Kyperských Řeků - Greek Cypriots

Kyperských Řeků
Ελληνοκύπριοι
Celková populace
C. 1,2 milionu
Regiony s významnou populací
 Kypr 659,115 (Sčítání lidu 2011)[1]
≈500 000 in diaspora[2]
Spojené království270,000
Austrálie, Jižní Afrika, Řecko, Spojené státy a další≈230,000
Jazyky
Moderní řečtina (Kypřan a Standard )
Náboženství
křesťanství (Řecký ortodoxní )

Kyperských Řeků (řecký: Ελληνοκύπριοι, turečtina: Kıbrıs Rumları nebo Kıbrıs Yunanları) jsou etničtí řecký populace Kypr,[3][4][5][6] tvořící největší ostrov etnolingvistický společenství. Podle sčítání lidu z roku 2011 zaznamenalo 659 115 respondentů svou etnickou příslušnost jako Řekové, což představuje téměř 99% z 667 398 kyperských občanů a více než 78% z 840 407 celkových obyvatel oblasti ovládané Kyperskou republikou.[1] Tato čísla nezahrnují 29 321 občanů Řecko s bydlištěm na Kypru, etničtí Řekové zaznamenaní jako občané jiných zemí nebo obyvatelé Turecka okupované severní Kypr.

Většina řeckých Kypřanů jsou členy Church of Cyprus, an autokefální Řecká pravoslavná církev v širším společenství Pravoslavné křesťanství.[5][7] S ohledem na rok 1960 Ústava Kypru, termín také zahrnuje Maronité, Arméni, a Katolíci z Latinský kostel („Latinskoameričané“), kteří dostali možnost být zahrnuti buď do řečtiny, nebo turečtina komunit a hlasoval pro připojení k bývalým.

Dějiny

Viz také: Dějiny Kypru

Pravěk a starověk

Kypr byl součástí Mykénská civilizace s místní produkcí mykénských váz vázaných na Pozdní helladic III (1400–1050 př. N. L.). Množství této keramiky dochází k závěru, že na ostrově bylo mnoho mykénských osadníků, ne-li osad.[8] Archeologické důkazy ukazují, že řecké osídlení začalo nesystematicky v roce c. 1400 před naším letopočtem, poté ustálený (pravděpodobně kvůli dórským útočníkům na pevnině) s určitými osadami založenými v c. 1200 př. N.l.[9] Úzké spojení mezi Arkádský dialekt a ti z Pamfylie a Kypr naznačuje, že migrace pochází z Achaea.[10] The Achajský kmen mohla být původní populací na Peloponésu, Pamfylii a na Kypru, která na něm žila před Dorianova invaze, a nikoli následná skupina přistěhovalců; dórské prvky v arkadiánu chybí na kyperské.[10] Achájci se usadili mezi starou populací a založili Salamis.[11] Epos Cypria, se datuje do 7. století před naším letopočtem, může pocházet z Kypru.[12]

Středověk

Byzantská éra hluboce formovala kulturu kyperských Řeků. Řecké pravoslavné křesťanské dědictví udělené kyperským Řekům v tomto období bude žít během následujících staletí cizí nadvlády. Protože Kypr nikdy nebyl konečným cílem jakékoli vnější ambice, ale jednoduše spadl pod nadvládu nad kteroukoli mocí dominující na východě Středomoří ničení její civilizace nikdy nebylo vojenským cílem nebo nutností.

Kypřané však přežili represivní pravidlo první Lusignany a pak Benátčané od 90. let do 15. století. King Amaury, který následoval svého bratra Guy de Lusignan v roce 1194 netoleroval zvláště pravoslavnou církev. Pozemek kyperských Řeků byl přivlastněn latinským církvím poté, co byly založeny ve velkých městech na ostrově. Kromě toho byl výběr daní také součástí tvrdého represivního přístupu okupantů k místním obyvatelům ostrova, protože jej nyní prováděly samotné latinské církve.

Raně novověké období

Viz také: Osmanský Kypr
Kroje (zprava doleva) křesťanského obyvatele Magossy (Famagusta ), křesťanská žena z Magossy a řecký mnich z kláštera Tchiko poblíž Lefke (Lefko ).

The Osmanský dobytí Kypru v roce 1571 nahradilo benátskou vládu. I přes inherentní útlak cizího podmanění bylo období Osmanská vláda (1570–1878) měl omezený dopad na kulturu kyperských Řeků. Osmané měli tendenci spravovat svou multikulturní říši pomocí svého subjektu proso nebo náboženské komunity. The proso systém umožnil komunitě kyperských Řeků přežít,[Citace je zapotřebí ] spravováno jménem Konstantinopol podle Arcibiskup církve na Kypru. Kyperskí Řekové byli nyní schopni převzít kontrolu nad zemí, na které po staletí pracovali.[Citace je zapotřebí ] Ačkoli byla nábožensky tolerantní, osmanská vláda byla obecně krutá a neúčinná. The patriarcha sloužící osmanské sultán choval se jako ethnarch, nebo vůdce řeckého národa, a získal světské pravomoci v důsledku postupné nefunkčnosti osmanské nadvlády, například při rozhodování o spravedlnosti a při výběru daní. turečtina osadníci trpěli spolu se svými sousedy na Kypru a obě skupiny společně snášely staletí represivní správy Konstantinopol.[Citace je zapotřebí ] Menšina kyperských Řeků konvertovala na islám během tohoto období a historici jsou někdy označováni jako „ne-muslimové“.[13][14]

Moderní historie

Politicky koncept enóza - sjednocení s řeckou „vlastí“ - se stalo důležitým pro gramotnost řeckých Kypřanů po roce Řecko vyhlásila nezávislost na Osmanské říši v roce 1821. Hnutí za realizaci enóza se postupně formovala, v níž během Kypru hrála dominantní roli kyperská církev Kypr spor.

„Helenismus je rasa stejně stará jako svět,


Nelze najít nikoho, kdo by to eliminoval,
Nikdo, protože můj Bůh je chráněn shora,


Helenismus bude ztracen, až když svět zmizí. “

Fiktivní reakce arcibiskupa Kyprianose na hrozbu Kucuka Mehmeta popravou řeckých pravoslavných křesťanských biskupů na Kypru v Vasilis Michaelides epická báseň „9. července 1821 v Nikósii na Kypru“, napsaná v letech 1884–1895. Báseň je považována za klíčové literární vyjádření řeckého kyperského sentimentu Enosis.[15]

V době britský Britové (1878–1960) přinesli efektivní koloniální správu, ale vláda a školství byly spravovány podle etnických linií, což zvýrazňovalo rozdíly. Například vzdělávací systém byl organizován dvěma vzdělávacími radami, jednou řeckou a jednou tureckou, kontrolovanou Athény a Istanbul, resp.[Citace je zapotřebí ] Výsledné vzdělávání zdůrazňovalo jazykové, náboženské, kulturní a etnické rozdíly a ignorovalo tradiční vazby mezi oběma kyperskými komunitami.[Citace je zapotřebí ] Obě skupiny byly povzbuzovány k tomu, aby se považovaly za rozšíření svých mateřských zemí, a byl zajištěn rozvoj dvou odlišných národností s nepřátelskou loajalitou.[16]

Důležitost náboženství v komunitě kyperských Řeků byla posílena, když arcibiskup cyperské církve, Makarios III, byl zvolen prvním prezidentem Kyperské republiky v roce 1960. Na další desetiletí a půl enóza byla klíčovou otázkou pro kyperské Řeky a klíčovou příčinou událostí vedoucích k 1974 převrat, který vyzval Turecká invaze a okupace severní části ostrova. Kypr je dnes i nadále rozdělen, přičemž obě komunity jsou téměř úplně oddělené. Mnoho řeckých Kypřanů, z nichž většina během turecké invaze přišla o domov, půdu a majetek, emigrovalo hlavně do Velké Británie, USA, Austrálie, Jižní Afriky a Evropy. Dnes se odhaduje na 335 000 Emigranti z řeckých Kypřanů žijící ve Velké Británii. Většina kyperských Řeků v roce 2006 Velká Británie v současné době žije v Anglie; odhad je kolem 3 000 palců Wales a 1 000 palců Skotsko Na počátku 90. let si společnost na Kypru užívala vysokou životní úroveň. Ekonomická modernizace vytvořila pružnější a otevřenější společnost a přiměla řecké Kypřany, aby sdíleli obavy a naděje jiných sekularizovaných západoevropských společností. Kyperská republika se připojila k Evropská unie v roce 2004 oficiálně zastupoval celý ostrov, ale prozatím pozastaven v turecké okupaci severní Kypr.

Populace

Viz také: Demografie Kypru
Etnická distribuce v roce 1973. Zlato označuje zemi s kyperskými Řeky, fialové přehlídky Kyperský Turek enklávy a červená označuje britské základny.
Růžové oblasti jsou spravovány kyperskými Řeky.

Podle sčítání obyvatel Kypru z roku 2011 je na Kypru 659 115 lidí.[1] V Řecku existuje významná komunita Kypřanů a obyvatel kyperského původu. V Aténách je počet komunit řeckých Kypřanů cca. 55 000 lidí.[17] K dispozici je také velký Řecká kyperská diaspora, zejména v Spojené království.

Diaspora

Hlavní článek: Řecká kyperská diaspora

Kultura

Kuchyně

Hlavní článek: Kyperská kuchyně

Kyperská kuchyně, stejně jako u ostatních Řecká kuchyně, byl potištěn kořením a bylinkami, které byly běžné v důsledku rozsáhlých obchodních vazeb v Osmanské říši. Názvy mnoha jídel odrážely zdroje surovin z mnoha zemí pod osmanskou vládou. Kavárny se všude rozšířily po celém ostrově do všech velkých měst a bezpočtu vesnic.

Jazyk

Hlavní článek: Kyperský Řek

Každodenním jazykem řeckých Kypřanů je Kyperský Řek, dialekt Moderní řečtina. Sdílí určité vlastnosti s odrůdami Kréta, dodekanese a Chios, stejně jako ti z Malá Asie.

Kyperští Řekové jsou obecně vzděláváni ve standardní moderní řečtině, i když mají tendenci mluvit s přízvukem a zachovávat určitou kyperskou řeckou gramatiku.

Pozoruhodné osoby

Viz také: Seznam Kypřanů
Ioannis Kigalas (1622–1687), Nicosian -rozený vědec a profesor filozofie, který působil převážně v Padově a Benátkách.
Makarios III
Spyros Kyprianou, Prezident Kypru
Christopher A. Pissarides

Starověký

Středověký

Moderní

Viz také

Část série na
Řekové
Erb Řecka
Podle země
Nativní komunity
Řecko · Kypr
Albánie  · Itálie  · Rusko  · krocan
Řecká diaspora
Austrálie  · Kanada  · Německo
Spojené království  · Spojené státy
Skupiny podle regionů
Severní Řekové:
Thrákové (Constantinopolitans ) · Makedonci  · Tesaloni  · Epiroti
Northern Epirotes
Jižní Řekové:
Peloponnesians (Manioti, Tsakonians ) · Roumeliotes
Východní Řekové:
Micrasiates
(Smyrna, Aeolis, Ionia, Doris, Bithynia )
Pontský (Kavkaz, Krym )
Cappadocians /Karamanlides
Ostrované:
Kréťané  · Eptanesians  · Cycladites  · Dodecanesians  · Samioti  · Ikariotes  · Chiotes  · Lemniotes  · Lesvians
Kypřané
Ostatní skupiny:
Arvanity (Souliotes ) · Egypťané  · Grecanici  · Sarakatsani
Slavophones  · Urums
Řecká kultura
Umění  · Kino  · Kuchyně
Tanec  · Šaty  · Vzdělávání
Vlajka  · Jazyk  · Literatura
Hudba  · Politika  · Náboženství
Sport  · Televize  · Divadlo
Náboženství
Řecká pravoslavná církev
Řecký římský katolicismus
Řecký byzantský katolicismus
Řecký evangelikalismus
judaismus  · islám  · Novopohanství
Jazyky a dialekty
řecký
Kalábrijština řečtina
Kappadokie v řečtině
Krétský Řek  · Griko
Kyperský Řek  · Himariote Řek
Maniot Řek  · Mariupol Řek
Pontský Řek  · Tsakonian
Jevanský
Dějiny Řecka

Reference

  1. ^ A b C „Populace - země narození, kategorie občanství, země občanství, jazyk, náboženství, etnická / náboženská skupina, 2011“. Statistická služba Kyperské republiky. Citováno 26. dubna 2016.
  2. ^ Papadakis, Yiannis (2011), „Kypřané, Řek“, v Cole, Jeffrey E. (vyd.), Etnické skupiny Evropy: encyklopedie, ABC-CLIO, s. 92, ISBN  978-1-59884-302-6, Populace kyperských Řeků, kteří v současné době žijí na Kypru, je přibližně 650 000. Kromě toho se odhaduje, že až 500 000 řeckých Kypřanů žije mimo Kypr, přičemž hlavní koncentrace jsou ve Spojeném království (270 000), Austrálii, Jižní Africe, Řecku a Spojených státech.
  3. ^ „Ústava - dodatek D: část 01 - obecná ustanovení“. Ústava Kypru. Kyperská republika. Citováno 9. února 2010.
  4. ^ „O Kypru - historie - moderní doba“. Vládní webový portál - oblasti zájmu. Kyperská vláda. Citováno 19. ledna 2010.
  5. ^ A b Solsten, Eric (leden 1991). „Země studie: Kypr“. Federální výzkumná divize. Knihovna Kongresu. Citováno 9. února 2010.
  6. ^ „Pravoslavná církev na Kypru“. Katolická asociace pro sociální zabezpečení na Blízkém východě. Archivovány od originál dne 3. prosince 2009. Citováno 19. ledna 2010.
  7. ^ „O Kypru - města a obyvatelstvo“. Vládní webový portál - oblasti zájmu. Kyperská vláda. Citováno 19. ledna 2010.
  8. ^ V. R. d'A. Desborough (5. února 2007). Poslední Mykénčané a jejich nástupci: Archeologický průzkum, asi 1200 - asi 1000 př. N.l. Wipf & Stock Publ. str. 196–. ISBN  978-1-55635-201-0.
  9. ^ George Hill (23. září 2010). Historie Kypru. Cambridge University Press. str. 84–. ISBN  978-1-108-02062-6.
  10. ^ A b Hill 2010, str. 85.
  11. ^ Hill 2010, str. 85–86.
  12. ^ Hill 2010, str. 90–93.
  13. ^ Peter Alford Andrews, Etnické skupiny v Turecké republiceLudwig Reichert Verlag, 1989, ISBN  3-89500-297-6
  14. ^ Savile, Albany Robert, Kypr, 1878, s. 130
  15. ^ „Η 9η Ιουλίου του 1821 εν Λευκωσία Κύπρου - Βασίλης Μιχαηλίδης“. ςww.apotipomata.com. Citováno 14. října 2018.
  16. ^ Xypolia, Ilia (2011). „Kyperskí muslimové mezi Osmany, Turky a dvěma světovými válkami“. Bogazici Journal. 25 (2): 109–120. doi:10,21773 / boun.25.2.6.
  17. ^ Madianou 2012, str. 41.
  18. ^ 1885–1974., Kasialos, Michaēl Chr. (2000). Michaēl Chr. Kasialos: hē krymmenē goēteia tēs zōgraphikēs = Michael Chr. Kashalos: skrytá fascinace malířstvím. Dēmotikē Pinakothēkē Larnakas. [Larnaka]: Dēmos Larnakas. ISBN  996360322X. OCLC  45757568.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  19. ^ Mili, Michael (2012). Peníze z cigaret. USA: Amazon. str. 260. ISBN  978-1481065887.

Zdroje

  • Winbladh, M.-L., Počátky Kypřanů. S vědeckými daty archeologie a genetiky, Galeri Kultur Publishing, Lefkoşa 2020

externí odkazy