Chorvatští Američané - Croatian Americans
Celková populace | |
---|---|
414,714[1]–1,2 milionu + (odhad)[2] | |
Regiony s významnou populací | |
Pensylvánie, Illinois, Ohio, Kalifornie, Severní Karolina, Pacifický Severozápad, New York, Wisconsin, Indiana, Michigan, Florida, Tennessee, Louisiana, a Missouri | |
Jazyky | |
americká angličtina a chorvatský | |
Náboženství | |
Převážně Římský katolicismus | |
Příbuzné etnické skupiny | |
Slovanští Američané, Chorvatští Kanaďané, Evropští Američané |
Chorvatští Američané nebo Chorvatští Američané[A] (chorvatský: Američki Hrvati) jsou Američané kteří mají úplné nebo částečné chorvatský původ. V roce 2012 tam bylo 414 714 amerických občanů[1] z Chorvat nebo chorvatský původ žijící ve Spojených státech podle revidovaných Sčítání lidu Spojených států 2010. Toto číslo zahrnuje všechny osoby spojené se Spojenými státy, které se hlásí k chorvatským předkům, a to jak ti, kteří se narodili v zemi, tak i naturalizovaný občané i ti s dvojí občanství kteří jsou členy obou zemí nebo kultur.
Chorvatští Američané jsou úzce spjati s ostatními Evropský Američan zejména etnické skupiny Slovanští Američané a jsou převážně z římský katolík víra. Mezi regiony s významnou chorvatskou americkou populací patří metropolitní oblasti Chicago, Cleveland, New York City, Jižní Kalifornie a hlavně Pittsburgh, sídlo Chorvatský bratrský svaz, bratrská prospěšná společnost z Chorvatská diaspora.[3][4] Chorvatsko je Státní úřad pro Chorvaty v zahraničí Odhaduje se, že ve Spojených státech žije až 1,2 milionu Chorvatů a jejich potomků.[2]
Demografie
Čísla
Podle průzkumu americké komunity z roku 2007 zde bylo 420 763 Američanů úplného nebo částečného chorvatského původu.[5] Podle Sčítání lidu Spojených států z roku 1990, bylo více než 544 270 chorvatských Američanů, kteří se označili za chorvatského původu nebo se narodili v Chorvatsku.[6] Od roku 2012 bylo 414 714 amerických občanů.[1] Odhaduje se podle Chorvatsko je Státní úřad pro Chorvaty v zahraničí že dnes ve Spojených státech žije kolem 1 200 000 Chorvatů a jejich potomků.[2]
V letech 2006–2010 Průzkum amerického společenství, státy s největšími chorvatskými americkými populacemi jsou:[7]
- Pensylvánie (50,995)
- Kalifornie (45,537)
- Illinois (44,065)
- Ohio (41,430)
- New York (26,607)
- Michigan (20,547)
- Florida (16,360)
- Wisconsin (15,775)
- Indiana (13,306)
- Washington (13,268)
- New Jersey (13,154)
Dějiny
- 1880 odhad: 20 000[8]
- Sčítání lidu 1980: 252970[9]
- Sčítání lidu 1990: 544 270[10]
- Sčítání lidu 2000: 374 241[10]
- Průzkum komunity z roku 2005: 401 208[11]
Populace narozená v Chorvatsku
Populace narozená v Chorvatsku v USA od roku 2010:[12]
Rok | Číslo |
---|---|
2010 | 47,740 |
2011 | ![]() |
2012 | ![]() |
2013 | ![]() |
2014 | ![]() |
2015 | ![]() |
2016 | ![]() |
2017 | ![]() |
Dějiny
První velká imigrace Chorvatů byla zaznamenána v roce 1715.[13] V té době přibližně dvanáct set chorvatských protestantů, jejichž předkové opustili Rakouská říše po neúspěšné rolnické vzpoury v roce 1573 a protireformační edikt z roku 1598 dorazil do americké kolonie Gruzie. Usadili se v údolí Řeka Savannah.[13] Tito osadníci zavedli v Gruzii pěstování bource morušového. Komunita prosperovala 150 let, dokud nebyla během roku zbourána Občanská válka.[14]
V roce 1683 založil chorvatský jezuita Ivan Ratkaj (Juan Ratkay) misi na severozápadě Nové Španělsko. V roce 1746 nakreslil další jezuita Ferdinand Konšak (Consago Gonzales) první spolehlivou mapu Baja California. Od roku 1783 pomáhal chorvatský misionář Joseph Kundek rozvíjet několik středozápadních měst, včetně Ferdinand a Jaspis, jak V. .. tak v Dubois County, Indiana. Ve třicátých letech 19. století poslaly různé skupiny rakouského císařství do Ameriky finanční pomoc na podporu misijních aktivit.[14]
Mnoho raných chorvatských přistěhovalců se usadilo New Orleans,[13] a byli zaměstnáni jako obchodníci, řemeslníci a rybáři. V šedesátých letech 19. století bylo v New Orleans asi šest set chorvatských rodin. Několik rodin se trvale usadilo v Alabama. Během Občanská válka, asi tři tisíce Chorvatů pobývalo na jihu, většinou v Louisiana, Alabama a Mississippi. Stovky z nich se dobrovolně přihlásily Konfederační armáda a Námořnictvo. Po porážce Konfederace v roce 1865 se mnoho Chorvatů, kteří sloužili v armádě Konfederace, přestěhovalo na Západ.[14]
Významná emigrace z dnešního Chorvatska pochází z konce 90. let 20. století a počátku 20. století, vrcholila kolem roku 1910, kdy mnoho Chorvatů, většina z nich Římští katolíci, začal emigrovat do Spojených států. Mnoho jich bylo hospodářský přistěhovalci, zatímco ostatní se považovali za sebe političtí uprchlíci.[15][16]
Jako ostatní přistěhovalci z toho období migrovali, aby našli zaměstnanost. Mnoho z nich, většinou svobodní mladí muži, ale často vdané ženy se svými rodinami nebo bez nich, se usadilo v malých městech v Pensylvánii a New Yorku jako horníci nebo oceláři. Mnozí se také usadili v továrních městech a zemědělských oblastech ve středozápadních státech, jako např Wisconsin, Minnesota, Indiana, Illinois, a Iowo. U většiny svobodných mužů byl pobyt pouze dočasný. Jakmile ušetřili dost peněz, mnoho chorvatských mužů se vrátilo do Chorvatska. Ti, kteří se rozhodli zůstat, však našli trvalé bydliště.[13][15][17]
V poměrně krátkém časovém období byli Chorvaté po celých Spojených státech od New Yorku po Kalifornii New Orleans na Minneapolis-St. Pavel.[15] Jak prošla nejrychlejší expanzí v době velké migrace v letech 1890-1914 a krátce nato od začátku první světové války po obecný dopad na imigraci v roce 1924, Chorvaté a další jižní a západní Slované a členové jiných skupin v té době vrcholící přílivem byly prominentní v historii těžebního průmyslu v Rozsah železa Minnesoty; to samé je případ průmyslových odvětví souvisejících s lesnictvím, jinde v Minnesotě a ve velké části Wisconsinu. Pozoruhodný chorvatský Američan ze Železné pohoří byl Rudy Perpich, 34. a 36. guvernér státu zastupujícího Demokratickou stranu / rolnicko-labouristickou stranu; působil ve funkcích od 29. prosince 1976 do 4. ledna 1979 a od 3. ledna 1983 do 7. ledna 1991, což je doba, která z něj činí nejdelšího guvernéra v historii státu. V soukromém životě byl Perpich zubařem a po odchodu z funkce v roce 1991 pomáhal postkomunistické vládě Chorvatska. Narodil se v Carson Lake v Minnesotě (nyní součást Hibbing) 27. června 1928 a zemřel na rakovinu v Minnetonka, Minnesota dne 21. září 1995.
Nová vlna chorvatských přistěhovalců začala přicházet po druhé světové válce. Jednalo se převážně o politické uprchlíky, včetně sirotků, jejichž rodiče byli zabiti během války, jednotlivců a rodin uprchlých Jugoslávie je komunistický úřady.[15] Většina z těchto Chorvatů se usadila v zavedené chorvatštině kolonie, často mezi příbuznými a přáteli. Počínaje rokem 1965 zaznamenala Amerika nový příliv Chorvatů.[15] Tato nová vlna přistěhovalců se postupně připojila k chorvatským katolickým farnostem a organizacím a brzy se stala současnými nositeli chorvatské kultury a tradic ve Spojených státech. V současné době emigruje jen malý počet Chorvatů, většinou těch, kteří mají příbuzné v Americe již dobře zavedené.[16]
Rovněž se zde usadili chorvatští přistěhovalci Texas, Oklahoma a Missouri (zejm. Kansas City a St. Louis ).[18] V roce se vyvinula chorvatská komunita Mobile, Alabama [19] a další podobná komunita v Pueblo, Colorado.[20]
Osady

První zaznamenaní chorvatští přistěhovalci do Spojených států dorazili v roce 1850, často prostřednictvím přesídlení z národů, které jsou v současné době známé jako Rakousko, Itálie, Řecko, Španělsko, a Portugalsko a jižní Francie. Během tohoto období mnoho Chorvatů, kteří byli zaměstnáni v výrobní the námořní sektor Středomoří státy, začaly emigrovat do Amerika. Tato první vlna dorazila do oblastí Spojených států, kde byly pracovní příležitosti podobné těm, odkud přišly. V polovině 20. století byly metropolitní oblasti Chicago, Cleveland, Pittsburgh, New York City, Oblast zálivu San Francisco a region Jižní Kalifornie měla největší populace lidí s chorvatským původem.[21][18]
Chorvatští přistěhovalci se nejprve usadili v Západní USA ve druhé polovině 19. století, zejména v tehdejších rostoucích městských centrech Los Angeles, San Pedro, San Francisco, Phoenix a Santa Ana.[22] Odhaduje se, že v něm žije více než 35 000 Chorvatů Metropolitní oblast Los Angeles dnes je to největší chorvatská komunita na pobřeží Tichého oceánu.[22] San Francisco se stalo centrem chorvatského společenského života v Kalifornii, kde založili první chorvatskou emigrační společnost, Chorvatské americké kulturní centrum v San Francisku, v roce 1857.[15][23] Tadich Grill v San Francisku je příkladem z doby, nejstarší nepřetržitě fungující restaurace ve městě.[24] Metropolitní oblast Los Angeles byla hlavním cílem po 80. letech Jugoslávský přistěhovalectví, včetně Chorvatů a Bosenští Chorvati z Bosna a Hercegovina kdo unikl Bosenská občanská válka v 90. letech. Vytvořili několik komunit v Orange County, San Diego a Údolí San Fernando.[15]
Usadil se také nespecifikovaný počet Chorvatů Stát Washington a Oregon, zejména metropolitní oblasti Seattle a Portland resp.[15][22]
Usadily se některé z prvních skupin přistěhovalců Pensylvánie také.[15][16] Jako hlavní průmyslové centrum státu Pittsburgh zaměstnávala mnoho přistěhovalců z Chorvatska, mnoho z nich pracovalo v těžký průmysl. Na začátku století bylo v Pittsburghu odhadem 38 000 Chorvatů. Odhaduje se, že na počátku 90. let žilo v Pensylvánii více než 200 000 Chorvatů a jejich potomků.[4]
První chorvatští osadníci v Michigan se objevil na konci 19. století.[15][22] v Illinois se Chorvaté začali soustředit hlavně kolem Chicaga. Ačkoli byla vytvořena o něco později, chorvatská osada v Chicagu se stala jednou z nejdůležitějších ve Spojených státech. Osada se začala rozvíjet zejména po první světové válce a Chicago se stalo centrem všech chorvatských kulturních a politických aktivit. Vypočítává se, že v 90. letech bylo v Chicagu zhruba 50 000 Chorvatů, zatímco v 54 dalších chorvatských osadách v Illinois žilo celkem 100 000 Chorvatů. Chorvaté tvoří velkou komunitu v Indianapolis v Indiana od 10tých let 19. století i v Gary, Fort Wayne a South Bend.[15][16]
Zatímco New York zpočátku sloužil pouze jako stanice pro příjezd osadníků na cestu jinam do Spojených států, hlavně do USA Středozápad, východní pobřeží viděl příliv chorvatských a dalších evropských osadníků na počátku 19., před a po První světová válka; hlavně města Hoboken a New York, z nichž druhý je místem SS. Cyrila, Metoděje a Raffaelova kostela, římskokatolická farnost, část Římskokatolická arcidiecéze New York.[25][26]
Během Zlatá horečka Klondike se usadila skupina 3 000 chorvatských přistěhovalců Aljaška a Kanada.[22]
Kultura
Sociální sdružení
Část série na |
Chorvati |
---|
![]() |
Chorvatští Američané udržují úzký vztah se svými vlast.[15] Má se za to, že diaspora hrála při zajišťování vítězství Chorvatska klíčovou roli Chorvatská válka za nezávislost poskytnutím podstatné finanční pomoci a zasazováním se o americké zapojení do konfliktu.[27] Řetězová migrace přispěla k vytvoření osad Chorvatů pocházejících ze stejných regionů Chorvatska.[17] Byli propojeni kvůli jejich podobným povoláním, která měli, stejnému společenskému postavení a římskokatolickému náboženství.[17] Nejoblíbenějšími neformálními místy setkání Chorvatů byly salony. Obvykle pracovali v různých charitativních organizacích a byli mezi prvními chorvatskými přistěhovalci, kteří se naučili mluvit anglicky.[28] Kromě těchto neformálních setkání chorvatští Američané založili několik tisíc organizací různého významu. Ve své práciRaná chorvatská imigrace do Ameriky po roce 1945„, Prpic uvádí, že ve Spojených státech bylo v letech 1880 až 1940 založeno přibližně 3 000 organizací.[28] Chorvaté nejprve začali zakládat charitativní, kulturní, vzdělávací, náboženské, obchodní, politické, sportovní nebo atletické organizace. Všechny tyto organizace byly pevně zakořeněny v osadě, kde byly zahájeny. Chorvaté byli menšinovou skupinou jak ve vztahu k Američanům, tak k jiným národnostem.[25] Kromě toho přišli Chorvati s nejnovějšími skupinami přistěhovalců, což vedlo k dalšímu pocitu nejistoty. Většina prvních osadníků nemluvila anglicky a zastávala málo placená pracovní místa, což vytvořilo komplex méněcennosti. Našli bezpečnost v rámci vlastní organizace etnická skupina.[25][28]
Náboženství
Chorvatská diaspora je převážně římský katolík.[15] chorvatský misionáři Založený farnosti, církve a dobročinné společnosti po celé zemi, kdekoli se chorvatští Američané usadili.[15] Kněží byli často jedinými vzdělanými členy chorvatských kolonií, a proto museli předpokládat vedení lidí role; navíc byli mezi prvními, kteří se dobře naučili anglicky, a často sloužili jako překladatelé a tlumočníci.[17] Jejich primární odpovědností však byla organizace chorvatských katolických farností v městských centrech s podstatným chorvatským obyvatelstvem. Na počátku tohoto století tedy existovaly chorvatské kostely v Pittsburghu a Steelton, Pensylvánie, New York, Chicago, Cleveland, Saint Louis a další města. Nejstarší farností je kostel sv. Mikuláše v Pittsburghu, založený v roce 1894; několik dalších bylo postaveno na počátku 20. století, například Kostel Narození Páně v San Francisku. Ještě předtím, než byl oficiálně založen v roce 1926, chorvatský františkán mniši cestoval po celých Spojených státech, zakládal a pomáhal v chorvatských farnostech a udržoval při životě náboženské a národní nálady svých lidí.[15] Dnes existuje více než 30 chorvatských farností Severní Amerika.[29]
Organizace
- Chorvatská americká organizace Chorvatský bratrský svaz je společnost s dlouhými kořeny v zemi. Bylo založeno v roce 1897.[3] Během druhé světové války poskytla organizace finanční pomoc Chorvatsku.[3] CFU přispívá chorvatským Američanům prostřednictvím stipendií a kulturního učení.[3]
- Národní federace chorvatských Američanů Kulturní nadace byla založena v roce 1993 jako nezisková organizace zaměřená na podporu zájmu chorvatského lidu - ztělesňující dědictví kultury a jazyka, integritu v lidských právech a rovnost v sebeurčení, prosazování ekonomického rozvoje, a osvobození od pronásledování.[30]
- Chorvatská americká asociace je skupina, která lobuje za Kongres Spojených států o otázkách týkajících se Chorvatska.[31]
- V roce 2007 každoroční chorvatský filmový festival v New Yorku založil The Doors Art Foundation.[32]
Pozoruhodné osoby
Pozoruhodné chorvatské Američany, minulosti i současnosti, zahrnují:
Umění
- Mirko Ilić, grafik a umělec komiksu
- Ivan Meštrović, sochař a profesor v Syrakusách a Notre Dame
- Vinko Nikolić, spisovatel, básník a novinář
- Maksimilijan Vanka, malíř
- Matthew Yuricich Umělec speciálních efektů nominovaný na Oscara
Film
- Anna Chlumská, herečka
- Jenna Elfmanová, herečka
- Judah Friedlander, herec a komik
- Mira Furlan, herečka
- Gloria Gray, herečka
- Bobby Grubic, filmový a obchodní režisér / producent
- Anne Jackson, herečka
- Lou Lumenick, filmový kritik
- Branko Lustig, filmový producent, držitel Oscara
- John Malkovich, herec
- Ivana Miličević, herečka
- John Miljan, herec
- Goran Višnjić, herec
- Joe Manganiello, herec
- Daniella Monet, herečka
- Frank Pavich, ředitel
- Rick Rossovich, herec
- Izabela Vidovic, herečka
- Dianne Wiest, herečka
- Sergio Mimica-Gezzan, televizní režisér
- Jim Zulevic, herec a komik
- Patrick Muldoon, herec
Hudba
- Zlatko Baloković, houslista
- Tony Butala, zpěvák vokální skupiny, Lettermen
- Tatjana Matejaš Cameron, zpěvák
- Johnny Mercer, čtyřnásobný držitel Oscara
- Helen Merrill (rozená Jelena Milcetic), jazz zpěvák
- Zinka Milanov, operní spinto soprán
- Tomo Miličević, hudebník a kytarista skupiny alternativní rock kapela Třicet vteřin na Mars
- Guy Mitchell, popový zpěvák
- Krist Novoselić, basista skupiny Nirvana
- Mia Slavenska, primabalerína
- Louis Svećenski, houslista a rektor Bostonská hudební akademie
- Paul Salamunovich, proslulý sborový dirigent Los Angeles Master Chorale
- Marty Paich, pianista, skladatel, aranžér, hudební producent, hudební režisér a dirigent.
- David Paich, klávesista rockové skupiny Toto, skladatel, aranžér, producent
- Frank Secich, rockový hudebník, skladatel, autor, hudební producent (Blue Ash, Stiv Bators, Club Wow)
Věda
- Milislav Demerec, genetik
- Terry Jonathan Hart, bývalý astronaut
- Jacob Matijevic, Inženýr NASA
- Mario Puratić, vynálezce Puretický napájecí blok
- Bogdan Raditsa, historik
- George M. Skurla, letecký inženýr pro program Apollo
- Henry Suzzallo, prezident University of Washington
- Dinko Tomašić, sociolog
- Paul L. Modrich, biochemik, Nobelova cena za chemii (2015)
Politika
- Mark Begich, Demokratický Senátor z Aljaška
- Pete Visclosky, Demokratický zástupce z Indiana
- Nick Begich, Demokratický zástupce z Aljaška
- Michael Anthony Bilandic Demokratický starosta Chicago
- Frank Ivancie Demokratický starosta Portland, Oregon
- Dennis Kucinich, Demokratický zástupce z Ohio
- John Kasich, Republikán Guvernér Ohio
- Rose Mofford Demokratický guvernér Arizona
- Rudy Perpich Demokratický guvernér Minnesota
- George Radanovič, Republikánský zástupce z Kalifornie
- Michael Stepovich, Republikánský guvernér Aljašské území
Podnikatelé
- Anthony Francis Lucas, průkopník ropného průmyslu
- Mike Grgich, vinař
- Frank Vlasic, zakladatel a jmenovec Vlasic Pickles
- Anthony Maglica, podnikatel a vynálezce Maglite baterky
- Mario Puratic, podnikatel a vynálezce Puretický napájecí blok
- Jay Kordich (1923-2017), „otec odšťavňování“ a vynálezce Juiceman Juicer. Oba jeho rodiče byli chorvatští přistěhovalci z ostrova Vis.
Sportovní
- Bill Belichick, profesionální fotbalový trenér
- Pete Carroll, profesionální fotbalový trenér
- Jason Chorak, vysokoškolský fotbalista
- Krešimir Ćosić, profesionální basketbalový hráč
- Duje Dukan, profesionální basketbalový hráč, narozený v Chorvatsku
- David Diehl, profesionální fotbalista, chorvatský z matčiny strany
- Elvis Grbac, profesionální fotbalista
- Toni Kukoč, profesionální basketbalový hráč
- John Jurkovic, profesionální fotbalista
- Mickey Lolich, profesionální hráč baseballu
- Roger Maris, profesionální hráč baseballu
- John Mayasich, hokejový hráč
- Kevin McHale a John Havlicek Síň slávy členů NBA, oba sdílejí chorvatské předky po stranách svých matek (Starcevic a Turkalj jsou rodná jména jejich matek)
- Pat Miletich, Síň slávy UFC
- Stipe Miocic, UFC mistr světa v těžké váze
- George Mikan, profesionální basketbalový hráč
- Mark Pavelich, profesionální hokejista
- Mike Pecarovich - americký vysokoškolský fotbalový trenér, právník a herec.
- Johnny Pesky, profesionální hráč baseballu a hlasatel
- Christian Pulisic, profesionální fotbalista
- Gene Rayburn, hostitel herní show
- Lou Saban, fotbalový trenér
- Nick Saban, profesionální fotbalový trenér
- Rudy Tomjanovič, profesionální basketbalový hráč a trenér
- Danny Vranes (Vranješ), profesionální basketbalový hráč (NBA)[33]
- Christian Yelich, profesionální hráč baseballu
- Fritzie Zivic, boxer, držel svět velterová váha mistrovství
Náboženství
- Blase Joseph Cupich, Americký katolický kardinál
- Ferdinand Konščak Chorvatský misionář v Severní Americe
- John E. Kozar, Římskokatolický kněz a předseda katolické asociace pro sociální zabezpečení na Blízkém východě
- Joseph Kundek, chorvatský misionář
- Ivan Ratkaj, chorvatský misionář
jiný
- Norman Cota, Armáda Spojených států Všeobecné
- Louis Cukela, United States Marine, dvakrát Řád cti příjemce
- Jakša Cvitanić, matematik
- John Owen Dominis, Princ choť Havaj
- William Feller, matematik
- Gary Gabelich, řidič závodního auta.
- Anthony Jeselnik, komik. Jeho dědeček z matčiny strany byl Michael Nicholas „Mike“ Bakarich, syn Stevena Bakaricha, který byl synem chorvatských přistěhovalců Nicka Bakaricha a Catherine Popic.
- Kathy Keller, Křesťanský spisovatel
- Ron Kovic, protiválečný aktivista
- Brian Krzanich, bývalý generální ředitel společnosti Intel
- Peter Miscovich (nar Pero Mišković, 1885-1950), zakladatel nejdéle fungujícího rodinného zlatého dolu na světě, který je stále v provozu.[34]
- Bill Rancic, podnikatel, reality TV hvězda, vítěz první sezóny Učeň
- John J. Tominac, Medal of Honor příjemce
- Peter Tomich, Medal of Honor příjemce, Námořnictvo Spojených států námořník
Viz také
Poznámky a odkazy
- ^ „Chorvatští Američané“ se ve Spojených státech používají jen zřídka, přičemž „chorvatští Američané“ jsou mnohem častější. v chorvatský sám, „američtí Chorvati“ (Američki Hrvati) se nejčastěji používá s „Chorvati v Americe“ (Hrvati u Americi) je blízkou alternativou.
- Citace
- ^ A b C „Tabulka B04003 - Celkové kategorie předků sečteny pro lidi s jednou nebo více kategoriemi předků - roční průzkum americké komunity pro rok 2012“. Kancelář amerického sčítání lidu. Archivovány od originál 12. února 2020. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b C „Chorvatská diaspora ve Spojených státech amerických“. Státní úřad chorvatské republiky v Chorvatsku. 2013. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b C d „Historie chorvatského bratrského svazu Ameriky“. CFU. Archivovány od originál 29. dubna 2013. Citováno 28. května 2007.
- ^ A b „Chorvatsko: Malá země má velký dopad na Pittsburgh“. popularpittsburgh.com. Archivovány od originál dne 18.04.2012. Citováno 2. října 2014.
- ^ „S0201 - Vybraný populační profil ve Spojených státech - Populační skupina: chorvatština (109–110), soubor dat: průzkum americké komunity za rok 2007, roční odhady, průzkum: průzkum americké komunity“. Kancelář amerického sčítání lidu.[mrtvý odkaz ]
- ^ Elliott Robert Barkan (2013). Přistěhovalci v amerických dějinách: příjezd, adaptace a integrace. ABC-CLIO. str. 1294. ISBN 978-1-59884-220-3. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ „Tabulka B01003: 2006–2010 Průzkum amerického společenství s vybranými populačními tabulkami“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ „Chorvatští Američané - historie, moderní doba, první Chorvaté v Americe, misionáři“. Citováno 17. března 2015.
- ^ Angela Brittingham; G. Patricia de la Cruz. „Osoby, které se hlásily nejméně u jedné specifické skupiny předků pro USA: 1980“ (PDF). Kancelář amerického sčítání lidu. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b „Ancestry: 2000 - Census 2000 Brief C2KBR-35“. Kancelář amerického sčítání lidu. Červen 2004. Archivovány od originál (PDF) 4. prosince 2004. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ „Populační skupina: chorvatština (109–110) - soubor dat: průzkum amerického společenství z roku 2005“. Kancelář amerického sčítání lidu. Archivovány od originál 10. února 2020.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2020-02-14. Citováno 2018-04-23.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d Preveden, Francis (1962). Dějiny chorvatského lidu. New York: Filozofický.
- ^ A b C Thompson Dele Olasiji, Migranti, přistěhovalci a otroci: rasové a etnické skupiny v Americe, str. 119-123
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Anica Čuka (14. dubna 2009). „Hrvati u SAD-u“ [Chorvati ve Spojených státech] (v chorvatštině). geografija.hr. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b C d „Veza s Hrvatima izvan Republike Hrvatske“ [Spojení Chorvatů mimo Chorvatskou republiku] (v chorvatštině). hia.com.hr. 2006. Archivovány od originál 4. března 2007. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b C d Gorvorchin, Gerald G. (1961). Dějiny chorvatského lidu. Gainesville: University of Florida.
- ^ A b http://www.hrvatiizvanrh.hr/en/hmiu/croatian-diaspora-in-the-united-states-of-america/35
- ^ http://www.croatia.org/crown/croatians/www.croatians.com/CROATIA%20AND%20CROATIANS.htm
- ^ Barkan, Elliott Robert (2013). Přistěhovalci v amerických dějinách: příjezd, adaptace a integrace. ISBN 9781598842197.
- ^ George J. Prpic (15. července 1997). "Chorvati". Encyclopedia of Cleveland History. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b C d E Francis H. Eterovich; Christopher Spalatin, vyd. (1964). Chorvatsko: Země, lidé a kultura. Toronto: University of Toronto Press.
- ^ „Chorvatské americké kulturní centrum v San Francisku“. sanfrancisco.com. Archivovány od originál 4. ledna 2015. Citováno 4. ledna 2015.
- ^ Amanda Berne (28. září 2005). „Velký starý gril / Po 155 letech je kultovní restaurace v San Francisku stále zabalila“. SFGate. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b C Shapiro, Ellen (1989). Chorvatští Američané. New York: Chelsea House.
- ^ "Dějiny". Citováno 4. ledna 2015.
- ^ Vladimir Benković (1999). Dokumenti iz iseljeništva - Uloga hrvatskih intelektualaca u borbi za slobodnu Hrvatsku [Dokumenty z exilu - role chorvatských intelektuálů v boji za nezávislé Chorvatsko]. AMCA Toronto.
- ^ A b C Prpic, George (1971). Chorvatští přistěhovalci v Americe. New York: Filozofický.
- ^ „Farnosti v Severní Americe“. Chorvatská katolická mládež. Archivováno od originálu 11. ledna 2016. Citováno 11. ledna 2016.
- ^ „Národní federace chorvatských Američanů kulturní nadace“. Citováno 17. března 2015.
- ^ "Chorvatská americká asociace". caausa.org. Archivovány od originál 24. ledna 2016. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ „V New Yorku se otevírá chorvatský filmový festival“. javno.com. Archivovány od originál 29. ledna 2016. Citováno 17. března 2015.
- ^ Shelly Gledhill (3. března 2005). „Colby Vranes, čeká na svou životní misi“. orel.ceu.edu. Archivovány od originál dne 30. července 2010.
- ^ Charles C. Hawley; John Miscovich; Andrew Miscovich (2006). „Peter Miscovich“. Aljašská těžební síň slávy Foundation. Citováno 28. září 2010.
- Bibliografie
- Barkan, Elliott Robert (2013). Přistěhovalci v amerických dějinách: příjezd, adaptace a integrace. Santa Barbara, Kalifornie: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-219-7.
- Dele Olasiji, Thompson (1995). Migranti, přistěhovalci a otroci: rasové a etnické skupiny v Americe. University Press of America. ISBN 978-0-81919-738-2.
- Eterovich, Francis H .; Spalatin, Christopher, eds. (1964). Chorvatsko: Země, lidé a kultura. Toronto: University of Toronto Press.
- Gorvorchin, Gerald G. (1961). Dějiny chorvatského lidu. Gainesville: University of Florida.
- Preveden, Francis (1962). Dějiny chorvatského lidu. New York: Filozofický.
- Prpic, George (1971). Chorvatští přistěhovalci v Americe. New York: Filozofický.
- Shapiro, Ellen (1989). Chorvatští Američané. New York: Chelsea House.
Další čtení
- Adamic, Luj (1945). Národ národů. New York.
- Antic, Ljubomir (1992). Austrálie a Amerika (v chorvatštině). Záhřeb: Hrvatska sveucilisna naklada.
- Bonutti, Karl (1974). Vybraná etnická společenství v Clevelandu: socioekonomická studie. Cleveland: Clevelandská státní univerzita.
- Cordasco (1971). Slovník amerických přistěhovalců v Americe. New York: Filozofická knihovna. Archivovány od originál dne 13.7.2011. Citováno 2007-11-15.
- Habenstein, R. W .; Wright, R. Jr. (1998). Etnické rodiny v Americe: vzory a variace (3. vyd.). Englewood Cliffs NJ: Prentice Hall. ISBN 0-444-01319-9.
- Ifković, Edwarde. „Chorvatští Američané.“ v Encyklopedie Gale multikulturní Ameriky, editoval Thomas Riggs, (3. vydání, sv. 1, Gale, 2014), str. 577–589. Online
- Momeni, Jamshid A. (1986). Rasové, etnické a menšinové bydlení ve Spojených státech. New York: Greenwood Press. ISBN 0-313-24848-6.
- Thernstrom, Stephen (1980). Harvardská encyklopedie amerických etnických skupin. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 0-674-37512-2.
externí odkazy
- Chorvatsko a Chorvaté, Knihy o Chorvatích v Americe
- Bibliografie o chorvatských Američanech „Příspěvky o Chorvatích v Americe