Sikhismus ve Spojených státech - Sikhism in the United States
![]() Členové sikhské komunity v Somerville, Massachusetts | |
Celková populace | |
---|---|
250,000 - 500,000 | |
Regiony s významnou populací | |
Severovýchodní Spojené státy · Kalifornie · Texas · Virginie · Maryland · Středozápad USA | |
Náboženství | |
Sikhismus | |
Jazyky | |
Angličtina · Pandžábský a jeho dialekty |
Sikhismus je náboženství pocházející z starověká Indie (převážně z Paňdžáb oblast moderní doby Indie a Pákistán ) který byl zaveden do Spojené státy v průběhu 19. století. V roce 2007 se odhadovalo, že ve Spojených státech žije mezi 250 000 a 500 000 sikhů, přičemž největší populace žije na Východní a Západní pobřeží, spolu s dalšími populacemi v Detroit, Chicago, Houston, Dallas, a Indianapolis.[1][2] Spojené státy mají také řadu nepandžábských konvertitů k sikhismu.[3]
Sikhští muži jsou typicky identifikovatelní podle neohrožených vousů a turbany (pokrývky hlavy), předměty jejich víry. Po teroristických útocích z 11. září a následných dalších aktivitách islámských skupin souvisejících s terorismem se sikhové často mylně považovali za muslimy nebo Araby a byli vystaveni několika zločiny z nenávisti, včetně vražd[4][5]. Sikhské chrámy byly také terčem násilí kvůli záměně s mešitami. A 2012 střelba v sikhském chrámu v Oak Creek, Wisconsin sbíral národní a mezinárodní pozornost Prezident Obama objednávání vlajek napůl osazený vůbec federální budovy.
Demografie
Povolání
Vojenská služba


Sikhové sloužili v armádě Spojených států přinejmenším již na počátku 20. století, kdy k tomu došlo Bhagat Singh Thind, který se sice neúčastnil občanství Armáda Spojených států a sloužil v první světová válka. Thind požádal o občanství na konci války, bylo mu uděleno a zrušeno dvakrát, než byl nakonec naturalizován v roce 1936.[6] Daleko větší počet sikhů sloužil druhá světová válka a všechny následující americké války.
Schopnost pozorných sikhů sloužit v americké armádě byla od roku 1985 ohrožena přerušením výjimek z jednotných norem, které dříve umožňovaly sikhům udržovat si v uniformách vousy a turbany s náboženským mandátem.[7] Od roku 2010 jsou sikhští lékaři Kamaljeet S.Kalsi a zubní lékař Tejdeep Singh Rattan jedinými sikhskými důstojníky, kterým je povoleno sloužit v uniformě s vousy a turbanem.[8] Kromě toho měl Simranpreet Lamba v roce 2010 povoleno narukovat, s výjimkou, že bude nosit turban a vousy, díky své znalosti pandžábského a hindského jazyka.[9]
Policie
V roce 2016 Newyorské policejní oddělení (NYPD) začala povolovat turbany, s výhradou standardů kompatibilních s nerušeným výkonem služby.[10] V roce 2015 se Sandeep Dhaliwal stal prvním zástupcem šerifa v Texasu, který měl ve službě turban (kancelář šerifa v okrese Harris). V roce 2019 byl zastřelen zezadu při provádění rutinního zastavení provozu na dělení Copperbrook v Houstonu v Texasu.[11]
Profesionálové
Mnoho sikhů začalo v Americe život v dřevařských závodech, dolech a jako dělníci na farmách, z nichž se mnozí nakonec stali vlastníky půdy. Mnoho raných sikhských přistěhovalců bylo majitelem restaurace. V roce 1956 Dalip Singh Saund se stala první asijskou indiánkou narozenou osobou zvolenou do Sněmovna reprezentantů Spojených států.
Zvolení úředníci
- Dalip Singh Saund sloužil tři termíny v Sněmovna reprezentantů Spojených států mezi lety 1957 a 1963.
- Preet Didbal byla zvolena do funkce starosty města Yuba City v Kalifornii v roce 2017. Je první sikhskou ženou, která sloužila jako starostka města v historii Spojených států.[12]
- Balvir Singh byl zvolen do Burlington County Rada vybraných soukromníků, New Jersey 7. listopadu 2017. Stal se prvním asijsko-americkým Američanem, který vyhrál celostátní volby v kraji Burlington a první Sikh-Američan vyhrát celostátní volby v New Jersey.[13]
- Plánovač města Satyendra Huja byl zvolen starostou města Charlottesville ve Virginii v lednu 2012.[14]
- Amarjit Singh Buttar byl zvolen v prosinci 2001 do Vernon, Connecticut Board of Education a vyhrál znovuzvolení v roce 2011.[15]
- Velvyslanec Spojených států při OSN a dřívější Guvernér Jižní Karolíny Nikki Haley se narodil jako sikh, ale později konvertoval ke křesťanství.[16]
- Ravinder Bhalla byl zvolen starostou města Hoboken, New Jersey v listopadu 2017.
- Satwinder Kaur se stal prvním Sikhem zvoleným do městské rady v Kent, Washington v listopadu 2017.
- Manka Dhingra Washingtonu se stala první sikhskou ženou zvolenou do státního zákonodárného sboru v listopadu 2017.[17]
- Pargat S. Sandhu byl zvolen starostou Galtu v Kalifornii 3. prosince 2019. Stal se prvním Sikhem zvoleným do městské rady a starostou města Galt.
Vyrovnání
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Březen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Nejkoncentrovanější sikhská komunita ve Spojených státech sídlila tradičně v zemědělství Yuba City, Kalifornie,[18] ačkoli se tato aglomerace od té doby rozptýlila, protože sikhové získali větší vzdělávací základnu, což jim umožnilo rozšířit se do metropolitních oblastí po celých Spojených státech. Největší a nejrychleji rostoucí sikhská komunita v New York City sídlí v Richmond Hill oblast čtvrť z Královny; většinu tvoří novější emigranti z Indie a Kanady.[19] Naopak v Sikh Foundation of Virginia, většina členů zahrnuje jak nedávné, tak více zavedené Jatt Sikhové a Ramgarhia sikhové. Většina sikhů z Española, Nové Mexiko jsou nepandžábští konvertité k sikhismu.
Dějiny
První přistěhovalci
Sikhové byly součástí americký populace více než 130 let. Ke konci 19 Paňdžáb z Britská Indie byl tvrdě zasažen britskými praktikami merkantilismus. Mnoho sikhů emigrovalo do Spojených států a začali přicházet pracovat na farmy v Kalifornii. Cestovali přes Hongkong na Angel Island, Kalifornie, západní protějšek ostrov Ellis v Přístav v New Yorku.[20]
Někteří sikhové pracovali v dřevařských závodech Oregon nebo při stavbě železnic a pro některé sikhy to bylo na železniční trati, která umožňovala ostatním sikhům, kteří pracovali jako migrující dělníci, vstoupit do města na svátky.[21][nespolehlivý zdroj? ]
Během roku došlo k velkému vlivu na migraci sikhů do západních států první světová válka a druhá světová válka, kde byli sikhové najati Britská armáda sloužit jim. Sikhové během těchto válek bojovali statečně a po období služby začali žít v Anglii. Mezi sikhy, kteří již před válkami žili v Americe, se k nim přidalo mnoho sikhů, zejména během první a druhé světové války. Mezi ty, kteří sloužili v americké armádě, patří Bhagat Singh Thind v první světové válce
První Sikh gurdwara v USA byla Gurdwara Sahib Stockton, v Stockton, Kalifornie; Gurdwara byla vytvořena v roce 1912.[22]
Po útocích z 11. září 2001



V důsledku Útoky z 11. září, někteří Sikh Američané se stali předmětem diskriminace, často od jednotlivců, kteří se mylně domnívají, že jsou Arab nebo muslimský.
Balbir Singh Sodhi, majitel čerpací stanice, byl zabit dne 15. září 2001 kvůli omylu za muslima. Ve zprávě pro rok 2011 Senát Spojených států, Southern Poverty Law Center nahlásil několik útoků a incidentů žhářství v Sikhské chrámy po 11. září. Všechny byly označeny jako zločiny z nenávisti která vyplynula z mylných představ pachatelů, že jejich cíle byly muslimské.[23] V srpnu 2012 byl v Sikhském chrámu chrám Oak Creek, Wisconsin byl místo střelby, což vedlo k zabití šesti sikhských jedinců.[24] 7. května 2013 byl starší sikhský muž napaden železnou tyčí ve Fresnu v Kalifornii zločin z nenávisti.[25] 21. září 2013 byl napaden Prabhjot Singh, sikhský profesor Harlem, New York skupinou 20–30 mužů, kteří ho označili za „Usámu“ a Teroristu.[26]
Průzkum sikhských studentů provedený v roce 2007 Sikhská koalice zjistil, že tři ze čtyř dotazovaných mužských studentů „byli dobíráni nebo obtěžováni kvůli své náboženské identitě“.[27] V roce 2014 vydala sikhská koalice národní zprávu o šikaně sikhských dětí v amerických školách. Zpráva zjistila, že se dotazovalo 55,8% sikhských studentů Indianapolis uvedlo, že byli šikanováni, zatímco 54,5% sikhských studentů se průzkumu zúčastnilo Fresno, Kalifornie údajně šikanováno.[28] Podle průzkumů je u sikhských studentů s turbany dvakrát větší pravděpodobnost šikany než u průměrného amerického dítěte.
Převádí
V 60. letech 20. století začala do 3HO vstupovat řada nepandžábských Američanů kvůli zvýšené indické imigraci a rostoucímu zájmu o indickou spiritualitu v americké kontrakultuře. V tomto trendu bylo prominentní Yogi Bhajan, vůdce sikhského hnutí 3HO (Zdravá, šťastná, svatá organizace), jejíž chrám v Los Angeles jako první zavedl nepikandžábské Američany do sikhismu.[3]
Pozoruhodné Sikh Američané
- Taegh Sokhey, vytvořil první nástroj virtuální reality na světě Alzheimerovy choroby / demence, podnikatel, lékařský výzkumník
- Ravinder Bhalla, Starosta města Hoboken, New Jersey
- Preet Bharara, Americký právník pro jižní obvod New Yorku, 2009–2017
- Gurbaksh Chahal podnikatel
- Sant Singh Chatwal, podnikatel
- Vikram Chatwal, hoteliér a herec
- Harmeet Dhillon, místopředseda Kalifornské republikánské strany
- Gurpal Samra, starosta města Livingston, Kalifornie, 1996 do současnosti; první Sikh zvolen starostou ve Spojených státech
- Gurbir Grewal, Generální prokurátor New Jersey a bývalý státní zástupce v kraji Bergen v New Jersey
- Narinder Singh Kapany, fyzik
- Snatam Kaur, zpěvák, skladatel a autor
- Dharma Singh Khalsa, lékař a lékařský výzkumník v oblasti Alzheimerovy choroby
- Harpreet Sandhu, člen městské rady v Richmondu (Kalifornie), 2007–2008
- Dalip Singh Saund, člen Sněmovny reprezentantů Spojených států z 29. kalifornského okresu, 1957–1963; první asijsko-tichomořský americký člen Kongresu
- Arjun Singh Sethi, spisovatel občanských práv, spisovatel politických práv, právník v oblasti lidských práv a profesor práva
- Balvir Singh, Vlastník pozemku, Burlington County, New Jersey
- G. B. Singh, autor
- Bhagat Singh Thind, první turbanovaný voják v armádě Spojených států; žalobce v USA v. Bhagat Singh Thind, zahrnující důležitou právní bitvu o práva Indů na získání občanství USA
- Harbhajan Singh Yogi, jogín, duchovní učitel a podnikatel
- Waris Aluhwalia, herec a ochutnávač
- Satwinder Kaur, Člen městské rady v Kentu, Washington
- Simran Jeet Singh, autor a aktivista za občanská práva
- Satyendra Huja, členka městské rady a starosta města Charlottesville, Virginie od 2012-2014.
- Preet Didbal, starosta města Yuba, Kalifornie; první starosta sikhské ženy
- Manka Dhingra, senátor státu Washington; první sikhský státní senátor
Viz také
- Indický Američan
- Indiáni v metropolitní oblasti New Yorku
- Sikhismus podle země
- Seznam gurdwaras ve Spojených státech
- Vražda Balbira Singha Sodhiho
- Střelba chrámu ve Wisconsinu Sikh
Reference
- ^ Mann, Gurinder Singh; Numrich, Paul; Williams, Raymond (3. prosince 2007). Buddhisté, hinduisté a sikhové v Americe: Krátká historie, str. 120. ISBN 9780198044246. Citováno 2012-08-10.
- ^ Racializace hinduismu, islámu a sikhismu ve Spojených státech, Khyati Y. Joshi, 2006.
- ^ A b Ronald H. Bayor (31. července 2011). Multikulturní Amerika: Encyklopedie nejnovějších Američanů. ABC-CLIO. str. 985–. ISBN 978-0-313-35787-9. Citováno 6. června 2013.
- ^ "Zločiny proti sikhové pokračují v USA uprostřed pozornosti rasových vztahů". cnbctv18.com. Citováno 2020-08-31.
- ^ Gumbel, Andrew (19. 9. 2018). "'Násilí je vždy ': život jako sikh v Americe Trumpa “. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 2020-08-31.
- ^ Dawinder S. Sidhu, Neha Singh Gohil. Občanská práva za války: zkušenost Sikhů po 11. září. Ashgate Publishing, Ltd., 2009. ISBN 0-7546-7553-X, 9780754675532. Str. 137
- ^ „Zákaz vousů odradil Chabad Rabiny od toho, aby se stali armádními kaplany“. 27. srpna 2005. Citováno 25. října 2009.
- ^ Michelle Roberts. „1. sikh za několik desetiletí absolvoval školu armádního důstojníka, strana 1“. ABC News. Citováno 2010-03-22.
- ^ Susanne Kappler (10. listopadu 2010). „Zachování víry: Sikh Soldier absolvuje základní výcvik“. Vůdce Fort Jackson. Armáda Spojených států. Citováno 26. prosince 2011.
- ^ David Shortell (29. prosince 2016). „Politika změn NYPD umožní důstojníkům nosit turbany“. CNN. Citováno 31. prosince 2016.
- ^ „Zástupce, který získal národní pozornost jako první texaský policista, který si vzal Turban zastřelen a zabit ve službě“. www.yahoo.com. Citováno 2019-09-28.
- ^ Willon, Phil. „Seznamte se s první známou sikhskou ženou národa, která sloužila jako starostka města“, Los Angeles Times, 28. prosince 2017. Přístup k 16. lednu 2018.
- ^ Hefler, Jan. „Reklamy s návnadou na rasy selhaly, říká Sikh, který prolomil bariéry v závodě nezávislých závodníků v South Jersey“, The Philadelphia Inquirer, 8. listopadu 2017. Zpřístupněno 2. prosince 2017.
- ^ „Sikhský plánovač města se stal starostou Charlottesville | Richmond Times-Dispatch“. .timesdispatch.com. Citováno 2012-08-07.
- ^ Tanjua, Damon (23. listopadu 2011). „Členové školní rady to zveřejňují“. Vernon Patch. Citováno 9. srpna 2012.
- ^ Dewan, Shaila & Brown, Robbie (13. června 2010). „Celý život byla Nikki Haley tou jinou“. The New York Times. Citováno 9. srpna 2012.
- ^ Haniffa, Aziz. „Vyrovnávání vysokých sázek ve státě Washington“. IndiaAbroad.com. Citováno 2018-12-05.
- ^ „American Punjabi Sikhs, Yuba City, California“. IIP Digital. Velvyslanectví USA. Citováno 9. listopadu 2014.
- ^ Mokha, Kavita (20. srpna 2010). „Noví přistěhovalci dali razítko na Richmond Hill“. Wall Street Journal. Citováno 9. listopadu 2014.
- ^ Průkopníci, Amerika, „Historická perspektiva Američanů asijského indického původu 1790-1997“ 31. října 2006
- ^ Sikhismus v Severní Americe, Amerika, „Sikhové v Severní Americe“ Archivováno 2007-03-05 na Wayback Machine 31. října 2006
- ^ Stockton Gurdwara, Amerika, „Stockton Kalifornie“ 31. října 2006
- ^ „Protimuslimské incidenty od 11. září 2001“. Southern Poverty Law Center. 29. března 2011. Citováno 12. ledna 2012.
- ^ Matt Pearce; Brian Bennett (5. srpna 2012). „Gunmanova tetování vedou úředníky k tomu, aby považovali Sikh za teroristický útok“. Los Angeles Times. Citováno 5. srpna 2012.
- ^ SF Gate (7. května 2013). „Fresno policie: Sikh bije možný zločin z nenávisti“. SF brána. Citováno 8. května 2013.
- ^ „Indický profesor zaútočil v Kolumbii poté, co byl nazýván Usámou“. Citováno 23. září 2013.
- ^ Sidhu, Darwinder S .; Neha Singh Gohil (2009). Občanská práva za války: Sikhský zážitek po 11. září. Ashgate Publishing. str. 72. ISBN 978-0-7546-7553-2.
- ^ Juan Orozco; Carmen George (13. března 2014). „Zpráva: Studenti sikhského okresu Fresno říkají, že jsou ve škole šikanováni“. Fresno Bee.
Další čtení
- Atkinson, David C. Břemeno nadřazenosti bílých: Obsahující asijskou migraci v britské říši a ve Spojených státech (U North Carolina Press, 2016).
- Hawley, John Stratton a Gurinder Singh Mann. Studium sikhů: Problémy pro Severní Ameriku (State University of New York Press, 1993).
- Kurien, Prema. „Přesouvání rasových a etnických identit USA a americký sikhský aktivismus.“ RSF: The Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences 4.5 (2018): 81-98. online
- Mahmood, Cynthia Keppley a Stacy Brady. Guruův dar: Etnografie zkoumající rovnost pohlaví se severoamerickými sikhskými ženami (Mayfield Publishers, 2000).
- Mann, Gurinder Singh a kol. Buddhisté, hinduisté a sikhové v Americe (Oxford University Press, 2008).
- Sidhu, Dawinder S. a Neha Singh Gohil. Občanská práva za války: Sikhský zážitek po 11. září (Ashgate, 2009).
- Stabin, Tova. „Sikhští Američané.“ v Encyklopedie Gale multikulturní Ameriky, editoval Thomas Riggs, (3. vyd., sv. 4, Gale, 2014), str. 179-192. Online