| Otevřeno | a aː |
Souhlásky
| Bilabiální | Labio- zubní | Alveolární | Pošta- alveolární | Palatal | Velární | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stop | prostý | p | t | k | |||
| prenasální | ᵐb | .D | ᶮɟ | ᵑɡ | |||
| Složitý | ts | tʃ | |||||
| Frikativní | prostý | β | F | s | ʃ | X | |
| prenasální | .Z | ||||||
| Nosní | m | n | ɲ | ŋ | |||
| Trylek | r | ||||||
| Přibližně | l | j | w | ||||
externí odkazy
- Eshitabo Eshiokhulaama nende Tsisakalamendo nende Akebiima Bindi Bieikanisa 1967 Anglikánský liturgický text digitalizovaný Richardem Mammanou
Reference
- ^ Luhya v Etnolog (18. vydání, 2015)
Marama v Etnolog (18. vydání, 2015)
Wanga (Hanga) v Etnolog (18. vydání, 2015)
Kisa v Etnolog (18. vydání, 2015)
Tsotso v Etnolog (18. vydání, 2015)
Kabras v Etnolog (18. vydání, 2015)
(Východní) Nyala v Etnolog (18. vydání, 2015) - ^ „639 Identifier Documentation: luy“. SIL International.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Central Luyia“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Kabras". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Jouni Filip Maho, 2009. Nový aktualizovaný seznam Guthrie online
- ^ Maho (2019)
- ^ Abdulmajid, Akidah Mohammed (2000). Luwanga morphophonemics: přírodní generativní fonologie. Univerzita v Nairobi.
- Musimbi Kanyoro (1989), „The Abaluyia of Kenya; one people, one language: What can be learn from the Luyia project“: Abaluyia ze západní Keni. (str. 27).
- Wanga-anglický slovník[trvalý mrtvý odkaz ]
Kontrolní úřad  |
|---|