Řekové v Polsku - Greeks in Poland

Řekové v Polsku
Celková populace
3600 [1]
Regiony s významnou populací
Vratislav, Policie i Zgorzelec, Świdnica, Ustrzyki Dolne a Bielawa.[Citace je zapotřebí ]
Náboženství
Řecké pravoslavné křesťanství
Příbuzné etnické skupiny
Řecká diaspora

Řekové v Polsku tvoří jednu z menších v zemi menšinové skupiny, čítající přibližně 3600.

Dějiny

The Pravoslavná církev sv. Helen a Constantine ulicí Lubańska v Zgorzelec byla postavena z velké části díky podpoře místní řecké komunity.
Řecký pravoslavný hřbitov v Kalisz.

Řekové, zejména obchodníci a obchodníci, jsou v polských zemích přítomni od doby Středověk, financování řady Pravoslavné církve a hřbitovy v celém Polsko-litevské společenství. Většina z těchto přistěhovalců se však nakonec asimilovala do různých skupin, které sledují jejich dědictví z tohoto občanského řádu, například Poláci, Litevci, Bělorusové, a Ukrajinci.[2]

Většina sebeidentifikovaných Řeků v Polsku dnes sleduje své dědictví velkému počtu řeckých občanů, kteří uprchli jako uprchlíci z Řecká občanská válka a byli přijati do Polska.[3] Skládali se převážně z členů bývalých komunistických partyzánských jednotek z Makedonie v Řecku. Většina z nich byla před odletem z Řecka farmáři.[4] Celkově od roku 1949 do roku 1951 přišlo do Polska 12 300 lidí z Řecka, z nichž zhruba čtvrtinu tvořili děti.[5]

Většina uprchlíků dorazila po moři přes přístav v Gdyně. Polská vláda se rozhodla usadit se na územích západně od Řeka Odra blízko hranice s Východní Německo, zejména blízko Zgorzelec.[5] Asi 200 bylo také odesláno na Krościenko na jihovýchodě, poblíž Hory Bieszczady v dříve etnické ukrajinské oblasti.[6] Zpočátku byli uprchlíci oslavováni jako antikapitalističtí hrdinové a byla jim poskytována významná vládní pomoc při budování nových životů a integraci v Polsku.[4] Zpočátku našli zaměstnání na farmách, pro které se díky svému venkovskému prostředí dobře hodili; později však tíhli k městským oblastem.[5]

Někteří uprchlíci se rozhodli vrátit se do Řecka brzy.[5] Do roku 1957 jich v Polsku zůstalo zhruba 10 000.[3] Později na ně však padlo podezření, že jsou Titoista agenti. V roce 1961 bylo do Bulharska deportováno velké množství lidí.[7]Dohoda z roku 1985 mezi vládami Polska a Řecka, která umožnila řeckým uprchlíkům pobírat starobní důchody doma, vedla k emigraci zpět do Řecka.[8]

Uprchlíci patřili k různým etnikům, včetně poloviny z nich Makedonská etnická příslušnost a mluvení Makedonský jazyk.[7] Dva polští odborníci na studia menšin, Alfred F. Majewicz a Tomasz Wicherkiewicz tvrdí, že polská vláda spolupracovala s řeckými uprchlíky při prosazování makedonských uprchlíků, aby přijali helénská jména, a zabránila jim v otevírání vlastních škol a organizací.[9]

V roce 1950 byli uprchlíci z Řecka organizováni ve Společenství politických uprchlíků z Řecka (polština: Gmina Demokratycznych Uchodźców Politycznych z Grecji), sídlící v Zgorzelec. O dva roky později se přestěhovala do Wroclaw a byla přejmenována v roce 1953 Nikos Beloyannis Unie politických uprchlíků z Řecka (polština: Związek Uchodźców Politycznych z Grecji im. Nikosa Belojanisa).[10][11] Po pádu diktatury v Řecku změnila svůj název na Sdružení Řeků v Polsku (polština: Towarzystwo Greków w Polsce), ale v roce 1989 vnitřní rozkol vedl k vytvoření Sdružení Makedonců v Polsku (polština: Stowarzyszenie Macedończyków w Polsce).[11]

Stav menšiny

Ve své eseji, kterou vydal Helsinská nadace pro lidská práva, profesor Slawomir Lodzinski uvádí:

V současné době je plná právní ochrana omezena na tyto národnostní menšiny, které jsou skupinami polských občanů, jsou „staré“, „domorodé“ a nejsou imigrantského původu. Tato perspektiva způsobila, že se skupinami Řeků a Makedonců, kteří byli uznáni za národnostní menšiny od padesátých let, od počátku 90. let, stát nezachází jako s národnostními menšinami.[12]

Odpověď na otázku Brunon Synak, Předseda Kašubsko-pomořské sdružení na schůzce pořádané Evropská rada v roce 2002 vysvětlil pan Dobiesław Rzemieniewski, vedoucí odboru národnostních menšin na ministerstvu vnitra a správy, že Řekové a Makedonci „nejsou klasifikováni jako národnostní menšiny, protože nesplňují požadavek tradičního bydliště na území Polská republika “.[13]

Pozoruhodné osoby

Viz také

Reference

  1. ^ http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/LUD_ludnosc_stan_str_dem_spo_NSP2011.pdf
  2. ^ Topolski Jerzy (červená) Dzieje Poznania, tom I cz. 1 do roku 1793, Warszawa-Poznań 1988, Państwowe Wydawnictwo Naukowe ISBN  83-01-08195-3
  3. ^ A b Gruson, Sydney (07.02.1957), „Vyloučený řecký červený na polské návštěvě: Markos, který vedl partyzány v občanské válce, byl považován za mrtvého nebo ve vězení; 10 000 Řeků v Polsku“, The New York Times, vyvoláno 2009-04-27
  4. ^ A b Fleming, Michael (červenec 2008), „Řečtí„ hrdinové “v Polské lidové republice a geopolitika studené války, 1948–1956“, Dokumenty národností, 36 (3): 375–397, doi:10.1080/00905990802080596
  5. ^ A b C d Wojecki, Mieczysław (1999), „Przemiany demograficzne społeczności greckiej na Ziemi Lubuskiej w latach 1953-1998 / Demografie řecké komunity v Lubuské zemi v letech 1953-1998“, Zakorzenienie, 4 (6), vyvoláno 2009-04-09
  6. ^ Troebst, Stefan (2003), „Z hory Gramos směrem na Dolní Schleszia: Uprchlíci z řecké občanské války ve východní Evropě a střední Asii“, Nová balkánská politika, 7/8, ISSN  1409-8709, archivovány z originál dne 22.07.2011, vyvoláno 2009-04-27
  7. ^ A b Jugoslávci protestující proti údajným deportacím Makedonců z Polska do Bulharska, Jugoslávský speciál, 1059/1061, Odbor hodnocení a analýzy Rádiové Svobodné Evropy, 1961-05-30, archivovány od originál dne 2012-02-26, vyvoláno 2009-04-27
  8. ^ Ambasada Grecji w Warszawie - Grecy w Polsce, www.greece.pl, vyvoláno 2009-06-09
  9. ^ Majewicz, Alfred F .; Wicherkiewicz, Tomasz (1998), „Zneužívání práv menšin v komunistickém Polsku a zděděné problémy“, Acta Slavica Iaponica, Sapporo (Japonsko): Slavic Research Center, 16
  10. ^ polština: Sdružení Řeků Odysseas v Polsku
  11. ^ A b Simoncini, Gabriele (1998), „Polské národnostní menšiny na konci dvacátého století“, Polský přehled, XLIII (2): 11–33, archivovány od originál dne 22.07.2011, vyvoláno 2010-03-18
  12. ^ Lodzinski, Slawomir (září 1999), Ochrana národnostních menšin v Polsku, Varšava: Helsinská nadace pro lidská práva, vyvoláno 16. ledna 2010
  13. ^ Zápis ze setkání se zástupci národnostních a etnických menšin týkající se zprávy generálnímu tajemníkovi Rady Evropy o realizaci ustanovení Rámcové úmluvy Rady Evropy o ochraně národnostních menšin Polskou republikou (PDF), Varšava: Evropská rada, 3. září 2002, vyvoláno 16. ledna 2010

Další čtení

  • Biernacka, M. (1973), „Osady uchodźców greckich w Bieszczadach / Osady řeckých uprchlíků v Bieszczady“, Etnografia Polska (17): 83–93
  • Hofman-Liandzis, K .; Pudło, K (1963), „Z badan nad kultura ludowa emigrantów greckich na Dolnym Śląsku / O lidové kultuře řeckých emigrantů v Dolním Slezsku“, Zeszyty Etnograficzne (1): 148–160
  • Knopek, J. (2001), „Mniejszość grecka na Pomorzu Gdańskim po II wojnie światowej / Řecká menšina v Pomořansku-Gdaňsku po druhé světové válce“, Chodubski, Andrzej; Waśkiewicz, Andrzej K. (eds.), Tożsamość kulturowa: Szkice o mniejszościach narodowych na Pomorzu Gdańskim, 1, Gdaňsk: Odtah. Przyjaciół Sztuki, s. 56–63, ISBN  83-86460-47-4
  • Maryański, A (1962), „Mniejszość grecka w województwie Rzeszowskim / Řecká menšina v oblasti Rzeszowa“, Czasopismo geograficzne (33): 362–363
  • Pudło, Kazimierz (1995), „Grecy i makedonczycy w Polsce 1948–1993: Imigracja, prezmiany i zanikanie grupy“, Sprawy Narodowościowe, 4 (1): 133–151
  • Środoń, Maria (17. prosince 2008), Tożsamość etniczna i kulturowa Greków urodzonych w Polsce (Etnická a kulturní identita Řeků narozených v Polsku) (v polštině), Varšava: Instytut Stosowanych Nauk Społecznych (Institute of Applied Social Sciences) - Varšavská univerzita
  • Troebst, Stefan; Tutaj, Anna (2005), „Zerstrittene Gäste: Bürgerkriegsflüchtlinge aus Griechenland in Polen 1948-1998 / Divided people: Civil War uprchlíci z Řecka v Polsku, 1948-1998“, Bömelburg, Hans-Joachim; Troebst, Stefan (eds.), Zwangsmigrationen in Nordosteuropa im 20. Jahrhundert / Nucená migrace v severovýchodní Evropě ve 20. století, Nordost-Archiv. Zeitschrift für Regionalgeschichte, 14, Lüneburg, s. 193–225
  • Pudło, Kazimierz (1999), „Uchodźcy polityczni z Grecji w Polsce / Political uprchlíci z Řecka v Polsku“, Kurcz, Zbigniew (ed.), Mniejszości narodowe w Polsce / Národnostní menšiny v Polsku, ISBN  83-229-1550-0
  • Wojecki, Mieczyslaw (1975), „Grecy w Polsce Ludowej / Řekové mezi populací lidového Polska“, Przeglad Geograficzny, 47 (4): 763–768
  • Wojecki, Mieczyslaw (1975), „Ludnosc grecko-macedonska w Polsce / řecko-makedonská populace v Polsku“, Czasopismo geograficzne, 46 (3): 313–314
  • Wojecki, Mieczyslaw (1989), Uchodźcy polityczni z Grecji w Polsce 1948-1975 / Političtí uprchlíci z Řecka v Polsku, 1948-1975, Jelenia Gora

externí odkazy