Státní Portoričani - Stateside Puerto Ricans

Státní Portoričani

Celková populace
5,791,453[1] 1,77% americké populace (2018)[1]
Regiony s významnou populací
Většina se soustředila v severovýchodní oblasti a jižním státě Florida New York, Florida, Pensylvánie, Connecticut, Massachusetts a New Jersey Menší počty v jiných částech země, včetně jiných částí severovýchodu Rhode Island, Delaware a Maryland. Také hlavní města v Virginie, Severní Karolina, Gruzie a Texas dole na jihu, Ohio, Illinois a Wisconsin na Středozápadě a Kalifornie a Havaj mimo jiné na západ.
Jazyky
španělština a Angličtina
Náboženství
většina římský katolík a protestant, menšina Africká diasporická náboženství
Příbuzné etnické skupiny
Criollos, Mestici, Mulattos, Taíno, Evropané, Afričané

Část série na
Hispánský a Latinoameričané
Národní skupiny původu Argentinští Američané Bolivijští Američané Brazilští Američané Chilští Američané Kolumbijští Američané Kostaričtí Američané Kubánští Američané Dominikánští Američané Ekvádorských Američanů Guatemalští Američané Honduraské Američany Mexičtí Američané Nikaragujští Američané Panamské Američany Paraguayští Američané Peruánští Američané Portoričani (státy) Salvadorští Američané Uruguayští Američané Venezuelští Američané
Dějiny Hispánci a Latinoameričané Historie Isleños v Louisianě Mexičtí Američané
Politická hnutí Chicano hnutí Hispánská a latinskoamerická politika
Organizace Asociace hispánského umění Kongresový hispánský správní výbor Kongresová hispánská konference LULAC MALDEF MEChA NALEO NALFO Národní rada La Raza Národní hispánský institut RNHA SHPE UFW USHCC
Kultura Literatura Hudba Náboženství Studie
Související národní skupiny Belizean Američané Kanárští Američané Filipínští Američané Guyanští Američané Haitští Američané Portugalští Američané Španělští Američané Surinamští Američané
Jazyky Angličtina Spanglish španělština kubánský Isleño Mexické Nový mexický portorický
Etnické skupiny Californio Chicano Hispano Isleño Nuevomexicano Nuyorican Tejano
Seznamy Komunity s hispánskou většinou Hispánci a Latinoameričané Portoriko
Portál Spojených států Kategorie Index

Státní Portoričani^[2][3] (španělština: Puertorriqueños de Estados Unidos), také nejednoznačně Portoričtí Američané (španělština: puertorriqueño-americanos,^[4][5] puertorriqueño-estadounidenses),^[6][7] nebo Portoričani ve Spojených státech, jsou Portoričané v Spojené státy správné ( 50 států a District of Columbia ), kteří se narodili nebo sledují rodinné předky na území USA v Portoriko.^[8][9]

Kromě americké pevniny a samotného Portorika, Americké Panenské ostrovy, také území USA, má velkou portorikánskou populaci. Jako Státní Američané na Panenských ostrovech „Státními Portorikánci jsou Západoindičtí Američané kdo drží Občanství USA a kteří migrovali do správných USA a jejich potomků. Portoričané, kteří se narodili v Portoriku, jsou Občané USA, v důsledku toho je používání výrazu „portorikánský Američan“ pouze pro osoby žijící ve státě USA nebo na začleněném území matoucí, pokud je vytrženo z kontextu. Portoričané narození v USA mají nárok na Portorické občanství.

Na 9,7% hispánské / latinskoamerické populace ve Spojených státech jsou Portoričani druhá největší latinskoamerická skupina celostátní, po Mexičtí Američané a je 1,77% z celé populace Spojených států.^[1][10] Státní Portoričani jsou také největší Karibský původ skupina v zemi, která představuje více než třetinu lidí pocházejících z geografické karibské oblasti.^[11]

Ačkoli sčítání lidu z roku 2010 počítalo počet Portoričanů žijících ve státech na 4,6 milionu, odhady z roku 2018 ukazují, že portorikánská populace je 5,8 milionu.^[1][12][13]

Přes novější migrační trendy New York City je i nadále domovem se značným náskokem k největšímu demografickému a kulturnímu centru Portorikánců ve Spojených státech, s Philadelphie s druhou největší komunitou. The portmanteau "Nuyorican "odkazuje na Portoričany a jejich potomky v Metropolitní oblast New Yorku. Velká část obyvatel Portorika ve Spojených státech amerických žije v USA Severovýchod a Florida,^[14] s Holyoke, Massachusetts a Buenaventura Lakes, Florida s nejvyšším procentem obyvatel Portorika ve všech obcích v zemi (mimo samotné Portoriko). Tam jsou také významné Puerto Rican populace v Metropolitní oblast Chicaga a Státy jižního Atlantiku, z Maryland na Gruzie a další státy jako Ohio, Texas a Kalifornie.

Identita

Teatro Portoriko (1950) v Jižní Bronx, New York City

Portoričané migrují do Spojených států od 19. století a migrují od roku 1898 (poté, co bylo ostrovní území převedeno ze Španělska do Spojených států) a mají dlouhou historii kolektivních sociální advokacie za jejich politická a sociální práva a zachování jejich kulturního dědictví. V New Yorku, kde je největší koncentrace Portorikánců ve Spojených státech, začali kandidovat na volitelnou kancelář ve 20. letech 20. století a zvolili jednoho ze svých Státní shromáždění v New Yorku poprvé v roce 1937.^[15]

Z této dlouhé historie vzešly důležité portorické instituce.^[16] ASPIRA byla založena v New Yorku v roce 1961 a nyní je jednou z největších latinskoamerických neziskových organizací ve Spojených státech.^[17] Existuje také národní portorická koalice ve Washingtonu, DC, národní portorické fórum, Puerto Rican Family Institute, Boricua College Centrum pro portorikánská studia na City University of New York v Hunter College, Portorický fond pro právní obranu a vzdělávání, Národní konference portorikánských žen a Newyorská liga portorikánských žen, mj.

Ricky Martin na výroční Portorický průvod v Manhattan

Vláda Portorika má dlouhou historii zapojení do státní portorické komunity.^[18] V červenci 1930 zřídilo ministerstvo práce v Portoriku službu zaměstnanosti v New Yorku.^[19] Divize pro migraci (známá jako „Úřad společenství“), která je rovněž součástí Puerto Rico's Department of Labour, byla vytvořena v roce 1948 a na konci padesátých let působila ve 115 městech ve státech.^[20]

Síla státní portorické identity je poháněna řadou faktorů. Patří mezi ně velké okružní migrace mezi ostrovem a pevninou USA, dlouhá tradice vlády Portorika podporující její vazby na tyto státy, pokračující existence rasově-etnických předsudků a diskriminace ve Spojených státech a vysoká rezidenční a školní segregace.^[21][22][23] Pozoruhodné atributy, které odlišují americkou populaci v Portoriku od zbytku hispánské komunity v USA, jsou fakta, jako například Portoričané mají nejvyšší míru zápisu do armády ve srovnání s jinými hispánci, Portoričané mají větší znalost angličtiny než ostatní Hispánská / latinskoamerická skupina a Portoričané také častěji uzavírají sňatky s jinými etnickými skupinami a mnohem pravděpodobnější je, že se budou sňatky nebo reprodukovat konkrétně s černochy než jakákoli jiná hispánská / latinskoamerická skupina, zejména afroameričtí muži s portorikánskými ženami.^{[24][25][26][27][28][29][30][31][32]}

Historie migrace

V roce 2005 Národní Puerto Rican Parade v New Yorku

Dokonce i během španělština pravidlem, Portoričané se usadili v USA. Během devatenáctého století přicházeli na pevninu většinou političtí exulanti.^[33] Od roku 1898 je Portoriko „ostrovním majetkem“ a „územím nezapsaným do obchodního rejstříku“ Spojených států, které v jeho prvním půlstoletí vládli američtí generálové a non-portoričtí státní úředníci z pevniny, což podporuje migrační vzorce mezi pevninou a ostrov. Po skončení Španělsko-americká válka začal výrazný příliv portorických pracovníků do USA. Svým vítězstvím v roce 1898 získaly Spojené státy Portoriko ze Španělska a udržely si je Suverenita od té doby. 1917 Jones – Shafrothův zákon učinil všechny Portoričany občany USA a osvobodil je od imigračních bariér. Masivní migrace Portoričanů do Spojených států na pevnině byla největší na počátku a na konci 20. století,^[34] před jeho oživením na počátku 21. století.

Politické a ekonomické intervence USA v Portoriku vytvořily podmínky pro emigraci, „soustředěním bohatství do rukou amerických korporací a vysídlením pracovníků“.^[35] Tvůrci politik „prosazovali kolonizační plány a programy smluvních pracovních sil s cílem snížit počet obyvatel. Zaměstnavatelé z USA, často s podporou vlády, rekrutovali Portoričany jako zdroj nízkopříjmové pracovní síly do USA a dalších destinací.“ ^[36]

Portoričané migrovali při hledání zaměstnání s vyššími mzdami, nejprve do New York City, a později do dalších měst, jako je Chicago, Philadelphie a Boston.^[37] V posledních letech však došlo k významnému oživení migrace z Portorika do Portorika New York a New Jersey, se zjevně multifaktoriální přitažlivostí k Portorikáncům, primárně z ekonomických a kulturních důvodů;^[38][39] s obyvatelem Portorika v Metropolitní oblast New Yorku vzrostl z 1 177 430 v roce 2010 na sčítání lidu odhadované na 1 494 670 v roce 2016,^[40] udržení statusu největšího metropolitního koncentračního a kulturního centra pro portorikánské Američany se značnou rezervou dne Kontinentální Amerika. Absolutní nárůst počtu obyvatel Portorika v newyorské metropolitní oblasti v letech 2010 až 2016 se zhruba přibližuje celkovému obyvateli Portorika v Metropolitní oblast Orlanda, kterých bylo v roce 2013 vyjmenováno přes 320 000. Portorické populace v Orlandu a Philadelphie metropolitní oblasti se navzájem přibližují tím, že následují vzdálenou sekundu a třetí velikost metropolitní oblasti New Yorku.

New Yorkské čtvrti jako např East Harlem v Horní Manhattan, Jižní Bronx a Bushwick v Brooklyn jsou často nejvíce spojováni s americkou populací Portorika. Několik čtvrtí na východě Severní Filadelfie, zvláště Fairhill, mají jedny z nejvyšších koncentrací Portoričanů ve Spojených státech, Fairhill má nejvyšší ve srovnání s jinými velkoměstskými čtvrtí.^[41]

New York City

V letech 1950 až 1980 se velké množství Portorikánců stěhovalo do New Yorku, zejména do Brooklyn, Bronx a Španělský Harlem a Loisaida sousedství Manhattan. Nábor pracovních sil byl základem této konkrétní komunity. V roce 1960 byl počet státních Portoričanů žijících v New Yorku celkem 88%, přičemž většina (69%) žila ve východním Harlemu.^[42] Pomohli ostatním usadit se, najít si práci a budovat komunity spoléháním na sociální sítě obsahující přátele a rodinu.

Po dlouhou dobu byly španělské Harlem (East Harlem) a Loisaida (Lower East Side) dvě hlavní portorické komunity ve městě, ale v letech 1960 až 1970 začaly v Bronxu vznikat převážně portorické čtvrti kvůli jeho blízkosti do East Harlemu a v Brooklynu kvůli jeho blízkosti k Lower East Side. Ve všech pěti městských částech existují významné portorické komunity.

Philippe Bourgois, antropolog, který studoval Portoričany ve vnitřním městě, naznačuje, že „portorikánská komunita se stala obětí chudoby díky sociální marginalizaci v důsledku transformace New Yorku na globální město.“^[43] Portorická populace ve východním Harlemu a New Yorku jako celek zůstává nejchudší ze všech skupin migrantů v amerických městech. V roce 1973 žilo přibližně 46,2% portorikánských migrantů ve východním Harlemu pod hranicí chudoby.^[44] Více však blahobytný Portorikánský Američan profesionálové migrovali do předměstský sousedství na Dlouhý ostrov a v Westchester County, New Jersey a Connecticut.

Boj za legální práci a dostupné bydlení je stále poměrně nízký a provádění příznivé veřejné politiky poměrně nekonzistentní. Portorická komunita v New Yorku přispěla k vytvoření hip hopová hudba a mnoha formám latinské hudby včetně Boogaloo, Salsa, Latinský dům a Volný styl. Portoričani v New Yorku vytvořili vlastní kulturní hnutí a kulturní instituce, jako je Nuyorican Poets Cafe.

New York City se také stal mekkou pro freestyle hudba v 80. letech, z toho Portoričan písničkáři představoval nedílnou součást.^[45] Portorikánský vliv v populární hudbě pokračuje i v 21. století a zahrnuje významné umělce jako např Jennifer Lopez.^[46]

Philadelphie

Tato sekce potřebuje expanzi s: příklady se spolehlivými citacemi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Září 2017)

Jak Sčítání lidu z roku 2010, bylo odhadováno na 121 643 portorikánských Američanů žijících v Philadelphie, z 91 527 v 2000. Od roku 2010 představuje 8% z celkového počtu obyvatel Filadelfie a 75% hispánské / latinskoamerické populace města. Portoričani jsou největší latinskoamerickou skupinou ve městě a mimo Portoriko má Philadelphia podle odhadů druhou největší populaci Portorika. na více než 130 000.^[47] Od roku 2010 nahradila Philadelphia město Chicago jako město s druhou největší portorikánskou populací, Chicago se mírně zmenšilo a Philadelphia dále rostla, více než kdy dříve, a to nejen s druhou největší portorikánskou populací, ale také s jedním z nejrychlejší růst.^[48] Většina zdrojů, včetně těch nejspolehlivějších, Úřad pro sčítání lidu Spojených států Odhaduje se, že od roku 2010 Portoričané tvořili mezi 70–80 procenty hispánské / latinskoamerické populace ve Filadelfii.^[49][50] Jiné zdroje uvádějí, že procento Portoričanů tvoří hispánskou populaci ve Filadelfii, až 90% a dalších až 64%.^{[51][52][53][54]} Příliv dalších latinskoamerických a hispánských skupin mezi lety 2000 a 2010 mohl mírně snížit podíl Portorikánců na celkové latinskoamerické a hispánské populaci města. Ačkoli na rozdíl od mnoha jiných velkých severních měst, která mají klesající nebo pomalu rostoucí populaci Portorika, má Philadelphia jednu z nejrychleji rostoucích populací Portorika v zemi.

Chicago

Portoričané poprvé přijeli na počátku 20. století z bohatších rodin, aby studovali na vysokých školách nebo univerzitách. Ve 30. letech 20. století zde byla enkláva kolem 35. a Michiganu. V padesátých letech minulého století se objevily dvě malé budovy známé jako la Clark a La Madison severně a západně od centra města, poblíž hotelových míst a tam, kde kdysi stály továrny. Tyto komunity byly vysídleny městem jako součást jejich asanace slumů. V roce 1968 vznikla komunitní skupina Mladí páni zahájil protesty a demonstrace a obsadil několik budov institucí požadujících, aby investovaly do bydlení s nízkými příjmy.^[55] Humboldtův park je domovem jedné z největších portorických komunit v Chicagu a je známá jako „malé Portoriko“ nebo Paseo Boricua.^[56][57]

Orlando

V Orlandu a jeho okolí žije od 80. let 20. století početná portorická populace, protože Florida jako celek měla vždy slušnou Portorikánskou populaci. Velkým faktorem přispívajícím k růstu portorikánské komunity na střední Floridě byl Svět Walta Disneyho, kteří těžce přijímali zaměstnance v Portoriku. Populace na střední Floridě v Portoriku začala raketově stoupat počátkem roku 2000 a zrychlením v roce 2010, kdy se mnoho obyvatel New Yorku z Portorika (Nuyoricans) přestěhovalo na Floridu a připojilo se k Portorikáncům narozeným na ostrově.^[58]

Během této doby, devadesátých a počátku dvacátých let, se začaly měnit celkové vzorce migrace z Portorika na pevninu USA a Orlando se zdaleka stalo hlavním cílem z Portorika a nahradilo New York. Portoričani jsou z velké části rozmístěni v oblasti Orlanda, ale největší koncentrace je v jižních částech Kissimmee, Poinciana a mnoho dalších oblastí v Osceola County, kde Portoričané tvoří většinu populace.^[59][60]

Demografie státních Portorikánců

Division Street (Paseo Boricua ) v Chicago, směřující na východ od Mozartovy ulice, půl bloku západně od Kalifornie Avenue

V roce 1950 žilo zhruba čtvrt milionu domorodých domorodců v Portoriku „na státě“ nebo v jednom z Státy USA. V březnu 2012 toto číslo vzrostlo na přibližně 1,5 milionu. To znamená, že na ostrově se narodila o něco méně než třetina z 5 milionů Portorikánců žijících v USA.^[12][13] Portoričani jsou také druhou největší hispánskou skupinou v USA po mexickém původu.^[10]

Obyvatelstvo podle státu

Relativní k populaci každého státu

Portorická populace podle státu, která ukazuje procento populace státu, která se identifikuje jako Portoričan ve vztahu k populaci státu / území jako celku, je uvedena v následující tabulce.

Stát / území	Portorikánský Američan Obyvatelstvo (sčítání lidu 2010)[62][63]	Procento (2010)[poznámka 1]	Nejnovější odhad (2017)[64]	Procento (2017)
Alabama	12,225	0.3	20,027	0.5
Aljaška	4,502	0.6	7,637	1.0
Arizona	34,787	0.5	41,901	0.6
Arkansas	4,789	0.2	6,088	0.2
Kalifornie	189,945	0.5	212,500	0.6
Colorado	22,995	0.5	27,872	0.6
Connecticut	252,972	7.1	298,603	8.2
Delaware	22,533	2.5	31,514	3.2
District of Columbia	3,129	0.5	6,320	0.9
Florida	847,550	4.5	1,120,225	5.4
Gruzie	71,987	0.7	99,085	0.9
Havaj	44,116	3.2	45,995	3.2
Idaho	2,910	0.2	3,445	0.2
Illinois	182,989	1.4	202,046	1.6
Indiana	30,304	0.5	45,746	0.7
Iowo	4,885	0.2	7,545	0.2
Kansas	9,247	0.3	11,734	0.4
Kentucky	11,454	0.3	19,312	0.5
Louisiana	11,603	0.3	17,109	0.3
Maine	4,377	0.3	6,091	0.3
Maryland	42,572	0.7	60,781	1.0
Massachusetts	266,125	4.1	327,959	4.9
Michigan	37,267	0.4	42,952	0.4
Minnesota	10,807	0.2	14,344	0.3
Mississippi	5,888	0.2	7,766	0.2
Missouri	12,236	0.2	15,577	0.2
Montana	1,491	0.2	2,136	0.2
Nebraska	3,242	0.2	6,765	0.3
Nevada	20,664	0.8	28,046	1.0
New Hampshire	11,729	0.9	16,331	1.2
New Jersey	434,092	4.9	470,640	5.3
Nové Mexiko	7,964	0.4	9,895	0.5
New York	1,070,558	5.5	1,112,123	5.7
Severní Karolina	71,800	0.8	101,921	1.0
Severní Dakota	987	0.1	2,099	0.3
Ohio	94,965	0.8	125,554	1.1
Oklahoma	12,223	0.3	17,334	0.4
Oregon	8,845	0.2	9,904	0.3
Pensylvánie	366,082	2.9	472,442	3.7
Rhode Island	34,979	3.3	40,065	3.9
Jižní Karolína	26,493	0.6	38,025	0.8
Jižní Dakota	1,483	0.2	2,514	0.3
Tennessee	21,060	0.3	31,295	0.5
Texas	130,576	0.5	189,643	0.7
Utah	7,182	0.3	9,176	0.4
Vermont	2,261	0.4	2,335	0.3
Virginie	73,958	0.9	106,472	1.3
Washington	25,566	0.3	28,346	0.4
západní Virginie	3,701	0.2	6,494	0.4
Wisconsin	46,323	0.8	56,028	0.9
Wyoming	1,026	0.2	1,002	0.2
USA	4,623,716	1.5	5,588,664	1.7

Ze všech 50 států patřily mezi ty s nejvyšším čistým přílivem Portorikánců, kteří se tam pohybovali z ostrova Portoriko v letech 2000 až 2010, Florida, Pensylvánie, Texas, Massachusetts, Connecticut, Ohio, Gruzie, Severní Karolína, Virginie a Maryland.^[10] New York, který se k tomuto seznamu připojil od roku 2010, zůstává hlavním cílem portorikánských migrantů, i když jen třetina nedávných portorikánských příjezdů odjela do New Yorku v letech 2000 až 2010.^[65] Existuje také pozoruhodný počet státních Portorikánců, kteří se stěhovali ze severovýchodních států do Státy jižního Atlantiku, zejména na Floridu, ale v menší míře se mnozí chystají také do Virginie, Severní Karolíny a Gruzie.^[63] The Severovýchodní koridor zůstává hlavním cílem Portorikánců, nicméně počet obyvatel také roste po celých Spojených státech, zejména na jihu.^[24][66] V letech 2010–17 se počet obyvatel Portorika na Floridě zvýšil z 847 000 na 1 120 milionů, což vzrostlo o téměř 300 000, což umožnilo Floridě nahradit New York jako stát s největší populací Portorika. Portoričané také silně rostou v mnoha dalších částech země, například v Texasu a Ohiu.^[67]

Sonia Sotomayor, Přísedící soudce Nejvyššího soudu Spojených států

Přestože populace Portorika v New Yorku a New Jersey relativně stagnují, v ostatních částech severovýchodu nadále dochází k velmi silnému růstu, zejména v Pensylvánii a Dolním Nová Anglie (Massachusetts, Connecticut a Rhode Island). Pensylvánie snadno dosáhla druhého největšího numerického nárůstu Portoričanů za posledních 10–15 let, což ukazuje nárůst o více než 110 000 od 2010-17 sekund po Floridě. Connecticut, který má nejvyšší procento Portoričanů ve Spojených státech, od roku 2010 do roku 2017 (Pre-Maria) procento vzrostlo přibližně o 1,1 procentního bodu, což je percentilní nárůst více než jakýkoli jiný stát, a v současné době je více než 8 procent státu Portorikánců, kteří seděli téměř o tři celé procentní body nad druhým nejvyšším procentem. Z menších států s populací do 3 milionů má Rhode Island nejrychleji rostoucí počet Portorikánců.^[68] New York je stále relativně oblíbenou destinací pro ty, kteří migrují z Portorika, i když ne tolik jako v minulosti, jak již bylo řečeno dříve Florida a další státy severovýchodu nyní zaznamenávají větší početní růst. Velká část stagnujícího populačního růstu je však způsobena stejným počtem Portoričanů opouštějících New York, protože Portoričané se stěhují do New Yorku, protože mnoho lidí portorikánského původu, kteří nyní žijí v jiných státech, pochází z oblast New Yorku.

Ačkoli Portoričani tvoří více než 9 procent hispánského obyvatelstva ve Spojených státech, existují některé státy, kde Portoričané tvoří více než polovinu hispánského obyvatelstva, včetně Connecticutu, kde 57 procent hispánců státu je z Portorika a Pensylvánie, kde Portoričané tvoří 53 procent Hispánců. Mezi další státy, kde Portoričané tvoří pozoruhodně velkou část hispánské komunity, patří Massachusetts, kde tvoří 40 procent všech Hispánců, Rhode Island 39 procent, New York 34 procent, New Jersey 33 procent, Delaware 33 procent , Ohio s 27 procenty a Florida s 21 procenty všech Hispánců v každém příslušném státě.^[62] Mezi státy USA, kde byli Portoričané největší hispánskou skupinou, patřily New York, New Jersey, Pensylvánie, Connecticut, Massachusetts, New Hampshire a Havaj.^[62] Státy USA s vyšším procentem Portoričanů, než je celostátní průměr (1,5%) od roku 2010, jsou Connecticut (7,1%), New York (5,5%), New Jersey (4,9%), Florida (4,5%), Massachusetts (4,1) %), Rhode Island (3,3%), Havaj (3,2%), Pensylvánie (2,9%) a Delaware (2,5%).^[68]

Historicky byli Portoričani největší hispánskou / latinskoamerickou skupinou v EU New York metropolitní oblast, nicméně, Puerto Rican populace v oblasti začala klesat kvůli rostoucím životním nákladům a podle pořadí celková hispánská / Latino populace začala diverzifikovat s růstem v jiných latino skupinách. Ve stejné době se obyvatelstvo Portorika zvýšilo v mnoha dalších oblastech po celé zemi a v oblastech s velkými hispánskými / latinskoamerickými komunitami představují Portoričané většinu Latinskoameričanů dále; Střední Florida kolem Orlando, ale také některé oblasti v EU Tampa a Jacksonville oblasti, jihozápadní Nová Anglie, zejména v okolí Hartford a Springfield, Jižní Jersey a východní Pensylvánie, včetně Oblast Philadelphia a různé menší oblasti metra jako Allentown mimo jiné a úsek od západního New Yorku po severovýchodní Ohio včetně metropolitních oblastí Rochester, Buvol a Cleveland.^[68] Hispánská / Latino populace v Severovýchodní Ohio a Západní New York zejména oblasti jsou obvykle 80–90% Portoričanů.^[63] Avšak na střední Floridě a v jihozápadní Nové Anglii, což je Connecticut a západní Massachusetts, je nejvyšší koncentrace Portoričanů procentem z celkového počtu obyvatel těchto oblastí jako celku.^[63]

Populace Portorika ve Spojených státech, 2000 (obrázek Angelo Falcón)

Ve vztahu k portorické populaci na celostátní úrovni

Populace Portorika podle státu, která ukazuje procento obyvatel Portorika v každém státě ve srovnání s populací Portorika ve Spojených státech jako celku.

Portorická vlajka v East Harlem v New Yorku, mimo Julia de Burgos Kulturní centrum, zima 2005

I při takovém pohybu Portoričanů z tradičních do netradičních států severovýchod nadále dominuje jak v koncentraci, tak v populaci.

Největší populace Portoričanů se nachází v následujících metropolitních oblastech (Zdroj: Census 2010):

1. New York-severní New Jersey-Long Island, NY-NJ-PA MSA – 1,177,430
2. Orlando-Kissimmee-Sanford, FL MSA – 269,781
3. Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD MSA – 238,866
4. Miami-Fort Lauderdale-Pompano Beach, FL MSA – 207,727
5. Chicago-Joliet-Naperville, IL-IN-WI MSA – 188,502
6. Tampa-St. Petersburg-Clearwater, FL MSA – 143,886
7. Boston-Cambridge-Quincy, MA-NH MSA – 115,087
8. Hartford-East Hartford-Middletown, CT MSA – 102,911
9. Springfield, MA MSA – 87,798
10. New Haven-Milford, CT MSA – 77,578

Komunity s největšími portorickými populacemi

• New York City: 723 621 obyvatel Portorika, od roku 2010;^[62] ve srovnání s 789 172 v roce 2000, pokles o 65 551; což představuje 8,9% z celkového počtu obyvatel města a 32% z hispánské populace města, jsou největší hispánskou skupinou města.
• Philadelphie: 121 643 obyvatel Portorika, od roku 2010;^[62] ve srovnání s 91 527 v roce 2000, nárůst o 30 116; což představuje 8,0% z celkového počtu obyvatel města a 68% hispánské populace města, jsou největší hispánskou skupinou města.
• Chicago: 102 703 obyvatel Portorika, od roku 2010;^[62] ve srovnání s 113 055 v roce 2000, pokles o 10 352; představující 3,8% z celkového počtu obyvatel města a 15% hispánské populace města, jsou druhou největší hispánskou skupinou města.

Prvních 25 komunit v USA s nejvyšší populací Portorikánců (Zdroj: Census 2010)

Komunity s vysokým procentem Portorikánců

Prvních 25 komunit v USA s nejvyšším procentem Portorikánců jako procenta z celkové populace (Zdroj: Census 2010)

Mezi 10 velkých měst (přes 200 000 obyvatel) s nejvyšším procentem obyvatel Portorika patří (sčítání lidu 2010):^[62]

Rozptyl před rokem 2000

Stejně jako ostatní skupiny má téma „rozptýlení“ u státní Puerto Rican komunity dlouhou historii.^[69] Novější demografický vývoj se na první pohled jeví jako ruměnec, jako by se obyvatelé Portorika ve Spojených státech rozptýlily ve větším počtu. Duany popsal tento proces jako „rekonfiguraci“ a nazval jej „znárodněním“ této komunity v celých Spojených státech.^[70]

New York byl po většinu 20. století centrem státní portorické komunity. Není však jasné, zda lze tyto změny osídlení charakterizovat jako jednoduché rozptýlení populace. Portorické osídlení obyvatelstva je dnes méně koncentrované než na místech jako New York, Chicago a řada měst v Massachusetts, Connecticutu a New Jersey.

Trendy migrace od roku 2000

Aubrey Plaza herečka a komička.

Stát New York obnovil svoji čistou migraci portorikánských Američanů od roku 2006, což je dramatický obrat od toho, že byl jediným státem, který zaznamenal pokles své portorikánské populace v letech 1990 až 2000. Portorikánská populace státu New York, stále podle odhadů Úřadu pro sčítání lidu USA se zvýšil z 1 070 558 v roce 2010 na 1 103 067 v roce 2013.

Adrienne Bailon herečka, televizní osobnost a podnikatel.

Trendy portorikánské migrace od roku 2006 byly velmi složité: stát New York získal v letech 2006 až 2012 více portorikánských migrantů z Portorika (31% celkového počtu na pevnině) i odjinud na pevnině (20% mezistátních tahů) než jakýkoli jiný stát USA, v absolutních číslech, i když jižní Spojené státy získaly nejvyšší počet jako celkový národní region.^[66] Na rozdíl od původního vzorce migrace před několika desítkami let je tato druhá významná portorická migrace do New Yorku a okolních států poháněna nejen pohybem do samotného New Yorku, ale také do předměstských oblastí v okolí města, včetně oblastí mimo New Stát York, zvláště Severní New Jersey, tak, že Metropolitní oblast New Yorku získal mezi lety 2010 a 2016 nejvyšší počet dalších portorikánských Američanů ve všech metropolitních oblastech, z 117730 v roce 2010 na 1494670 v roce 2016.^[40]

Florida zaznamenala v letech 2010 až 2013 ještě větší nárůst než stát New York, z 847 550 v roce 2010 na 987 663 v roce 2013,^[71] s významnou migrací z Portorika a určitou migrací z Chicaga a New Yorku na Floridu.^[66] Většina portorické migrace na Floridu však byla do centrální části státu, obklopující Orlando. Orlando a v menší míře Philadelphie a Tampa byli svědky velkého nárůstu jejich portorických populací v letech 2010 až 2013 a nyní mají jedny z nejrychleji rostoucích portorikánských populací v zemi. Podle Pew Research Center „Portoričtí příjezdy z ostrova od roku 2000 jsou na tom také lépe než dřívější migranti, s nižšími příjmy domácnosti a větší pravděpodobnost života v chudobě.^[66] Po Hurikán Maria zasáhla Portoriko v září 2017, přičemž se předpokládalo, že devastující infrastrukturu ostrova, New York, Florida a New Jersey budou třemi nejpravděpodobnějšími cíli portorikánských migrantů na pevninu USA, pokud se předpokládají rodinné vazby.^[72]

Od té doby Hurikán Maria v září 2017 přibližně 400 000 Portorikánců (a stále se počítá) opustilo ostrov na pevninu USA, ať už trvale nebo dočasně. Téměř polovina z nich šla do samotného státu Florida, zejména do metropolitních oblastí Orlanda a Miami, a v menší míře do Tampy a Jacksonville. Druhá polovina se šíří po celé zemi, ale šla většinou do metropolitních oblastí Philadelphie, New Yorku, Bostonu, Chicaga, Clevelandu a mnoha menších měst na severovýchodě USA. Počet obyvatel v roce 2017 činil 5,5 milionu, nyní s migračním boomem způsobeným hurikánem Maria, stejně jako s přihlédnutím k živým porodům, se odhaduje americká portorikánská populace od roku 2018 na 6 milionů. Tento pokles populace Portorika má za následek nárůst populace Portorika ve Spojených státech je výsledkem hurikánu Maria a dalších nedávných přírodních katastrof, jakož i ekonomického úpadku ostrova, nicméně mnoho Portoričanů se od té doby vrací zpět, i když to nestačí na zvrácení poklesu populace v Portoriku Rico.

Koncentrace

Antonia Novello - Generální chirurg Spojených států

Rezidenční segregace je fenomén charakterizující mnoho státních koncentrací obyvatel Portorika. Zatímco černoši jsou nejvíce rezidentně segregovanou skupinou ve Spojených státech, studie z roku 2002 ukazuje, že Portoričani jsou mezi americkými Latinskoameričany nejvíce segregovaní.^[73]

• Bridgeport, Connecticut (skóre 73)
• Hartford, Connecticut (70)
• New York City (69)
• Filadelfie, Pensylvánie (69)
• Newark, New Jersey (69)
• Cleveland-Lorain-Elyria, Ohio (68)

Státní Portoričani jsou neúměrně seskupeni do takzvaného „koridoru Boston - New York - Filadelfie - Washington“ a na Floridě podél východní pobřeží. Spojené státy. Severovýchodní koridor, vytvořený jako „megalopolis“ geografem Jeanem Gottmanem v roce 1956, je největším a nejbohatším městským koridorem na světě, který je popisován jako „uzel bohatství ... [oblast], kde puls národní ekonomiky bije hlasitě a sedadla moci jsou dobře zavedená. “^[74] S významnými světovými univerzitami seskupenými v Bostonu a táhnoucími se po celém tomto koridoru, ekonomické a média moc a mezinárodní mocenská politika v New Yorku a sídlo federální vlády ve Washingtonu, DC, také významné globální mocenské centrum.

Segmentace

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Srpna 2015)

Tyto posuny v relativních velikostech latinskoamerických populací také změnily roli státní portorické komunity.^[75] Mnoho dlouho zavedených portorických institucí tedy muselo revidovat své poslání (a v některých případech změnit jejich jména), aby poskytovaly služby a advokacii jménem latinskoameričanů mimo Portoriko.

Závod

Podle amerického sčítání lidu z roku 2010, ze státní portorické populace, asi 53,1% se identifikovalo jako běloš, asi 8,7% se identifikovalo jako černoch, asi 0,9% jako indián, asi 0,5% jako asijec a 36,7% jako smíšený nebo jiný.^[62] Ačkoli více než polovina sebeidentifikovala jako bílou, populace Portorika je z velké části tvořena multi-rasové, většina Portoričanů je v různé míře smíchána, obvykle z bílých evropských / severoafrických, černých západoafrických a domorodý Taino původ.^{[77][78][79][80][81]} Průměrné proporce jednotlivých předků v celém genomu byly odhadnuty na 56% Evropanů, 28% Západoafrických a 16% domorodých Američanů.^[80] Existuje však značné množství (čistého nebo téměř čistého) černoši a bílé v rámci portorické populace také.^[82] Historicky, pod španělskou a americkou vládou, Portoriko prošlo bělícím procesem, zejména ostrov měl zákony jako Regla del Sacar, ve kterém byli lidé smíšeného původu identifikováni jako „bílí“, opak pravidlo jedné kapky ve Spojených státech.^{[78][83][84][85]}

Kultura

Rita Moreno herečka, tanečnice a zpěvačka.

Portorická kultura je směsí španělštiny, Taíno a západoafrické kultury, s nedávnými vlivy Spojených států a sousedních latinskoamerických a karibských zemí. Vzhledem k statusu Portorika jako území USA jsou lidé v Portoriku nejvíce vystaveni americké kultuře a Portoričané v kontinentálních Spojených státech bývají nejvíce „američtí“ ze všech hlavních hispánských skupin. I když migranti narozeni v Portoriku 1. generace mají tendenci být tradičnější, zatímco lidé narození na americké pevnině portorického původu mají tendenci spojovat tradiční portorikánskou kulturu s kontinentální americká kultura.

Jazyk

Portorická varianta španělštiny je odvozena hlavně od španělštiny, kterou se mluví v jižní Španělsko a Kanárské ostrovy. Má také znatelné vlivy z mnoha jazyků, včetně Taíno a různé západní Africké jazyky. Je to velmi podobné ostatním Karibské španělské varianty.

Asi 83% Portoričanů žijících ve Spojených státech ve věku 5 let a starších umí anglicky anglicky, z toho 53% bilingvně ve španělštině a angličtině a dalších 30% mluví plynně anglicky pouze s malou znalostí španělštiny. Dalších 17% mluví plynně pouze španělsky a uvádí, že mluví anglicky „méně než velmi dobře“ s malou znalostí angličtiny, ve srovnání s 34% Hispánců, kteří tak činí.^[68][86]Podle průzkumu z roku 2014 pouze 20% Portoričanů žijících na pevnině Spojených států mluví doma španělsky a pouze 78% se rozhodlo odpovědět na hlasování v angličtině místo ve španělštině, což je podstatně více než v jiných latinskoamerických skupinách.^[87]

Mnoho Portorikánců první a druhé generace žijících v New Yorku mluví „Nuyorican English ", směs místních New York English s portorickými španělskými vlivy, zatímco mnoho Portoričanů žijících v jiných městech USA mluví s podobným anglickým přízvukem. Více amerikanizovaní Portoričané mluví místním anglickým přízvukem s malými nebo žádnými španělskými stopami, znějí podobně jako jiné místní skupiny včetně černých Američanů nebo asimilovaných italských Američanů.

Náboženství

Drtivá většina Portoričanů ve Spojených státech jsou přívrženci křesťanství. Ačkoli, Katolíci jsou největší v počtu, existuje také značné množství následovníků mnoha Protestantské vyznání. Protestanti tvoří větší část obyvatel Portorika ve Státech než v Portoriku. Někteří portoričtí katolíci také soudržně praktikují Santería, a Yoruba - Katolická synkretická směs. Menší část populace není náboženská. Velmi malý počet asimilovaných státních Portorikánců praktikuje jiná náboženství, zejména ve vnitřních městských čtvrtích Filadelfie a New Yorku.

Sportovní

Nejoblíbenější sporty mezi státními Portorikánci jsou Baseball a Box, se sportem jako Americký fotbal a Basketball také má silné pokračování. Roberto Clemente a Hector Camacho jsou některé portorické sportovní legendy. Mezi některé Portoričany, kteří se nedávno objevili jako profesionální sportovci, patří Carmelo Anthony a Victor Cruz.

Hudba

Jennifer Lopez, a Nuyorican, je jedním z nejlépe vydělaných a nejvíce mnohostranných baviči v historii USA.

Salsa a Merengue jsou nejoblíbenější u starších Portorikánců. Mnoho starších Portoričanů, kteří byli od dětství vychováváni ve státech, místo toho, aby přišli v pozdějším věku, dávají přednost Latinský volný styl a hip hop, obvykle 80. a 90. let. Nejpopulárnější mezi státními portorickými mladými lidmi jsou Reggaeton, Latinská past a Bachata. Jiné žánry jako Hip hop, R & B., Klub, Skála a Pop jsou oblíbené u Portoričanů, kteří používají hlavně angličtinu. New York Portoričani pomohli formovat mnoho žánrů včetně Boogaloo a Salsa v 60. a 70. letech a Hip Hop, Latinský dům a Latin Freestyle v 80. letech, obvykle s pomocí jiných etnických skupin. K některým státním Portorikáncům, kteří se proslavili jako populární hudebníci, patří Marc Anthony, Jennifer Lopez a Big Pun.

Sňatek

Portoričané mají míru sňatku 38,5%, což je nejvyšší mezi latinskoamerickými skupinami ve Spojených státech.^[88] Míra portorikánského sňatku a plození je nejvyšší u Dominikánští Američané, další karibská latinskoamerická skupina s velmi podobnou kulturou, vysokým počtem obyvatel USA a která obvykle žije ve stejných čtvrtích. Poměrně vysoké míry jsou také u jiných skupin, jako jsou Afroameričané, Židé, Američané Italové, Irové, Američané Mexičané, Američané kubánští, Američané trinidadští, Američané haitští a jamajští.^[64]

Příspěvky

Numerous Puerto Ricans born and raised in the United States made notable cultural contributions in government, military, television, music, sports, art, law enforcement, modeling, education, journalism, religion, science, among other areas. Conversely, cultural ties between New York and Puerto Rico are strong. In September 2017, following the immense destruction wrought upon Puerto Rico by Hurikán Maria, Guvernér New Yorku Andrew Cuomo led an aid delegation to San Juan,^[89] počítaje v to inženýři z New York Power Authority to help restore Puerto Rico's elektrická síť;^[90] subsequently, on the one-year anniversary of the storm, in September 2018, Governor Cuomo announced plans for the official New York State memorial to honor the victims of Hurricane Maria, to be built in Battery Park City, Manhattan, citing the deep cultural connections shared between New Yorkers and Puerto Rican Americans.^[91]

Socioekonomie

Příjem

Melanie Martinez v únoru 2014

The stateside Puerto Rican community has usually been characterized as being largely poor and part of the urban underclass in the United States. Studies and reports over the last fifty years or so have documented the high poverty status of this community.^[92] However, the picture at the start of the 21st century also reveals significant socioeconomic progress and a community with a growing economic clout.^[93] Middle-class neighborhoods predominately populated by Puerto Ricans are mostly found throughout Střední Florida, počítaje v to Orlando, Tampa and their suburbs.^[94] Though, significant numbers of middle-class Puerto Ricans can also be found in the Philadelphia metropolitan area, in upper North Philadelphia, particularly around the Olney-Juniata-Lawncrest area and in Camden County, New Jersey outside the city of Camden, and in the New York City metropolitan area, particularly in the eastern portion of the Bronx a Westchester County, as well as many suburbs of Miami and Boston and throughout New Jersey and southern Nová Anglie. Smaller, more scattered numbers of well-off Puerto Ricans can be seen throughout the United States, in both traditional Puerto Rican settlements in the Northeast and Midwest, and in progressive sunbelt cities of the South and West.^[95]

The Latino market and remittances to Puerto Rico

The combined income for stateside Puerto Ricans is a significant share of the large and growing Latino market in the United States and has been attracting increased attention from the media and the corporate sector. In the last decade or so, major corporations have discovered the so-called "urban markets" of blacks and Latinos that had been neglected for so long. This has spawned a cottage industry of marketing firms, consultants and publications that specialize in the Latino market.^{[Citace je zapotřebí ]}

One important question this raises is the degree to which stateside Puerto Ricans contribute economically to Puerto Rico. The Puerto Rico Planning Board estimated that remittances totaled $66 million in 1963.^[96]

The full extent of the stateside Puerto Rican community's contributions to the economy of Puerto Rico is not known, but it is clearly significant. The role of remittances and investments by Latino immigrants to their home countries has reached a level that it has received much attention in the last few years, as countries like Mexico develop strategies to better leverage these large sums of money from their diasporas in their economic development planning.^[97]

The income disparity between the stateside community and those living on the island is not as great as those of other Latin-American countries, and the direct connection between second-generation Puerto Ricans and their relatives is not as conducive to direct monetary support. Many Puerto Ricans still living in Puerto Rico also remit to family members who are living stateside.^{[Citace je zapotřebí ]}

Rod

Lymari Nadal actress, film producer and scriptwriter.

The average income in 2002 of stateside Puerto Rican men was $36,572, while women earned an average $30,613, 83.7 percent that of the men. Compared to all Latino groups, whites, and Asians, stateside Puerto Rican women came closer to achieving parity in income to the men of their own racial-ethnic group. In addition, stateside Puerto Rican women had incomes that were 82.3 percent that of white women, while stateside Puerto Rican men had incomes that were only 64.0 percent that of white men.

Stateside Puerto Rican women were closer to income parity with white women than were women who were Dominicans (58.7 percent), Central and South Americans (68.4 percent), but they were below Cubans (86.2 percent), "other Hispanics" (87.2 percent), blacks (83.7 percent) and Asians (107.7 percent).

Stateside Puerto Rican men were in a weaker position in comparison with men from other racial-ethnic groups. They were closer to income parity to white men than men who were Dominicans (62.3 percent) and Central and South Americans (58.3 percent). Although very close to income parity with blacks (65.5 percent), stateside Puerto Rican men fell below Mexicans (68.3 percent), Cubans (75.9 percent), other Hispanics (75.1 percent) and Asians (100.7 percent).

Dosaženého vzdělání

Stateside Puerto Ricans, along with other US Latinos, have experienced the long-term problem of a high school dropout rate that has resulted in relatively low educational attainment.^[16]

According to the Pew Hispanic Center, while in Puerto Rico more than 20% of Hispanics have a bachelor's degree, only 16% of stateside Puerto Ricans did as of March 2012.^[10]

Sociální problémy

Podle Americké sčítání lidu figures, the Puerto Rican population has one of the highest poverty and incarceration rates among all ethnic groups in the United States.^[98] The Puerto Rican community is also one of the most segregated ethnic groups in the country.^{[99][100][101][102]} The stateside Puerto Rican community has partnered with the African American community, particularly in cities such as New York and Philadelphia, not only because of cultural similarities, but also to combat racism and disenfranchisement of the mid to late 20th century in their communities as a unified force.^{[103][104][105]} Though, often perceived as largely poor, there is evidence of growing economic clout, as stated earlier.^[93][106]

Politická účast

Aida Álvarez první Latina woman to hold a Kabinet Spojených států -úrovňová poloha.

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. Relevantní diskuse je k dispozici na internetu diskusní stránka. (Srpna 2018)

portorický Demokratický members of the United States Congress Luis Gutiérrez (vlevo, odjet), José Enrique Serrano (uprostřed) a Nydia Velázquez speaking at the 2004 Encuentro Boricua Conference at Hostos Community College in New York City

The Puerto Rican community has organized itself to represent its interests in stateside political institutions for close to a century.^[107] In New York City, Puerto Ricans first began running for public office in the 1920s. In 1937, they elected their first government representative, Oscar Garcia Rivera, to the New York State Assembly.^[108] v Massachusetts, Portorický Nelson Merced became the first Hispanic elected to the Sněmovna reprezentantů v Massachusetts, and the first Hispanic to hold statewide office in the commonwealth.^[109]

There are three Puerto Rican members of the Sněmovna reprezentantů Spojených států: Democrats Alexandria Ocasio-Cortez New Yorku, José Enrique Serrano z New Yorku a Nydia Velázquez of New York, complementing the one Rezidentní komisař elected to that body from Puerto Rico. Puerto Ricans have also been elected as mayors in three major cities: Miami, Hartford and Camden. Luis A. Quintana, narozen v Añasco, Portoriko, was sworn in as the first Latino mayor of Newark, New Jersey in November 2013, assuming the unexpired term of Cory Booker, who vacated the position to become a Americký senátor z New Jersey.^[110]

Americký zástupce Alexandria Ocasio-Cortez, také známý jako AOC, představující části Bronx a Královny, became at age 29 the youngest woman ever to be elected to Kongres v listopadu 2018.

26. června 2018 Alexandria Ocasio-Cortez, a portorický tisíciletí, vyhrál Demokratický hlavní v 14. okrsek v New Yorku krycí části Bronx a Královny in New York City, defeating the incumbent, Předseda demokratického klubu Joe Crowley, in what has been described as the biggest naštvaný vítězství v 2018 midterm election season.^[111] Ocasio-Cortez is a member of the Demokratičtí socialisté v Americe and has been endorsed by various politically progresivní organizations and individuals.^[112] She is the youngest woman ever elected to Congress.^[113]

There are various ways in which stateside Puerto Ricans have exercised their influence. These include protests, campaign contributions and lobbying and voting. Compared to the United States, voter participation by Puerto Ricans in Puerto Rico is very large.^{[Citace je zapotřebí ]} However, many see a paradox in that this high level of voting is not echoed stateside.^[114] There, Puerto Ricans have had persistently low voter registration and turnout rates, despite the relative success they have had in electing their own to significant public offices throughout the United States.

To address this problem, the government of Puerto Rico has, since the late 1980s, launched two major voter registration campaigns to increase the level of voter participation of stateside Puerto Rican. While Puerto Ricans have traditionally been concentrated in the Northeast, coordinated Latino voter registration organizations such as the Jihozápadní vzdělávací projekt registrace voličů a United States Hispanic Leadership Institute (based in the Midwest), have not concentrated in this region and have focused on the Mexican-American voter. The government of Puerto Rico has sought to fill this vacuum to insure that stateside Puerto Rican interests are well represented in the electoral process, recognizing that the increased political influence of stateside Puerto Ricans also benefits the island.

This low level of electoral participation is in sharp contrast with voting levels in Puerto Rico, which are much higher than that not only of this community, but also the United States as a whole.^[115]

The reasons for the differences in Puerto Rican voter participation have been an object of much discussion, but relatively little scholarly research.^[116]

Voter statistics

Breakdown of Latinos by voting registration stage in 2000. C-VAP stands for Citizen Voting Age Population (Citizens 18 years of age and older)

When the relationship of various factors to the turnout rates of stateside Puerto Ricans in 2000 is examined, socioeconomic status emerges as a clear factor.^[117] For example, according to the Census:

• Income: the turnout rate for those with incomes less than $10,000 was 37.7 percent, while for those earning $75,000 and above, it was 76.7 percent.
• Employment: 36.5 percent of the unemployed voted, versus 51.2 percent for the employed. The rate for those outside of the labor force was 50.6 percent, probably reflecting the disproportionate role of the elderly, who generally have higher turnout rates.
• Union membership: for union members it was 51.3 percent, while for nonunion members it was 42.6 percent.
• Housing: for homeowners it was 64.0 percent, while it was 41.8 percent for renters.

There were a number of other socio-demographic characteristics where turnout differences also existed, such as:

• Age: the average age of voters was 45.3 years, compared to 38.5 years for eligible nonvoters.
• Education: those without a high school diploma had a turnout rate of 42.5 percent, while for those with a graduate degree, it was 81.0 percent.
• Birthplace: for those born stateside it was 48.9 percent, compared to 52.0 percent for those born in Puerto Rico.
• Marriage status: for those who were married it was 62.0 percent, while those who were never married managed 33.0 percent.
• Military service: for those who ever served in the US military, the turnout rate was 72.1 percent, compared to 48.6 percent for those who never served.

Pozoruhodné osoby

Viz také

• Portorické občanství
• Seznam Portoričanů
• List of Puerto Rican-American communities
• Portorická kultura
• Portorická imigrace na Havaj
• Portoričané
• Demografie Portorika
• Nástin Portorika
• Hispánci a Latinoameričané
• Hispánci a Latinoameričané v New Jersey
• Kulturní rozmanitost v Portoriku
  • Korsická imigrace do Portorika
  • Francouzská imigrace do Portorika
  • Krypto-judaismus
  • Německá imigrace do Portorika
  • Irská imigrace do Portorika
  • Královský dekret o milosti z roku 1815
• Rejstřík článků souvisejících s Portorikem
• Historie žen v Portoriku
• Vojenská historie Portorika
• Výpis národního registru historických míst v Portoriku
• 51hvězdičková vlajka
• Piragua
• Mladí páni
• Teatro Portoriko

Poznámky pod čarou

Poznámky

Reference

Bibliografie

• Acosta-Belén, Edna a kol. (2000). „Adíos, Borinquen Querida“: Portorická diaspora, její historie a příspěvky (Albany, NY: Centrum pro latinskoamerická, latinskoamerická a karibská studia, State University of New York v Albany).
• Acosta-Belén, Edna a Carlos E. Santiago (eds.) (2006). Portoričani ve Spojených státech: Současný portrét (Boulder: Lynne Rienner Publishers).
• Baker, Susan S. (2002). Porozumění pevninské portorické chudobě (Philadelphia: Temple University Press).
• Bell, Christopher (2003). Snímky z Ameriky: East Harlem (Portsmouth, NH: Arcadia).
• Bendixen & Associates (2002). Základní studie o pevninských portorikánských postojích k občanské účasti a hlasování (Zpráva připravená pro správu federálních záležitostí Portorika, březen – květen).
• Bourgois, Philippe. Při hledání úcty: Prodej crack v El Barrio. New York: Cambridge University Press. 2003
• Braschi, Giannina (1994). Empire of Dreams. New Haven: Yale University Press.
• Braschi, Giannina (1998). Jo jo jo! Pittsburgh: Latinskoamerický literární revue Press.
• Briggs, Laura (2002). Reprodukce říše (Berkeley: University of California Press).
• Camara-Fuertes, Luis Raúl (2004). Fenomén portorikánského hlasování (Gainesville: University Press of Florida).
• Cayo-Sexton, Patricia. 1965. Spanish Harlem: Anatomy of Chudoba. New York: Harper a Row
• Centro de Estudios Puertorriqueños (2003), zvláštní vydání: „Portorická politika ve Spojených státech,“ Centro Journal, Sv. XV, č. 1 (jaro).
• Úřad pro sčítání lidu (2001). Hispánská populace (Census 2000 Brief) (Washington, DC: Úřad pro sčítání lidu v USA, květen).
• Census Bureau (2003). Roční sociální a ekonomický dodatek (ASEC) za rok 2003: Aktuální průzkum populace, připravený Úřadem pro sčítání lidu pro Úřad statistiky práce (Washington, DC: Úřad pro sčítání lidu USA).
• Census Bureau (2004a). Profil globální populace: 2002 (Washington, D.C .: International Programme Center [IPC], Population Division, U.S. Bureau of the Census) (PASA HRN-P-00-97-00016-00).
• Census Bureau (2004b). Předky: 2000 (Census 2000 Brief) (Washington, D.C .: U.S. Bureau of the Census).
• Chenault, Lawrence R. (1938). Portorický migrant v New Yorku: Studie anomie (New York: Columbia University Press).
• Constantine, Consuela (1992). „Political Economy of Puerto Rico, New York“. Ekonom. 28.
• Cortés, Carlos (ed.) (1980). Regionální pohledy na zážitek z Portorika (New York: Arno Press).
• Cruz Báez, Ángel David a Thomas D. Boswell (1997). Atlas Portoriko (Miami: kubánská americká národní rada).
• Christenson, Matthew (2003). Vyhodnocování složek mezinárodní migrace: Migrace mezi Portorikem a Spojenými státy (Working Paper # 64, Population Division, U.S. Bureau of the Census).
• Del Torre, Patricia (2012). „Los grandes protagonistas de Puerto Rico: Caras 2012, Editorial Televisa Publishing International: Special edition on Jennifer Lopez, Calle 13, Giannina Braschi, Ricky Martin, et al.
• Cordasco, Francesco a Eugene Bucchioni (1975). Portorická zkušenost: Sociologický pramen (Totowa, NJ: Littlefied, Adams & Co.).
• Dávila, Arlene (2004). Barrio Dreams: Portoričani, Latinskoameričané a Neoliberální město (Berkeley: University of California Press).
• De Genova, Nicholas a Ana Y. Ramos-Zayas (2003). Latino Crossings: Mexičané, Portoričani a politika rasy a občanství (New York: Routledge).
• de la Garza, Rodolfo O. a Louis DeSipio (eds) (2004). Ztlumené hlasy: Latinskoameričané a volby 2000 (Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.).
• DeSipio, Louis a Adrian D. Pantoja (2004). „Portorikánský výjimečnost? Srovnávací analýza nadnárodních občanských a politických vazeb Portoričanů, Mexičanů, Salvadoranů a Dominikánů“ (Příspěvek přednesený na konferenci The Project for Equity Reprezentation and Governance Conference s názvem „Latino Politics: The State of the Discipline,“ Bush Presidential Conference Center, Texas A&M University v College Station, TX, 30. dubna - 1. května 2004)
• DeSipio, Louis, Harry Pachon, Rodolfo de la Garza a Jongho Lee (2003). Přistěhovalecká politika doma i v zahraničí: Jak se latinskoameričtí přistěhovalci angažují v politice svých domovských komunit a Spojených států (Los Angeles: Tomás Rivera Policy Institute)
• Duany, Jorge (2002). Portorický národ v pohybu: Totožnosti na ostrově a ve Spojených státech (Chapel Hill: University of North Carolina Press).
• Falcón, Angelo (2004). Atlas státních Portorikánců (Washington, DC: Portorická federální správa věcí).
• Portoričané: Třicet let pokroku a boje, kalendářní deník Portorického dědictví 2006 (New York: Comite Noviembre). (2006).
• Fears, Darry (2004). „Politická mapa na Floridě se mění: Portoričané mají vliv na latinskoamerické hlasování,“ Washington Post (Neděle 11. července 2004): A1.
• Fitzpatrick, Joseph P. (1996). Cizinec je náš vlastní: Úvahy o cestě portorikánských migrantů (Kansas City: Sheed & Ward).
• Gottmann, Jean (1957). „Megalopolis nebo urbanizace severovýchodního pobřeží,“ Ekonomická geografie, Sv. 33, č. 3 (červenec): 189–200.
• Grosfoguel, Ramón (2003). Koloniální předměty: Portoričané v globální perspektivě (Berkeley: University of California Press).
• Haslip-Viera, Gabriel, Angelo Falcón a Felix Matos-Rodríguez (eds) (2004). Boricuas v Gothamu: Portoričani při tvorbě moderního New Yorku, 1945-2000 (Princeton: Marcus Weiner Publishers).
• Heine, Jorge (ed.) (1983). Čas pro rozhodnutí: USA a Portoriko (Lanham, MD: The North-South Publishing Co.).
• Hernández, Carmen Dolores (1997). Portorické hlasy v angličtině: Rozhovory se spisovateli (Westport, CT: Praeger).
• Jennings, James a Monte Rivera (eds) (1984). Portorická politika v městské Americe (Westport: Greenwood Press ).
• Lapp, Michael (1990). Správa migrace: Migrační divize Portorika a Portoričanů v New Yorku, 1948-1968 (Doktorská práce: Univerzita Johna Hopkinse).
• Maldonado, A.W. (1997). Teodoro Moscoso a Portoriko Operation Bootstrap (Gainesville: University Press of Florida).
• Mencher, Joan. 1989. Vyrůstat v Eastville, Barrio v New Yorku. New York: Columbia University Press.
• Meyer, Gerald. (1989). Vito Marcantonio: Radikální politik 1902-1954 (Albany: State University of New York Press).
• Mills, C. Wright, Clarence Senior, a Rose Kohn Goldsen (1950). Portorická cesta: nejnovější migranti v New Yorku (New York: Harper & Brothers).
• Moreno Vega, Marta (2004). When the Spirits Dance Mambo: Growing Up Nuyorican in El Barrio (New York: Three Rivers Press).
• Nathan, Debbie (2004). „Adios, Nueva York,“ Limity města (Září / říjen 2004).
• Negrón-Muntaner, Frances (2004). Boricua Pop: Portoričani a latinizace americké kultury (New York: New York University Press).
• Negrón-Muntaner, Frances a Ramón Grosfoguel (eds) (1997). Puerto Rican Jam: Eseje o kultuře a politice (Minneapolis: University of Minnesota Press).
• Nieto, Sonia (ed.) (2000). Portoričtí studenti na amerických školách (Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates).
• Padilla, Elena. 1992. Nahoru z Portorika. New York: Columbia University Press.
• Pérez, Gina M. (2004). Příběh z Blízkého severozápadu: Migrace, vysídlení a portorické rodiny (Berkeley: University of California Press).
• Pérez y González, María (2000). Portoričani ve Spojených státech (Westport: Greenwood Press).
• Ramos-Zayas, Ana Y. (2003). Národní vystoupení: Politika třídy, rasy a vesmíru v Portoriku v Chicagu (Chicago: University of Chicago Press).
• Ribes Tovar, Federico (1970). Příručka portorické komunity (New York: Plus Ultra Educational Publishers).
• Rivera Ramos. Efrén (2001). Právní konstrukce identity: Soudní a sociální dědictví amerického kolonialismu v Portoriku (Washington, DC: Americká psychologická asociace).
• Rivera-Batiz, Francisco L. a Carlos E. Santiago (1996). Island Paradox: Portoriko v 90. letech (New York: Russell Sage Foundation).
• Rodriguez, Clara E. (1989). Portoričané: Narozen v USA (Boston: Unwin Hyman).
• Rodríguez, Clara E. (2000). Změna rasy: Latinos, sčítání lidu a historie etnicity ve Spojených státech (New York: New York University Press).
• Rodríguez, Victor M. (2005). Latinskoamerická politika ve Spojených státech: rasa, etnická příslušnost, třída a pohlaví v mexicko-amerických a portorikánských zkušenostech (Dubuque, IW: Kendall / Hunt Publishing Company) (Zahrnuje CD)
• Safa, Helen (1990). „Urban Poor of Puerto Rico: A Study in Development and Nerovnost“. Antropologie dnes. 24: 12–91.
• Salas, Leonardo (1990). „Od San Juan po New York: Historie Portoričana“. Amerika: Historie a život. 31.
• Sánchez González, Lisa (2001). Literatura Boricua: Literární historie portorické diaspory (New York: New York University Press).
• Shaw, Wendy (1997). „Prostorová koncentrace bohatství ve Spojených státech,“ Geografický přehled 87 (říjen): 546–553.
• Torres, Andres. (1995). Mezi tavícím kotlem a mozaikou: Afroameričané a Portoričané v newyorské politické ekonomii (Philadelphia: Temple University Press).
• Torres, Andrés a José E. Velázquez (eds) (1998). Portorické hnutí: Hlasy z diaspory (Philadelphia: Temple University Press).
• Vargas a Vatajs - Ramos, Carlos. (2006). Vzory vypořádání a rezidenční segregace Portorikánců ve Spojených státech, zpráva o politice, Sv. 1, č. 2 (New York: Centro de Estudios Puertorriqueños, Hunter College, podzim).
• Wakefield, Dan. Ostrov ve městě: Svět španělského Harlemu. New York: Houghton Mifflin. 1971. Ch. 2. str. 42–60.
• Whalen, Carmen Teresa (2001). Od Portorika po Filadelfii: Portoričtí pracovníci a poválečná ekonomika (Philadelphia: Temple University Press).
• Whalen, Carmen Teresa a Víctor Vázquez-Hernández (eds.) (2006). Portorická diaspora: Historické perspektivy (Philadelphia: Temple University Press).

externí odkazy

• Portoričtí Američané
• Počátky mladých pánů
• USA Puerto Ricans.org Re / předvídání diaspory
• Boricuation Cultural Foundation
• Centro De Estudios Puertorriquenos / Hunter College
• Lincoln Park Puerto Rican Oral Histories / Grand Valley State University