Latinská církev na Středním východě - Latin Church in the Middle East

"Levantines" přeadresuje tady. Pro další použití viz Levantin.
Latinská církev na Středním východě a v severní Africe
Levant
  Země a regiony Levant v širokém, historickém významu (ekvivalent k východní Středomoří )[1]
  Země Levant v použití 20. století[2]
  Země a regiony někdy zahrnuté do 21. století
Země a regiony Kypr
 Izrael
 Jordán
 Libanon
 Palestina
 Sýrie
 krocan (Provincie Hatay )
DemonymLatinští katolíci, Levantini
JazykyLevantská arabština, hebrejština, Aramejština, Arménský, Čerkes, řecký, kurdština, Ladino, turečtina, Domari
Časová pásmaUTC + 02:00 (EET ) (krocan a Kypr )
Největší města

The Latinská církev na Středním východě zastupuje členy Latinský kostel z katolický kostel v střední východ, zejména v krocan a Levant (Sýrie, Libanon, Izrael, Palestina, a Jordán ). Latinští katolíci podléhají Latinský patriarchát v Jeruzalémě a zaměstnávat Latinské liturgické obřady, na rozdíl od Východní katolíci kteří spadají pod příslušnou církev patriarchové a zaměstnávají odlišné Východní liturgické obřady, když jste uvnitř plné přijímání s celosvětovou katolickou církví. Latinští katolíci na Středním východě jsou často evropského původu.

V závislosti na konkrétní konkrétní oblasti, vzhledem k jejich kulturnímu dědictví pocházejícímu od katolíků, kteří žili pod Osmanská říše, jsou někdy označovány jako Levantiny, Italo-levantinynebo Franco-Levantines (arabština: شوام‎; francouzština: Levantiny; italština: Levantini; řecký: Φραγκολεβαντίνοι Frankolevantini; turečtina: Levantenler nebo Tatlısu Frenkleri ) po Frankokratia.

Výrazná éra vlivu nastala během Křížové výpravy se zřízením Jeruzalémské království Během Středověk. Stejně jako v případě východních katolíků a dalších Křesťané na Středním východě, Latinští katolíci mají historii i současnost pronásledování.

Dějiny

Viz také: Jeruzalémské království
Galatská věž, postavený v roce 1348 Janovská republika v citadele Galata (moderní Karaköy ) na severním pobřeží ostrova Zlatý roh, přes Konstantinopol (Fatih ) na jižním pobřeží je jednou z nejznámějších architektonických památek italské levantské komunity v Istanbul.

Levantiny byly většinou z italština (zvláště benátský a Janovský ), francouzština, nebo jiný Evropsko-středomořské původ. Žijí na východě Středomoří pobřeží Libanon a Sýrie od poloviny byzantský nebo Osmanský éry a dovnitř Konstantinopol (Istanbul ), Smyrna (Izmir ) a další části Anatolie (jako jsou přístavní města Amasra, Sinop, Trabzon, Enez, Çanakkale, Foça, Çeşme, Bodrum, Alanya, Mersin, Iskenderun atd., kde v současnosti existovaly kolonie janovských a benátských obchodníků) krocan.

Většinu tvoří potomci obchodníků z námořní republiky z Benátky, Janov, Pisa, Ancona a Ragusa kdo měl kolonie na východním pobřeží Středozemního moře; nebo potomci francouzských / italských levantinů, kteří žili v Křižácké státy Levant (v dnešní době Libanon, Izrael a Sýrie ), zejména v přístavních městech, jako je Beirut, Tripolis, Pneumatika, Byblos, Akr, Jaffa, Latakia, atd.; nebo ve velkých městech blízko pobřeží, jako je Tarsus, Antioch, Jeruzalém atd. Ostatní mohou být převedeni na Římský katolicismus, přistěhovalci z anglo-francouzské kolonizace, nebo Východní křesťané kteří tam pobývali po staletí.

Levant

Když Spojené království převzal jižní část Osmanská Sýrie v důsledku První světová válka, někteří noví vládci pejorativně přizpůsobili termín „Levantine“, aby odkazovali na obyvatele smíšených Arab a evropský sestup dovnitř Libanon, Sýrie a Palestina a Evropanům (obvykle francouzština, italština nebo řecký ), kteří se přizpůsobili a přijali místní šaty a zvyky.

Dnes malé procento z Libanon je malý skupina latinských katolíků jsou alespoň částečné francouzština /italština klesání.[3][4]

Kypr

Viz také: Kyperské království a Katolická církev na Kypru

Římskokatolická komunita v Kypr (Latinoi, Λατίνοι) tvoří jedna ze tří uznávaných náboženských menšin na Kypru spolu s Arméni a Maronité, podle ústavy z roku 1960.[5]

krocan

Viz také: Frankokratia a Latinský patriarchát Konstantinopole
Kostel sv. Antonína Paduánského na İstiklal Avenue v Beyoğlu (Pera) okres Istanbul, který byl postaven v letech 1906 až 1912 městskou italskou levantskou komunitou.

Asi 35 000 levantinů žije krocan.[6]

Název Italo-levantin je specificky aplikován na lidi z italština (zvláště benátský nebo Janovský ) původ, ale i s některými francouzština nebo jiný Evropsko-středomořské kořeny, kteří žili v Istanbul, Izmir a další části Anatolie v krocan. Některé z italských levantinů mohou mít rodový původ také na východě Středomoří pobřeží (Levant, zejména v současnosti Libanon a Izrael ) sahající až do období Křížové výpravy a Byzantská říše. Přišla malá skupina Krym az janovských kolonií v Černé moře, po Pád Konstantinopole v roce 1453.

Většina Levantinů v moderním Turecku jsou potomky obchodníků / kolonistů z Itálie námořní republiky z Středomoří (zvláště Janov a Benátky ) a Francie, kteří získali zvláštní práva a privilegia zvaná Kapitulace od osmanských sultánů v 16. století.[7]

Existují dvě velké komunity italských levantinů: jedna v Istanbul a druhý v Izmir. Na konci 19. století bylo v Izmiru téměř 6000 levantinů italských kořenů.[8] Přišli hlavně z nedalekého janovského ostrova Chios v Egejské moře.[9]

Komunita měla během roku více než 15 000 členů Atatürk Prezidentství ve dvacátých a třicátých letech minulého století je dnes podle italského spisovatele levantinů omezeno pouze na několik stovek. Giovanni Scognamillo.[10]

Nadále žijí v Istanbulu (většinou v okresech Istanbul) Karaköy, Beyoğlu a Nişantaşı ) a Izmir (většinou v okresech Karşıyaka, Bornova a Buca.)

Většina Latinský obřad Katolíci v Turecku jsou Levantini převážně italského původu.[Citace je zapotřebí ] Největší katolický kostel v Turecku je Kostel sv. Antonína Paduánského na İstiklal Avenue v Beyoğlu Istanbulská čtvrť (Pera), která byla postavena v letech 1906 až 1912 italskou levantskou komunitou.

Byli vlivní při vytváření a oživování tradice opera.[11] Mezi slavné lidi dnešní levantské komunity v Turecku patří Maria Rita Epik, Franco-Levantine Caroline Giraud Koç a Italo-Levantine Giovanni Scognamillo. Většina z Turecka je malá římský katolík komunita jsou Levantini.

Pozoruhodné osoby

Mezi slavné lidi z italské levantské komunity v Turecku patří:

  • Vážený pane Alfred Biliotti, který se připojil k britské zahraniční službě a nakonec se stal jedním z nejvýznamnějších konzulárních důstojníků na konci 19. století. Biliotti byl také uznávaným archeologem, který provedl důležité vykopávky na lokalitách v Egejském moři a Anatolie.
  • Livio Missir di Lusignano. Historik. Jeho mistrovské dílo je Les anciennes familles italiennes de Turquie.
  • Giuseppe Donizetti, hudebník. Byl generálním instruktorem císařství Osmanský Hudba na dvoře sultána Mahmud II.[12]
  • Giovanni Scognamillo, spisovatel. V roce 1989 složil „Memorie di Beyoğlu di un Levantino“.[13]

Francouzi (levantští) v Turecku

Francouzské levantiny v Turecku
Didier Six (1974, USA Valenciennes) .jpg
Celková populace
120,000[Citace je zapotřebí ]
Regiony s významnou populací
Istanbul
Jazyky
francouzština
Náboženství
Římský katolicismus

The Francouzi jsou hlavní přistěhovaleckou západoevropskou skupinou v Konstantinopol. Taky, Istanbul (Konstantinopol) v Turecku je zdaleka domovem největší francouzské imigrantské komunity na Středním východě mimo Izrael.

Viz také

Poznámky

Notelista

Citace

  1. ^ Gagarin 2009, str. 247; Encarta 2009 „Levant“; Oxfordské slovníky 2015.
  2. ^ Gagarin 2009, str. 247
  3. ^ „Gale Encyclopedia of the Mideast & N. Africa: Levantine“. answer.com. Citováno 2012-01-25.
  4. ^ „O časopise Levantine Studies“. levantine-journal.org. Citováno 2012-01-25.
  5. ^ mfa.gov.cy
  6. ^ Levanten kültürü turizme açılıyor haberler.com (12.08.2013) Archivováno 30. června 2016 v Wayback Machine
  7. ^ Levantské historické dědictví
  8. ^ Frangini: Italiani in Smirne / Izmir (v italštině)
  9. ^ Latinská migrace z Chiosu
  10. ^ Rozhovor s Giovannim Scognamillem
  11. ^ Mersin'in bahanesi jo Archivováno 19. 10. 2012 na Wayback Machine, Radikal, 26. května 2007
  12. ^ Giuseppe Donizetti Pasha Archivováno 2003-02-23 na Wayback Machine
  13. ^ NTV-MSNBC: „Giovanni Scognamillo ile sinema üzerine“ (v turečtině) Archivováno 08.02.2010 na Wayback Machine

Reference

  • Alex Baltazzi, George Galdies, George Poulimenos, Lexikon Smyrneiky (Izmir Rumcasi Sozlugu): Ilustrovaný frázemi, příslovími, obrázky a dialogy, ISBN  975333284X. Taky, Druhé vydání, ISBN  978-1-4632-0251-4
  • Consorti, A., Vicende dell’italianità v Levante, 1815-1915 in: Rivista Coloniale, anno XV.
  • Franzina, Emilio. Storia dell'emigrazione italiana. Donzelli Editore. Roma, 2002 ISBN  88-7989-719-5
  • Missir di Lusignano, Livio. Due secoli di relazioni italo-turche attraverso le vicende di una famiglia di italiani di Smirne: i Missir di Lusignano. „Storia contemporanea“, (4) s. 613–623. Università di Bologna. Bologna, 1992.
  • Pannuti, Alessandro. Les Italiens d’Istanbul au XXe siècle: identifikační a etiketová rezervace. Université de Paris III - Sorbonne Nouvelle. Parigi, 2004
  • Pongiluppi, Francesco. La Rassegna Italiana Organo degli Interessi Italiani v Oriente. Giornale Ufficiale della Camera di Commercio Italiana di Costantinopoli, Edizioni Isis, Istanbul, 2015.

externí odkazy