Ewan McGregor - Ewan McGregor

Ewan McGregor

Ó BÝT
Ewan McGregor Cannes 2012.jpg
narozený
Ewan Gordon McGregor

(1971-03-31) 31. března 1971 (věk 49)
Perth, Skotsko
Státní občanstvíbritský, americký
obsazeníHerec
Aktivní roky1993 – dosud
Manžel (y)
Eve Mavrakis
​
​
(m. 1995; div. 2020)​
Děti4
PříbuzníDenis Lawson (strýc)
OceněníÚplný seznam

Ewan Gordon McGregor Ó BÝT (/ˈjuːən/ YOO-ən;[1] narozen 31. března 1971) je a Skotsko-americký herec, který hrál v různých filmových a hudebních rolích. Jeho první profesionální role byla v roce 1993 jako vedoucí role v Britech Kanál 4 série Rtěnka na límci.[2] Také vylíčil závislý na heroinu Mark Renton v dramatických filmech Trainspotting (1996) a T2 Trainspotting (2017), Obi-Wan Kenobi v Hvězdné války prequel trilogie (1999–2005), básník Christian v hudebním filmu Moulin Rouge! (2001), mladý Edward Bloom v Velká ryba (2003), Rodney Copperbottom in Roboti (2005), Camerlengo Otec Patrick McKenna v andělé a démoni (2009), „duch“ v Roman Polanski politický thriller Spisovatel duchů (2010), Dr. Alfred Jones v romantické komedii-dramatu Lov lososů v Jemenu (2011), Lumière v živě-akční adaptaci hudební romantické fantasy Kráska a zvíře (2017), verze pro dospělé titulární charakter ve fantasy komediálním dramatu Christopher Robin (2018), verze pro dospělé Dan Torrance v hororu Doktor spánku (2019) a Černá maska v DC Extended Universe superhrdinský film Draví ptáci (2020).

v 2018, McGregor vyhrál a Cena Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - minisérie nebo televizní film za svůj výkon jako bratři v třetí sezóna z FX série antologie Fargo, a získal nominace na Zlatý glóbus za Nejlepší herec - hudební nebo komedie pro oba Moulin Rouge! a Lov lososů v Jemenu. McGregor také hrál v divadelních produkcích Kluci a panenky (2005–2007) a Othello (2007–2008). Byl zařazen na číslo 36 Říše Seznam časopisu „100 nejlepších filmových hvězd všech dob“ v roce 1997.[3] V anketě 2004 pro BBC, McGregor byl jmenován čtvrtým nejvlivnějším člověkem v Britská kultura.[4][5]

McGregor byl zapojen do charitativní činnosti a sloužil jako velvyslanec pro UNICEF UK od roku 2004. V roce 2013 byl jmenován důstojníkem Řád britského impéria (OBE) za zásluhy o drama a charitu. V roce 2016 obdržel BAFTA Humanitární cena Britannia.[6]

Časný život

McGregor se narodil 31. března 1971 v Perth, Skotsko, a byl vychován v Crieff, Skotsko.[7][8][9][10] Jeho matka, Carol Diane (rozená Lawson), je učitelem v důchodu na Crieff High School a naposledy zástupcem vedoucího učitele na Kingspark School v Dundee.[11][12] Jeho otec, James Charles Stewart „Jim“ McGregor, je učitelem tělesné výchovy v důchodu a mistrem povolání Morrisonova akademie v Crieffu.[13][14][15] Má staršího bratra Colina (* 1969), bývalého Tornado GR4 pilot v královské letectvo.[16] Jeho strýc je herec Denis Lawson[2][17] a jeho teta sňatkem byla herečka Sheila Gish, což z něj dělá nevlastního bratrance Gishových hereckých dcer, Kay Curram a Lou Gish.[18]

McGregor se zúčastnil nezávislých Morrisonova akademie v Crieffu. Poté, co opustil školu ve věku 16 let, pracoval jako kulisář Perthské divadlo a studoval základní kurz dramatu na Kirkcaldy Vysoká škola technologie,[19][20] před přestěhováním do Londýna studovat drama na Guildhall School of Music and Drama když mu bylo 18 let.[2]

Kariéra

Film a televize

McGregorův kostým z Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba (1999) k vidění na Detroit Institute of Arts

Šest měsíců před promocí na Guildhallu začal McGregor hrát hlavní roli v Dennis Potter je šestidílný Kanál 4 série Rtěnka na límci (1993).[2] Nedlouho poté hrál v BBC adaptace Scarlet and Black (také 1993) s mladým Rachel Weisz, a debutoval ve filmu Bill Forsyth je Být člověkem (1994).[21] Pro jeho roli v thrilleru Mělký hrob (také 1994), vyhrál Empire Award.[22] Film byl jeho první spoluprací s režisérem Danny Boyle.[2] Jeho mezinárodní průlom následoval po roli závislého na heroinu Marka Rentona v Boyleově Trainspotting (1996), adaptace Irvine Welsh je stejnojmenný román.[2][21]

McGregor hrál mužskou romantickou hlavní roli v britském filmu Malý hlas (1998). Byl obsazen jako mladý Obi-Wan Kenobi v Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba (1999); postavu původně hrál Sir Alec Guinness v za prvé Hvězdné války trilogie.[2] Zatímco prequels získal kritiku, výkon McGregor byl dobře přijat.[23] On opakoval roli Obi-Wan Kenobi pro následující prequels Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) a Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005).[24] Jeho strýc, Denis Lawson, hrál Klínové Antily v původní trilogii.[25]

McGregor hrál dovnitř Moulin Rouge! (2001) jako mladý básník Christian, který se zamiluje do smrtelně nemocné kurtizány Satine (Nicole Kidmanová ), za což byl jeho výkon široce chválen a McGregora chytil za svůj první Cena Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - muzikál nebo komedie jmenování. Zahlédl vedle sebe Renée Zellweger v Dolů s láskou (2003).[2][26] V úspěšném filmu ztvárnil také mladšího Edwarda Blooma Velká ryba (2003) vedle Albert Finney, Jessica Lange, Alison Lohman a Billy Crudup. Ve stejném období získal také ohlas u kritiků za ztvárnění amorálního tuláka smíchaného s vraždou v dramatu Mladý Adam (také 2003), který hrál společně Tilda Swinton.[27][28]

McGregor vyjádřil dvě úspěšné animované funkce; hrál na robota Rodney Copperbottom v Roboti, který také uváděl hlasy Halle Berry a Robin Williams,[29] a vyjádřil hlavní postavu Gary Chapman je Statečný (oba 2005) Jim Broadbent, John Cleese a Ricky Gervais.[30] Také v této době hrál McGregor dvě role - jednu a klon toho druhého - naproti Scarlett Johanssonová v Michael Bay sci-fi akční thriller Ostrov (2005). Také titulkem Marc Forster film z roku 2005 Pobyt, psychologický thriller si zahrála po boku Naomi Watts a Ryan Gosling.[31][32]

McGregor na premiéře Muži, kteří zírají na kozy na Mezinárodní filmový festival v Torontu v září 2009.

Vyprávěl Fulldome Výroba Astronaut (2006), vytvořený pro Národní vesmírné centrum.[33] Přibližně ve stejnou dobu také vyprávěl STV ukázat JetSet (také 2006), šestidílná série sledující životy cvičných pilotů a navigátorů v RAF Lossiemouth jak procházejí vyčerpávajícím šestiměsíčním kurzem, kde se učí létat Tornado GR4, primární útočný letoun RAF.[34] McGregor hrál naproti Colin Farrell v Woody Allen film Cassandřin sen (2007),[21][35] a hrál spolu s Jim Carrey v Miluji tě Phillip Morris a objevil se v Amélie (oba 2009) vedle Hilary Swank. Hrál „ducha“ - nejmenovaného hlavního hrdinu Roman Polanski politický thriller Spisovatel duchů (2010). Vylíčil Camerlengo Patrick McKenna dovnitř Andělé a démoni (také 2009), filmová adaptace filmu Dan Brown je stejnojmenný román. V roce 2011 McGregor hrál v britské komedii Lov lososů v Jemenu režie Lasse Hallström a hrát spolu Emily Blunt a Kristin Scott Thomas, za který získal druhou cenu Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - nominaci na filmovou muzikál nebo komedii. Ve stejném roce mu byla v roce 2011 udělena cena SIFF Golden Space Needle Award za mimořádný herecký výkon Mezinárodní filmový festival v Seattlu.[36]

V roce 2012 byl členem poroty hlavní soutěže na Filmový festival v Cannes 2012.[37] Na Mezinárodní filmový festival San Sebastián, byl oceněn Cena Donostia za celoživotní dílo a stal se nejmladším držitelem ceny.[38] V roce 2013 McGregor hrál po boku Meryl Streep a Julia Roberts v Srpen: Osage County, který byl založen na Tracy Letts je Pulitzerova cena -vítězný stejnojmenná hra.[39] V roce 2012 si zahrál i v dramatickém filmu o katastrofě Nemožné naproti Naomi Watts a Tom Holland.

McGregor hrál ve filmu akční komedie Mortdecai (2015) Johnny Depp a Paul Bettany. Robbie Collin z The Daily Telegraph cítil, že film byl „psychoticky nevtipný“.[40] Debutoval jako režisér American Pastoral (2016), ve kterém také hrál.[41]

V roce 2017 si zopakoval svou roli Marka Rentona T2 Trainspotting.[42] McGregor hrál Lumière v živě-akční adaptaci Disney Kráska a zvíře, režie Bill Condon, se souborem obsazení představovat Emma Watson a Dan Stevens v hlavních rolích Luke Evans, Kevin Kline, Josh Gad, Stanley Tucci, Ian McKellen, a Emma Thompson. Natáčení začalo v květnu 2015 v Shepperton Studios v Londýn a film byl propuštěn v březnu 2017.[43] Poté zahrál dovnitř FX série antologie v třetí sezóna z Fargo (oba 2017), který mu sbíral a Cena Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - minisérie nebo televizní film za jeho dvojí výkon Emmit Stussy a Ray Stussy v divadle 75. Zlatý glóbus.[44] V roce 2018 hrál McGregor jako verze pro dospělé titulární charakter v Christopher Robin, živě-akční adaptace Disneyho Medvídek Pú franšíza režie Marc Forster a hrál vedle Hayley Atwell.[45]

V roce 2019 hrál McGregor jako starší Danny Torrance v Doktor spánku, filmová adaptace Stephen king román stejného jména.[46] V roce 2020 se objevil naproti Margot Robbie v Warner Bros. ' DC Comics film Draví ptáci (a fantastická emancipace jedné Harley Quinn), režie Cathy Yan, jako hlavní darebák Roman Sionis / Black Mask.[47]

Dne 15. srpna 2019 McGregor údajně jednal o opakování své role jako Obi-Wan Kenobi v nepojmenované sérii soustředěné kolem postavy na Disney +.[48] Později 23. srpna 2019 v D23 Expo Lucasfilm oficiálně oznámil uvedenou sérii s McGregorem potvrzujícím jeho návrat jako Kenobiho.[49]

Divadlo

Od listopadu 1998 do března 1999, McGregor hrál jako Malcolm Scrawdyke v oživení David Halliwell je Malý Malcolm a jeho boje proti eunuchům, v režii svého strýce, Denis Lawson. Výroba byla poprvé představena na Hampstead divadlo před převodem do Komediální divadlo v londýnském West Endu.[50] V listopadu 2001 se McGregor objevil v portrétu Hra, co jsem napsal.[51]

Od června 2005 do dubna 2007 hrál McGregor po boku Jane Krakowski, Douglas Hodge a Jenna Russell v Skladiště Donmar oživení Kluci a panenky po převodu do Piccadilly Theatre v Londýně.[52] Hrál hlavní roli Sky Masterson. McGregor obdržel cenu LastMinute.com pro nejlepšího herce za svůj výkon v roce 2005,[53] a byl nominován na Cena Laurence Oliviera pro nejlepšího herce v muzikálu v roce 2007.[54]

Od prosince 2007 do února 2008 McGregor hrál jako Iago v Othello vedle Donmar Warehouse Chiwetel Ejiofor tak jako Othello a Kelly Reilly tak jako Desdemona.[55][56] Tuto roli si zopakoval BBC Radio 3 v květnu 2008.[55]

Motocykl

Hlavní články: Dlouhá cesta kolem, Dlouhá cesta dolů, a Dlouhá cesta nahoru

McGregor, motocyklista od svého mládí, podnikl se svým nejlepším přítelem maratonský mezinárodní výlet na motorce Charley Boorman a kameraman Claudio von Planta v polovině roku 2004. Od poloviny dubna do konce července cestovali z Londýna do New York přes střední Evropa, Ukrajina, Kazachstán, Mongolsko, Rusko, Kanada a USA dále BMW R1150GS Adventure motocykly, na kumulativní vzdálenost 22 945 mil (35 960 km).[57] Výlet zahrnoval návštěvy několika UNICEF programy na trase a tvořily základ televizního seriálu a nejprodávanější knihy, obě zvané Dlouhá cesta kolem.[58]

The Dlouhá cesta kolem tým se sešel v roce 2007 na další motocyklový výlet z John o 'Krupice ve Skotsku do Kapské město v Jižní Africe.[58] Cesta s názvem Dlouhá cesta dolů, trvalo od 12. května do 5. srpna 2007.[58] McGregorův bratr Colin vstoupil do motocyklového týmu v raných fázích Dlouhá cesta dolů cesta,[58] a jeho otec Jim také jel na úsecích obou Dlouhá cesta kolem a Dlouhá cesta dolů.[59][60]

McGregor se objevil ve dvou částech BBC dokument v dubnu 2012 s názvem Ewan McGregor: Mise studeného řetězce ve kterém cestuje na motorce, člunu, letadle a pěšky, aby doručil vakcíny dětem v odlehlých částech Indie, Nepálu a Konžské republiky. Výlet byl součástí jeho práce jako UNICEF Velvyslanec.

V rozhovoru z června 2015 McGregor naznačil, že dlouho diskutovaná jihoamerická cesta s Boormanem byla stále ve fázích plánování, ale očekával, že exkurze Poloostrov Baja California proběhne jako první.[61]

Dne 14. Prosince 2019 McGregor a Charley Boorman dokončil tříměsíční cestu na elektřinu Harley-Davidson LiveWire motocykly z Patagonie, Argentiny do Kalifornie, USA pro nadcházející dokumentaci.[62] Dne 27. května 2020 bylo oznámeno, že série bude mít premiéru dne Apple TV +.[63] Série s 10 epizodami Dlouhá cesta nahoru, debutoval 18. září 2020.

Osobní život

McGregor se oženil s Evou Mavrakisovou, francouzsko-řeckou židovskou výtvarnicí, se kterou se setkal na scéně Kavanagh QC, v roce 1995.[7][64][65][66][67][2] Společně mají čtyři dcery, z nichž jedna je adoptována Mongolsko.[7][68][69][70] Se svými dětmi vychovávanými v Mavrakisově židovské víře McGregor v roce 2016 řekl: „Moje angažovanost v náboženství má nyní více společného se židovskou vírou a ne s křesťan víra, ke které jsem byl velmi neurčitě vychován. “[71] McGregor má na pravé paži tetování srdce a dýky se jmény Mavrakis a jejich dcer.[26][72] Dne 19. ledna 2018 podal McGregor žádost o rozvod se svou ženou s odvoláním na neslučitelné rozdíly;[73][74] rozvod byl ukončen 13. srpna 2020.[75] McGregor dělí svůj čas mezi život Los Angeles, Kalifornie[76] a St John's Wood, Londýn.[77]V květnu 2017, po oddělení od své manželky, navázal McGregor vztah Mary Elizabeth Winstead, kterého potkal na natáčení sezóny 3 Fargo ve kterém spolu hráli.[78]

McGregor se podílí na charitativní činnosti, včetně UNICEF UK od roku 2004 a GO kampaň. Během Dlouhá cesta kolem McGregor a jeho společníci na cestách viděli v roce 2004 část práce UNICEF Ukrajina, Kazachstán a Mongolsko,[58] a během Dlouhá cesta dolů výlet v roce 2007, on a Charley Boorman udělali nějakou práci pro UNICEF v Africe. McGregor hostil každoroční hollywoodský galavečer kampaně GO v letech 2009 a 2010. Spolupracoval s agenturou Dětská hospicová asociace Skotsko, jak je uvedeno v Dlouhá cesta dolů. V roce 2012 cestoval s UNICEF imunizace pracovníků do vzdálených částí Indie, Nepálu a Konžské republiky po dobu BBC2 dokument s názvem Ewan McGregor: Mise studeného řetězce.[79] V červnu 2015 si McGregor přečetl Hans Christian Andersen „“The Little Match Girl "pro dětskou pohádkovou aplikaci GivingTales na pomoc UNICEF spolu s dalšími významnými osobnostmi, jako je Roger Moore, Stephen Fry, Joan Collins, Joanna Lumley, a Michael Caine.[80]

McGregor vyjádřil svůj nesouhlas Brexit. Ačkoli na rozdíl od skotské nezávislosti na Spojeném království v EU Skotské referendum z roku 2014, později během rozhovoru prohlásil, že by hlasoval pro odchod Skotska ze Spojeného království, kdyby mohl hlasovat den poté, co Spojené království opustilo Spojené království. Evropská unie.[81] V roce 2020 vyjádřil svou podporu Skotská nezávislost s tím, že „je čas“.[82][83][84]

V roce 2007, v epizodě Parkinson, Řekl McGregor vzdal alkoholu a že už sedm let nepil.[Citace je zapotřebí ] V roce 2008 byl McGregorovi odstraněn rakovinový krtek zpod pravého oka.[85]

McGregor se stal naturalizovaným občanem USA po roce 2016, aby mohl hlasovat v EU Americké prezidentské volby v roce 2020.[86] Během své cesty dál Dlouhá cesta nahoru, cestoval celý na svůj americký pas.[87]

Filmografie

Hlavní článek: Filmografie Ewana McGregora

Ocenění a nominace

Hlavní článek: Seznam ocenění a nominací Ewana McGregora

V roce 2010 byl francouzskou vládou McGregor jmenován Chevalier dans l'Ordre des Arts et Lettres (Rytíř Řádu umění a literatury).[88][89] McGregor byl jmenován Důstojník Řádu britského impéria (OBE) v Vyznamenání pro nový rok 2013 za zásluhy o drama a charitu.[7][90][91]

Bibliografie

  • Dlouhá cesta kolem 2004 (s Charley Boorman ), ISBN  0-7434-9933-6
  • Dlouhá cesta dolů 2008 (s Charley Boorman), ISBN  1-4165-7745-9

Diskografie

Reference

  1. ^ Kamla Bhatt (13. října 2016). „Ewan McGregor o jednání, jeho rodičích a„ americkém pastýřství “'". Kamla Show (Podcast). Událost nastane v 0:02. Citováno 23. dubna 2020.
  2. ^ A b C d E F G h i „Profil - Ewan McGregor“. Ahoj!. Archivovány od originál dne 20. srpna 2008. Citováno 9. července 2008.
  3. ^ „100 nejlepších filmových hvězd Empire Magazine 1997“. Jsem otravný.com. Citováno 26. března 2011.
  4. ^ Smith, Tony (12. února 2004). „Návrhář přehrávače iPod zvolil nejvlivnější kulturní ikonu Spojeného království“. Registrace. Citováno 17. listopadu 2016.
  5. ^ „Návrhář iPod vede seznam kultur“. BBC News Online. 12. února 2004. Citováno 17. listopadu 2016.
  6. ^ „BAFTA LA ctí Ewana McGregora na Britské akademii Britannia Awards 2016“. BAFTA. 14. září 2016. Citováno 20. září 2016.
  7. ^ A b C d „McGregor, Ewan Gordon“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. 2015 (online Oxford University Press vyd.). A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované) (vyžadováno předplatné)
  8. ^ The Hollywood Reporter (26. listopadu 2012). „Ewan McGregor ve své kariéře a„ Nemožné. “'". Youtube. Citováno 1. července 2015.
  9. ^ "Ewan McGregor 1971". Rada v Perthu a Kinrossu. Archivovány od originál dne 1. července 2015. Citováno 30. června 2015.
  10. ^ „Díky hlavní roli uzavření hercovy mateřské mateřské jednotky se paní McGregorová postavila před reflektory“. The Herald. Glasgow. 31. října 2000. Citováno 30. června 2015.
  11. ^ Dhingra, Dolly (25. ledna 1999). „Matka Obi-Wana Kenobiho“. Opatrovník. Londýn. Citováno 30. června 2015.
  12. ^ „Carol McGregor: Malawi Diaries“. Skot. Edinburgh. 12. srpna 2007. Citováno 30. června 2015.
  13. ^ "Morrisonian Club". Morrisonova akademie. Citováno 30. června 2015.
  14. ^ "Životopis Ewana McGregora". Tiscali.co.uk. Archivovány od originál dne 8. října 2007. Citováno 15. ledna 2008.
  15. ^ „Životopis Ewana McGregora (1971–)“. Film Reference.com. Citováno 15. ledna 2008.
  16. ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2018/mar/25/raf-at-100-with-ewan-and-colin-mcgregor-review-a-flyby-history-from-the- herec-a-jeho-pilot-bratr
  17. ^ Barratt, Nick (11. listopadu 2006). "Rodinný detektiv". The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 22. ledna 2018.
  18. ^ „Je to herec dříve známý jako Denis Lawson. Nyní je slavnější jako strýc Ewana McGregora. Ale není hořký.“. The Herald. 18. května 2001. Citováno 14. května 2017.
  19. ^ Jinman, Richard (3. června 2005). „Profil The Guardian: Ewan McGregor“. Opatrovník. Citováno 1. července 2015.
  20. ^ „Perthské divadlo, minulost i přítomnost ...“ Koncertní síň v Perthu. Archivovány od originál dne 1. července 2015. Citováno 1. července 2015.
  21. ^ A b C „Filmografie - Ewan McGregor“. Ahoj!. Citováno 9. července 2008.
  22. ^ „Empire Awards, Velká Británie: 1996“. IMDb.com. Citováno 9. července 2008.
  23. ^ Shepherd, Jack (13. října 2016). „Star Wars: Ewan McGregor se chce vrátit jako Obi-Wan Kenobi“. Nezávislý.
  24. ^ Star Wars: Epizoda III: Pomsta Sithů - Webové dokumenty z Pomsta Sithů DVD (DVD). 20. století Fox. 2005.
  25. ^ Trilogie hvězdných válek (DVD). 20. století Fox. 2004.
  26. ^ A b "Životopis Ewana McGregora". Yahoo!. Citováno 9. července 2008.
  27. ^ Slater, Matthew (9. října 2003). „Temný příběh mladého Adama“. BBC News Online. Citováno 9. července 2008.
  28. ^ Dawtrey, Adam (21. září 2003). „Thomasův distrib omyl“. Odrůda. Citováno 9. července 2008.
  29. ^ Hartlaub, Peter (11. března 2005). „Je to kbelík šroubů, který příjemně rachotí. Roboti mísí mosaz, směje se a ano, Robin Williams “. San Francisco Chronicle. Citováno 9. července 2008.
  30. ^ Holden, Stephen (19. srpna 2005). „Tito stateční holubi se účastní války“. The New York Times. Citováno 9. července 2008.
  31. ^ Clinton, Paul (22. července 2005). "'Ostrov je dost zajímavý “. CNN. Citováno 9. července 2008.
  32. ^ Dargis, Manohla (21. října 2005). „Něco se děje, ale kdo ví, co to je?“. The New York Times. Citováno 9. července 2008.
  33. ^ „Astronaut s Ewanem McGregorem“. EwanMcGregor.net. 14. července 2006. Archivovány od originál dne 15. června 2008. Citováno 14. listopadu 2013.
  34. ^ „Pozemní škola“. STV. 27. července 2007. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 10. července 2008.
  35. ^ Moore, Roger (29. ledna 2008). ""Dream "dává budíček Woodymu Allenovi". Denver Post. Citováno 9. července 2008.
  36. ^ „Cena Golden Space 2011 za mimořádný herecký výkon“. Archivovány od originál dne 22. února 2013. Citováno 25. října 2012.
  37. ^ „Porota 65. festivalu v Cannes“. Filmový festival v Cannes. Archivovány od originál dne 24. května 2012. Citováno 25. dubna 2012.
  38. ^ „Cena Donostia za celoživotní dílo 2012“. BBC News Online. 28. září 2012. Citováno 25. října 2012.
  39. ^ „Ewan McGregor si v srpnu zahraje manžela Julie Roberts: Osage County'". The Hollywood Reporter. 12. října 2012.
  40. ^ Collin, Robbie (22. ledna 2015). „Mortdecai, recenze:„ psychoticky nevtipný'". The Daily Telegraph. Citováno 6. srpna 2016.
  41. ^ Alm, Davide. „V režijním debutu se Ewan McGregor pokouší o nemožné s americkou pastorací Philipa Rotha'". Forbes. Citováno 31. března 2019.
  42. ^ Kit, Borys (4. prosince 2015). "'Trainspotting 2, 'With Original Cast, Lands at TriStar ". The Hollywood Reporter. Citováno 6. srpna 2016.
  43. ^ „Ewan McGregor hrát Lumiere ve filmu Kráska a zvíře'". The Hollywood Reporter. 21. dubna 2015. Citováno 28. dubna 2015.
  44. ^ Mitovich, Matt Webb (7. ledna 2018). „Golden Globes: Big Little Lies, Handmaid's Tale a Marvelous Mrs. Maisel are TV's Large Winners“. TVLine. Citováno 8. ledna 2018.
  45. ^ Lesnick, Silas (26. dubna 2017). „Ewan McGregor bude titulkem filmu Christophera Robina od Disneyho“. Comingsoon.net. Citováno 26. dubna 2017.
  46. ^ Kroll, Justin (13. června 2018). „Ewan McGregor si zahraje v novém filmu„ Shining “„ Doctor Sleep “(EXKLUZIVNĚ)“.
  47. ^ D'Alessandro, Anthony (1. listopadu 2018). „Ewan McGregor se připojil k Birds of Prey 'jako Villain Black Mask“. Deadline.com. Citováno 1. listopadu 2018.
  48. ^ „EWAN McGREGOR v rozhovorech pro OBI-WAN KENOBI Show na DISNEY + - zpráva“. Newsarama. 16. srpna 2019. Citováno 19. srpna 2019.
  49. ^ „Galaxie daleko, daleko pryč je o něco větší…“. StarWars.com. 23. srpna 2019. Citováno 24. srpna 2019.
  50. ^ „McGregorova hra se otevírá ve West Endu“. BBC News Online. 22. ledna 1999. Citováno 17. prosince 2011.
  51. ^ Vlk, Matt (25. listopadu 2001). „V Legit Reviews: The Play What I Wrote“. Odrůda. Citováno 17. prosince 2011.
  52. ^ "'Guys and Dolls 'musical ". Guys and Dolls the Musical. Archivovány od originál dne 4. července 2008. Citováno 9. července 2008.
  53. ^ Singh, Anita (25. října 2005). „McGregor získal divadelní cenu“. Skot. Edinburgh.
  54. ^ „Nominovaní a vítězové cen Laurence Oliviera 2006“. Society of London Theatre. Archivovány od originál dne 5. února 2008. Citováno 15. ledna 2008.
  55. ^ A b „Ewan McGregor se vrací na londýnské pódium za minimální mzdu“. International Herald Tribune. 12. května 2007. Archivovány od originál dne 3. května 2008.
  56. ^ „Ewan McGregor hraje Iaga v Othellu v londýnském Donmaru“. Broadway.com. 11. května 2007.
  57. ^ „Long Ride to Self Discovery“ (PDF). The Daily Telegraph. 14. října 2004. Archivovány od originál (PDF) dne 28. května 2008. Citováno 9. července 2008 - přes Long Way Around.
  58. ^ A b C d E „Ewan McGregor se vrací na motorku - tentokrát pro BBC Two“. Tisková kancelář BBC. 15. května 2007. Citováno 23. ledna 2008.
  59. ^ Ewan McGregor, Charley Boorman, David Alexanian a Russ Malkin (18. října 2004). "Dlouhá cesta kolem". Dlouhá cesta kolem. 42 minut dovnitř. Sky One.
  60. ^ Ewan McGregor, Charley Boorman, David Alexanian a Russ Malkin (28. října 2007). "Dlouhá cesta dolů". Dlouhá cesta dolů. BBC dva.
  61. ^ „Ewan McGregor uzavřel sponzorskou smlouvu na jihoamerický výlet“. The Herald. 7. června 2015. Citováno 7. června 2015.
  62. ^ „Obi-Wan Kenobi právě jel elektrickým Harley-Davidson Livewire po západní polokouli“. Fox News. 17. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  63. ^ Mayo, Benjamin (27. května 2020). „Apple TV + nyní zahrnuje všechny klasické epizody Fraggle Rock, objednávky restartu celé sezóny [aktualizace: oficiální]“. 9to5Mac. Citováno 28. května 2020.
  64. ^ Pfefferman, Naomi (19. října 2016). „Židovské spojení Ewana McGregora s„ americkým pastorem “'". Židovský deník. Citováno 26. května 2018.
  65. ^ Schleier, Curt (20. října 2016). „Největší výzva Ewana McGregora: Philip Roth“. Židovská telegrafická agentura. Citováno 26. května 2018. „Jsem ženatý s židovskou ženou,“ řekl o manželce Evě Mavrakis.
  66. ^ Macnab, Geoffrey (7. listopadu 2016). „Rozhovor Ewana McGregora:„ Pokračování Trainspotting má jinou energii'". Nezávislý. Citováno 26. května 2018.
  67. ^ Fox, Michael (20. října 2016). „Herci a režiséři na obrazovce září židovská spojení“. J. The Jewish News of Northern California. Citováno 26. května 2018. je ženatý s francouzskou židovskou návrhářkou produkce Evou Mavrakisovou už 21 let
  68. ^ Silverman, Stephen M .; Norman, Pete (12. dubna 2006). „Ewan McGregor adoptuje dceru“. Lidé. Citováno 9. července 2008.
  69. ^ Adams, Cindy (25. května 2011). „Začátek nového přátelství“. New York Post. News Corporation. ISSN  1090-3321. Citováno 28. května 2011.
  70. ^ White, Gemma (31. července 2012). „Osvojení celebrit: Láska nevidí žádnou barvu“. Časopis scény. Citováno 17. dubna 2013.
  71. ^ Yamato, Jen (8. května 2016). „Ewan McGregor o tom, jak nevěřící našel Ježíše v„ posledních dnech v poušti “'". The Daily Beast. Citováno 21. prosince 2016.
  72. ^ „Obrázky tetování Ewana McGregora“. Ready2Beat. Citováno 22. února 2011.
  73. ^ Hearon, Sarah (19. ledna 2018). „Ewan McGregor žádá o rozvod od manželky po 22 letech manželství“. Nás týdně. Citováno 19. ledna 2018.
  74. ^ Warner, Kara (19. ledna 2018). „Soubory Ewana McGregora o rozvodu s manželkou 22 let Mavrakis: Zpráva“. Lidé. Citováno 22. ledna 2018.
  75. ^ Fernandez, Alexia (14. srpna 2020). „Ewan McGregor a exmanželka Eve Mavrakis dokončili svůj rozvod 3 roky po rozchodu“. Lidé. Citováno 17. srpna 2020.
  76. ^ https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/ewan-mcgregor-unpacks-boxes-new-11524241
  77. ^ Broadbent, Lucy (18. dubna 2012). „Rozhovor Ewana McGregora“. The Telegraph. Citováno 19. září 2020.
  78. ^ Jordan, Julie; Pasquini, Maria (23. října 2017). „Ewan McGregor se rozchází s manželkou 22 let“. Lidé. Citováno 7. prosince 2017.
  79. ^ „Ewan McGregor: Mise studeného řetězce v Kongu“. UNICEF UK. Archivovány od originál dne 12. května 2013. Citováno 27. dubna 2012.
  80. ^ Dredge, Stuart (18. června 2015). „Roger Moore podporuje aplikaci dětských pohádek na pomoc Unicefovi“. Opatrovník.
  81. ^ https://www.independent.co.uk/news/people/ewan-mcgregor-scottish-independence-andrew-marr-show-a7387606.html
  82. ^ „Ewan McGregor sdílí svou podporu skotské nezávislosti:“ Je čas"". Zprávy, recenze, videa, galerie, vstupenky a blogy NME Music NME.COM. 13. září 2020. Citováno 30. září 2020.
  83. ^ „Hvězda Trainspottingu Ewan McGregor vystupuje na podporu skotské nezávislosti“. www.edinburghnews.scotsman.com. Citováno 30. září 2020.
  84. ^ Morrow, Daniel; Traynor, Sian (13. září 2020). „Hvězda Trainspottingu Ewan McGregor oznamuje, že chce skotskou nezávislost“. edinburghlive. Citováno 30. září 2020.
  85. ^ „McGregor v pořádku po vyděšení rakoviny“. BBC News Online. 22.dubna 2008. Citováno 22. dubna 2008.
  86. ^ Streets, Madeleine (21. října 2016). „Ewan McGregor v režii,„ T2 “a možná obi-wanská odveta“. Pozorovatel. Citováno 3. října 2020.
  87. ^ Dlouhá cesta nahoru, epizoda 5. 2. října 2020.
  88. ^ „Remise des insignes de chevalier dans l'ordre des Arts et Lettres à Jim Carrey et à Ewan McGregor". Francouzské ministerstvo kultury (francouzsky). Citováno 15. září 2017.
  89. ^ „Cena insignií Rytířů Řádu umění a dopisů Jimovi Carreyovi a Ewanu McGregorovi“. Francouzské ministerstvo kultury. Citováno 15. září 2017.
  90. ^ „Č. 60367“. London Gazette (Doplněk). 29. prosince 2012. s. 12.
  91. ^ „New Year Honours 2013: Na první pohled“. BBC News Online. 29. prosince 2012. Citováno 29. prosince 2012.

Další čtení

  • Adams, Billy. Ewan McGregor: Neoprávněná biografie. Overlooks Press, 1999. ISBN  0-87951-704-2
  • Bassom, David. Ewan McGregor: Ilustrovaný příběh. Hamlyn, 1999. ISBN  0-600-59653-2
  • Jones, Veda Boyd. Ewan McGregor. Fakta o File Inc., 1999. ISBN  0-7910-5501-9
  • Nickson, Chris. Ewan McGregor: Neoprávněná biografie. Macmillan, 1999. ISBN  0-312-96910-4
  • Pendreigh, Brian. Ewan McGregor. Thunder's Mouth Press, 1999. ISBN  1-56025-239-1
  • Robb, Brian J. Ewan McGregor: Od feťáka po Jediho. Plexus, 1999. ISBN  0-85965-276-9

externí odkazy