Seznam francouzských Američanů - List of French Americans

Francouzsko-americká vlajka

Francouzští Američané jsou Občané USA nebo státní příslušníci z Francouzský původ a dědictví. Většina francouzsko-amerických rodin nepřišla přímo z Francie, ale spíše se usadila Francouzská území v Novém světě (primárně v 17. a 18. století), než se přestěhoval nebo byl nucen se později přestěhovat do Spojených států (viz Quebec diaspora a Velký převrat ). Také největší francouzské území v Severní Americe bylo prodáno do USA a pohltilo jejich francouzské občany (viz Louisiana Nákup ). Asi třináct milionů obyvatel USA je francouzského původu a asi 1,5 milionu z nich doma mluví francouzským jazykem. Protože byli francouzští Američané izolovaní, smíchaní s různými kulturami nebo ignorovaní, vyvinuli konkrétní kultury, které odrážejí různé stupně adaptace jejich prostředí. Tím se zrodily proudy francouzských Američanů, jako jsou Acadians, Cajuns (Anglicizace autonyma) Cadien, z francouzského slova pro Acadian, Acadien), Louisiana Créoles a mnoho dalších.

Následuje seznam pozoruhodní francouzští Američané okupací, včetně původních přistěhovalců, kteří získali americké občanství, a jejich amerických potomků.

Seznamy Američanů
Státem USA
Podle etnického původu nebo národnosti
  • Kategorie Kategorie
Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Aby mohla být osoba zahrnuta do tohoto seznamu, musí mít článek na Wikipedii, který ukazuje, že je Francouz, nebo musí mít odkazy, které prokazují, že jsou Francouzi a jsou pozoruhodní.

Obchodní

Všeobecné

Zábava

Herci

Umělci

  • Earl W. Bascom (1906–1995), umělec a sochař, „Kovboj kovbojských umělců“
  • Tom Bergeron, Televizní moderátor, nominován na cenu Emmy
  • Louise Bourgeois (1911–2010), abstraktní expresionistický umělec; narozený v Paříži, ženatý s Američanem
  • Brooke Burke (narozený 1971), televizní osobnost a model, známý pro hostování Wild On! (1999–2002); francouzského, irského, židovského a portugalského původu
  • Isabelle Collin Dufresne (narozen 1935), umělec, autor a bývalý kolega z Andy Warhol[34]
  • Katie Couric „Televizní osobnost, většina jejích předků je francouzská
  • Ellen DeGeneres „Televizní osobnost, otec je původem z francouzského Cajunu
  • Leah Dizon (nar. 1986), herečka, modelka a zpěvačka; francouzského a asijského (filipínsko-čínského) původu
  • Angela Dufresne, umělec se sídlem v Brooklynu v New Yorku
  • Edgar de Evia, Mexický fotograf a syn francouzského pianisty Pauline Joutard
  • Sean Flynn, fotograf, jehož smrt v Kambodži zůstává záhadou; syn herečky Lili Damita
  • Melody Gardot (narozený 1985), jazzový zpěvák z Filadelfie
  • Peter Grain (1785–1857), malíř, architekt a panoramista
  • Van Heflin
  • Gaston Lachaise (1882–1935), sochař
  • Danielle Lacourse (narozený 1986), francouzský americký Miss USA finalista
  • Bonnie Jill Laflin (nar. 1976), modelka a herečka; francouzského původu
  • Don LaFontaine, umělec komentování; zaznamenal více než 5 000 filmových upoutávek a stovky tisíc televizních reklam, síťových propagací a upoutávek na videohry; jeho přezdívky zahrnují „Thunder Throat“ a „The Voice of God“
  • Allie LaForce (nar. 1988), královna krásy z Vermilionu ve státě Ohio; Miss Teen USA 2005
  • Ali Landry, herečka, modelka[35]
  • Brook Mahealani Lee (narozen 1971), Miss USA a Miss Hawaii USA před vítězstvím v soutěži Miss Universe 1997; smíšených korejských, portugalských, francouzských, havajských a čínských předků
  • Paul de Longpré, malíř květin
  • madona (nar. 1958), mezinárodní zpěvačka;[36] matka je francouzsko-kanadského původu[25]
  • Josie Maran (nar. 1978), americká supermodelka částečného francouzského původu
  • Michelle Maylene (nar. 1987), pornografická herečka; filipínských a francouzských předků
  • Maria McBane (nar. 1946), modelka a herečka, Playboy Spoluhráč měsíce květen 1965[37]
  • Linda Moon, Playboy časopis Spoluhráč měsíce Říjen 1966[38]
  • Frederic Remington (1861–1909), západní umělec a sochař
  • Bernard Renaud (Renot) (narozený 1935), francouzský americký umělec, sochař, ilustrátor a autor
  • René Ricard, umělec, básník a filozof
  • Jasmin St. Claire (nar. 1974), pornografická herečka; italského, ruského a francouzského původu
  • Patrick Tatopoulos, Řecko-francouzsko-americký produkční designér
  • Tila Tequila (* 1981), modelka, zpěvačka a herečka; 3/4 vietnamština a 1/4 francouzského původu
  • Stephanie Trudeau (narozen 1986), vítěz francouzské americké slečny Montany

Hudebníci

Ostatní baviči

Průzkumníci

Právo a politika

Guvernéři a prezidenti

Kongresmani a senátoři

Starostové

Ostatní politici

Autoři a autoři

Vzdělávání

Žurnalistika

Válečný

Náboženství

Věda

Sportovní

Baseball

Síň slávy Lou Boudreau
Hvězdný Jason Markýz

Basketball

Fotbal

Brett Favre

Hokej

Zach Parise

NASCAR

Rodeo

  • Earl W. Bascom (1906–1995), rodeo pioneer, rodeo champion, rodeo hall of fame inductee, "father of modern rodeo"[81]

Fotbal

Tenis

Melanie Oudinová

Ostatní sporty

jiný

Umění

Kuchyně

Různé

Viz také

Poznámky

  1. ^ His great-grandfather was born in France; most of his other ancestry was English and American.
  2. ^ Jeho francouzští předkové emigrovali do Anglie v 16. století.
  3. ^ Narozen v Paříži ve Francii Georgovi L'Enfantovi a Frances Ragondové a emigroval do USA

Reference

  1. ^ „Může Kahn plánovat ukončení americké medaile sucha?“. Pegasus Racing. 2. září 2004. Archivovány od originál 27. srpna 2013. Citováno 2. dubna 2013.
  2. ^ A b „Gérard Louis-Dreyfus a rodina“. Světoví miliardáři. Forbes. 2006. Citováno 2. dubna 2013.
  3. ^ Rossant, John; Thornton, Emily (17. října 2004). „Komentář: Dohoda, která by mohla rozbít dům“. Bloomberg Businessweek. Bloomberg L.P. Citováno 2. dubna 2013.
  4. ^ „Pierre Omidyar“. Světoví miliardáři. Forbes. Březen 2013. Citováno 2. dubna 2013.
  5. ^ Ball, Lucille (1996). Láska, Lucy. G.P. Putnamovi synové. ISBN  978-0-7862-0965-1. Citováno 30. června 2013.
  6. ^ Barbeau, Adrienne (2006). Jsou horší věci, které bych mohl udělat. Carroll & Graf. ISBN  978-0-7867-1637-1. Citováno 30. června 2013.
  7. ^ Shales, Tom (17. října 2004). „Je to pták! Je to letadlo! Je to kus !;„ Dean Cain, Lois & Clark, Flying the Friendly Skies “. Styl. The Washington Post. Citováno 2. dubna 2013. (vyžadováno předplatné)
  8. ^ A b C d E F G h i j k l Wallechinsky, David; Wallace, Irving (1975–1981). Lidé, rasy, etnický původ v USA Francouzští Američané - 2. část. Lidový sborník. Archivovány od originál 29. září 2007. Citováno 2. dubna 2013.
  9. ^ Sindibád (1998). "Rozhovor se Sindibádem". Vibe (Rozhovor). Dotazováno uživatelem Lacey Chabert. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 2. dubna 2013.
  10. ^ „Rencontre avec Timothée Chalamet,“ další velká věc „du cinéma hollywoodien“. Les Inrocks (francouzsky). Citováno 22. března 2019.
  11. ^ „Oscars: Hollywood s'arrache Timothée Chalamet, un Franco-Américain de 22 ans“. LExpress.fr (francouzsky). 4. března 2018. Citováno 22. března 2019.
  12. ^ „robert_clary.htm“. libranpoet. Archivovány od originál dne 15. října 2008. Citováno 1. července 2013. Francouzský herec ..."
  13. ^ Warfield, Polly (19. prosince 1984). "'Endgame 'poskytuje nový začátek pro Bud Cort ". Drama-Logue. Archivovány od originál 25. listopadu 2009. Citováno 30. června 2013. Napůl irský, napůl francouzsko-kanadský, napůl anglický.
  14. ^ Randy, Boswell (31. března 2010). „Madonna, Ellen DeGeneres vzdálené sestřenice s kanadskými kořeny“. Vancouver Sun. Citováno 2. dubna 2013.
  15. ^ Guthmann, Edward (4. listopadu 2004). „Julie Delpy srší citem, plná slov - a vše, co ji žene za obrazovku“. San Francisco Chronicle. Citováno 2. dubna 2013.
  16. ^ „International Woman of Mystery: Herečka a zpěvačka Arielle Dombasle ztělesňuje románek jiné éry“ (Tisková zpráva). Kámen, nůžky, papír. 2002. Citováno 30. června 2013.
  17. ^ „V kroku s ... Joshem Duhamelem“. Parade.com. Archivovány od originál 26. července 2009.
  18. ^ Životopis pro Roberta Duvalla na IMDb
  19. ^ Životopis pro Jon Favreau na IMDb
  20. ^ Harvie, Ian (2008). Přehlídka Iana Harvieho (Televizní produkce). Ian Harvie na YouTube. Citováno 2. dubna 2013.
  21. ^ Goulet, Robert (1994–2011). "Životopis". Oficiální web Roberta Gouleta. Goulet Rogo & Rove / Vera. Citováno 2. dubna 2013.
  22. ^ Goulet, Robert (2009–2010). "Životopis". Katalog. The Vineyard Press. Citováno 30. června 2013. Slavný francouzsko-kanadský autor Robert Goulet ...
  23. ^ Nevin, Charles (18. července 2005). „Swindonův půvab: Billie Piper, Melinda Messenger ... a síťka na vlasy Eny Sharplesové“. Nezávislý. Citováno 2. dubna 2013.
  24. ^ Sessums, Kevin (listopad 2004). "Divoký srdcem". Časopis Allure. Archivovány od originál 3. května 2007. Citováno 2. dubna 2013.
  25. ^ A b C "Zacharie Cloutier". Peche-Quebec. 1. dubna 2013. Citováno 1. července 2013.
  26. ^ „Christopher Lambert“. New York Times. 2010. Citováno 1. července 2013.
  27. ^ „Christopher Lamber Biography“. Yahoo! Filmy. 2012. Citováno 1. července 2013.
  28. ^ „Blog fanoušků Taylor Lautnerové“. Moje místo. 19. června 2005. Archivováno od originálu 18. května 2017. Citováno 1. července 2013.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)[je nutné ověření ]
  29. ^ Lipton, Brian Scott (16. srpna 2005). „Pohled z brány“. New York City: TheaterMania.com. Archivovány od originál 11. prosince 2007. Citováno 2. dubna 2013.
  30. ^ „Kiele Sanchez Biography - Profile of Lost's Kiele Sanchez“. About.com. Listopad 2010. Citováno 1. července 2013.[je nutné ověření ]
  31. ^ "Životopis Reni Santoni". Yahoo! Filmy. Citováno 1. července 2013.
  32. ^ „V kroku s Leelee Sobieski“. Průvod. Advance Publications. 9. května 1999. Archivovány od originál 9. června 2012. Citováno 29. června 2013.
  33. ^ „TESSA VON WALDERDORFF“. Miluji tě. Citováno 4. června 2018.
  34. ^ Glueck, Grace (17. února 2006). „Ultra Violet“. Art in Review. New York Times. Citováno 1. července 2013.
  35. ^ Bernard, Shane K. "Ali Landry". cajunculture.com. Blogger. Archivovány od originál 27. září 2007. Citováno 1. července 2013. Ali Landry, rodák z Cajun a Breaux Bridge, byl korunován na Miss USA v únoru 1996 ve věku dvaadvaceti let - první slečna Louisiana, která zvítězila v soutěži od roku 1961. Ali je nyní matkou na plný úvazek a ‚celebritní mámou 'na Yahoo.
  36. ^ „Show Business: Now: Madonna on Madonna“. Čas. 27. května 1985. Citováno 8. května 2010. (vyžadováno předplatné)
  37. ^ „Nude Maria McBane“. Playboy. Archivovány od originál dne 12. července 2013. Citováno 1. července 2013. Frankofilové budou příjemně překvapeni, když zjistí, že navzdory nezaměnitelnému keltskému kruhu, který se jmenuje, je May Playmate Maria McBane stejně francouzská jako croissanty a kankán. Naše 19letá slečna May, narozená v Avignonu, v srdci francouzské vinařské oblasti Provence, byla vychována v tradicích provinční drobné francaise až do deseti let, kdy její rodina prodala svou malou vinici a přišla do Ameriky .
  38. ^ "Linda Moon Nude". Playboy. Archivovány od originál 21. května 2013. Citováno 1. července 2013.
  39. ^ Životopis pro Kurta Cobaina na IMDb
  40. ^ „Les Breastfeeders vzdávají hold Joeovi Dassinovi“. Bonsound. 1. února 2006. Citováno 1. července 2013. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  41. ^ „Charles Martin Loeffler“. Encyklopedie Kolumbie. Columbia University Press. 2000.
  42. ^ „Lily Pons (americká zpěvačka)“. Encyklopedie Britannica. Encyklopedie Britannica, Inc. 2013. Americký koloraturní soprán francouzského původu ...
  43. ^ Martinez, Miriam (2003). „Jaci Velasquez: Chasing Papi star with a blazing trail of album hits“. Latino vůdci. Publikace Ferraez. Archivovány od originál 3. dubna 2013. Citováno 1. července 2013.
  44. ^ „Brasserie Les Halles domácí základna šéfkuchaře Anthonyho Bourdaina“. Brasserie Les Halles. Citováno 18. června 2007.
  45. ^ „Alexander McGillivray“. Encyklopedie Britannica. Encyklopedie Britannica, Inc. 2013.
  46. ^ Popsáno jako francouzsko-kanadský v Gambit. Oba rodiče, Medore Moisant a Josephine Fortier, byli francouzští kanadští přistěhovalci do Spojených států. Archivováno 26. Listopadu 2005 v Wayback Machine
  47. ^ „Paul Revere“. Olgina galerie. 2012. Citováno 1. července 2013.
  48. ^ Bedini, Silvio A. (prosinec 2002). „Isaac Roberdeau (1763–1829) stavební inženýr a zeměměřič“. Koutek historie. Časopis Professional Surveyor. Citováno 1. července 2013.
  49. ^ „V Louisianě jde o napadení Francie“. Fox News Channel. Associated Press. 14. března 2003. Citováno 1. července 2013. „Tolik lidí v Louisianě mluví každý den francouzsky a cítí se francouzsky, a myslím, že jsou ze situace trochu zklamaní,“ říká poručíka Kathleen Blanco, francouzská akademička, jejíž rodné jméno bylo Babineaux. "Díváme se na 200 letou historickou dobu, kdy byla Francie naším největším spojencem."
  50. ^ „Manuscript Group 633, Elisha Boudinot (1749–1819) Family“. Archiv. New Jersey Historical Society. 2001. Archivovány od originál 5. listopadu 2013. Citováno 1. července 2013.
  51. ^ "Hillary Clintonová". Peche-Quebec. 1. listopadu 2012. Citováno 1. července 2013.
  52. ^ „14748231.htm“. DFW.com. Archivovány od originál 3. února 2007. Citováno 1. července 2013. "Věřím, že víš, že pan DeLay je Francouz," řekla.
  53. ^ Štěrk, Mike (17. dubna 2006). „Rozhovor s bývalým americkým senátorem Mikem Gravelem“ (Rozhovor). Dotazováno uživatelem Demokrační akce. Citováno 1. července 2013.
  54. ^ Schneider, Bridgett Edwards (1995–2000). „Malá historie Tennessee“. Bridgettův genový kloub. MomNDoc online služby. Archivovány od originál 4. února 2003. Citováno 1. července 2013.
  55. ^ „James Carville“. Kotvy / reportéři. CNN. 2009. Citováno 1. července 2013. Za svůj animovaný a barevný debatní styl se často označuje jako „Ragin 'Cajun“ ...
  56. ^ Patterson, Michael Robert (21. července 2006). „Pierre Charles L'Enfant“. Webové stránky Národního hřbitova v Arlingtonu. Citováno 1. července 2013.
  57. ^ „Alexander McGillivray“. Encyklopedie Britannica. Encyklopedie Britannica, Inc. 2000.
  58. ^ Lueck, Thomas J. (17. října 2004). „Pierre Salinger, Kennedy Aide, zemře v 79 letech“. New York Times. Citováno 27. června 2013.
  59. ^ Cottle, Michelle (6. října 2003). „Billy Tauzin, okouzlující padouch“. New York Times. Archivovány od originál 16. ledna 2016. Citováno 1. července 2013.
  60. ^ „Kate Chopin - Žena před časem“. Angelfire. 1999. Citováno 1. července 2013. Kate Chopin se narodila Katherine O'Flaherty 8. února 1850 irského a francouzského původu v St. Louis v Missouri.
  61. ^ Dufresne, John (duben – červen 2005). "Rozhovor s Johnem Dufresnem" (Rozhovor). Rozhovor Nathana Leslieho. Archivovány od originál 1. července 2013. Citováno 1. července 2013. ... píšu z toho, že jsem francouzský Kanaďan / Američan, který vyrůstal na tom, čemu se říkalo French Hill, dokud nás Irové a Italové nevymohli.
  62. ^ Levy, Rose. „My Memories of Will Durant“. Will Durant Nadace. Archivovány od originál dne 19. září 2012. Citováno 1. července 2013. Will Durant byl francouzsko-kanadský a římskokatolický ...
  63. ^ Asher, Levi (23. července 1994). „Jack Kerouac“. Literární kopy. Citováno 1. července 2013. Jack Kerouac se narodil jako Jean-Louis Kerouac, francouzsko-kanadské dítě 12. března 1922 v dělnické třídě Lowell v Massachusetts.
  64. ^ Liukkonen, Petri. „Anaïs Nin“. Knihy a spisovatelé (kirjasto.sci.fi). Finsko: Kuusankoski Veřejná knihovna. Archivovány od originál 9. července 2006.
  65. ^ „Pierre-Samuel du Pont“. Encyklopedie Britannica. Encyklopedie Britannica, Inc. 2013.
  66. ^ Jeho dědeček z otcovy strany pocházel z ostrova Trikot. Jeho dalším původem byl anglický Američan.
  67. ^ Nelson, Robert (2013). „ASAIL Home Page“. Sdružení pro studium indiánských literatur (ASAIL). Citováno 1. července 2013.
  68. ^ Haseltine, Patricia (1985). „The Voices of Gerald Vizenor: Survival Through Transformation“. Indiánské čtvrtletní (1. vyd.). University of Nebraska Press. 9 (1). doi:10.2307/1184651. JSTOR  1184651.
  69. ^ „Jacqueline Kennedy: Roky Bílého domu“. Recenze města. 2001. Citováno 1. července 2013. Pochodeň byla předána nové generaci Američanů narozených v tomto století, zmírněných válkou, disciplinovaných tvrdým a hořkým mírem, hrdých na naše starověké [francouzské] dědictví.
  70. ^ „Elektronické knihy kapitána Benjamina L. E. Bonnevilleeho“. Literatura faktu. Archivovány od originál 20. října 2007. Citováno 1. července 2013.uzavřený přístup
  71. ^ Patterson, Michael Robert (5. prosince 2008). „René Arthur Gagnon“. Webové stránky Národního hřbitova v Arlingtonu. Citováno 1. července 2013.
  72. ^ „John James Audubon“. New York City: National Audubon Society. 2011. Citováno 1. července 2013. ... francouzsko-americký ornitolog ...
  73. ^ „John James Audubon“. Aubudon. New York City: Audubon Magazine. 2012. Citováno 1. července 2013. Audubon se narodil v Saint Domingue (nyní Haiti), nemanželský syn francouzského námořního kapitána a majitele plantáže a jeho francouzské milenky. Na počátku byl vychován svou nevlastní matkou, paní Audubonovou, ve francouzském Nantes a živě se zajímal o ptáky, přírodu, kresbu a hudbu.
  74. ^ „Smrt oktávy Chanute“. Populární mechanika: 38. Leden 1911.
  75. ^ „René Dubos“. Encyklopedie Britannica. Encyklopedie Britannica, Inc. 2013.
  76. ^ „Rodrigue a Guidry oceněni jako vynikající kamenci“. Rodrigue Studio. 2003. Archivovány od originál 16. února 2012. Citováno 1. července 2013. Stejně jako George je to milý vesnický Cajun, který opustil Louisianu, aby šel za svým snem, a pokračoval ve svém snu návratem ke svým kořenům.
  77. ^ „Gotta-wanna-needa-getta-hava: quarterback cajun Jake Delhomme, který vedl Carolina Panthers do super mísy, podepsal dohodu, aby podpořil pikantní kuře Bojangles. Tattle Tales. Obchodní Severní Karolína. 1. dubna 2004. Archivovány od originál 16. ledna 2016. Citováno 1. července 2013.
  78. ^ Ruff, Bonnie (19. července 2003). "Brett Lorenzo Favre linie". GenForum. Genealogy.com. Citováno 1. července 2013.
  79. ^ Bernard, Eddie „Bush“ (17. listopadu 2006). „Bobby Hebert“. Sportovní. Lafourche.com. Citováno 1. července 2013.
  80. ^ „Barrow, Morton mezi pravděpodobnými škrty“. Washington Times. 27. května 2005. Citováno 1. července 2013.
  81. ^ https://www.dailynews.com/2013/07/22/cowboy-legend-earl-bascom-was-a-rodeo-pioneer-and-western-artist/
  82. ^ "David Regis Biografie". Hráči amerického fotbalu. 2013. Citováno 1. července 2013.
  83. ^ Westberg, Quentin (1. června 2006). „YA Best XI: Quentin Westberg“. Amíci v zahraničí. Citováno 1. července 2013. ... mám představu o tom, že jsem synem amerického otce a francouzské matky.
  84. ^ "Pěkný domorodec složil přísahu během ceremonie ve Vegas". Olympijské sporty. Las Vegas: ESPN. Associated Press. 9. ledna 2004. Archivováno od originálu 1. července 2013. Citováno 1. července 2013. Francouzská šampiónka v krasobruslení Surya Bonalyová se stala občanem USA během pátečního ceremoniálu v Las Vegas.
  85. ^ „1997.html“. Innisfree.org. 1997. Citováno 1. července 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  86. ^ Rodrigue, George (21. ledna 2006). „Studio Rodrigue - Od kořenů Cajun po horečku modrých psů“ (PDF) (Tisková zpráva). Rodrigue Studio. Archivovány od originál (PDF) dne 18. února 2016. Citováno 1. července 2007. George Rodrigue, Cajun z New Iberia, Louisiana ...
  87. ^ Eisenberg, John (1. května 2003). Native Dancer: The Grey Ghost Hero of a Golden Age. Grand Central Publishing. ISBN  978-0-7595-2801-7. Citováno 1. července 2013. Eric Guerin, dvacet osm let starý Cajunský žokej, který na základě smlouvy dojel na všech nejlepších Vanderbiltových koních ...
  88. ^ „Ryan Theriot“. Statistiky Ryana Theriota, hlavní body videa, fotografie, bio → bio. Major League Baseball Advanced Media. 2011. Citováno 1. července 2013.
  89. ^ Trojité h; Caprio, Robert (11. května 2010). Triple H Tvorba hry: Přístup Triple H k lepšímu tělu. World Wrestling Entertainment. Komentáře vydavatele. ISBN  9780743478885. Citováno 1. července 2013. ... přizpůsobit se obtížnému životu na silnici jako „Francouz“ Zápas mistrovství světa ...
  90. ^ Bell, Rachael. „Skywayman: The Story of Frank W. Abagnale Jr“. Knihovna zločinů. TruTV /Turner Entertainment. Archivovány od originál 31. srpna 2009. Citováno 1. července 2013.
  91. ^ „New Queen Queen Ideal, Says Artists“. New York Times. 10. září 1922. Citováno 1. července 2013. (vyžadováno předplatné)