Divný západ - Weird West - Wikipedia
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Divný západ je podžánr který kombinuje prvky Západní s jiným žánrem,[1] obvykle hrůza, okultní, fantazie nebo sci-fi.
DC je Divné západní příběhy se objevil na začátku 70. let a divný Western byl dále popularizován Joe R. Lansdale který je možná nejlépe známý svými příběhy o „divném západě“, žánrovém mixu drmolit s alternativní historie Západní.
Příklady těchto napříč žánry zahrnout Deadlands (Západní/hrůza ),[1] Divoký divoký západ a jeho pozdější filmová adaptace (Západní/steampunk ),[1] Jonah Hex (Západní/nadpřirozený ), BraveStarr (Západní/sci-fi ), Goodbye Family (Gotický western /morbidní komedie ), a mnoho dalších.
Pozadí
Když se do západního prostředí dostanou nadpřirozené hrozby hororové fikce, vytvoří to hororový western. Spisovatel G.W. Thomas popsal, jak se oba kombinují: „Na rozdíl od mnoha jiných napříč žánry příběhy, divný western používá oba prvky, ale s velmi malou ztrátou rozlišovací schopnosti. Západní prostředí je rozhodně „západní“ a hororové prvky jsou očividně „hororové“. ““[2][3]
Jeff Mariotte je komiks série Zoufalci běží, vypíná a zapíná, již deset let a stále zůstává vzestupný ohledně žánru:[4]
Pokud jde o Mariotte, potenciál příběhů Weird West je neomezený. „Západ byl zvláštní místo. Existují města duchů a strašidelné doly, a když do toho vnesete indiánské víry, jsou možnosti ještě větší.“
Příklady
Knihy
Termín je nedávného ražení mincí, ale myšlenka překračování žánrů sahá přinejmenším do doby největšího rozkvětu buničinové časopisy. Existovala alespoň jedna postava ze série, kterou lze klasifikovat jako postavu Weird West. Lee Winters byl zástupcem, jehož dobrodružství často zahrnovala duchové, čarodějnictví a tvory z řecká mytologie. Příběhy Winterů napsal Lon Williams a publikováno v 50. letech. Přibližně ve stejnou dobu jedna z nejpodivnějších západních postav, Six-Gun Gorilla, se objevil. Jednalo se o skutečnou gorilu, která si připoutala pár hříbat, aby pomstila smrt laskavců prospektor kdo ho vychoval. Jeho dobrodružství se objevila u Britů příběhový papír Čaroděj.[5]
Byly také různé Weird West romány počítaje v to Joe R. Lansdale je Mrtvý na západě. V této knize neprávem lynčovaný indický šaman proklíná město Mud Creek v Texasu. Po setmění mrtví vstávají a ani Reverend Jebediah Mercer nemůže zachránit obyvatele.
Mezi příklady patří:
- "Hrůza z mohyly" (autor) Robert E. Howard, v Divné příběhy, 1932)[6]
- „Srdce starého Garfielda“ (autor Robert E. Howard, v Divné příběhy, 1933)
- Cirkus Dr. Lao (podle Charles G. Finney, 1935)
- "The Dead Remember" (autor) Robert E. Howard, v Argosy, 1936)
- "Mohyla "napsal duch H.P. Lovecraft pro Zealia Bishop ve zkrácené formě v Divné příběhy, 1940 a v plném rozsahu v roce 1989.[7]
- Vnější tma (podle Cormac McCarthy, 1968)
- Žlutá záda rádia rozbitá (podle Ishmael Reed, 1969, ISBN 1-56478-238-7)
- The Hawkline Monster: Gothic Western (podle Richard Brautigan, 1974)
- Stephen king je Temná věž sága (1982–2004)
- Místo mrtvých silnic (podle William S. Burroughs, 1983, ISBN 0-03-070416-2)
- Mrtvý na západě (podle Joe R. Lansdale, 1986, ISBN 0-917053-04-4, 1994, ISBN 1-892300-00-1, 2005, ISBN 1-59780-014-7)[8]
- Vlk ve stínu (podle David Gemmell, 1987)
- The Haunted Mesa (podle Louis L'Amour, 1987, ISBN 0-553-05182-2)
- Stinger (podle Robert R. McCammon, 1988, ISBN 978-0727817167)
- Razored Sedla (antologie, editoval Joe R. Lansdale & Pat Lobrutto, 1989, ISBN 978-0380711680)
- Walking Wolf: Divný western (podle Nancy A. Collins, 1995, ISBN 0-929480-42-2)
- Mad Amos (podle Alan Dean Foster, 1996, ISBN 0-345-39362-7)
- Pěst Full O 'Dead Guys (antologie, editoval Shane Lacy Hensley, Pinnacle Entertainment, 1999, ISBN 1-889546-65-8)
- Pro pár mrtvých kluků více (antologie, editoval Shane Lacy Hensley, předmluva od Joe R. Lansdale, Pinnacle Entertainment, 1999, ISBN 1-889546-66-6)
- The Trilogie „Ned Seal“ (podle Joe R. Lansdale, 2001)
- Série Sundowners (podle James Vlaštovka, 2001)
- Dead Man's Hand: Five Tales of the Weird West (podle Nancy A. Collins, předmluva od Joe R. Lansdale, Two Wolf Press, 2004, ISBN 1-58846-875-5)
- The Crossings (podle Jack Ketchum, Hřbitovní taneční publikace, 2004, ISBN 1-58767-067-4)[9]
- Podivná dobrodružství Rangergirl (podle Tim Pratt, 2005, ISBN 0-553-38338-8)
- Území (podle Emma Bull, 2007, ISBN 0-312-85735-7)
- Merkabah Rider: Tales of a High Planes Drifter (Edward M. Erdelac, 2009, ISBN 978-1615720606)
- Me'ma a Velká hora (podle Lorin Morgan-Richards, s předmluvou od Corine Fairbanks, 2012, ISBN 0985044799)
- Rodina na rozloučenou a Velká hora (podle Lorin Morgan-Richards, s předmluvou Richard-Lael Lillard, 2020, ISBN 9781733287913)
- Jack the Bastard: A Novella (podle Micah Nathan, One Peace Books, 2012, ISBN 1935548220)
- Příjezdy (podle Melissa Marr, William Morrow, 2013)
- Dead Man's Hand: An Anlogy of the Weird West (Editoval John Joseph Adams, Titan Books, 2014, ISBN 1781164509)
- Deadlands: Ghostwalkers (podle Jonathan Maberry, 2015)
- Deadlands: Thunder Moon Rising (podle Jeff Mariotte, 2016)
- Deadlands: Boneyard (podle Seanan McGuire, 2017)
- Straight Outta Tombstone (Editoval David Boop, Baen Publishing, 2017, ISBN 1481483498)[10]
- Straight Outta Deadwood (Editoval David Boop, Baen Publishing, 2019, ISBN 148148432X)
- Masakr na Yellow Hill (C.S. Humble, 2018, ISBN 1684330165)
- Reno Nevada jede do pekla (podle Flash Rivers, 2018, ISBN 978-1520741994)[11]
- The Sinful Seven: Sci-fi Western Legends of NCAA (Spencer Hall, Richard Johnson, Jason Kirk, Alex Kirshner a Tyson Whiting, 2020, ISBN 978-1-7354926-0-5, 978-1-7354926-3-6, 978-1-7354926-1-2)[12]
Televizní seriál
V roce 1960, televizní seriál Divoký divoký západ přinesl prvky buněčné špionáže a sci-fi do svého prostředí západního západu a karikaturní dobrodružství Osamělý Strážce následoval tak, že postavil slavného západního hrdinu proti šíleným vědcům a dalším darebákům, které se v západním žánru často nenacházejí. Dodatečně, Rod Serling série nadpřirozených antologií Zóna soumraku představoval hrst západních epizod jako „Zúčtování s Rance McGrew " a "Pane Dentone v Doomsday."
Mezi další příklady patří:
- Bonanza: „Hoss and the Leprechauns“ (1963)
- Černé poledne (1971)
- Oběšený muž (1974 Telefilm)
- Cliffhangers: „The Secret Empire“ (1979)
- Do Badlands (1991)
- Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa (1992–1994)
- The Adventures of Brisco County, Jr. (1993–1994)
- Legenda (1995)
- Lazarův muž (1996)
- Gun mrtvého muže (1997–1999)
- Vnější meze: „Heart’s Desire“ (1995)
- Očistec (1999)
- Tremors 4: The Legend Begins (2004)
- Justice League Unlimited: „Once and Future Thing, Part 1: Weird Western Tales“ (2005)
- Nadpřirozený: „Frontierland“ (2011)
- Strange Empire (2014)
- Wynonna Earp (2016)
- Westworld (2016)
Komiks
v komiksy řada hrdinů měla dobrodružství příšery, mimozemšťané a kostýmy supervillains. Marvel Comics znaky jako Kid Colt, Rawhide Kid, a Two-Gun Kid všichni měli taková dobrodružství. Kam vstoupil Marvel pro supervillainy, DC Comics přidal více a hrůza prvek do jejich příběhů, jako je Jonah Hex, tlačil dále ve třech minisérie z Závrať napsáno Joe R. Lansdale. Znak DC Tomahavk lze také označit za hrdinu Divného Západu, ačkoli jeho dobrodružství se odehrávala v koloniích v době ... americká revoluce.
Mezi příklady patří:
- Americká gotika tím, že Ian Edginton a Mike Collins
- The Big Book of the Weird Wild West: How the West was Really Won!, antologie od Paradox Press
- Horská železnice Big Thunder tím, že Dennis Beznadějný
- Billy the Kid's Old Timey Oddities tím, že Eric Powell a Kyle Hotz (Dark Horse Comics, 2006, ISBN 1-59307-448-4)[13]
- Cowboys & Aliens[14][15]
- "Daisy Kutter: Poslední vlak ", od Kazu Kibuishi
- El Diablo
- Dead Irons
- Zoufalci
- Djustine podle Enrico Teodorani
- Doc Frankenstein
- Na východ od Západu
- Přestřelka podle Jorge Vega, s uměním od Dominic Vivona, Platinová studia[16]
- Vysoký měsíc vlkodlak západní webcomic od zuda / DC Comics. Vytvořil David Gallaher a Steve Ellis
- Železný západ tím, že Doug TenNapel[17]
- Jonah Hex
- Justice Riders (DC Comics Elseworlds ) od Chuck Dixon a J.H. Williams III
- „Poslední výstřel“ (Obrázkové komiksy Studio XD ) od Locke a Long Vo
- Lobo Roční # 2: „Hrst Bastiches“
- Phantom Rider
- Kazatel Special: Saint of Killers (Minisérie se čtyřmi čísly, Kazatel odstartovat, tím Garth Ennis ). Zatímco původ Svatý zabijáků na Divokém západě je jediným skutečným západním prvkem v komiksu Kazatel, série byla popsána jako „Splatterpunk Západní "nebo směs západní s gotický.[18]
- Docela smrtící
- Rawhide Kid
- Šestá zbraň
- Běh ocelové koule
- Podivné cesty, vyžádal si Speakeasy Comics než se zavřeli. Objeví se jako grafický román.[19][20]
- Tex Arcana podle John Findley[21]
- Tex Willer (v některých příbězích)
- Goodbye Family
- Transformers: Evolutions
- Divné západní příběhy
- Divoký divoký západ: Noc železných tyranů, č. 1–4 Mark Ellis a Darryl Banks, Publikace tisíciletí.
- Zlý západ[22]
- Wynonna Earp podle Beau Smith. Publikováno Obrázkové komiksy / Publikování IDW
- Zagor (v mnoha příbězích)
Filmy
Ve filmech patří pozoruhodné příběhy Weird West Údolí Gwangi (1969), který použil průvodce speciálními efekty Ray Harryhausen má talent postavit kovboje proti dinosauři. Billy the Kid Versus Dracula (1966) viděl legendárního psance Billy the Kid boj proti notoricky známým upír. Ve stejném roce Jesse James potká Frankensteinovu dceru spároval dalšího slavného psance s další slavnou hororovou postavou. Vlkodlak jde na západ byl neprodukovaný Ed Wood film hrát Bela Lugosi jako Dracula na Divokém západě.
Mezi příklady patří:
- Fantomová říše (seriál, 1935)
- Jezdci pískající lebky (1937)
- The Terror of Tiny Town (1938)
- The Beast of Hollow Mountain (1956)
- Teenage Monster (1958)
- Prokletí nemrtvých (1959)
- 7 tváří Dr. Lao (1964)
- Billy the Kid Versus Dracula (1966)
- Jesse James potká Frankensteinovu dceru (1966)
- Zabijte Djanga ... Pokud žijete, střílejte! (1967)
- Údolí Gwangi (1969)
- Mackennovo zlato (1969)
- El Topo (1970)
- High Plains Drifter (1973)
- Bílý buvol (1977)
- Timerider: The Adventure of Lyle Swann (1982)
- Pale Rider (1985 ).
- Oči ohně (film) (1983)
- Tex a Pán hlubin (1985)
- Blízko temnoty (1987)
- Město duchů (1988)
- Návrat do budoucnosti III (1990)
- Grim Prairie Tales (1990)
- Třes (1990)
- Sundown: The Vampire in Retreat (1991)
- Šílený na Měsíc (1992)
- Dust Devil (1992)
- Šedý rytíř (1993)
- Kanibal! Muzikál (1993)
- Tichý jazyk (1994)
- Slepá spravedlnost (1994)
- Zapomenutí (1994)
- Blood Trail (1997)
- Očistec (1999)
- Hltavý (1999)
- Divoký divoký západ (1999)[1]
- Od soumraku do úsvitu 3: Katova dcera (2000)
- Mrtví ptáci (2004)
- Borůvka (aka Renegade) (2004)
- Ginger Snaps Back: The Beginning (2004)
- Dynamitský válečník (2006)
- Nemrtví nebo živí (2007)
- Left for Dead (2007)
- Sukiyaki Western: Django (2007)
- BloodRayne 2: Deliverance (2007)
- Copperhead (2008)
- Burrowers (2009)
- Útočníci na vysokých pláních (2009)[23]
- Bunraku (2010)
- Jonah Hex (2010)
- Gallowwalkers (2012)
- Warrior's Way (2010)
- Cowboys & Aliens (2011)
- Rango (2011)
- Ďáblova dohoda (2013)
- Bone Tomahawk (2015)
- Balada o Busterovi Scruggsovi (2018)
- Bacurau (2019)
Hry
Příkladem odrůdy pero-papír je hororový hybrid, Deadlands. Tato hra se odehrává v alternativní Americe ze 70. let 20. století a těžce čerpá ze starých a gotických konvencí hororů Rodilý Američan tradice odvodit svůj smysl pro nadpřirozeno. Postavy se mohou zapojit do situací od loupeží bank až po zastřelení upíři a zombie v průběhu jejich dobrodružství. Dalším příkladem je Herní studio Bílý vlk Výroba, Vlkodlak: Divoký západ, ve kterém hráči hrají vlkodlak znaky (volané garou), kteří jsou obviněni z boje se silou duchovní korupce zvanou Storm-Eater.
Videohry také použít stejný motiv, jedna z prvních hororových her ze Západu SilverLoad pro Play Station. Tato hra obsahuje různé klasické hororové tropy, od vlkodlaků a upírů Satanské kulty, že hráč musí zápasit s ničím jiným než s důvěryhodnou šestistranou na boku. Ve stejném duchu je i moderní PS2 /Xbox střílečka z pohledu první osoby, Darkwatch, ve kterém je protagonista sám upírem, který bojuje západem za své vlastní vykoupení nebo podporuje své vlastní zatracení.
PC adventura / logická hra Sám ve tmě 3 odehrává se v západním prostředí, i když ve dvacátých letech 20. století, a obsahuje řadu sponek „divného západu“, s magií, příšerami, nemrtvý a některé anachronické sci-fi prvky, například odkazy na jaderné zbraně.
Název střílečky z pohledu první osoby pro PC, Krev, je hybridem okultně-hororové komedie a nastavuje avatara hráče „Caleba“ přibližně v roce 1920 (se zpětným datem roku 1928 v pokračování hry) jako ne mrtvého pistolníka antihrdinu z konce 19. století, který vychází z jeho hrob bojovat proti rozšířenému kultu, kterým byl zrazen a zabit, když byl členem. Zbraňová hra, nemrtví, hrůza, okultismus a ... podsvětí jsou silnými prvky hry. Tato hra přinesla pokračování, Krev II: Vyvolený, i když to bylo mnohem méně ovlivněno západním příběhem hlavní postavy. Jedna úroveň jejího rozšiřujícího balíčku je však umístěna v západním příhraničním městě.
Dalším divným westernem je Divoká ramena série - videohry, které kombinují vysoce fantasy magii a sci-fi technologii se střílením ve stylu starozápadu. Každá hra mění vedení a mění nastavení (ačkoli světový název, Filgaia, zůstává v celém textu), ale vždy jsou jádrem myšlenky „driftování“ a osobního smyslu pro spravedlnost mezi psanci.
Red Dead Redemption, videohra se západní tematikou, vstupuje do žánru Weird West se svou Undead Nightmare doplněk. Příběh se točí kolem nemrtvého ohniska, které se rozšířilo přes hranice. Dalšími fantasy prvky jsou nové zbraně, jako je svěcená voda, a nové mýtické koně, které zahrnují a jednorožec a Čtyři koně apokalypsy. Jeho pokračování, Red Dead Redemption 2, obsahuje řadu drobných kraslic, které hráč může objevit, například UFO a pozůstatky obřího hominida.
Fallout: New Vegas, postapokalyptická hra odehrávající se v Poušť Mojave má na začátku hry další výhodu zvanou „Wild Wasteland“, která do hry přidává různé podivné výskyty. Samotná hra by mohla být také považována za hru Weird West kvůli mixování stylů Western, Horror, Survival a Science Fiction.
Call of Duty: Black Ops II obsahuje mapu pro svůj režim Zombies s názvem Buried. Mapa se odehrává v podzemním městečku duchů se sedanem a obchodem se smíšeným zbožím, které se nachází v Angole kvůli posunu tektonických desek. Zombie jsou přirozeně reanimovaný městský lid, oblečený v dobovém oblečení.
Hard West, tahová taktická hra. Hra se řídí standardy západního žánru, jako jsou loupeže bank, lynčování a zlatá horečka, ale s přidáním nadpřirozených prvků, jako jsou démoni, šamani, satanské kulty.
Západně od hnusu, RPG komedie / dobrodružství pro jednoho hráče, se odehrává asi dvacet let po „The Cows Came Home“, tajemné kataklyzmické události, která způsobila, že se všechny krávy proměnily v démonické příšery a zničily západ. Hráčská postava musí pomoci s dokončením transkontinentální železnice, díky níž bude cestování rychlejší a bezpečnější pro budoucí osadníky. To zahrnuje navigaci v různých překážkách, včetně výše zmíněných démonických krav, ale i obřích hadů, nekromantských kultistů, doslovných měst duchů, vražedných klaunů rodea, skřetů, nefunkčních robotů, které po sobě zanechala dávno mrtvá civilizace, a občas obyčejných banditů.
Věčný je online sběratelská karetní hra který se odehrává ve světě plném pistolníků a čarodějnic.
Divný západ je nadcházející akční hra na hrdiny který si půjčil přímo ze žánru Weird West.[24]
Podcasty
Let's Be Legendary: The Feywild West je skutečná hra Dungeons & Dragon's podcast odehrávající se v divokém / divném západním steampunkovém tažení s postavami a producenty LGBTQ +. Příběh sleduje dva lovce odměn - pistolníka vlkodlaka a kněžku boha smrti. Prostřednictvím příběhu prozkoumají, co to znamená být ve vztahu, neustále hledají pomstu a poznávají pravdu o své minulosti.
Hudba
Ghoultown jsou texaské psychobilly kapela s Špagety západní vlivy. Vydali alba jako 2001 Příběhy z mrtvého západu s písněmi jako „Death of Jonah Hex“. Na oplátku si vyrobili vlastní stejnojmenný komiks „upír-kovboj“ prostřednictvím studia Bad Moon Studios, kde byl v roce uveden osmistránkový náhled Texasylum a první dvě čísla plánované minisérie se čtyřmi čísly, než vydavatel opustil komiksové pole.[25][26]
"Rytíři z Cydonia „je píseň anglické rockové kapely Múza. Videoklip je natočen a upraven ve stylu a špagety západní film s post-apokalyptický témata.
Hudební video pro rok 2015 Brandon květiny píseň "Nelze popřít mou lásku „transponuje příběh Nathaniela Hawthorna z roku 1835 Mladý Goodman Brown na západní hranici. Květiny hrají nejmenovaného protagonisty, který opouští svou mladou ženu (hraje Evan Rachel Wood ) kvůli nějaké neznámé pochůzce v poušti, navzdory jejím prosbám, aby s ní zůstal „dnes večer všech nocí“. Na své cestě potkává muže s černou holí (hraje Richard Butler z Psychedelické kožešiny ), a později objeví skupinu měšťanů provádějících čarodějnické obřady - mezi nimi i jeho manželku. Hrdina se pokusí uprchnout, když si ho všimnou obyvatelé města, ale jak se blíží ke scéně, okamžitě zmizí a muž se probudí nejistý, zda události předchozí noci byly skutečné nebo sen.
Viz také
- Acid Western, často podivné kontrakulturní westerny od 60. let
- Gotický western, subkultura míchající gothický a kovbojský životní styl
- Cross-žánr, jehož klíčovým příkladem je Weird West
- Seznam steampunkových děl, protože řada příkladů směřuje do této oblasti
- Western sci-fi, podžánr Weird West se sci-fi tématy v prostředí starého západu
- Vesmír Western, aplikace západních témat do prostředí hranic sci-fi
- Západní žánr v jiných médiích
Reference
- ^ A b C d „Nezbytný ochutnávač ... Divného Západu“. Metro. 2. června 2008. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ „gwthomas.org“. gwthomas.org. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ Crossing Horror: Using Horror in Other Genres od G.W. Thomas
- ^ Jak byl Západ divný: Mariotte hovoří o návratu „Zoufalci“, Komiksové zdroje, 30. října 2006
- ^ Lamar, Cyriaque. „Přečtěte si ztracená dobrodružství Six-Gun Gorilla, největší kovbojské gorily v beletrii“. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ „Hrůza z mohyly“. gutenberg.net.au. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ Encyklopedie H. P. Lovecrafta, ST Joshi & DE Schultz, Hippocampus Press, NY, 2001 str. 174
- ^ Fantastická fikce
- ^ Thorpe, Valarie (2003). „Visí na Weird West s Jackem Ketchumem“. Studie v moderním hororu. 1 (1): 22–31.
- ^ Straight Outta Tombstone editoval David Boop - Baen Books
- ^ Reno Nevada jezdí do pekla Flash Rivers
- ^ „The Sinful Seven: Sci-fi Western Legends of NCAA“. gumroad.com. Citováno 3. srpna 2020.
- ^ Billy the Kid's Old-Timey Oddities TPB, Dark Horse Comics
- ^ CowboysAndAliens v DrunkDuck
- ^ Kovbojové a mimozemšťané, Comics2Film.com
- ^ Jorge Vega: Naučit se hrát se zbraněmi, Bulletin komiksů, 10. března 2008
- ^ TenNapel získává zlato na „Železném západě“, Komiksové zdroje, 17. května 2006
- ^ Kitson, Niall (2007). „Rebel Yells: Žánrová hybridnost a irskost ve filmech Gartha Ennisa a Steva Dillona Kazatel" (vyžadováno předplatné). Irish Journal of Gothic and Horror Studies. 2. Citováno 28. května 2007.
- ^ Setkání v Strangeways, Newsarama, 13. října 2005
- ^ Matt Maxwell ve filmu Strangeways: Murder Moon, Newsarama, 4. dubna 2008
- ^ "index". www.texarcana.com. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ „Vítejte na Zlovolném západě“. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ Strýček Creepy (2. srpna 2010). „The Old West Gets Scary: High Plains Invaders“. dreadcentral.com. Archivovány od originál 12. února 2010. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ Wales, Matt (13. prosince 2019). „Weird West je fantastická akční RPG z produkce Dishonored, Prey devs“. Eurogamer. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ Thorpe, Valarie (1999–2005). „Rozhovor s Ghoultownovým počtem Lyle“. Opravdu děsivé. Archivovány od originál 25. prosince 2008. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ „Ghoultown Comic Book“. Ghoultown. Angry Planet Enterprises. 2001–2007. Archivovány od originál 11. března 2008. Citováno 17. listopadu 2017.
Další čtení
- Green, Paul (říjen 2009). Encyclopedia of Weird Westerns: Supernatural and Science Fiction Elements in Novels, Pulps, Comics, Films, Television and Games. McFarland. p. 273. ISBN 978-0-7864-4390-1.