Angličtina v zámoří - English overseas possessions

„English Empire“ přeadresuje tady. O koloniální říši Velké Británie a Spojeného království viz Britská říše. „Impérium“ Plantagenetů viz Angevinská říše.

Všechny anglické zámořské majetky v roce 1700, krátce před Skutky unie z roku 1707

The Angličtina v zámoří, také známý jako Anglická koloniální říše, zahrnoval řadu zámořských území, která byla kolonizována, dobyta nebo jinak získána bývalým Anglické království během staletí před Akty Unie z roku 1707 mezi Anglické království a Skotské království vytvořil Království Velké Británie. Mnoho anglických majetků se poté stalo základem Britská říše a jeho rychle rostoucí námořní a obchodní síla, která do té doby ještě neměla předjet ty z Nizozemská republika, Portugalské království a Crown of Kastilie.

První anglické zámořské osady byly založeny v roce Irsko, rychle následovaný ostatními v Severní Amerika, Bermudy a Západní Indie, a tím obchodní místa volala "továrny "v Východní Indie, jako Bantam a v Indický subkontinent, počínaje Surat. V roce 1639 byla zahájena řada anglických pevností na indickém pobřeží Fort St George. V roce 1661 došlo k uzavření manželství Král Karel II na Kateřina Braganza přivedl ho jako součást ní věno nový majetek, který do té doby byl portugalština, počítaje v to Tanger v Severní Afrika a Bombaj v Indii.

V Severní Americe Newfoundland a Virginie byli prvními centry anglické kolonizace. Během 17. století Maine, Plymouth, New Hampshire, Salem, Massachusetts Bay, Nové Skotsko, Connecticut, Nové nebe, Maryland, a Rhode Island a prozřetelnost byly urovnány. V roce 1664 New Netherland a Nové Švédsko byly převzaty z Nizozemců, staly se New York, New Jersey a části Delaware a Pensylvánie.

Počátky

Replika Cabot loď, Matouši

The Anglické království je zpravidla datováno pravidlem Helthelstan od 927.[1] Během vlády Dům Knýtlinga, od 1013 do 1014 a 1016 do 1042 byla Anglie součástí a personální unie který zahrnoval domény v Skandinávie. V roce 1066 Vilém Dobyvatel, Vévoda z Normandie, podmanil si Anglii, což vévodství a Korunní země anglického trůnu. Prostřednictvím zbytku Středověk králové Anglie drželi rozsáhlá území v Francie, na základě jejich historie v tomto vévodství. Pod Angevinská říše Anglie byla součástí sbírky pozemků v britské ostrovy a Francie v držení Plantagenet dynastie. Pád této dynastie vedl k Stoletá válka mezi Anglií a Francie. Na počátku války angličtí králové ovládli téměř celou Francii, ale na konci roku 1453 pouze Pale of Calais zůstal jim.[2] Calais byl nakonec ztracen Francouzi v roce 1558. The Normanské ostrovy, jako zbytky Normandské vévodství, zachovat si svůj odkaz na koruna do současnosti

První anglická zámořská expanze nastala Již v roce 1169 Normanská invaze do Irska začal zakládat anglické majetky v Irsko s tisíci anglických a velšských osadníků přijíždějících do Irska.[3] V důsledku toho Lordship of Ireland byl po staletí držen anglickým monarchou, až v 16. století začali Angličané kolonizovat Irsko protestantskými anglickými osadníky s plantáže Irska, jednou takovou zámořskou kolonií byla nyní kolonie King's County Offaly a Queen's County hned Laois v roce 1556[4] Další taková kolonie byla vysazena koncem šedesátých let 20. století v Kerrycurrihy poblíž Cork city, na pozemku pronajatém od Hrabě z Desmonda[5]Na počátku 17. století Plantáž Severního Irska začalo.[6][stránka potřebná ] Anglická kontrola nad Irskem po staletí kolísala, dokud nebylo Irsko začleněno do Spojené království Velké Británie a Irska v roce 1801.

The plavby z Kryštof Kolumbus začal v roce 1492 a spatřil zemi v Západní Indie dne 12. října téhož roku. V roce 1496, nadšený úspěchy v zámořském průzkumu portugalština a španělština, Anglický král Jindřich VII do provozu John Cabot vést plavbu k nalezení trasy z Atlantik do Ostrovy koření z Asie, následně známé jako hledání Severozápadní chodba. Cabot vyplul v roce 1497 a úspěšně přistál na pobřeží Newfoundland. Tam věřil, že dosáhl Asie a nepokusil se najít stálého kolonie.[7] Následující rok vedl další plavbu do Ameriky, ale už o něm ani o jeho lodích nebylo nic slyšet.[8]

The Reformace si udělala nepřátele v Anglii a ve Španělsku a v roce 1562 Elizabeth schválila lupiči Hawkins a Kačer zaútočit na španělské lodě u pobřeží západní Afrika.[9] Později jako Anglo-španělské války Elizabeth zesílila, schválila další nájezdy proti španělským přístavům v Americe a proti lodní dopravě vracející se do Evropy s pokladem z Nový svět.[10] Mezitím vlivní spisovatelé Richard Hakluyt a John Dee začali tlačit na založení vlastní anglické zámořské říše. Španělsko bylo v Americe dobře zavedené Portugalsko vybudoval síť obchodních stanic a pevností na pobřeží Afriky, Brazílie, a Čína a francouzština již začali urovnávat Řeka svatého Vavřince, který se později stal Nová Francie.[11]

První anglické zámořské kolonie

První anglické zámořské kolonie začaly v roce 1556 s plantáže Irska po Tudorské dobytí Irska Jedna taková zámořská kolonie byla založena koncem šedesátých let 20. století v Kerrycurrihy poblíž města Cork[12] Několik lidí, kteří pomohli založit kolonie v Irsku, také později hrálo roli v rané kolonizaci Severní Ameriky, zejména skupina známá jako West Country muži.[13]

První anglické kolonie v zámoří v Americe byly vyrobeny v poslední čtvrtině 16. století v panování z královna Alžběta.[14] V 80. letech 20. století došlo v roce k prvnímu pokusu o trvalé anglické osídlení Severní Amerika, generace před Plantáž Severního Irska. Brzy došlo k explozi anglické koloniální činnosti, která byla vedena muži hledajícími novou zemi, honbou za obchodem a hledáním náboženské svobody. V 17. století bylo cílem většiny Angličanů, kteří začínají nový život v zámoří, Západní Indie spíše než v Severní Americe.

královna Alžběta

Předčasné nároky

Financováno Muscovy Company, Martin Frobisher vyplul 7. června 1576 z Blackwall, Londýn, hledám Severozápadní chodba. V srpnu 1576 přistál v Frobisher Bay na Baffinův ostrov a toto bylo poznamenáno prvním Church of England služba zaznamenaná na severoamerické půdě. Frobisher se vrátil do Frobisher Bay v roce 1577, slavnostně převzal jeho jižní stranu ve jménu královny Alžběty. Při třetí plavbě, v roce 1578, dosáhl břehu Grónsko a také neúspěšný pokus o založení osady ve Frobisher Bay.[15][16] Zatímco byl na pobřeží Grónska, tvrdil také, že pro Anglii.[17]

Ve stejné době mezi 1577 a 1580 Sir Francis Drake byl obeplutí zeměkoule. Tvrdil Elizabeth Island vypnuto Mys Horn za svou královnu a dne 24. srpna 1578 si vyžádal další ostrov Elizabeth, v Magellanův průliv.[18] V roce 1579 přistál na severním pobřeží ostrova Kalifornie, prohlašující oblast pro Elizabeth jako „Nový Albion ".[19] Po těchto tvrzeních však osídlení nereagovala.[20]

V roce 1578, když byl Drake pryč na svém obchvatu, královna Alžběta udělila patent na zámořský průzkum svému nevlastnímu bratrovi Humphrey Gilbert a ten rok Gilbert odplul do Západní Indie, aby se zapojil do pirátství a založil kolonii v Severní Americe. Expedice však byla opuštěna před překročením Atlantiku. V roce 1583 Gilbert vyplul do Newfoundland, kde se během formálního obřadu zmocnil přístavu St John's spolu se vší zemí do dvou set ligy na sever a na jih od něj, i když za sebou nenechal žádné osadníky. Zpáteční cestu do Anglie nepřežil.[21][22]

První zámořské osady

Rekonstrukce anglických osadníků přijíždějících do Virginie, 1607

Dne 25. března 1584 královna Alžběta I. (dále jen „panenská královna“) udělila Sir Walter Raleigh A charta pro kolonizaci oblasti Severní Amerika který měl být nazýván na její počest, Virginie. Tato listina specifikovala, že Raleigh měl sedm let na to, aby uzavřel dohodu, jinak ztratil právo tak učinit. Raleigh a Elizabeth zamýšleli, aby tento podnik poskytl bohatství z Nového světa a základnu, ze které se bude posílat lupiči na nájezdy proti flotilám pokladů Španělsko. Raleigh sám Severní Ameriku nikdy nenavštívil, i když vedl expedice dovnitř 1595 a 1617 do Řeka Orinoco povodí v Jižní Amerika při hledání zlatého města El Dorado. Místo toho poslal další, aby založili Roanoke Colony, později známý jako „Lost Colony“.[23]

Dne 31. prosince 1600 dala Elizabeth a charta do Východoindická společnost pod názvem „The Governor and Company of Merchants of London Trading into the East Indies“.[24] Společnost brzy založila první obchodní stanici v EU Východní Indie, na Bantam na ostrově Jáva a další, počínaje Surat na pobřeží toho, co je nyní Indie a Bangladéš.

Většina nových anglických kolonií usazených v Severní Americe a Západní Indie, zda úspěšně nebo jinak, byly proprietární kolonie s Majitelé, jmenovaný k zakládání a správě osad pod Královské listiny udělena jednotlivcům nebo akciové společnosti. Brzy příklady těchto jsou Virginie společnost, který vytvořil první úspěšné anglické zámořské osady v Jamestown v roce 1607 a Bermudy, neoficiálně v roce 1609 a oficiálně v roce 1612, jeho spin-off, Společnost Somers Isles Company, na kterou byla v roce 1615 převedena Bermudy (známé také jako Somerské ostrovy), a Newfoundland Company který se usadil Cuper's Cove u St John's, Newfoundland v roce 1610. Rhode Island, Connecticut a Massachusetts Bay, z nichž každá byla začleněna na počátku 16. století, byly charterové kolonie, stejně jako na nějaký čas Virginie. Byly založeny prostřednictvím pozemkové patenty vydané korunou pro specifikované plochy ze země. V několika případech listina upřesnila, že území kolonie sahalo na západ až k Tichý oceán. Charta Connecticutu, Massachusetts Bay a Virginie obsahovala toto ustanovení „od moře k moři“.

Bermudy, dnes nejstarší-zbývající Britské zámořské území, byl urovnán a nárokován Anglií v důsledku vraku tam v roce 1609 vlajkové lodi společnosti Virginie Sea Venture. Město St George, která byla založena na Bermudách v roce 1612, zůstává nejstarší nepřetržitě obydlenou anglickou osadou v Novém světě. Někteří historici uvádějí, že s jeho vznikem předcházejícím přeměně „James Fort“ na „Jamestown“ v roce 1619 bylo St George's vlastně první úspěšné město, které Angličané založili v Nový svět. Bermudy a Bermudy hrály důležité, někdy stěžejní role při formování anglické a britské transatlantické říše. Patří mezi ně role v námořním obchodu, osídlení kontinentu a Západní Indie a projekce námořní síly prostřednictvím kolonie lupiči, mezi ostatními.[25][26]

V letech 1640 až 1660 se Západní Indie byly cílem více než dvou třetin anglických emigrantů do Nového světa. Do roku 1650 bylo v Karibiku 44 000 Angličanů, ve srovnání s 12 000 v Karibiku Chesapeake a 23 000 palců Nová Anglie.[27] Nejvýznamnější anglické osídlení v tomto období bylo na Barbados.

V roce 1660 Král Karel II založil Královská africká společnost, v podstatě a obchodní společnost zabývající se otroky, vedený jeho bratrem James, vévoda z Yorku. V roce 1661, Charles manželství s portugalština princezna Kateřina Braganza přinesl mu přístavy Tanger v Africe a Bombaj v Indie jako součást jejího věna. Tanger se ukázal jako velmi nákladný a byl opuštěn v roce 1684.[28]

Po nizozemské kapitulaci Fort Amsterdam k anglické kontrole v roce 1664, Anglie převzala Holandská kolonie z New Netherland, počítaje v to Nový Amsterdam. Formalizován v roce 1667, to přispělo k Druhá anglo-nizozemská válka. V roce 1664 byl New Netherland přejmenován na Provincie New York. Ve stejné době Angličané také přišli ovládat první Nové Švédsko, v dnešním americkém státě Delaware, který byl také nizozemským majetkem a později se stal součástí Pensylvánie. V roce 1673 získali Nizozemci Nový Nizozemsko, ale pod vládou se ho znovu vzdali Westminsterská smlouva z roku 1674.

Rada obchodu a zahraničních plantáží

V roce 1621, po poklesu v zámořském obchodu, který způsobil finanční problémy pro Státní pokladna, Instruoval král James své Státní rada založit ad hoc vyšetřovací komise, aby se zabývala příčinami úpadku. Tomu se říkalo Páni Výboru záchodové rady jmenovaní k projednávání všech záležitostí týkajících se obchodu a zahraničních plantáží. Výbor, který měl být dočasným výtvorem, se stal původem výboru, později nazývaného „Rada“ Board of Trade která má téměř nepřetržitou existenci od roku 1621. Výbor rychle vzal ruku v podpoře ziskovějších podniků anglického majetku, zejména výroby tabák a cukr.[29]

Severní a Jižní Amerika

Seznam anglických majetků v Severní Americe

Kapitán John Smith „Admirál Nové Anglie“
Plaketa na St John's označení Sir Humphrey Gilbert přistává tam v roce 1583

Seznam anglických majetků v Západní Indii

  • Barbados, poprvé navštívil anglická loď, Olivový květ, v roce 1605,[36] nebyla osídlena Anglií až do roku 1625,[37] brzy poté se stane třetím významným anglickým osídlením v Severní a Jižní Americe Jamestown, Virginie a Plymouthská kolonie.
  • Svatý Kryštof byl urovnán Angličany v roce 1623, následovaný Francouzi v roce 1625. Angličané a Francouzi se spojili, aby masakrovali místní Kalinago, předjímající plán Kalinaga masakrovat Evropany, a poté rozdělil ostrov, přičemž Angličané byli uprostřed a Francouzi na obou koncích. V roce 1629 zmocnila se Svatý Kryštof španělská síla, ale anglická osada byla přestavěna po míru mezi Anglií a Španělskem v roce 1630. Ostrov se pak během 17. a 18. století střídal mezi anglickou a francouzskou kontrolou.
  • Nevis, usadil 1628
  • Kolonie ostrova Providence, urovnán Providence Island Company v roce 1629 a zajat Španělskem v roce 1641.
  • Montserrat, usadil 1632
  • Antigua, usadil se v roce 1632 skupinou anglických kolonistů z Svatý Kryštof
  • Bahamy byly většinou opuštěné od roku 1513 do roku 1648, kdy Eleutheran Dobrodruzi vlevo, odjet Bermudy usadit se na ostrově Eleuthera.
  • Anguilla, nejprve kolonizovaní anglickými osadníky ze Sv. Kryštofa v roce 1650; Francouzi získali ostrov v roce 1666, ale pod Smlouva z Bredy z roku 1667 byl vrácen do Anglie
  • Jamaica, dříve španělský majetek známý jako Santiago, byl dobyt Angličany v roce 1655.
  • Barbuda, nejprve urovnán Španěly a Francouzi, byl kolonizován Angličany v roce 1666.
  • The Kajmanské ostrovy navštívilo Sir Francis Drake v roce 1586, který je pojmenoval. Byli převážně neobydlení až do 17. století, kdy byli neformálně osídleni piráty, uprchlíky z Španělská inkvizice, ztroskotali námořníci a dezertéři z Oliver Cromwell armáda na Jamajce. Anglie získala kontrolu nad ostrovy, společně s Jamajkou, pod Madridská smlouva z roku 1670.

Seznam anglických majetků ve Střední a Jižní Americe

Anglické majetky v Indii a východní Indii

Fort St George, Madras, první
Anglická pevnost v Indii
  • Bantam: Angličané začali plout k Východní Indie o rok 1600, který byl datem založení v City of London z Východoindická společnost („Governour and Company of Merchants of London trading into the East Indies“) a v roce 1602 trvalý “továrna "byla založena v Bantamu na ostrově Jáva.[39] Nejprve továrnu vedl hlavní faktor, od roku 1617 prezident, od roku 1630 agenti a od roku 1634 do roku 1652 opět prezidenti. Továrna pak odmítla.
  • Surat: Obchodníci Východoindické společnosti se usadili v Suratu v roce 1608, následovaný Holanďany v roce 1617. Surat byl prvním ústředním městem Východoindické společnosti, ale v roce 1687 přenesl své velitelské centrum do Bombaj.
  • Machilipatnam: zde byla založena obchodní továrna Pobřeží Coromandel Indie v roce 1611, nejprve se hlásil Bantamu.[40]
  • Běh, ostrov koření ve východní Indii. Dne 25. prosince 1616, Nathaniel Courthope přistál na Run, aby ho bránil proti nárokům Holandská východoindická společnost a obyvatelé to přijali James I. jako panovník ostrova. Po čtyřech letech obléhání Holanďany a smrti Courthope v roce 1620 Angličané odešli. Podle Westminsterská smlouva z roku 1654 měl být Run vrácen do Anglie, ale nebyl. Po Druhá anglo-nizozemská válka, Anglie a Spojené provincie souhlasily s status quo, pod kterým Angličané drželi Manhattan, který vévoda z Yorku obsadil v roce 1664, zatímco na oplátku byl Run formálně opuštěn Holanďanům. V roce 1665 byli vyhnáni angličtí obchodníci.
  • Fort St George v Madrasu (Chennai ), byla první anglická pevnost v Indii, založená v roce 1639. George Town byla doprovodná civilní osada.
  • Bombaj: 11. května 1661 byla uzavřena manželská smlouva z Král Karel II a Kateřina Braganza, dcera Král Jan IV, převedl Bombay do vlastnictví Anglie jako součást Catherineina věna.[41] Portugalci si však ponechali několik sousedních ostrovů. V letech 1665 až 1666 získali Angličané Mahim, Sion, Dharavi, a Wadala.[42] Tyto ostrovy byly pronajaty Východoindická společnost v roce 1668. Populace rychle vzrostla z 10 000 v roce 1661 na 60 000 v roce 1675.[43] V roce 1687 převedla východoindická společnost své sídlo Surat do Bombaje a město se nakonec stalo ředitelstvím Bombayské předsednictví.[44]
  • Bencoolen byla východoindická společnost pepř -obchodní centrum s a posádka na pobřeží ostrova Sumatra, založená v roce 1685.
  • Kalkata na Řeka Hooghly v Bengálsko byla osídlena Východoindickou společností v roce 1690.

Anglické majetky v Africe

Anglický Tanger, 1670
James Island a Fort Gambia

Anglické majetky v Evropě

Viz také: Angevinská říše

Transformace do britského impéria

Smlouva o unii z roku 1706, která s účinností od roku 1707 spojila Anglii a Skotsko do nového svrchovaného státu tzv Velká Británie, za předpokladu, že subjekty nového státu „budou mít úplnou svobodu a styk v oblasti obchodu a plavby do a z jakéhokoli přístavu nebo místa v uvedeném sjednoceném království a jejich panství a plantáže“. Zatímco Smlouva o unii rovněž stanovila likvidaci Skotská africká a indická společnost, žádné takové ustanovení pro anglické společnosti nebo kolonie nepřijalo. Ve skutečnosti se s Unií staly Britské kolonie.[45]

Seznam anglických majetků, které jsou stále britskými zámořskými územími

Severní Amerika a Západní Indie

Afrika

Evropa

Časová osa

Viz také

Poznámky

Reference

Citace

  1. ^ Keynes, Simon. „Edward, anglosaský král“ v N. J. Higham a D. H. Hill, Edward starší 899-924 (London: Routledge, 2001), s. 61.
  2. ^ Griffiths, Ralph A. Král a země: Anglie a Wales v patnáctém století (2003, ISBN  1852850183), s. 53
  3. ^ Bartlett, Thomas. Irsko: Historie (2010, ISBN  0521197201) str. 40.
  4. ^ 3 a 4 Phil & Mar, c.2 (1556). Zákon byl zrušen v roce 1962 Archivováno 11. října 2012 v Wayback Machine.
  5. ^ Colm Lennon, 16. století, Irsko, neúplné dobytí, s. 211–213
  6. ^ Hill, Georgi. Pád irských náčelníků a klanů a Plantáž Severního Irska (2004, ISBN  094013442X)
  7. ^ Kenneth Andrews, Obchod, drancování a vypořádání: Námořní podnikání a Genesis britského impéria, 1480–1630 (Cambridge University Press, 1984, ISBN  0-521-27698-5) str. 45.
  8. ^ Ferguson, Niall. Colossus: The Price of America's Empire (Penguin, 2004, s. 4)
  9. ^ Thomas, Hugh. Obchod s otroky: Historie obchodu s otroky v Atlantiku (Picador, 1997), s. 155–158.
  10. ^ Ferguson (2004), str. 7.
  11. ^ Lloyd, Trevor Owen. Britské impérium 1558–1995 (Oxford University Press, 1996, ISBN  0-19-873134-5), s. 4–8.
  12. ^ Colm Lennon, 16. století, Irsko, neúplné dobytí, s. 211–213
  13. ^ Taylor 119, 123.
  14. ^ Nicholas Canny, Počátky říše„The Oxford History of the British Empire, sv. I (Oxford University Press, 1998, ISBN  0-19-924676-9), s. 35
  15. ^ Plavby Nunavuta Martina Frobishera na webových stránkách Kanadského muzea civilizace, přístupné 5. srpna 2011
  16. ^ Cooke, Alan (1979) [1966]. „Frobisher, pane Martin“. V Brown, George Williams (ed.). Slovník kanadské biografie. I (1000–1700) (online vydání). University of Toronto Press.
  17. ^ McDermott, James. Martin Frobisher: alžbětinský lupič (Yale University Press, 2001, ISBN  0-300-08380-7.) p. 190
  18. ^ A b Francis Fletcher, Svět obklopoval sir Francis Drake (Vydání 1854) autorem Společnost Hakluyt, p. 75.
  19. ^ Dell'Osso, John (12. října 2016). „Věnování národní kulturní pamětihodnosti Drakes Bay“. NPS.gov. Služba národního parku. Citováno 23. ledna 2019.
  20. ^ Sugden, Johne. Sir Francis Drake (Barrie a Jenkins, 1990, ISBN  0-7126-2038-9), s. 118.
  21. ^ Andrews (1984), str. 188-189
  22. ^ Quinn, David B. (1979) [1966]. „Gilbert, sir Humphrey“. V Brown, George Williams (ed.). Slovník kanadské biografie. I (1000–1700) (online vydání). University of Toronto Press.
  23. ^ David B. Quinn, Veletrh pro Roanoke: plavby a kolonie, 1584–1606 (1985)
  24. ^ Rejstřík dopisů, vládu a společnost obchodníků z Londýna obchodujících s východní Indií, 1600–1619 (B. Quaritch, 1893), str. 3.
  25. ^ Delgado, Sally J. (2015). „Recenzované dílo: V očích všeho obchodu Michael J. Jarvis“. Karibská studia. 43 (2): 296–299. doi:10.1353 / crb.2015.0030. ISBN  978-0-8078-3321-6. Citováno 2020-06-13.
  26. ^ Podplukovník Gavin Shorto, Bermudský: Bermudy v soukromém podnikání Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine
  27. ^ Alan Taylor, Colonial America: A Very Short Introduction (2012), s. 78
  28. ^ A b John Wreglesworth, Tangier: Anglie je zapomenutá kolonie (1661-1684), str. 6
  29. ^ Encyklopedie Britannica: nový průzkum univerzálních znalostí (Svazek 10, 1963), s. 583
  30. ^ Nicholas Canny, Oxford History of the British Empire: Volume I, 2001, ISBN  0-19-924676-9.
  31. ^ „Schémata včasného vypořádání“. Projekt webových stránek Newfoundland a Labrador Heritage. Memorial University of Newfoundland. 1998. Citováno 2010-01-09.
  32. ^ Paul O'Neill, The Oldest City: The Story of St. John's, Newfoundland, 2003, ISBN  0-9730271-2-6.
  33. ^ „William Vaughan a New Cambriol“. Projekt webových stránek Newfoundland a Labrador Heritage. Memorial University of Newfoundland. Citováno 2010-01-09.
  34. ^ Permanent Settlement at Avalon, Colony of Avalon Foundation, revidováno v březnu 2002, zpřístupněno 6. srpna 2011
  35. ^ John Andrew Doyle, Anglické kolonie v Americe: Puritánské kolonie (1889) kapitola 8, p. 220
  36. ^ Sir Robert Schomburg, Historie Barbadosu (Vydání 2012), s. 258
  37. ^ Reuben Gold Thwaites, The Colonies, 1492-1750 (1927), p. 245
  38. ^ Canny, str. 71
  39. ^ Východoindická společnost, Rejstřík dopisů atd. Governour and Company of Merchants of London Trading Into the East Indies, 1600-1619 (B. Quaritch, 1893), str. Lxxiv, 33
  40. ^ N. S. Ramaswami, Fort St. George, Madras (Madras, 1980; Tamil Nadu State Department of Archaeology, č. 49)
  41. ^ „Kateřina Bragança (1638–1705)“. BBC. Citováno 5. listopadu 2008.
  42. ^ Místopisný úředník z Bombajského města a ostrova (1978) str. 54
  43. ^ M. D. David, Historie Bombaje, 1661–1708 (1973), str. 410
  44. ^ F. L. Carsten, The New Cambridge Modern History V (The nadvláda Francie 1648-88) (Cambridge University Press, 1961, ISBN  978-0-521-04544-5), s. 427
  45. ^ Smlouva o unii dvou království Skotska a Anglie na scotshistoryonline.co.uk, přístup 2. srpna 2011

Zdroje

Primární zdroje
  • Crouch, Nathaniel. Anglické impérium v ​​Americe: aneb vyhlídky na nadvládu Jeho Veličenstev v Západní Indii (Londýn, 1685).

Další čtení

  • Adams, James Truslow, Založení nové Anglie (1921), do roku 1690
  • Andrews, Charles M., Koloniální období amerických dějin (4 obj. 1934–1938), standardní politický přehled do roku 1700
  • Andrews, Charles M., Koloniální samospráva, 1652–1689 (1904) plný text online
  • Bayly, C. A., ed., Atlas britského impéria (1989), průzkum učenců, silně ilustrovaný
  • Černý, Jeremy, Britské námořnické impérium (2004)
  • Coelho, Philip R. P., „Ziskovost imperialismu: Britská zkušenost v Západní Indii 1768–1772,“ Zkoumání hospodářských dějin, Červenec 1973, sv. 10 Vydání 3, s. 253–280.
  • Dalziel, Nigel, Penguin Historický atlas britského impéria (2006), 144 s
  • Doyle, John Andrew, Anglické kolonie v Americe: Virginie, Maryland a Karolíny (1882) online vydání
  • Doyle, John Andrew, Anglické kolonie v Americe: Puritánské kolonie (1889) online vydání
  • Doyle, John Andrew, Angličtina v Americe: Kolonie pod Hannoverskými rody (1907) online vydání
  • Ferguson, Niall, Empire: The Rise and Demise of British World Order and the Lessons for Global Power (2002)
  • Fishkin, Rebecca Love, Anglické kolonie v Americe (2008)
  • Foley, Arthur, Rané anglické kolonie (Sadler Phillips, 2010)
  • Gipson, Lawrence. Britské impérium před americkou revolucí (15. díl 1936–70), komplexní odborný přehled
    • Morris, Richard B., „Prostorná říše Lawrencea Henryho Gipsona,“ William and Mary Quarterly Sv. 24, č. 2 (duben 1967), s. 169–189 v JSTOR
  • Green, William A., „Karibská historiografie, 1600–1900: Nedávný příliv“ Journal of Interdisciplinary History Sv. 7, č. 3 (Winter, 1977), str. 509–530. v JSTOR
  • Greene, Jack P., Peripheries & Center: Constitutional Development in the Extended Polities of the British Empire & the United States, 1607–1788 (1986), 274 stran.
  • James, Lawrence, Vzestup a pád britského impéria (1997)
  • Jernegan, Marcus Wilson, Americké kolonie, 1492–1750 (1959)
  • Koot, Christian J., Empire at the Periphery: British Colonists, Anglo-Dutch Trade, and the Development of the British Atlantic, 1621–1713 (2011)
  • Knorr, Klaus E., Britské koloniální teorie 1570–1850 (1944)
  • Louis, William, Roger (hlavní redaktor), Oxfordské dějiny britského impéria, 5 vols (1998–99), vol. 1 „Počátky říše“ vyd. Nicholas Canny (1998)
  • McDermott, James, Martin Frobisher: alžbětinský lupič (Yale University Press, 2001).
  • Marshall, P. J., ed., Cambridge Illustrated History of the British Empire (1996)
  • O'Shaughnessy, Andrew Jackson, Empire Divided: The American Revolution & the British Caribbean (2000) 357 stran
  • Parker, Lewis K., Anglické kolonie v Americe (2003)
  • Payne, Edward John, Plavby alžbětinských námořníků do Ameriky (sv. 1, 1893; sv. 2, 1900)
  • Payne, Edward John, Dějiny Nového světa zvaného Amerika (sv. 1, 1892; sv. 2, 1899)
  • Quinn, David B., Set Fair for Roanoke: plavby a kolonie, 1584–1606 (1985)
  • Rose, J. Holland, A. P. Newton a E. A. Benians, gen. eds., Cambridge historie britského impéria, 9 vols (1929–1961); díl 1: „The Old Empire from the Beginnings to 1783“ (online vydání )
  • Sheridan, Richard B., „Plantážní revoluce a průmyslová revoluce, 1625–1775,“ Karibská studia Sv. 9, č. 3 (říjen 1969), s. 5–25. v JSTOR
  • Sitwell, Sidney Mary, Růst anglických kolonií (nové vydání, 2010)
  • Thomas, Robert Paul, "Cukrové kolonie Starého impéria: zisk nebo ztráta pro Velkou Británii" v Recenze ekonomické historie Dubna 1968, sv. 21 1. vydání, s. 30–45.