Kenneth Branagh - Kenneth Branagh
Kenneth Branagh | |
|---|---|
 Branagh na tiskové konferenci pro Thor v roce 2011 | |
| narozený | Kenneth Charles Branagh 10. prosince 1960 Belfast, Severní Irsko |
| Národnost |
|
| Alma mater | Královská akademie dramatických umění |
| obsazení |
|
| Aktivní roky | 1981 – dosud |
| Manžel (y) | |
| Partneři | Helena Bonham Carter (1994–1999) |
| Ocenění | Úplný seznam |
Sir Kenneth Charles Branagh (/ˈbr…nə/; narozen 10. prosince 1960)[1] je severoirský herec, režisér, producent a scenárista. Branagh trénoval na Královská akademie dramatických umění v Londýně; v roce 2015 uspěl Richard Attenborough jako jeho prezident. Byl nominován na pět akademické ceny a pět Ocenění Zlatý glóbus; vyhrál tři BAFTA a dva Ceny Emmy. Byl jmenován Rytíř Bakalář v Vyznamenání k narozeninám 2012 a povýšen do šlechtického stavu dne 9. listopadu 2012.[2] Byl vyroben Freemane svého rodného města Belfast v lednu 2018.[3] V roce 2020 byl uveden na 20. místě Irish Times seznam největších irských filmových herců.[4]
Branagh režíroval i hrál v několika filmových adaptacích filmu William Shakespeare hry, včetně Henry V (1989), Mnoho povyku pro nic (1993), Othello (1995), Osada (1996), Love's Labour's Lost (2000) a Jak to máš rád (2006). Byl nominován na akademické ceny pro Nejlepší herec a Nejlepší režisér pro Henry V a pro Nejlepší adaptovaný scénář pro Osada.
Zahrál si také v televizním seriálu Osudy války (1987), Shackleton (2002) a Wallander (2008–2016) a ve filmech Osobnost (1998), Divoký divoký západ (1999), Cesta do El Dorado (2000), as SS vůdce Reinhard Heydrich v Spiknutí (2001), Harry Potter a Tajemná komnata (2002), Teplé prameny (2005), jako generálmajor Henning von Tresckow v Valkyrie (2008), Loď, která se otřásla (2009) a jako Sir Laurence Olivier v Můj týden s Marilyn (2011), Dunkirku (2017) a Princip (2020). Vyhrál Mezinárodní cena Emmy pro Wallander a a Cena Primetime Emmy pro Spiknutí, a byl nominován na Cena Akademie pro nejlepšího herce ve vedlejší roli pro Můj týden s Marilyn.
Branagh režíroval a hrál v romantickém thrilleru Znovu mrtvý (1991), horor Mary Shelley's Frankenstein (1994) a akční thriller Jack Ryan: Shadow Recruit (2014). Režíroval a hrál jako Hercule Poirot v adaptacích tajemného dramatu Agatha Christie je Vražda v Orient Expressu (2017) a Smrt na Nilu (TBA). Režíroval také takové filmy jako Labutí píseň (1992), který získal nominaci na Oscara Nejlepší hraný krátký film, Kouzelná flétna (2006), Detektiv (2007) Zázrak superhrdinský film Thor (2011) a hraná adaptace z Disney je Popelka (2015),
Vyprávěl řadu dokumentárních seriálů, včetně Studená válka (1998), Chůze s dinosaury (1999), Balada o Big Al (2001), Chůze se zvířaty (2001), Chůze s příšerami (2005) a Světová válka 1 v barvě (2005).
Časný život
Branagh, prostřední ze tří dětí, se narodil v roce Belfast, syn Dělnická třída protestant rodiče Frances (rozená Harper) a William Branagh, a instalatér a truhlář který provozoval společnost specializující se na montáž příček a podhledů.[5] Žil v Tygří záliv oblast města[6] a byl vzděláván na základní škole v Grove.[7]
V devíti letech se s rodinou přestěhoval do Reading, Berkshire, Anglie, uniknout problémy.[8][9] On byl vzděláván na Whiteknights Primary School a Meadway School, místní komplexní v Tilehurst,[10][11] kde se objevil ve školních inscenacích jako Ropucha ropucha Hall[12] a Jaká krásná válka!.[13] Ve škole získal Přijatá výslovnost vyhnout se šikanování. Na svou dnešní identitu řekl: „Cítím se irsky. Nemyslím si, že bys mohl z Belfastu chlapce vzít.“ A svou „lásku ke slovům“ připisuje svému irskému dědictví.[14][15]
Navštěvoval amatérskou společnost Reading Cine & Video Society (nyní Reading Film & Video Makers)[16] jako člen a byl nadšeným členem Progress Theatre jehož je nyní patronem. Poté, co zklamal výsledky na úrovni A v angličtině, historii a sociologii,[17] Branagh pokračoval trénovat u Královská akademie dramatických umění v Londýn.[18] V roce 1980, ředitel RADA, Hugh Cruttwell, požádal Branagha, aby provedl monolog od Osada pro Královna Alžběta II, během jedné ze svých návštěv akademie.[19]
Kariéra
Divadlo
Branagh dosáhl raného měřítka úspěchu ve svém rodném Severním Irsku pro svou roli Billyho, titulní postavy v BBC Hrajte o dnešek[20] trilogie známá jako Billy hraje (1982–1984), autor Graham Reid a nastavit v Belfastu.
Získal uznání v Spojené království pro jeho divadelní představení, první vítězství v roce 1982 SWET Cena pro nejlepšího nováčka za roli Judda v Julian Mitchell je Jiná země, po odchodu RADA. Branagh byl součástí „nové vlny“ herců, kteří vzešli z Akademie. Včetně dalších Jonathan Pryce, Juliet Stevenson, Alan Rickman, Anton Lesser, Bruce Payne a Fiona Shaw. V roce 1984 se objevil v Royal Shakespeare Company produkce Henry V, režie Adrian Noble. Inscenace hrála na vyprodané publikum, zejména na Barbakán v City of London. Právě tuto inscenaci upravil pro filmovou verzi hry v roce 1989. On a David Parfitt založil Společnost renesančního divadla v roce 1987, po úspěchu několika inscenací londýnského Fringe, včetně produkce Branagh v plném rozsahu Romeo a Julie na Lyric Studio, hrát s Samantha Bond. První významnou renesanční produkcí bylo představení Branagh's Christmas 1987 Dvanáctá noc na Riverside Studios v Hammersmith, v hlavních rolích Richard Briers tak jako Malvolio a Frances Barber jako Viola as originální partiturou od herce, hudebníka a skladatele Patrick Doyle, který o dva roky později zkomponoval hudbu pro Branaghovu filmovou adaptaci filmu Henry V. Tento Dvanáctá noc byl později upraven pro televizi.
Když spolupracoval Renaissance, stal se Branagh významnou součástí médií a na britské scéně Birmingham Rep pro zájezdovou sezónu 1988 tří Shakespearových her pod zastřešujícím názvem Renaissance Shakespeare on the Road, který také hrál repertoárovou sezónu na Phoenix Theatre v Londýně. To představovalo režijní debut pro Judi Dench s Mnoho povyku pro nic (v hlavních rolích Branagh a Samantha Bond jako Benedick a Beatrice), Geraldine McEwan s Jak to máš rád, a Derek Jacobi režie Branagha v hlavní roli ve filmu Osada, s Sophie Thompson tak jako Ofélie. Kritik Milton Shulman Londýna Večerní standard napsal: „Pozitivní je, že Branagh má vitalitu Olivier, vášeň Gielgud ujištění Guinness, zmínit ale tři slavné herce, kteří tuto roli esejovali. Negativní je, že nemá magnetismus Olivier, ani mellifluous kvalitu hlasu Gielgud, ani inteligenci Guinness. “[21]
O rok později, v roce 1989, hrál společně s Branaghem Emma Thompson v renesančním obrození Ohlédněte se v hněvu. Judi Dench režírovala divadelní i televizní produkci a byla uvedena v roce Belfast pak na London Coliseum a Lyrické divadlo.
V roce 1990 napsal autobiografii Začátek, vypráví svůj život a hereckou kariéru až do tohoto bodu. V úvodu knihy připouští, že hlavním důvodem pro vytvoření knihy byly „peníze“ - „Dohoda byla uzavřena a byla vyplacena hezká záloha. Záloha poskytla finanční prostředky na nákup ubytování pro kanceláře společnosti, což se Renesance z mého bytu a trochu mě přivádí k rozumu. “[22]
V roce 2002 Branagh hrál na Divadlo Crucible, Sheffield tak jako Richard III. V roce 2003 hrál ve filmu Královské národní divadlo výroba David Mamet je Edmond. Branagh nařídil Hra, co jsem napsal v Anglii v roce 2001[23] a v roce 2003 režíroval produkci na Broadwayi.[24][25] Od září do listopadu 2008 se Branagh objevil v Wyndhamovo divadlo jako titulní postava v Donmar West End oživení Anton Čechov je Ivanov v nové verzi od Tom Stoppard. Jeho výkon byl chválen jako „výkon roku“ několika kritiky.[26] Získal ho Kritická divadelní cena kritiků za nejlepší mužský herecký výkon, ale nedostal ho a Cena Laurence Oliviera nominaci, k překvapení kritiků.[27]
V červenci 2013 spolurežíroval Macbeth na Manchester International Festival s Rob Ashford. S Branaghem v hlavní roli Alex Kingston hrála Lady Macbeth a Ray Fearon uváděný jako Macduff. Konečné představení zcela vyprodaného běhu bylo vysíláno do kin 20. července jako součást Živé národní divadlo.[28] Když se produkce přesunula, zopakoval své výkonné a režijní povinnosti naproti Ashfordovi a Kingstonovi New York City je Zbrojnice Park Avenue v červnu 2014. Produkce poznamenala jeho Broadway divadelní debut.[29]
V dubnu 2015, Branagh oznámil svůj vznik Kenneth Branagh Theatre Company, ve kterém by se objevit jako herec-manažer. Spolu se společností oznámil, že v Londýně představí sezónu pěti koncertů Garrickovo divadlo od října 2015 do listopadu 2016. Přehlídky byly Zimní pohádka, dvojitý účet ve výši Pantomima a Vše sama, Červený samet, Lék proti bolesti, Romeo a Julie a Bavič. Branagh režíroval všechny kromě Bavič, ve kterém hrál. Branagh také hrál Zimní pohádka, Pantomima a Lék proti bolesti. Zahrnuje také divadelní společnost Kenneth Branagh Judi Dench (Zimní pohádka), Zoë Wanamaker (Harlequinade / All On Her Own), Derek Jacobi, Lily James a Richard Madden (Romeo a Julie) a Rob Brydon (Lék proti bolesti). V září 2015 bylo oznámeno, že Zimní pohádka, Romeo a Julie, a Bavič bude vysíláno v kinech ve spolupráci s Picturehouse Entertainment.[30]
Film
Branagh je známý svými filmovými adaptacemi filmu William Shakespeare, počínaje Henry V (1989), následovaný Mnoho povyku pro nic (1993), Osada (1996), Love's Labour's Lost (2000) a Jak to máš rád (2006). Jak to máš rád měl premiéru v divadlech v Evropě, ale premiéru v televizi v USA, kde se vysílal dál HBO v srpnu 2007.
Pozoruhodné non-Shakespearovy filmy, ve kterých se Branagh objevil, zahrnují Znovu mrtvý (1991) a Mary Shelley's Frankenstein (1994), oba také režíroval, Divoký divoký západ (1999), za předpokladu, že hlas společnosti Miguel, a podvodník v DreamWorks Animation film Cesta do El Dorado (2000), Plot proti zajícům (2002) a jako generálmajor Henning von Tresckow v Valkyrie (2008). Hrál jako Gilderoy Lockhart v Harry Potter a Tajemná komnata (2002). On také hrál ministra, Dormandy (parodie na PMG Tony Benn ), ve filmu Loď, která se otřásla (2009).
Ačkoli měl pozoruhodnou uncredited roli jako SS-Sturmbannführer Knopp v režii Thomas Carter film z roku 1993 Swing děti V letech 1989 až 1996 Branagh převážně režíroval své vlastní filmy, včetně Petrovi přátelé, s hercem včetně bývalých přátel studentů Emma Thompson, Hugh Laurie, Tony Slattery a Stephen Fry, stejně jako Imelda Staunton a Rita Rudner; ale komerční a kritické selhání Love's Labour's Lost na nějaký čas ukončil svou režijní kariéru. V roce 2006, téhož roku jako Branaghova filmová verze Jak to máš rád byl propuštěn, režíroval také filmovou verzi filmu Mozart opera Kouzelná flétna. Branagh také režíroval thriller Detektiv (2007), remake filmu z roku 1972. V a propagace filmu pro Valkyrie v roce 2008 Branagh potvrdil, že bude režírovat Thor, film založený na Zázrak super hrdina.[31] Thor„Návrat Branagha k režii velkého rozpočtu byl vydán 6. května 2011.[32] V roce 2011 vylíčil Branagh Laurence Olivier v Můj týden s Marilyn, který ho chytil a Nejlepší herec ve vedlejší roli nominace na 84. ročník udílení Oscarů. Branagh nařídil Disney Live-akční adaptace Popelka (2015).[33] Branagh hrál Royal Navy Velitel v Christopher Nolan akční thriller z roku 2017 Dunkirku, založený na britské vojenské evakuaci francouzského města Dunkirk v roce 1940 během druhá světová válka.[34]
Branagh režíroval a hrál ve filmové adaptaci filmu Agatha Christie detektivní román Vražda v Orient Expressu (2017) as Hercule Poirot. Výroba byla zahájena v Londýně v listopadu 2016.[35] Jako Branagh Osada v roce 1996,[36] je jedním z mála, které lze použít 65mm film kamery od roku 1970.[37] V roce 2018 režíroval film Vše je pravda, ve kterém hrál jako William Shakespeare. Branagh také režíroval fantasy dobrodružný film Artemis Fowl, který byl vydán dne Disney + v červnu 2020.
V květnu 2019 byl Branagh obsazen do role Christophera Nolana Princip.[38] Rovněž má v říjnu 2020 zopakovat svou roli Hercula Poirota Smrt na Nilu, pokračování Vražda v Orient Expressu.[39]
Branagh často opakovaně používal herce, včetně Brian Blessed, Judi Dench, Robin Williams, Derek Jacobi, Nonso Anozie, Nicholas Farrell, Richard Briers, Stellan Skarsgård, Helena Bonham Carter, John Gielgud, Josh Gad, Ian Holm, a Emma Thompson. Často také spolupracuje se skladatelem Patrick Doyle.
Televize
Branagh byl zapojen do několika filmy vyrobené pro televizi. Mezi jeho nejuznávanější zobrazení patří: Americký prezident Franklin D. Roosevelt ve filmu Teplé prameny (2005), za kterou obdržel Cena Emmy jmenování. Film získal 16 nominací na Emmy, vyhrál pět (včetně Vynikající film vyrobený pro televizi ); Branagh nezískal cenu za ztvárnění. Získal Emmy za ztvárnění SS vůdce Reinhard Heydrich v televizním filmu Spiknutí (2001), vyobrazení Konference ve Wannsee, kde nacistický úředníci rozhodli o Konečné řešení. V roce 2002 Branagh hrál ve dvoudílném televizním filmu Shackleton, dramatizace z roku 1914 Císařská transantarktická expedice Bitva o přežití, za kterou byl nominován na cenu BAFTA a Emmy.[40] V roce 1998 vyprávěl dokumentární seriál s 24 epizodami Studená válka.[41] Branagh také vyprávěl dokumenty BBC Chůze s dinosaury, První světová válka v barvě, Chůze se zvířaty a Chůze s příšerami a minisérii BBC Velcí skladatelé.
Branagh je hvězdou anglického jazyka Wallander televizní seriál, adaptace Henning Mankell je nejprodávanější Wallander kriminální romány. Branagh hraje stejnojmenného inspektora Kurt Wallander a také slouží jako výkonný producent série. První série tří epizod byla vysílána dne BBC One v listopadu a prosinci 2008.[42] Branagh získal cenu pro nejlepšího herce na 35. místě Televizní a rozhlasové ceny pro tisk Press Guild (2009). Bylo to jeho první významné televizní ocenění ve Velké Británii.[43] Získal svůj první Televize BAFTA dne 26. dubna 2009 pro Televizní cena Britské akademie za nejlepší dramatický seriál.[44] Za svůj výkon v epizodě O krok pozadu, byl nominován v kategorii Vynikající herec, minisérie nebo film 61. Primetime Emmy Awards.[45] Role mu také získala nominaci na nejlepšího herce v roce 2009 Ocenění za krimi.[46] Druhý Wallander série tří epizod vysílaných původně v lednu 2010 na BBC a třetí sezóna vysílaná v červenci 2012.[47] Čtvrtá a poslední série byla natočena od října 2014 do ledna 2015 a měla premiéru v německé televizi dabované do němčiny v prosinci 2015; to bylo vysíláno ve Velké Británii s původním anglickým soundtrackem v květnu a červnu 2016.
Rádio
Branagh hrál titulní roli v rozhlasovém vysílání BBC z Osada a Cyrano de Bergerac a role Edmunda v král Lear.[48]
Jiná práce
Branagh vyprávěl několik audioknihy, jako Čarodějův synovec podle C. S. Lewis[49] a Srdce temnoty podle Joseph Conrad.
Branagh se účastnil Slavnostní zahájení letních olympijských her 2012 zobrazovat Isambard Kingdom Brunel Během Průmyslová revoluce segment "Pandemonium", kde vystoupil s jedním z Kalibán projevy[poznámka 1] od Shakespeara Bouře.[50][51]
Osobní život
Od roku 1989 do roku 1995 se Branagh provdala za herečku Emma Thompson. Objevili se spolu Osudy války, Ohlédněte se v hněvu, Henry V, Mnoho povyku pro nic, Znovu mrtvý, a Petrovi přátelé. V poslední době se oba objevili v Loď, která se otřásla, i když bez sdílených scén. Během jejich manželství, a zatímco režíroval a hrál s Helena Bonham Carter v Mary Shelley's Frankenstein, začal románek s Bonhamem Carterem.[52] Po Thompsonovi rozvedený on, on a Bonham Carter byli v dobře propagovaném vztahu až do roku 1999.[53] V roce 2003 se oženil s režisérkou filmového umění Lindsay Brunnock,[54] koho potkal při natáčení Shackleton.[55]
Branagh prohlásil, že se po poslechu stal „mnohem nábožnějším“ Sir Laurence Olivier dramatické čtení bible každé ráno, v rámci přípravy na jeho roli Oliviera v Můj týden s Marilyn.[56]
Je fanouškem anglického fotbalového klubu Tottenham Hotspur, severní irský fotbalový klub Linfield a skotský fotbalový klub Strážci.[57][58]
Vyznamenání
Branagh byl nominován na pět akademické ceny, první muž, který byl nominován do pěti různých kategorií. Jeho první dvě nominace byly pro Henry V (jeden pro režii a hraní). Také dostal podobné Cena BAFTA nominace na jeho filmové dílo, jeden za jeho režii. Jeho první cena BAFTA TV získala v dubnu 2009 za nejlepší dramatický seriál (Wallander). Branaghovy další dvě nominace na Oscara byly pro film z roku 1992 krátký předmět Labutí píseň a za jeho práci na scénáři filmu Osada v roce 1996. Jeho nejnovější je pro zobrazení Pána Laurence Olivier v Můj týden s Marilyn v roce 2012.
Je čestným prezidentem NICVA (Rada pro dobrovolné akce v Severním Irsku). Získal čestného Doktorát z literatury z Queen's University of Belfast v roce 1990. Je také patronem pro charitu Over The Wall.[59]
Branagh byl nejmladším hercem, který obdržel Golden Quill (také známý jako Gielgud Award) v roce 2000. V roce 2001 byl jmenován čestným doktorem literatury na Shakespearův institut z University of Birmingham; knihovna Shakespearova institutu uchovává archiv jeho renesanční divadelní společnosti a renesančních filmů.
Dne 10. července 2009 byla Branaghovi udělena cena za celoživotní dílo na festivalu RomaFictionFest.[60]
Byl jmenován Rytíř Bakalář v Vyznamenání k narozeninám 2012 pro služby pro drama a pro komunitu v Severním Irsku.[2][61] Získal vyznamenání v Buckinghamský palác dne 9. listopadu 2012; poté Branagh reportérovi BBC řekl, že je „pokorný, povznesený a má neuvěřitelné štěstí“, že může být povýšen do šlechtického stavu.[2]
V říjnu 2015 bylo oznámeno, že Branagh bude novým prezidentem Královská akademie dramatických umění (RADA), následovat pozdě Lord Attenborough.[62] Jako prezident RADA a jeden z nejvýznamnějších herců a filmařů v současnosti Britská populární kultura, Objevil se Branagh Debrett Seznam nejvlivnějších lidí ve Velké Británii z roku 2017.[63]
V říjnu 2017 bylo oznámeno, že Branagh bude svěřen Svoboda města Belfast.[64] Tuto čest mu oficiálně udělil primátor Belfastu, radní Nuala McAllister, na ceremoniálu v Ulster Hall v Belfastu dne 30. ledna 2018.[3]
Vybraná filmografie
| Rok | Titul | Distributor |
|---|---|---|
| 1989 | Henry V | Společnost Samuela Goldwyna / Distributoři filmu Curzon |
| 1991 | Znovu mrtvý | Paramount Pictures |
| 1992 | Petrovi přátelé | Společnost Samuela Goldwyna |
| 1993 | Mnoho povyku pro nic | |
| 1994 | Mary Shelley's Frankenstein | TriStar Pictures |
| 1995 | V bezútěšném zimním zimním období | Sony Pictures Classics |
| 1996 | Osada | Vydání snímků Sony |
| 2000 | Love's Labour's Lost | Pathé |
| 2006 | Kouzelná flétna | Revolver Entertainment / Les films du losange |
| Jak to máš rád | Filmy HBO / Lionsgate Films | |
| 2007 | Detektiv | Sony Pictures Classics |
| 2011 | Thor | Paramount Pictures |
| 2014 | Jack Ryan: Shadow Recruit | |
| 2015 | Popelka | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| 2017 | Vražda v Orient Expressu | 20th Century Fox |
| 2018 | Vše je pravda | Sony Pictures Classics |
| 2020 | Artemis Fowl | Disney + |
| TBA | Smrt na Nilu | Studios 20. století |
Spolupráce
Branagh často spolupracuje s určitými herci na několika filmech, zejména Brian Blessed, pozdní Richard Briers, Patrick Doyle, Derek Jacobi, Emma Thompson, a Jimmy Yuill.
Kategorie, ředitel