Válka lorda Dunmora - Lord Dunmores War - Wikipedia

Válka lorda Dunmora
Část Indiánské války
John Murray, 4. hrabě z Dunmore, pro koho je válka pojmenována.
datum Květen - říjen 1774 Umístění Horní Ohio Valley 39 ° 55'05 ″ severní šířky 80 ° 48'17 "W / 39,918 ° N 80,8048 ° W / 39.918; -80.8048Souřadnice: 39 ° 55'05 ″ severní šířky 80 ° 48'17 "W / 39,918 ° N 80,8048 ° W / 39.918; -80.8048 Výsledek Britské koloniální vítězství
Bojovníci
Shawnees, Mingos	Kolonie Virginie
Velitelé a vůdci
Hokolesqua, Talgayeeta	Lord Dunmore, Andrew Lewis, Angus McDonald, William Crawford

Válka lorda Dunmora-nebo Dunmoreova válka- byl konflikt z roku 1774 mezi Kolonie Virginie a Shawnee a Mingo americký indián národy.

Guvernér města Virginie během konfliktu bylo John Murray, 4. hrabě z Dunmore —Lord Dunmore. Zeptal se Virginie Dům měšťanů deklarovat a válečný stav s indickými národy a zavolat milice.

Konflikt byl výsledkem eskalačního násilí mezi britskými kolonisty, kteří v souladu s předchozími smlouvami zkoumali a stěhovali se do země jižně od Ohio řeka (moderní západní Virginie, Jihozápadní Pensylvánie a Kentucky ), a američtí indiáni, který tam měl právo lovit. V důsledku invazí a postupných útoků osadníků na indické země, které vyprovokovaly indické válečné skupiny k odplatě, byla válka vyhlášena „uklidněním nepřátelských indických válečných skupin“. Válka skončila brzy po vítězství Virginie v Battle of Point Pleasant 10. října 1774.

V důsledku tohoto vítězství se kolonisté chopili práva Inda na lov v této oblasti a souhlasili s uznáním řeky Ohio jako hranice mezi indickými zeměmi a britskými koloniemi.

Ačkoli indičtí národní náčelníci podepsali Smlouva tábora Charlotte, brzy vypukl konflikt uvnitř indických národů. Někteří kmenové cítili, že smlouva vyprodala své nároky, a postavili se proti ní. Jiní věřili, že další válka bude znamenat jen další ztráty území pro mocnější britské kolonisty.

Když v roce 1776 vypukla válka mezi koloniály a britskou vládou, rychle získaly moc válečné strany indických národů. Mobilizovali různé indické národy k útoku na kolonisty během Revoluční válka.

Pozadí

Osídlení a odpor v zemi Ohio

Oblast jižně od řeky Ohio byla dlouho nárokována Irokézská konfederace. Ačkoli to byl nejmocnější indický národ v severních koloniích, jiné kmeny také vznesly nároky na tuto oblast a často lovily region. Spor o Ohio Země byla jednou z příčin Sedmiletá válka mezi Francií a Británií, která skončila tím, že Francie postoupila fiktivní kontrolu nad celou oblastí na Pařížská smlouva v roce 1763.

Pokud v souladu s Smlouva Fort Stanwix (1768), britští úředníci získali půdu jižně od řeky Ohio od Irokézové Mnoho dalších indiánů z Ohia, kteří lovili v těchto zemích, odmítlo přistoupit ke smlouvě a připravilo se hájit svá lovecká práva.^[1]

V čele tohoto odporu byli Shawnee. Byli nejmocnější mezi anti-Iroquois indickými národy. Brzy zorganizovali velkou konfederaci indiánů z konfederace Shawnee-Ohio, kteří byli proti Britům a Irokézům, aby prosadili své nároky.^[2] Britští a irokézští úředníci se snažili diplomaticky izolovat Shawnee od ostatních indických národů. Když během několika let vypuklo plnohodnotné nepřátelství, Shawnee zjistil, že čelí milici ve Virginii s několika spojenci.

Po smlouvě z roku 1768 se do oblasti začali valit britští průzkumníci, geodeti a osadníci^[3] (vidět Vandalia (kolonie)^[4]). To je okamžitě přivedlo do přímého kontaktu s domorodými Američany. Z horního údolí Ohia, zejména Allegheny River, George Washington ve svém deníku pro sobotu 17. listopadu 1770 napsal: „Indiáni, kteří jsou velmi obratní, dokonce i jejich ženy, v managementu kánoí, mají tam lovecké tábory a chatky po celé řece pro pohodlí při přepravě svých vod po vodě na trh."

V září 1773 pojmenovaný tehdy neznámý lovec Daniel Boone vedl skupinu asi 50 emigrantů při prvním pokusu britských kolonistů založit osadu v Kentucky County, Virginia 9. října 1773 byl Booneův nejstarší syn James ve věku 16 let a malá skupina mužů a chlapců, kteří sháněli zásoby, napadena skupinou Delawares, Shawnees a Cherokees. Rozhodli se „poslat zprávu o jejich nesouhlasu s urovnáním…“^[5] James Boone a Henry Russell, dospívající syn budoucího důstojníka revoluční války Williama Russella, byli zajati a umučeni k smrti. Brutalita vraždění šokovala osadníky podél hranice a Booneova skupina opustila svoji výpravu. V prosinci byl incident hlášen v novinách Baltimore a Philadelphia.

Úmrtí mezi Booneovou stranou patřily k prvním událostem ve válce lorda Dunmora. V příštích několika letech indické národy, které byly proti této smlouvě, pokračovaly v útočení na osadníky, rituálně zmrzačily a mučily přeživší muže a vzaly ženy a děti do otroctví.^[6]

Začátkem příštího roku pole zeměměřič pojmenovaný William Preston zaslal dopis hlavnímu inženýrovi stavby příhraniční pevnosti, jmenovitě George Washington, což naznačuje jeho chápání okolností těsně před vypuknutím Dunmoreovy války:^[7]

FINCASTLE 27. května 1774.
VÁŽENÝ PANE
Souhlasím s mým slibem. Nařídil jsem panu Floydovi pomocníka, aby prozkoumal vaši zemi Řeka Cole na cestě do Ohio, což udělal a za pár dní mi poté poslal spiknutí od pana Thomase Hog. Pan Spotswood Dandridge, který opustil inspektory v Ohiu poté, co se s nimi Hog rozešel, mi napsal, že o panu Hogovi a dalších dvou mužích od té doby nikdy nebylo slyšet. Od té doby jsem neměl příležitost psát panu Floydovi. Tho 'Předpokládám, že mi pošle Kurzy první Osobou, která přijde, pokud ano, vystavím Osvědčení a pošlu jej dolů. To jsem mu nařídil, když jsme se rozešli, abychom zabránili nehodám. Ale opravdu se obávám, že jim Indové budou v této sezóně bránit v jakémkoli podnikání Vallue, protože společnost byla pouze 33 a denní pokles byl pod největším obavami o nebezpečí, když se s nimi pan Dandridge rozešel.

Naši Lovci dlouho diskutovali, zda Louisa nebo Cumberland Rivers byla hranice mezi námi a Cherokees. Vzal jsem svobodu, abych vám poskytl zprávu od některých skautů, kteří byli mimo můj řád; a která určuje, na čem záleží, mimo pochybnosti.

Říká se, že Cherrokee si nárokují Zemi na západ od Louisy a mezi Cumberland M [zmrzačený] a ohio. Pokud ano, a naše vláda to vzdá, ztrácíme všechny nejuznávanější části této země. Severní indiáni tuto zemi prodali Angličtina na Lancasterská smlouva v roce 1744. Smlouva o městě protokolů v roce 1752 a tím v Fort Stanwix v roce 1768. V té době si Čerokíové na tuto zemi nevznesli žádný nárok a jak to [y] nyní dělají, nedokážu si představit ..., Editoval Stanislaus Murray Hamilton (The Washington Papers, Library of Congress).

"Cresapova válka"

Od řeky Kanawha proti proudu proti proudu se nyní Ohio říkalo Allegheny; mapa, 1755.

Mezi osadníky byl kapitán Michael Cresap, majitel obchodní stanice na Redstone Old Fort (Nyní Brownsville, Pensylvánie ) na Řeka Monongahela. Pod dohledem koloniální vlády Virginie Cresap převzal kontrolu nad rozsáhlými plochami země v ústí a pod ním Middle Island Creek (Nyní St. Marys, Západní Virginie.) Šel tam brzy na jaře roku 1774 s partou mužů, aby urovnal jeho podíly.

Ebenezer Zane, poté známý „indický bojovník“ a průvodce, byl zaměstnán ve stejnou dobu a stejným způsobem s malou skupinou mužů na pozemcích, které obsadil u ústí nebo poblíž Sandy Creek (Nyní Ravenswood, Západní Virginie ).

Třetí a větší skupina, která zahrnovala George Rogers Clark, který se později stal generálem během Revoluční válka, se shromáždili u ústí Řeka Kanawha (Nyní Parkersburg, Západní Virginie.) Čekali tam na příchod dalších Virginiánů, u nichž se očekávalo, že se k nim přidají, než se přestěhovali po řece a usadili se v Kentucky. Clarkova skupina začala slyšet zprávy, že nepřátelští indičtí občané okrádají a občas zabíjejí obchodníky, zeměměřiči a další cestující po Ohiu. Došli k závěru, že nepřátelské národy konfederace Ohia zaměřené na Shawnee byly usilující o totální válku. Skupina se rozhodla zaútočit na indiánskou vesnici Ohio zvanou Horsehead Bottom, poblíž ústí řeky Scioto River (Nyní Portsmouth, Ohio ) a na trase do zamýšleného cíle v Kentucky.

Málokdo ve skupině měl zkušenosti s válčením. Po nějaké diskusi skupina vybrala Cresap, o kterém věděli, že je asi 24 km proti proudu řeky. Věděli, že má v úmyslu je následovat do Kentucky, a měl bojové zkušenosti. Poslali pro Cresapa, který se rychle sešel se skupinou. Po nějaké diskusi je Cresap odradil od útoku na Shawnee. Myslel si, že zatímco akce společníků Shawnee-Ohio byly nepřátelské, nevěřil, že válka je nevyhnutelná. Dále tvrdil, že pokud skupina uskuteční své plány, nepochybuje o jejich počátečním úspěchu, ale válka pak určitě přijde. Budou za to obviňováni.

Navrhl, aby se skupina vrátila proti proudu do Zaneovy malé osady v „Zanesburgu“ (budoucnost Kolečko ) na několik týdnů, abychom zjistili, co se bude vyvíjet. Pokud se situace uklidní, mohou pokračovat v cestě do Kentucky. Skupina souhlasila. Když však dorazili, našli celou oblast v rozruchu. Lidé byli zpanikařeni příběhy těch, kteří přežili indické útoky. Byli rozrušeni tím, co považovali za indickou divokost. V obavě o životy žen a dětí se britští kolonisté z hranic hrnuli do malého města na ochranu. Cresapova skupina byla nafouknutá dobrovolníky, kteří se kazili pro boj.

Slovo o příchodu skupiny a plánech bylo dosaženo Fort Pitt a kapitán John Connolly, velitel posádky, poslal zprávu s žádostí, aby dobrovolníci několik dní zůstali v Zanesburgu. Posílal zprávy místním kmenům, aby určil jejich záměry.^[8][9][10] Nejprve vyústila vlna korespondence, ve které skupina řekla, že počkají na další slovo od Connolly. Než jejich zpráva dorazila do Fort Pitt, Cresap obdržel od Connollyho druhou zprávu, podle níž kmeny Shawnee-Ohio naznačily, že mají v úmyslu válku.

Cresap svolal koncil 26. dubna. Poté, co přečetl Connollyho dopis nahlas, shromáždění vyhlásilo válku proti indiánům. Poté, co druhý den zahlédli na řece nějaké indické kánoe, je osadníci pronásledovali po 24 km po řece Pipe Creek. Tam je osadníci zapojili do bitvy, přičemž na každé straně bylo několik obětí. Následujícího dne Clarkova strana opustila původní myšlenku pokračovat do Kentucky. Očekávali odvetu, rozbili tábor a přesunuli se s Cresapovými muži do jeho ústředí ve staré pevnosti Redstone.

Masakr Yellow Creek

Bezprostředně po útoku na Pipe Creek osadníci zabili příbuzné Mingo vůdce Logan. Až do tohoto okamžiku Logan vyjádřil mírové úmysly vůči osadníkům. On a jeho lovecká skupina utábořili se na západním břehu Ohia ve Yellow Creek, asi 30 mil nad Zanesburgem (téměř do současnosti) Steubenville, Ohio ) a přes řeku od Baker's Bottom. 30. dubna překročili někteří členové lovecké skupiny (Logan mezi nimi nebyl) řeku do srubu Joshua Bakera, osadníka a obchodníka s rumem. Návštěva Mingo zahrnoval Loganova mladšího bratra, běžně známého jako John Petty, a dvě blízce příbuzné ženy. Mladší žena byla těhotná a měla s sebou také kojeneckou dívku. Otec obou těchto dětí byl John Gibson, známý obchodník. Jakmile byla skupina v Bakerově kajutě, vedlo kolem 30 hraničářů Daniel Greathouse, najednou se natlačil a zabil všechny návštěvníky kromě kojence.

Když Logan slyšel o masakru, byl veden k domněnce, že za útok byl zodpovědný Cresap, ne Greathouse.^[11][12] Mnoho lidí obeznámených s incidentem (včetně Clarka) však vědělo, že Greathouse a jeho muži byli těmi, kdo stranu zabili. Osadníci podél hranic si uvědomili, že tyto vraždy pravděpodobně vyprovokují zbývající indické národy země Ohio k útoku. Osadníci, kteří zůstali na hranici, okamžitě hledali bezpečí, ať už dovnitř sruby nebo útěkem na východ přes Řeka Monongahela. Mnozí dokonce cestovali zpět přes Allegheny hory. Jejich strach byl opodstatněný. Logan a malé skupiny Shawnee a Mingo brzy začaly udeřit na příhraniční osadníky jako pomsta za vraždy ve Yellow Creek.^[13]

Dunmoreova expedice

Mobilizace a pohyby

Na začátku května 1774 dostal Dunmore zprávu, že boje začaly u Yellow Creek a dalších bodů na Ohiu. Požádal zákonodárce, aby povolil obecné miliční síly a financoval dobrovolnickou výpravu do údolí řeky Ohio. Podle historiků Eric Hinderaker a Peter C. Mancall v Na okraji říše (2003):

S novými silami postupoval Dunmore směrem k Ohiu, kde rozdělil své síly do dvou skupin: jedna by se přesunula dolů z Ohia z Fort Pitt (nyní Pittsburgh ), 1 700 mužů vedených ním a další skupina 800 vojáků pod plukovníkem Andrew Lewis odcestoval z Camp Union (nyní Lewisburg, Západní Virginie ) se dvěma silami setkávajícími se u ústí Velká řeka Kanawha.^[14] Podle tohoto obecného plánu Dunmore cestoval do Fort Pitt a řádně pokračoval se svými silami dolů v Ohiu. Dne 30. září dorazil do Fort Fincastle (později Fort Henry ), nedávno postavený v Zanesburgu podle jeho pokynů.

Síla pod Lewisem, nyní silná 1100, postupovala od Camp Union k horním tokům Kanawhy. Odtamtud pokračoval po řece na určené setkání a dosáhl ústí řeky (6. října), kde založil „Camp Pleasant“ (brzy známý jako Point Pleasant ). Když tam nenašel Dunmora, poslal posly nahoru do Ohia, aby se s ním setkali a řekli mu o příjezdu. 9. října poslal Dunmore odeslání s oznámením svých plánů pokračovat do měst Shawnee na sciotu. Nařídil Lewisovi, aby překročil Ohio a setkal se s ním ve městech Shawnee.

Battle of Point Pleasant

10. října, předtím, než Lewis začal překračovat Ohio, on a jeho síly byli překvapeni válečníky pod náčelníkem Stéblo kukuřice. The Battle of Point Pleasant zuřil téměř celý den a sestoupil do boje z ruky do ruky. Lewisova armáda utrpěla asi 215 obětí, z nichž 75 bylo zabito, včetně Lewise bratra, a 140 zraněno. Jeho síly porazily válečníky z Konfederace v Ohiu, kteří ustoupili přes Ohio a ztratili asi 40 válečníků.^[15] Kapitán George Mathews z Virginie milice byl připočítán s doprovodným manévrem, který zahájil ústup Cornstalk.^[16]

Smlouva tábora Charlotte

Dunmore a Lewis postoupili ze svých příslušných bodů do Ohia do vzdálenosti 13 kilometrů od měst Shawnee v Pickaway Plains (současnost, dárek Pickaway County, Ohio ) na Scioto. Zde postavili dočasný tábor Charlotte na Scippo Creek a setkali se s Cornstalkem, aby zahájili mírová jednání. Podle podmínek smlouvy tábora Charlotte (19. října 1774) Shawnee souhlasil, že přestane lovit jižně od Ohia a přestane obtěžovat cestující na řece.^[17] Ačkoli šéf Logan řekl, že přestane bojovat, formálních mírových rozhovorů se nezúčastní. Právě zde přednesl agent náčelníka Logana (možná Simon Girty) projev Logana, který se stal jedním z nejslavnějších projevů v historii Indie a Ohia, přezdívaný, Logan's Lament.

Poté, co Mingo odmítlo přijmout podmínky, majore William Crawford zaútočili na jejich vesnici Seekunk (Salt Lick Town, blízko současnosti) Steubenville, Ohio ). Jeho síla 240 mužů zničila vesnici.^[18] Tyto operace a podrobení Shawnee v Camp Charlotte prakticky uzavřely válku.

Fort Gower řeší

Začátkem listopadu 1774 dorazila armáda Virginianů zpět na místo, které tvořilo soutok řek Ohio a Hocking, a do provizorního základního tábora, který založili o několik týdnů dříve, pojmenovaný Fort Gower (tak pojmenovaný pro Earla Gowera, Brita Pán). Tam byli informováni, že Kontinentální kongres ve Filadelfii přijal bojkot anglického zboží v reakci na Donucovací činy. Uznávajíc význam toho, co bylo v podstatě aktem vzpoury, Virginians v prohlášení o vzrůstajícím duchu nezávislosti mezi kolonisty, oslovující krále Jiřího a jejich kolegy Virginians, napsal a publikoval to, co se stalo známým jako „Fort Gower“ Řeší “. Mezi přítomnými vojáky bylo mnoho Virginiánů, kteří se později proslavili v revoluci: William Campbell, George Rogers Clark, William Crawford, Simon Kenton, Andrew Lewis, Daniel Morgan, William Russell, Adam Stephen a mnoho dalších.

„Na schůzi důstojníků pod velením jeho excelence se stal ctihodným EARL of DUNMORE, svolaná ve Fort Gower *, 5. listopadu 1774, za účelem zvážení stížností BRITISH AMERICA, přítomný důstojník na schůzi promluvil v následující slova:

 *Nachází se na křižovatce řek Ohio a Hockhocking, 200 mil pod Fort Dunmore. [Je to ve skutečnosti asi 120 mil níže]

Pánové: Poté, co jsme nyní ukončili Kampaň za pomoci prozřetelnosti s vyznamenáním a výhodou pro kolonii a sami, zbývá jen to, že bychom měli naší zemi poskytnout nejsilnější ujištění, že jsme vždy připraveni na maximum naší moci udržovat a bránit její spravedlivá práva a privilegia. Žili jsme asi tři měsíce v lese, bez inteligence z Bostonu nebo od delegátů ve Filadelfii. Je možné, že z nepodložených Zpráv o navrhování Mužů mohou naši krajané žárlit na Použití, které by takové tělo udělalo ze zbraní v jejich rukou v tomto kritickém okamžiku. Že jsme úctyhodným tělem, je jisté, když se vezme v úvahu, že můžeme žít týdny bez chleba nebo soli, že můžeme spát pod širým nebem bez jakéhokoli přikrytí kromě krytu nebes a že naši muži mohou pochodovat a střílet s kýmkoli ve známém světě. Požehnáni těmito talenty, pojďme se slavnostně zapojit jeden do druhého a zejména do naší země, že je nebudeme používat k žádnému účelu, ale ke cti a výhodě Ameriky obecně a zvláště Virginie. Pro spokojenost naší země se nám tedy zdá, že bychom jim měli prostřednictvím Cesty řešení dát své skutečné Sentimenty v této velmi alarmující krizi.

„Na základě této schůze se Výbor rozhodl vypracovat a připravit Rozhodnutí k posouzení, který se okamžitě stáhl; a po nějaké době v něm strávené oznámili, že s tím souhlasili, a připravili následující Rozhodnutí, která byla přečtena, zralě zvážena a souhlasil nemine contradicenteshromážděním a bylo nařízeno zveřejnění ve Virginském věstníku:

Rozhodli jsme se, že budeme nést nejvěrnější oddanost jeho Veličenstvu králi Jiřímu III., Zatímco jeho Veličenstvo potěší vládu nad statečným a svobodným lidem; že se budeme při výdajích na život a každou drahou a cennou věc usilovat o podporu cti své koruny a důstojnosti britské říše. Ale protože Láska k svobodě a Přikládání ke skutečným zájmům a spravedlivá práva Ameriky převažují nad všemi ostatními úvahami, rozhodli jsme se, že v rámci nás vyvine veškerou moc pro obranu americké svobody a pro podporu jejích spravedlivých práv a výsad ; ne žádným sražením, bouřlivým nebo bouřlivým způsobem, ale když jsou pravidelně vyvoláváni jednomyslným Hlasem našich krajanů.

Rozhodli jsme se, že budeme mít největší úctu k jeho excelenci velectihodnému lordovi Dunmoreovi, který velil výpravě proti Shawanese; a kdo, jak věříme, podstoupil velkou únavu z této jedinečné kampaně z žádného jiného motivu než ze skutečného zájmu této země.

Podepsáno Řádem a za celým sborem

BENJAMIN ASHBY,

Úředník.

Rozhodnutí byla zveřejněna v Virginia Gazette 22. prosince 1774.

Bylo to poprvé, co kolonisté tvrdili, že jsou připraveni použít sílu zbraní proti Koruně k zajištění svých práv - činy, které, pokud by byly provedeny, by byly zradou.

Tato řešení byla prakticky Deklarace nezávislosti v Ohiu virginští lesníci šest měsíců před výstřelem v Concordu „slyšeli po celém světě“ a plně rok a půl před úderem zvon svobody oznámil svobodu kolonií.

Následky

Dunmoreova milice poté ustoupila nad Alleghenies postupuje do Redstone Old Fort a Velké přechody řeky Youghiogheny na Fort Cumberland, a pak do Virginie kapitál. Mír po této smlouvě však dlouho nepanoval. 24. března 1775 zaútočila skupina Shawnee, která zjevně nerozpoznala hranici řeky Ohio Daniel Boone v Kentucky podél Wilderness Road. A v květnu 1776 jako americká revoluce Shawnee se připojil k renegátskému šéfovi Cherokee Přetahování kánoe znovu vyhlásit válku virginským kolonistům. Byli to Čerokee – americké války 1776-1794.

Poznámky

Reference

• Butterfield, konzul Willshire. Historický popis expedice proti Sandusky pod plukovníkem Williamem Crawfordem v roce 1782. Cincinnati: Clarke, 1873.
• Crumrine, Boyd. Historie Washington County, Pennsylvania s životopisnými náčrtky mnoha jeho průkopníků a prominentních mužů. Philadelphia: L. H. Everts & Co., 1882.
• Dowd, Gregory Evans. Spirited Resistance: The North American Indian Struggle for Unity, 1745–1815. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992. ISBN  0-8018-4609-9.
• Downes, Randolph C. Rada požáry v Horním Ohiu: příběh indiánských záležitostí v údolí Horního Ohia do roku 1795. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1940. ISBN  0-8229-5201-7 (Dotisk 1989).
• Faragher, John Mack. Daniel Boone: Život a legenda amerického průkopníka. New York: Holt, 1992; ISBN  0-8050-1603-1.
• Hintzen, William. Hraniční války v údolí Horního Ohia (1769–1794). Manchester, CT: Precision Shooting Inc., 2001. ISBN  0-9670948-0-1
• Lewis, Virgil A. Historie bitvy u Point Pleasant. Charleston, Západní Virginie: Tribune, 1909. Dotisknutý Maryland: Willow Bend, 2000. ISBN  1-888265-59-0.
• Lofaro, Michael. Daniel Boone: Americký život. Lexington, KY: University Press of Kentucky, 2003; ISBN  0-8131-2278-3. Dříve publikováno (v roce 1978 a 1986) jako Život a dobrodružství Daniela Boone.
• Miller, Sarah E. „William Crawford“. Encyclopedia of the American Revolutionary War: A Political, Social, and Military History. 1: 311–13. Gregory Fremont-Barnes a Richard Alan Ryerson, eds. Santa Barbara, Kalifornie: ABC-CLIO, 2006. ISBN  1-85109-408-3.
• O'Donnell, James H., III. „William Crawford“. Americká národní biografie. 5: 710–11. Vyd. John A. Garraty a Mark C. Carnes. New York: Oxford University Press, 1999. ISBN  0-19-512784-6.
• Randall, Emilius Oviatt a Daniel Joseph Ryan. Historie Ohia: vzestup a pokrok amerického státu, svazek 2. The Century History Company, 1912. (public domain, ke stažení)
• Randall, E. O. Válka Dunmore. Columbus, Ohio: Heer, 1902.
• Sipe, C. Hale (1929). Indické války v Pensylvánii: popis indických událostí v Pensylvánii, francouzské a indické války, války Pontiac, války lorda Dunmora, revoluční války a indického povstání v letech 1789 až 1795; tragédie pennsylvánské hranice ... Harrisburg: Telegraph Press. OCLC  2678875.
• Skidmore, Warren a Donna Kaminsky. “Malá válka lorda Dunmora z roku 1774: Jeho kapitáni a jejich muži, kteří otevřeli Kentucky a Západ americkému osídlení”. Bowie, Maryland: Heritage Books, Inc., 2002. ISBN  0-7884-2271-5.
• Smith, Thomas H., ed. Ohio v americké revoluci: Konference u příležitosti 200. výročí Ft. Gower řeší. Columbus: Ohio Historical Society, 1976.
• Sugden, Johne. Blue Jacket: Warrior of the Shawnees. Lincoln a London: University of Nebraska Press, 2000. ISBN  0-8032-4288-3.
• Thwaites, zlato Reuben a Louise Phelps Kellogg, eds. Dokumentární historie Dunmoreovy války, 1774. Madison: Wisconsin Historical Society, 1905. Přetištěno Baltimore: Clearfield, 2002. ISBN  0-8063-5180-2.
• Williams, Glenn F. Dunmore's War: The Last Conflict of America's Colonial Era. 2017.