Colony of Rhode Island and Providence Plantations - Colony of Rhode Island and Providence Plantations
Colony of Rhode Island and Providence Plantations | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1636–1776 | |||||||||
Postavení | Colony of England (1636–1707) Kolonie Velké Británie (1707–1776) | ||||||||
Hlavní město | Prozřetelnost, Newport | ||||||||
Vláda | Crown Colony | ||||||||
Guvernér | |||||||||
Dějiny | |||||||||
• Zavedeno | 1636 | ||||||||
• Nadace | 1637 | ||||||||
• Objednáno jako anglická kolonie | 1644 | ||||||||
• Coddingtonova komise | 1651–1653 | ||||||||
1663 | |||||||||
• Část Dominion of New England | 1686–1688 | ||||||||
• Obnovení královské charty | 1688 | ||||||||
• Zrušeno | 1776 | ||||||||
Měna | Libra na Rhode Islandu | ||||||||
| |||||||||
Dnes součást | Spojené státy |
The Colony of Rhode Island and Providence Plantations byl jedním z původních Třináct kolonií usazená na východním pobřeží Ameriky hraničící s Atlantským oceánem. To bylo založeno Rogerem Williamsem. Bylo to Anglická kolonie od roku 1636 do roku 1707 a poté kolonie Velké Británie do americká revoluce v roce 1776, kdy se stal státem Rhode Island a Providence Plantations (od roku 2020[1] známý jednoduše jako Rhode Island ). Během zimy měli velmi drsné počasí a chladná léta v rozmezí od 70 do poloviny 70. let. Vydělávali peníze z rybolovu, lovu velryb a stavby lodí. Další části ostrova Rhode Island vydělávaly exportem zemědělských a potravinářských výrobků, prodejem javorového sirupu, hospodářských zvířat, rumu, whisky a piva.
Raná Amerika
Země, která se stala anglickou kolonií, byla nejprve domovem Narragansett Indové, což vedlo ke jménu moderního města Narragansett, Rhode Island. Evropské osídlení začalo kolem roku 1622 obchodní stanicí v Sowams, nyní ve městě Warren, Rhode Island.
Roger Williams byl Puritán teolog a lingvista, který založil Plantáže Providence v roce 1636 na zemi, kterou mu dal Narragansett indiánský vojevůdce Canonicus. Byl vyhnán z náboženského pronásledování z Massachusetts Bay Colony; on a jeho spoluusadlíci se dohodli na rovnostářské ústavě, která stanoví vládu většiny „v občanských věcech“, s svoboda svědomí o duchovních věcech. Pojmenoval osadu Providence Plantation a věřil, že je tam Bůh přivedl. (Termín "plantáž „byl používán v 17. století ve smyslu zemědělské kolonie.)[2] Williams pojmenoval ostrovy v zátoce Narragansett podle křesťanských ctností: Trpělivost, Opatrnost, a Hope Islands.[3]
V roce 1637 další skupina Massachusettských disidentů koupila půdu od Indů Aquidneck Island, kterému se v té době říkalo Rhode Island, založili osadu s názvem Pocasset. Skupina zahrnovala William Coddington, John Clarke, a Anne a William Hutchinson, mezi ostatními. Tato osada se však rychle rozdělila na dvě samostatná osady. Samuel Gorton a další zůstali na založení osady Portsmouth (který byl dříve Pocasset) v roce 1638, zatímco Coddington a Clarke založili poblíž Newport v roce 1639. Obě osady se nacházely na Rhode Island (Aquidneck).[4]
Druhé plantážní osídlení na pevnině bylo Samuel Gorton je Nákup společnosti Shawomet z Narragansetts v roce 1642. Jakmile se však Gorton usadil v Shawometu, úřady Massachusetts Bay požádaly o jeho území a usilovaly o vymáhání jejich nároku. Po značných potížích s Massachusetts Bay General Court, Gorton odcestoval do Londýna, aby získal pomoc Robert Rich, 2. hrabě z Warwicku, vedoucí komise pro zahraniční plantáže. Gorton se vrátil v roce 1648 s dopisem Richa, který nařídil Massachusetts, aby přestal obtěžovat jeho a jeho lid. Z vděčnosti změnil název Shawomet Plantation na Warwick.[5]
Cromwell interregnum
V roce 1651 William Coddington získal samostatnou listinu z Anglie, která zřídila Coddingtonovu komisi, díky které se stal doživotním guvernérem ostrovů Rhode Island a Conanicut ve federaci s Connecticut Colony a Massachusetts Bay Colony. Protest, otevřená vzpoura a další petice Oliver Cromwell v Londýně vedlo k obnovení původní listiny v roce 1653.[6]
Svatyně náboženské svobody
Po roce 1660 obnovení královské vlády v Anglii bylo nutné získat a královská Charta od krále Karel II. Charles byl katolickým sympatizantem ve spolehlivě protestantské Anglii a schválil příslib kolonie náboženské svobody. Žádosti vyhověl Královská listina z roku 1663, spojující čtyři osady dohromady do Colony of Rhode Island and Providence Plantations. V následujících letech se v kolonii usadilo mnoho pronásledovaných skupin, zejména kvakerů a Židů.[7][8] Kolonie na Rhode Islandu byla v té době velmi progresivní a přijímala zákony, které rušily čarodějnické zkoušky, uvěznění za dluh, většina trestu smrti a otroctví černochů i bělochů,[9][10] přijetím prvního zákona zakazujícího otroctví v Americe 18. května 1652, více než 210 let před Vyhlášení emancipace.[11]
Rhode Island zůstal v míru s místními indiány, ale vztah byl napjatější mezi ostatními koloniemi Nové Anglie a určitými kmeny a někdy vedl ke krveprolití, a to navzdory pokusům vedení ostrova Rhode Island zprostředkovat mír.[7][8] V době Válka krále Filipa (1675–1676), obě strany pravidelně porušovaly neutralitu Rhode Islandu. K největší bitvě války došlo na Rhode Islandu 19. prosince 1675, kdy pod velením generála milic Massachusetts, Connecticut a Plymouth Josiah Winslow napadl a zničil opevněnou vesnici Narragansett v Velká bažina.[12] Narragansetts také napadl a vypálil několik měst na Rhode Island, včetně Providence. Roger Williams znal obojí Metacom (Filip) a Canonchet jako děti. Byl si vědom aktivit kmene a okamžitě poslal dopisy informující guvernéra Massachusetts o nepřátelských pohybech. Plantáže Providence vynaložil určité úsilí na opevnění města a Williams dokonce začal trénovat rekruty na ochranu. V jedné z posledních válečných akcí vojáci z Connecticutu zabili krále Filipa (Metacom) v Mount Hope na Rhode Islandu.[7][8]
Dominion of New England
V 80. letech 16. století se Charles II snažil zefektivnit správu anglických kolonií a přísněji kontrolovat jejich obchod. The Zákony o navigaci prošel v 1660s byly velmi nelíbilo, protože obchodníci často ocitli v pasti a v rozporu s pravidly. Mnoho koloniálních vlád, mezi nimi hlavně Massachusetts, však odmítlo tyto akty prosadit a učinilo věci o krok dále tím, že bránilo činnosti korunních agentů.[13] Charlesův nástupce Jakub II představil Dominion of New England v roce 1686 jako prostředek k dosažení těchto cílů. Pod jeho prozatímním prezidentem Joseph Dudley, sporná „Královská země“ (dnešní Washington County ) byl přiveden na nadvládu a zbytek kolonie dostal pod kontrolu nadvláda guvernér Sir Edmund Andros. Vláda Andros byla mimořádně nepopulární, zejména v Massachusetts. 1688 Slavná revoluce sesadil Jakuba II. a přinesl William III a Marie II na anglický trůn; Massachusettské úřady se spikly v dubnu 1689 až nechali Androse zatknout a poslal zpět do Anglie.[Citace je zapotřebí ] S touto událostí se nadvláda zhroutila a Rhode Island obnovil svou předchozí vládu.[14]
Základem ekonomiky bylo i nadále zemědělství - zejména chov mléka - a rybolov; řezivo a stavba lodí se také staly hlavními průmyslovými odvětvími. V tomto okamžiku byli představeni otroci, ačkoli neexistují žádné záznamy o žádném zákonu, který by znovu legalizoval držení otroka. Je ironií, že kolonie později prosperovala pod obchodem s otroky, destilováním rumu k prodeji v Africe jako součást ziskové trojúhelníkový obchod u otroků a cukru mezi Afrikou, Amerikou a karibský.[15]
Americké revoluční období
Přední postavy v kolonii byli zapojeni do vypuštění 1776 Americká revoluční válka který doručil Americká nezávislost z Britská říše, například bývalý královští guvernéři Stephen Hopkins a Samuel Ward, stejně jako John Brown, Nicholas Brown, William Ellery Reverend James Manning a reverend Ezra Stiles, z nichž každý hrál při založení vlivnou roli Brown University v Prozřetelnost v roce 1764 jako útočiště pro náboženskou a intelektuální svobodu.[Citace je zapotřebí ]
4. května 1776 Rhode Island se stala první ze 13 kolonií, která se vzdala své oddanosti britské koruně,[16] a byl čtvrtým, kdo ratifikoval Články konfederace mezi nově panovníkem státy 9. února 1778.[17] Bojkotovalo to Konvence z roku 1787 který vypracoval Ústava Spojených států,[18] a zpočátku to odmítl ratifikovat to.[19] Po něm to ustoupilo Kongres poslal řadu ústavních pozměňovací návrhy státům k ratifikaci, Listina práv zaručení konkrétních osobních svobod a práv; jasná omezení pravomoci vlády v soudních a jiných řízeních; a výslovná prohlášení, že všechny pravomoci, které ústava výslovně nepřenesla na Kongres, jsou vyhrazeny státům nebo lidem. 29. května 1790 se Rhode Island stal 13. státem a posledním z bývalých kolonií, které ratifikovaly ústavu.[20]
Hranice
Hranice kolonie prošly četnými změnami, včetně opakovaných sporů s Massachusetts a Connecticut Colonies, které bojovaly o kontrolu nad územím, které později získalo Rhode Island. Rané kompakty Rhode Island nestanovily hranici na východním pobřeží Narrangansettského zálivu a neobsahovaly nic z Washington County země, která patřila k Narragansett lidé. Původní osady byly v Prozřetelnost Warwick, Newport a Portsmouth a území bylo rozšířeno nákupem pozemků od Narragansetts na západ směrem k Connecticutu a menším ostrovům v Narrangasett Bay. Block Island byl osídlen v roce 1637 po pequotské válce, stal se součástí kolonie v roce 1664 a byl včleněn v roce 1672 jako New Shoreham.[21]
Západní hranice
Západní hranice s Connecticutem byla v chartě Connecticutu nejednoznačně definována jako „řeka Narragansett“, o níž rozhodci v roce 1663 rozhodli jako Řeka Pawcatuck z jeho úst do Řeka Ashaway ústí, ze kterého byla vedena severní čára k linii Massachusetts. Tím byl vyřešen dlouhotrvající spor týkající se bývalých zemí Narragansett, na které si nárokovaly rovněž Connecticut a Massachusetts, ačkoli spor trval až do roku 1703, kdy byl potvrzen rozhodčí nález. Po opakovaných průzkumech byla v roce 1728 definována a prozkoumána oboustranně přijatelná linie.[21]
Východní hranice
Východní hranice byla také oblastí sporu s Massachusetts. Překrývající se charty udělily oblast zasahující tři míle do vnitrozemí jak do Plymouthu, tak na Rhode Island východně od Narragansett Bay; tato oblast byla udělena Rhode Islandu v roce 1741, čímž byla ustanovena jurisdikce Rhode Islandu nad Barringtonem, Warrenem, Bristolem, Tivertonem a Little Comptonem, které Massachusetts tvrdil. V rozhodnutí z roku 1741 bylo rovněž rozhodnuto o udělení většiny Cumberlandu na Rhode Island z Massachusetts. Ke konečnému stanovení hranic na sever od Barringtonu a na východ od řeky Blackstone došlo téměř sto let po americké nezávislosti,[21] vyžadující zdlouhavé spory a několik rozhodnutí Nejvyššího soudu USA. V konečném rozhodnutí byla část Tivertonu udělena Massachusetts, aby se stala součástí Fall River, a východní Pawtucket a East Providence byly uděleny Rhode Island.
Severní hranice
Severní hranice Rhode Islandu s Massachusetts také prošla řadou změn. Massachusetts zkoumal tuto linii v roce 1642, ale následné průzkumy Massachusetts, Rhode Island a Connecticut se shodly, že byla umístěna příliš daleko na jih.[21] V letech 1718-19 se komisaři pro Rhode Island a Massachusetts shodli zhruba na této linii (kromě úseku na východ od řeky Blackstone, který zůstal sporný až do roku 1741), a zde linka zůstává dodnes.
Demografie
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
1640 | 300 | — |
1650 | 785 | +161.7% |
1660 | 1,539 | +96.1% |
1670 | 2,155 | +40.0% |
1680 | 3,017 | +40.0% |
1690 | 4,224 | +40.0% |
1700 | 5,894 | +39.5% |
1710 | 7,573 | +28.5% |
1720 | 11,680 | +54.2% |
1730 | 16,950 | +45.1% |
1740 | 25,255 | +49.0% |
1750 | 33,226 | +31.6% |
1760 | 45,471 | +36.9% |
1770 | 58,196 | +28.0% |
1774 | 59,607 | +2.4% |
1780 | 52,946 | −11.2% |
Zdroj: 1640–1760;[22] 1774[23] 1770–1780[24] |
Od roku 1640 do roku 1774 se počet obyvatel Rhode Islandu zvýšil z 300 na 59 607,[22][23] a během roku by poklesl Americká revoluční válka na 52 946 v roce 1780.[24] Po William Coddington a skupina 13 dalších mužů koupila Aquidneck Island z Narragansett Indové v roce 1639 počet obyvatel Newport, Rhode Island vzrostl z 96 v roce 1640 na 7500 v roce 1760 (což z Newportu činilo páté největší město ve třinácti koloniích v té době),[25][26] a Newport do roku 1774 dále vzrostl na 9 209.[23] The Černá počet obyvatel v kolonii vzrostl z 25 v roce 1650 na 3 668 v roce 1774 (v rozmezí 3 až 10 procent populace),[22][23] a stejně jako stát jako celek se do roku 1780 snížil na 2 671 (neboli 5 procent populace).[24] V roce 1774 Indiáni představoval 1 479 obyvatel kolonie (nebo 3 procenta).[23]
Jediný byl Rhode Island Kolonie Nové Anglie bez založený kostel.[27] V roce 1650 ze 109 místa uctívání s pravidelným služby v osm britských amerických kolonií (včetně těch bez místní duchovenstvo ), pouze 4 byly umístěny na Rhode Island (2 Křtitel a 2 Kongregační ),[27] zatímco tam byl malý židovský enkláva v Newportu do roku 1658.[28] Do roku 1750 vzrostl počet pravidelných bohoslužeb na Rhode Island na 50 (30 baptistů, 12 sborových, 7 anglikánský a 1 židovský ),[29] s tím, že kolonie získá dalších 5 pravidelných bohoslužeb do roku 1776 (26 Baptist, 11 Přátelé, 9 Kongregační, 5 Episkopální, 1 židovský, 1 New Light Congregational, 1 Presbyterián a 1 Sandemanian ).[30]
Puritánská masová migrace do Nové Anglie začalo po vydání královská Charta pro Společnost v Massachusetts Bay podle Charles já Anglie v roce 1629 a pokračovala až do začátku Anglická občanská válka v roce 1642, po skončení války v roce 1651, se přistěhovalectví do Nové Anglie ustálilo a populační růst téměř výhradně přirozený přírůstek spíše než přistěhovalectví nebo dovoz otroků pro zbytek 17. století a přes 18. století.[31][32] Masová migrace z Nové Anglie do Provincie New York a Province of New Jersey začal následovat kapitulaci New Netherland podle Nizozemská republika na Fort Amsterdam v roce 1664 a počet obyvatel New Yorku se bude nadále více rozšiřovat, a to spíše migrací rodin z Nové Anglie (včetně Rhode Islandu) v 18. století než přirozeným přírůstkem.[33][34][35]
Přes počáteční puritánskou masovou migraci došlo také k nerovnováze mezi muži a muži v poměru 2: 1, jako byla britská kolonizace Chesapeake Colonies,[36][37] na rozdíl od Jižní kolonie v 17. století většina puritánských přistěhovalců do Nové Anglie migrovala jako rodina (přibližně dvě třetiny mužských puritánských přistěhovalců do Nové Anglie byly ženatí, nikoli svobodní) smluvní zaměstnanci ),[31][37] a na konci 17. století v Nové Anglii byla 3 procenta populace starší 65 let (zatímco v Chesapeake bylo pouze 1 procento v roce 1704).[38] Do americké revoluční války byla pouze 2 procenta koloniální z Nové Anglie pracovní síla byly vázané nebo odsoudit dělníky a další 2 procenta byli černí otroci, zatímco 9 procent koloniální černé populace v Nové Anglii bylo svobodné osoby barvy (ve srovnání s pouhými 3 procenty v jižních koloniích).[32][39] V únoru 1784 se Valné shromáždění na Rhode Islandu prošel a postupný emancipační zákon což zvýšilo poměr volné černé populace na Rhode Islandu na 78 procent do roku 2006 1790 amerického sčítání lidu a to by do roku 1842 nakonec odstranilo otroctví na Rhode Islandu.[40][41][42]
Viz také
- Americká revoluční válka § Pozadí a politický vývoj. 1772 Gaspee Affair v pořadí a strategickém kontextu.
- Britská Amerika
- Seznam koloniálních guvernérů Rhode Island
Poznámky
- ^ https://thehill.com/homenews/state-watch/524430-rhode-island-voters-officially-drop-providence-plantations-from-state
- ^ Franklin, Wayne (2012). New York, The Norton Antology of American Literature. New York: W W Norton & Company. p. 179. ISBN 978-0-393-93476-2
- ^ „Prudence Island Light“. Dějiny. maják.cc Archivovány od originál 7. srpna 2017. Citováno 7. listopadu 2010.
- ^ Bicknell, Thomas Williams (1920). Historie státu Rhode Island a Providence Plantations. 3. New York: Americká historická společnost. str. 975–976.
- ^ Paul Edward Parker (31. října 2010). „Jak se spojily„ Providence Plantations “a Rhode Island?“. Prozřetelnost Journal. Citováno 7. listopadu 2010.
- ^ „Chronologická historie pozoruhodných událostí při osídlování a růstu prozřetelnosti“. Projekt Rhode Island USGenWeb (sken Susan Pieroth; přepis Kathleen Beilstein). 2002. Archivovány od originál dne 14. ledna 2005. Citováno 7. listopadu 2010.
- ^ A b C Mudge, Zachariah Atwell (1871). Stopy Rogera Williamse: Životopis s náčrtky důležitých událostí rané historie Nové Anglie, s nimiž byl spojen. Hitchocok & Waldon. Oddělení nedělní školy. ISBN 1270833367.
- ^ A b C Straus, Oscar Solomon (1936). Roger Williams: Průkopník náboženské svobody. Ayer Co Pub. ISBN 9780836955866.
- ^ "Rhode Island a Roger Williams" v Kroniky Ameriky
- ^ Lauber, Almon Wheeler, Indické otroctví v koloniálních dobách v současných mezích Spojených států. New York: Columbia University, 1913. Kapitola 5. Viz také Rhode Island Historical Society FAQ Archivováno 27. září 2010, v Wayback Machine
- ^ „Historie Rhode Island a zajímavá fakta“ (PDF). Státní knihovna na ostrově Rhode Island. Archivovány od originál (PDF) 27. října 2004. Citováno 28. srpna 2007.
- ^ Michael Tougias (1997). „Válka krále Filipa v Nové Anglii“. Válka krále Filipa: Historie a dědictví zapomenutého konfliktu Ameriky. historyplace.com. Archivovány od originál 26. října 2007. Citováno 7. listopadu 2010.
- ^ Labaree, str. 94, 111–113
- ^ Lovejoy, str. 247, 249
- ^ "Nespravedlivý obchod", v Prozřetelnost Journal Neděle 12. března 2006. Archivováno 12. září 2009, v Wayback Machine
- ^ „4. května 1776, akt odříkání“. Stát Rhode Island. Citováno 3. května 2014.
- ^ Jensen, Merrill (1959). Články konfederace: Interpretace sociálně-ústavních dějin americké revoluce, 1774–1781. University of Wisconsin Press. str. xi, 184. ISBN 978-0-299-00204-6.
- ^ „Dopis některých občanů ostrova Rhode Island Federálnímu shromáždění“. Ashland, Ohio: TeachingAmericanHistory.org. Citováno 21. října 2015.
- ^ Flexner, James Thomas (1984). Washington, Nepostradatelný muž. New York: Signet. str.208. ISBN 0-451-12890-7.
- ^ Vile, John R. (2005). Ústavní shromáždění z roku 1787: Komplexní encyklopedie založení Ameriky (svazek 1: A-M). ABC-CLIO. p. 658. ISBN 1-85109-669-8. Citováno 21. října 2015.
- ^ A b C d Cady, str. 1-31
- ^ A b C Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. str.128–129. ISBN 978-0816025275.
- ^ A b C d E Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revoluční Amerika 1763 až 1800. New York: Fakta o spisu. p.142. ISBN 978-0816025282.
- ^ A b C „Koloniální a předfederální statistika“ (PDF). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. p. 1168.
- ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. p.227. ISBN 978-0816025275.
- ^ Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revoluční Amerika 1763 až 1800. New York: Fakta o spisu. str.259–260. ISBN 978-0816025282.
- ^ A b Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. str.179–180. ISBN 978-0816025275.
- ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. str.213. ISBN 978-0816025275.
- ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. p.181. ISBN 978-0816025275.
- ^ Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revoluční Amerika 1763 až 1800. New York: Fakta o spisu. p.198. ISBN 978-0816025282.
- ^ A b Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. p.133. ISBN 978-0816025275.
- ^ A b Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revoluční Amerika 1763 až 1800. New York: Fakta o spisu. p.126. ISBN 978-0816025282.
- ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. p.148. ISBN 978-0816025275.
- ^ Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revoluční Amerika 1763 až 1800. New York: Fakta o spisu. p.150. ISBN 978-0816025282.
- ^ Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revoluční Amerika 1763 až 1800. New York: Fakta o spisu. p.250. ISBN 978-0816025282.
- ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. p.153. ISBN 978-0816025275.
- ^ A b Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. p.164. ISBN 978-0816025275.
- ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). Colonial America to 1763. New York: Fakta o spisu. str.160–162. ISBN 978-0816025275.
- ^ Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revoluční Amerika 1763 až 1800. New York: Fakta o spisu. p.161. ISBN 978-0816025282.
- ^ „Otroctví na Rhode Islandu“. Otroctví na severu. Citováno 24. května 2020.
- ^ „Otroctví na severu“. Otroctví na severu. Citováno 24. května 2020.
- ^ Gibson, Campbell; Jung, Kay. STATISTIKA HISTORICKÉHO Sčítání lidu CELKEM OBYVATELSTVÍ PODLE ZÁVODŮ, 1790 AŽ 1990 A HISPANICKÉHO PŮVODU, 1970 AŽ 1990, ZA SPOJENÉ STÁTY, REGIONY, DIVIZE A STÁTY (PDF) (Zpráva). Úřad pro sčítání lidu Spojených států. p. 72. Citováno 24. května 2020.
Reference
- Arnold, Samuel Greene (1859). Historie státu Rhode Island a Providence Plantations sv. 1 1636–1700. Applewood Books. ISBN 9781429022774.
- James, Sydney V. Colonial Rhode Island: A History (1975.)
- Cady, John Hutchins (1936). Hranice ostrova Rhode Island 1636-1936. Rhode Island Tercentary Commission.
- Labaree, Benjamin (1979). Colonial Massachusetts: a History. Millwood, NY: KTO Press. ISBN 978-0-527-18714-9. OCLC 248194957.
- Lovejoy, David (1987). Slavná revoluce v Americe. Middletown, CT: Wesleyan University Press. ISBN 978-0-8195-6177-0. OCLC 14212813.