Äiwoo jazyk - Äiwoo language

Äiwoo
Útes
Rodilý kSolomonovy ostrovy
KrajOstrovy Santa Cruz, východní Solomons, Provincie Temotu.
Rodilí mluvčí
8,400 (1999)[1]
latinský
Kódy jazyků
ISO 639-3nfl
Glottologayiw1239[2]
Souřadnice: 10 ° 13 'j. Š 166 ° 12 'východní délky / 10,217 ° J 166,200 ° V / -10.217; 166.200

Äiwoo je Oceánský jazyk mluvený na Ostrovy Santa Cruz a Útesové ostrovy v Provincie Temotu z Solomonovy ostrovy.[1] Äiwoo se také nazývá Ayiwo, Aïwo, Gnivo, Lanlom, Lomlom, Naaude, Nifilole, Nivo, Reef Islands a Reefs.

Řečníci a distribuce

Äiwoo má zhruba 8 400 rodilých mluvčích, z nichž zhruba 5 000–6 000 žije na ostrovech Reef a zbytek žije na ostrovech Santa Cruz.[1]Jako takový je Äiwoo největší z Útesové ostrovy - Santa Cruz jazyky. Většina řečníků žije na internetu Ngawa a Ngäsinue ostrovy na útesových ostrovech; jiní žijí v některých vesnicích Vanikoro nebo na Nendö, jako Kala Bay. Nakonec byly v hlavním městě nedávno založeny některé komunity Honiara, zejména ve čtvrti White River.

Používání jazyka

Na ostrovech Reef je Äiwoo primárním jazykem, kterým mluví všichni jeho obyvatelé. Jen málo lidí také mluví anglicky. Školní systém používá Äiwoo na úrovni základních a středních škol, ačkoli standardizovaný pravopis pro Äiwoo dosud nebyl přijat, což má za následek úbytek lidí, kteří umí číst a psát.

Fonologie

Souhlásky

LabiálníAlveolárníPalatalVelární
prostýzaoblený
Nosnívyjádřenýmmʷnɲŋ
Stopprenas.ᵐbᵐbʷ.Dⁿd͡ʒᵑg
neznělýstrpʷtk
Frikativnís
Přibližněʋwl
  • Hlasové zastávky jsou ve výchozím nastavení přednastaveny, ale lze je realizovat prostě orálně: např. / ᵐbʷ / je realizováno [ᵐbʷ] ~ [bʷ].
  • Vyjádřený labiozubní aparát / ʋ / lze také realizovat jako frikativ [proti].
  • / s / lze také slyšet jako afrikát [t͡s].
  • / t / lze také slyšet jako rhotické zvuky [ɾ, r] ve slovech.[3]

Samohlásky

PředníCentrálníZadní
Zavřítiu
ZblízkaEÓ
Téměř otevřené…
OtevřenoAɑ ~ ɒ

Pravopis

Äiwoo používá variaci latinské abecedy. Následující pravopisné konvence jsou převzaty ze slovníku Næss z Äiwoo.[3]

Äiwoo pravopisAAAbbwdEGijklmmwnngnyÓstrstrstuprotiw
IPAA…ɑ, ɒbbʷ, hmd, .DEG, ᵑgid͡ʒklmmʷnŋɲÓstrpʷs, tst, ɾ, ruʋ, protiw

Všimněte si, že Äiwoo rozlišuje ä [æ] a â [ɑ, ɒ], obě se objevují ve slově kânongä 'Chci'.

Třídy slov

Podstatná jména

Podstatná jména se používají k popisu osoby, místa nebo věci. Podstatná jména v Äiwoo lze spárovat s příponou, aby se ukázal přivlastňovací případ. Příkladem toho je tumo 'můj otec'. Za jinými podstatnými jmény v Äiwoo může následovat přivlastňovací částice, jako v kuli nou 'můj pes'.[Citace je zapotřebí ]

Vázaná podstatná jména

Jedním podtypem podstatných jmen jsou vázaná podstatná jména. Vázaná podstatná jména fungují jako podstatná jména, ale nelze je použít sama, ale je třeba je spárovat se slovesem, přivlastňovacím pádem nebo jiným podstatným jménem.

Místní podstatná jména

Další podtyp podstatných jmen se nazývá místní podstatná jména. Místní podstatná jména nejsou jako běžná podstatná jména, protože je lze použít k označení polohy bez předložky. Příklad: ngä: ikuwä ngââgu "Jdu do buše."

Slovesa

Slovesa v Äiwoo jsou rozdělena do tří různých tříd: nepřechodná slovesa, A-slovesa a O-slovesa.

Nepřechodná slovesa

Kombinují se pouze s jeden podstatné jméno nebo zájmeno k vytvoření věty, ale také vzít předponu k označení akce.

Příklad: ikuwä 'Já jdu'

A-slovesa

Podobně jako u nepřechodných sloves, A-slovesa mají předponu k označení akce; kombinují se však s jiným podstatným jménem nebo zájmem.

Příklad: ikiläke näte "Sekám palivové dříví."

O-slovesa

Na rozdíl od nepřechodných sloves, O-slovesa přijímají přípony, aby řekli, kdo provádí akci pomocí podstatného jména a zájmena.

Příklad: nyenaa eângâ kiläkino "Pokácím strom."

Fonologická struktura sloves

Neexistují žádná slovesa, která začínají zvuky a, ä, â nebo o. Většina sloves v Äiwoo začíná fonémem / e / následovaným samohláskou, jako např. eâmoli 'podívat se'.

Slovní derivace

Slovesa začínající fonémy / v / a / w / jsou definována jako příčinná slovesa. Příčinná slovesa se vytvářejí kombinací příčinné předpony k písmenům / v / a / w /. V jazyce Äiwoo jsou dvě příčinné předpony wâ- a vä-.

Příklad: wânubo 'zabít'

Předložky

V jazyce Äiwoo, ngä a jít jsou dvě důležité předložky. ngä překládá do „in, at, on, to, from“, while jít odpovídá „pro, s, kvůli“.

Zájmena

Zájmena jsou slova, která nahrazují podstatná jména. Příkladem zájmena je mj „Já“.

Přivlastňovací značky

Posesivní značky se používají po podstatném jménu k označení vlastníka osoby, místa nebo věci. Příklad: nenu numo ‚Můj kokos '.

Relační značky

Podobně jako u přivlastňovacích značek se relační značky používají k zobrazení vztahů mezi podstatným jménem a něčím jiným. Příklad: sime lä nuumä „Osoba z vesnice“.

Demonstrace

Ukázka Äiwoo může pokrývat několik syntaktických funkcí, ale všechny sdílejí vlastnost rozlišovat mezi formou „tady, blízko“ a „tam, daleko“.

Spojení

Spojky se používají k propojení frází nebo klauzí. Příklad: eä 'a'.

Kvantifikátory

Kvantifikátory jsou slova, která se používají k zobrazení množství. Příklad: du 'Všechno'.

Citoslovce

Citoslovce jsou adjektiva, která se používají samy o sobě bez potřeby dalších popisných slov. Příklad: sikäi 'Ach!'

Morfologie

Nepřenosné předmětové formy

V jazyce Äiwoo, lu- a li- jsou úzce spjaty s kmenem slovesa a jsou tedy nejstaršími předponami předmětů, které se stále používají. Další předpony předmětu, které následují po lu- a li- jsou novější, vytvořené další syntaktické role. Jedno vyloučení ze seznamu nových předpon předmětu však existuje i.

Transitivní předmětové formy

Přechodné tvary předmětů jsou příponou. Tranzitivní předmětové formy mají navíc podoby přivlastňovací.

Nominalizující předpony

Existuje osm různých nominálních předpon, které jsou kombinovány se slovesem a vytvářejí podstatné jméno, které popisuje osobu, věc nebo místo. Tyto předpony jsou:

mi-‚ten, kdo / který '
gi-‚lidský muž '
si-‚lidská žena '
mě-'člověk'
pe-‚lidský kolektiv '
ñe-'místo'
de-'věc, nástroj'
ñi-'způsob, způsob'

Předpony třídy

V jazyce Äiwoo jsou předpony tříd kombinovány s podstatným jménem nebo slovesem.

Předpony pro označení pohlaví

Předpony Äiwoo označení pohlaví lze vysledovat zpět k jejich oceánskému původu. Chcete-li vytvořit předponu pro označení pohlaví, gi- a si- z nominálních předpon jsou kombinovány s podstatnými jmény.

Syntax

Jazyk Äiwoo se řídí slovosledem OVS nebo Object-Verb-Subject.

Přechodnost

V Äiwoo se rozlišují tři různé slovní věty: nepřechodná, přechodná a semitranzitivní. Hlavní rozdíl mezi těmito třemi verbálními klauzulemi spočívá v tom, že přechodné a přechodné události se týkají pouze jedné osoby.

V oceánských jazycích se netranzitivní věty řídí formátem předmětu a slovesa. Transitivní klauze sledují objekt objednávky, sloveso, předmět. Semitransitivní klauze používají nepřechodná slovesa s předmětem a objektem, což vede ke strukturovanému frázovému pořadí subjektu, slovesa, objektu.

externí odkazy

Reference

  1. ^ A b C Äiwoo na Etnolog (20. vydání, 2017)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Äiwoo“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ A b Næss 2017.

Bibliografie

  • Næss, Åshild (2006). „Bound Nominal Elements in Äiwoo (Reefs): A Rreapraisal of the 'Multiple Noun Class Systems'". Oceánská lingvistika. 45 (2): 269–296. doi:10.1353 / ol.2007.0006.
  • Ross, Malcolm & Åshild Næss (2007). „Oceánský původ pro Aiwoo, jazyk útesových ostrovů?“. Oceánská lingvistika. 46 (2): 456–498. doi:10.1353 / ol.2008.0003. hdl:1885/20053.
  • Næss, Åshild a Brenda H. Boerger (2008). „Útesy - Santa Cruz jako oceánský: Důkazy ze slovesného komplexu“. Oceánská lingvistika. 47: 185–212. doi:10,1353 / ol. 0,0000.
  • Næss, Åshild (2017). Krátký slovník Äiwoo. Studie v jazycích ostrovní Melanésie. Canberra: Asia – Pacific Linguistics. 214 stran hdl:1885/112469. ISBN  9781922185372.