Ismail Haqqi Bursevi - Ismail Haqqi Bursevi
İsmail Hakkı Bursevî | |
---|---|
Hrobka İsmaila Hakkiho Burseviho v Burse | |
Ostatní jména | İsmail Hakkı Üsküdari |
Osobní | |
narozený | neděle 1653 Aytos, Osmanská říše, nyní Bulharsko |
Zemřel | 1725 (ve věku 71–72) |
Odpočívadlo | Bursa Turecko |
Náboženství | islám |
Etnický původ | Turečtí lidé |
Jurisprudence | Sunni |
Hnutí | Súfismus |
Hlavní zájmy | Teologie, Etika, Mysticismus |
Pozoruhodný nápad | Překlad arabských knih do turečtiny |
Pozoruhodné práce | Komentáře korán, Ibn Arabi, Rumi, Attar, Najmuddin Kubra |
Tárika | Jelveti |
Ostatní jména | İsmail Hakkı Üsküdari |
obsazení | Autor, Překladatel, Šejk, Hudební kompozice, Básník |
Muslimský vůdce | |
Ovlivněno | |
Ovlivněno
|
İsmail Hakkı Bursevî (Bursalı İsmail Hakkı) | |
---|---|
narozený | 1653 Aytos, Osmanská říše |
Zemřel | 1725 (ve věku 71–72) Bursa, Osmanská říše |
Žánry | Osmanská klasická hudba turečtina makam hudba |
Zaměstnání (s) | Autor textů, skladatel |
Část série na islám Súfismus |
---|
Seznam sufis |
![]() |
İsmail Hakkı Bursevî, Ismāʿīl Ḥaḳḳī al-Brūsawī, (turečtina: Bursalı İsmail Hakkı, arabština: إسماعيل حقي البروسوي ، Peršan: Esmã’īl Ḥaqqī Borsavī) byl v 17. století Osmanská turečtina muslimský učenec, a Jelveti Sufi autor na mystická zkušenost a esoterická interpretace Koránu; také a básník a hudební skladatel.[1] İsmail Hakkı Bursevî ovlivnil mnoho částí Osmanská říše ale především krocan. Dodnes je ctěný jako jeden z „Büyüklerů“, velký svatí z Anatolie. Je považován za významného literární postava v turecký jazyk, které mají autorem více než sto děl.[2] Překlady některých jeho děl je nyní k dispozici pro Anglicky mluvící svět.[3][4]
Život
İsmail Hakkı byl synem Muṣṭafy, který byl zase synem Bayrama Čawush, který byl zase synem Shah Ḵhudā-bende.İsmail Hakkı se narodil v roce 1652[1] nebo 1653 palců Aytos, Thrákie, ačkoli jeho rodiče pocházeli Aksaray, Istanbul.[5] Jeho matka zemřela, když mu bylo sedm let, a to na popud Šejka Osman Fazli byl poslán do c.1663 Edirne (Adrinaople), získat tradiční vzdělání pod vedením učence dAbd-al-Bakiho, příbuzného šejka[1]
V roce 1673, ve věku 21, odešel do Istanbul do veřejných tříd Osman Fazli, hlava Sheykh, z Jelveti (Djilwatiyya) řád, kdo zahájeno ho do té disciplíny.[1] İsmail Hakkı se také zúčastnil přednášek jiných vědců, naučil se perštinu studovat Attar, Rumi, Ḥāfiẓ a Jami. Také studoval Islámská kaligrafie a hudba a zhudebnil mnoho hymnů mystika 17. století Hudayi,[6] zakladatel řádu Jelveti.
V roce 1675, 23 let, ho poslal Osman Fazli se třemi pomocníky derviši,[2] na Skopje (Üsküb), Makedonie, založit a ṭarīqah (A klášter ) pro výuku Jelveti filozofie ).[1] Někteří je přivítali a İsmail Hakkı se oženil s dcerou šejka Muṣṭafy ʿUshshāḳīho. Povzbuzen dopisy svého pána napsal svůj nejskvělejší kázání.[6] Nicméně urazil měšťany tím, že je příliš nadával za to, co považoval za volné chování. I přes Osman Fazli vysvětlovat mu to odsoudit nebyl Jelveti tak, jak by neztrácel svou horlivost a jeho antagonisté přinutil je odejít, což se jeho manželce velmi nelíbilo, protože to bylo její rodné město.[2]
V roce 1682 byl pozván do Strumica, Makedonie k výuce veřejných tříd. Tam také začal psát knihy, ale aby nebyl zaměňován s autorem Ismailem Hakkim Ankaravi, slavný komentátor Mathnavi, vždy dostal přípona, jako Hâlvetî, Bursevi, nebo Üsküdari[1][2]
Mezi súfisty, Bursa v Anatolie byl poprvé proslaven 14. století Shāikhs Somuncu Baba a Haji Bayram, ale v roce 1685 tehdejší šejk z Bursy zemřel a Fasli jmenoval Ismaila Hakkiho jako nového šejka. Bohužel jeho první roky v Burse se shodovaly s obtížným obdobím po katastrofální ztrátě Osmanské říše na Ústí nad Labem Bitva o Vídeň a Svatá liga invaze do Osmanské říše Balkán, takže ekonomika byla v naprosté bídě a Ismāʿīl Ḥaḳḳī musel prodat své knihy, aby přežil.[6]
V roce 1690 odcestoval na Kypr navštívit svého pána Osmana Farsliho, který byl v exilu kvůli jeho naléhavé kritice osmanské zahraniční politiky; na jeho smrti Ismail Hakki následoval jej jako hlava objednávky.[6]
V letech 1695–1697 sultán Mustafa II požádal Ismail Hakki, aby doprovázel jeho vojenské tažení proti Habsburská říše a byl v několika bitvách, dokud nebyl těžce zraněn. Osman Farsli předvídal konec osmanské linie[2] a Bursevi definoval důvod jeho úpadku jako odcizení duchovní a politické moci, představované v jeho diskurzech šejkem a sultánem, čímž formuloval sufijskou interpretaci Osmanské úpadkové paradigma.[7]
V roce 1700 provedl Ismail Hakki Hajj pouť, ale po návratu z Mekka the obytný vůz byl zabit beduín lupiči. Ismail byl ponechán zemřít, ale podařilo se mu dosáhnout Damašek.[2]
V roce 1700 se vrátil do Bursy
V roce 1717 se vrátil do Damašek a napsal dalších 12 knih
V roce 1720 se vrátil do Üsküdar, Anatolská část Istanbulu, kde znovu začal učit. Byl však dvakrát napaden fanatický davy a rozhodl se vrátit do Bursy.[2]
V roce 1722 v Burse odkázal své knihy veřejným knihovnám, nechal všechny své peníze na stavbu malé mešity a vstoupil na ústup.[2] Tato mešita je nyní v Ismail Hakki Kur’an Kursu.
V červenci 1724 nebo 1725 zemřel v klidu. Jeho hrob je v zadní části stejné mešity.[5]
Hlavní díla
İsmail Hakkı byl jedním z nejplodnějších osmanských učenců se 106 knihami a brožurami: 46 v arabštině. a 60 v turečtině[6] Dodnes je ctěný jako význačný literární postava v turecký jazyk.[2] Psal dál Islámské vědy, Sufism, Tasawuf, Islámská filozofie, morálka a tefsir ve stylu vyhýbajícím se květnatému stylu mnoha současníků,[6] připomínající styl Yunus Emre.[2]
Nejznámější z jeho publikovaných prací jsou:
- Rūḥ al-bayān (Duch vysvětlení), objemný esoterická interpretace Koránu, kombinující myšlenky autora, Ibn Arabi a Al-Ghazali, napsáno v a Perský poetický formulář.[8] (4 637 stran, 4 obj. Bulaq, 1859)
- Rūḥ al-Maṯnawī, a komentář o verších Maṯnawī (Istanbul, 1870–1872)
- Komentář k Fusus al-Hikam od Ibn 'Arabi, přeložený do angličtiny (Oxford, 1985–1991)[3]
- Lübb’ül-Lüb (jádro jádra), přeloženo do angličtiny (Cheltenham, 1980)[4]
- Šarḥ-e pand-nāma-ye ʿAṭṭār, překlad ʿAṭṭār's Pand-nama (Istanbul, 1772)
- Šarḥ-e Būstān; a dīvān v turečtině (Káhira, 1841)
- Komentář k Najmuddin Kubra 's al-Oṣūl al-ʿašara (Istanbul, 1874)[1]
Učení
Ismail Hakki Bursevi jako řád Sufi of Jelveti vložil veškerou svou energii a odolnost do podoby ‚nositele světla '. Pamětní deska na jeho hrobce říká:
„Pokud chceš být čistým služebníkem ve věčném spasení, drž se Ahmadova lemu Šaría s láskou.
Pokud chcete pít z kalichu výpotku esenciální Jednoty, staňte se jedinečným člověkem v nejkrásnější říši.
Nedovolte Lote-strom nebo Ṭūbā podmanit si svou duši a obsadit okamžik, dostat se do světa duchů, se všemi sami sebou.
Nikdy se nedívejte na milence okem asketický, nikdy nepřemýšlejte o tom, že by se dítě učilo ABC jako rovnocenné moudrému muži znalostí.
Kdokoli zapálil oheň Tawhid v jejich srdci, ó Hakki, bude jejich hrob osvětlen světlem světla Qaqq."
Poznámka pod čarou
Ačkoli Yahya Michot kontroverzně tvrdí, že „Ahmadova šaría“ na pamětní desce odkazuje na anatolského reformátora Ahmad al-Rumi al-Aqhisari (d. 1632), kteří věří ve schopnost šaría dosáhnout spravedlivého řádu, zvaného „za jeho provedení jako způsobu, jak potlačit despotismus a nespravedlnost sultánů a kadisi. Bariéra proti tyranii ...“[9] termín odkazuje na božský zákon z Prorok Muhammad, označovaný také jako Ahmad v Koránu a v některé muslimské literatuře, jak bylo dohodnuto většinou islámských učenců.
Viz také
- Ibn 'Arabi
- Mahmud Hudayi
- Muhammed Hamdi Yazır
- Ebussuud Efendi
- Halveti
- Niyazi al-Misri
- Seznam skladatelů klasické turecké hudby
Reference
- ^ A b C d E F G Yazıcı, Tahsin. „Esmāʿīl Ḥaqqī Borsavī“. Encyklopedie Iranica. Citováno 26. dubna 2016.
- ^ A b C d E F G h i j Ryan, Christopher (2000), Shrnuty a přeloženy životopisné poznámky k İsmail Hakkı Bursevî, vyvoláno 7. listopadu 2016
- ^ A b Rauf, Bulent (1985–1991). Překlad Ismaela Haqqi Burseviho a komentář k Fusus al-Hikam od Muhyiddina Ibn 'Arabiho, přeložený do angličtiny. Oxford, Anglie: Publikace společnosti Ibn Arabi. ISBN 978-0950952710.
- ^ A b Rauf, Bulent (1980). Ibn 'Arabi's Kernel of the Kernel od Ismaela Haqqi Burseviho, přeloženo z turečtiny. Cheltenham, Anglie: Beshara Publications. ISBN 978-0904975086.
- ^ A b Nápis na jeho hrobě v İsmail Hakkı Kuran Kursu, Tuzpazarı, İsmail Hakkı Cd., 16020 Osmangazi, Bursa. Datum přístupu = 26. února 2006
- ^ A b C d E F Kut, Günay Alpay (2012). „Ismāʿīl Ḥaḳḳī“. In Bearman, P .; Bianquis, Th .; Bosworth, C.E .; van Donzel, E .; Heinrichs, W.P. (eds.). Encyklopedie islámu (2. vyd.). Leiden: Brill. doi:10.1163 / 1573-3912_islam_SIM_3655. ISBN 9789004161214.
- ^ Tabur, Merve (2011). İsmâil Hakkı Bursevî a politika rovnováhy (Teze). Boğaziçi University.
- ^ Elias, Jamal (2010). „Sufi tafsir Znovu zváženo: Zkoumání vývoje žánru ". Journal of Qur'anic Studies. 12 (1–2): 41–55. doi:10.3366 / jqs.2010.0104.
- ^ al-Aqhisari, Ahmad al-Rumi (2010). Michot, Yahya (ed.). Proti kouření: Osmanský manifest. překladatelka Yahya Michot. Oxford: Publikace rozhraní. ISBN 9781847740205.
externí odkazy
- TDV İslâm Ansiklopedisi (Turecká akademická encyklopedie pro islámská studia), (v turečtině) İsmâil Hakkı Bursevî (obrázky) nebo İsmâil Hakkı Bursevî (text), datum přístupu 19. listopadu 2016
- Namli, Ali, Dr. (v turečtině) İsmâil Hakkı Bursevî’nin Hüdâyî’ye Bakışı Ve Hüdâyî’nin Bursevî’ye Tesirleri (Bursevin pohled na Mahmud Hudayi and Huday's effect on Bursevi.) May download as pdf, accessdate 19. Nov 2016
- Brockelmann, Carl. (v němčině) Geschichte der Arabischen Litteratur, Kapitel Rūmtürken und Osmanen, 6 Die Mystik (Dějiny arabské literatury; kapitola Turečtina a osmanština, část Mystici) Svazek II, (1806) a Dodatek II (1909) Brill Academic Publishers. Poplatek za prohlížení, datum přístupu 7. listopadu 2016
- Knihovna Kongresu İsmail Hakkı, Bursalı, 1653–1724 nebo 1725 datum přístupu 15. prosince 2016