Jazyk ronga - Ronga language
Ronga | |
---|---|
Rodilý k | Mosambik, Jižní Afrika |
Rodilí mluvčí | 720,000 (2006)[1] |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | rng |
Glottolog | rong1268 [2] |
S.54 [3] | |
Linguasphere | 99-AUT-dd |
Ronga (XiRonga; někdy ShiRonga nebo GiRonga) je Jazyk Bantu z Tswa – Ronga větev mluvená jižně od Maputo v Mosambik. Trochu zasahuje Jižní Afrika. Má asi 650 000 mluvčích v Mosambiku a dalších 90 000 v Jižní Africe s dialekty včetně Konde, Putru a Kalanga.
Zdá se, že švýcarský filolog Henri Alexandre Junod byl první lingvista, který ji studoval na konci 19. století.
Psaní
Jeho abeceda je založena na abecedě Tsonga jak poskytuje Metodik misionáři a portugalština osadníci.
Dopis: | A | B | C | D | E | G | H | Já | J | K. | L | M | N | Ṅ | Ó | P | R | S | Ŝ | T | U | PROTI | Ž | X | Y | Z | Ẑ |
Hodnota: | A | b~β | tʃ | d | E~ɛ | ɡ | h | i | dʒ | k | l | m | n | ŋ | ɔ~Ó | p | r | s | ʂ | t | u | proti | w | ʃ | j | z | ʐ |
Dopis | A | B | Podle | Ch | D | E | G | H | Hl | Já | J | K. | L | Lh | M | N | Nʼ | Ó | P | Ps | R | S | Sv | Sw | T | U | PROTI | Vh | Ž | X | Xj | Y | Z | Zv | Zw |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hodnota | A | b~β | b͡ʐ | tʃ | d | E~ɛ | ɡ | h | ɸ | i | dʒ | k | l | ʎ | m | n | ŋ | ɔ~Ó | p | p͡ʂ | r | s | ʂ | sʷ | t | u | ʋ | proti | w | ʃ | ʒ | j | z | ʐ | zʷ |
Gramatika
Ronga je gramaticky tak blízko Tsonga v mnoha ohledech to úředníci sčítání lidu často považovali za dialekt; jeho systém tříd podstatných jmen je velmi podobný a jeho slovesné tvary jsou téměř totožné. Jeho bezprostředně viditelným rozdílem je mnohem větší vliv portugalštiny, protože je soustředěn poblíž hlavního města Maputo (dříve Lourenço Marques).
Literatura
První knihou, která vyšla v Rongě, bylo Johnovo evangelium přeložené zejména Henri Berthoudem ze švýcarské mise Romande. To bylo zveřejněno Britská a zahraniční biblická společnost v roce 1896. Další překlad provedl Pierre Loze z Mission Romande (Švýcarská mise Romande) a H.L. Bishop (Wesleyanská metodistická misijní společnost), kterým pomáhali Jeremia Caetano a Efraim Hely. Nový zákon byl vydán v roce 1903 a celou Bibli vydal Britská a zahraniční biblická společnost v roce 1923.
Reference
- ^ Ronga na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Ronga". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Jouni Filip Maho, 2009. Nový aktualizovaný seznam Guthrie online
- ^ „Tabulka od„ Seminario sobre a Padronizacão da Ortografia de Línguas Moçambicanas “'". www.bisharat.net.
![]() | Tento Jazyk Bantu související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
![]() | Tento Mosambik související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |